Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00896 1960-06-08 De Waarheid rel A

Indonesische moeders: 'Zendt uw zonen niet naar West-Irian'

Indonesian mothers: 'Do not send your sons to West Irian'

De Waarheid, 8 Jun 1960, p. 3: report that the NVB received a telegram from Gerwani, 'For peace and humanity, do not send your sons to West Irian', and replied that it will try to launch a big protest campaign. Quotes the NVB's letter to the Dutch cabinet opposing troop and arms shipments to New Guinea and recalling th

GA-00898 1960-08-29 De Waarheid rel A

Een brief uit Indonesië aan de Nederlandse Vrouwenbeweging

A letter from Indonesia to the Dutch Women's Movement (Gerwani reply)

De Waarheid, 29 Aug 1960, p. 2: publication of Gerwani's reply letter to the NVB, thanking Dutch women on behalf of its 710,000 members for their efforts to prevent sons being sent to West Irian, promising to publish the NVB letter in Indonesia and to keep working for peace. Prefaced by a note recalling Gerwani's teleg

GA-01064 1961-10-23 Het Parool rel C

Socialisten in Rome bijeen (Internationale raad van socialistische vrouwen)

Socialists meet in Rome (International Council of Socialist Women)

Short Het Parool report (23 Oct 1961) from Rome on meetings preceding the Socialist International congress: exiled East European socialists protest Russification, and the International Council of Socialist Women elects Dutch Rita de Bruyn-Ouboter president, succeeding Mary Sutherland. Indonesian delegate Djoesma Said c

GA-00899 1961-11-28 De Waarheid rel A

Begroeting Gerwani

Greeting from Gerwani to the Dutch women's meeting on New Guinea

De Waarheid, 28 Nov 1961, p. 3: report of an NVB (Dutch women's) meeting where the peaceful settlement of New Guinea was top of the programme. A highlight was a greeting from Gerwani, described as a 900,000-member Indonesian women's organisation, saying Indonesian and Dutch women are closely linked in protecting childr

GA-00900 1961-11-28 De Waarheid rel A

Internationale solidariteit (groet van Gerwani)

International solidarity: Gerwani's greeting quoted to the Dutch women's movement

De Waarheid, 28 Nov 1961, p. 3: one-paragraph quote from Gerwani's greeting to the Dutch women's movement (NVB): Indonesian mothers organised in Gerwani will never forget the NVB's consistent help and solidarity in the struggle to liberate West Irian. Companion to the 'Begroeting Gerwani' item.

GA-00901 1961-12-14 De Waarheid rel A

Telegram van NVB aan Gerwani (vierde congres, december 1961)

NVB telegram to Gerwani on its Fourth Congress, December 1961

De Waarheid, 14 Dec 1961, p. 2: notice that Gerwani, affiliated with WIDF, holds its fourth congress in Jakarta on 14-17 December 1961, and the NVB's greeting telegram, signed by chair Heiltje de Vos and secretary Annie Averink, expressing solidarity in the struggle against colonialism, for transfer of West Irian to In

GA-00905 1962-03-26 De Waarheid rel A

Honderden vrouwen betoogden voor ontwapening: Annie Averink, 'Emancipatie begint bij beroepsopleiding'

Hundreds of women demonstrated for disarmament; Gerwani telegram quoted (Amsterdam IWD 1962)

De Waarheid, 26 Mar 1962, p. 3: report on an International Women's Day demonstration in Amsterdam for disarmament and peace with Indonesia, with a speech by Annie Averink (NVB). A telegram from Gerwani thanks Dutch women for solidarity and hopes troop shipments to West Irian will stop; Averink proudly noted the NVB rec

GA-00908 1962-12-21 De Waarheid rel A

Sympathie voor actie tot invrijheidstelling (brief van Gerwani-delegatie aan Tom Clardij)

Sympathy for the release campaign: letter from Gerwani delegation to Tom Clardij

De Waarheid, 21 Dec 1962, p. 3: full text of a letter from the Gerwani delegation at the WIDF Council session in Berlin, Suharti Suwarto, Darmini Sudirdjo and Sulami, to Dutch objector Tom Clardij, thanking him on behalf of Gerwani's 1,250,000 members, supporting Dutch women's demand for his release from prison and sen

GA-00910 1963-03-18 De Waarheid rel B

Anti-fascistische eenheid herstellen om Budel te voorkomen: geestdriftige viering van de Internationale Vrouwendag

Restore anti-fascist unity to prevent Budel: enthusiastic International Women's Day

De Waarheid, 18 Mar 1963, p. 3: report on the NVB Amsterdam International Women's Day meeting where Annie Averink (van Ommeren-Averink) called for anti-fascist unity against the Budel treaty allowing German troops in the Netherlands and collected funds for an NVB delegation to the WIDF congress in Moscow in June. A tel

GA-00993 1965-10-28 Friese Koerier OnafhankelijK Dagblad Voor Friesland En Aangrenzende Gebieden rel C

Wereldpresidente mevrouw Van Beekhoff is weer thuis (ACWW)

World president Mrs Van Beekhoff is home again (ACWW)

Friese Koerier profile (28 Oct 1965, p.15) of Geerda van Beekhoff-van Selms, outgoing world president of the Associated Country Women of the World (ACWW), recounting her travels, congresses and the non-political, no-communist-members policy of ACWW. Indonesian women appear only as donors of a Yogyakarta silver dish. No

GA-00913 1966-05-13 De Waarheid rel A

Indonesië: protest tegen vervolging vrouwenbeweging 'Gerwani'

Indonesia: protest against persecution of the women's movement Gerwani

De Waarheid, 13 May 1966, p. 1: report that the NVB wrote to President Sukarno in shock and indignation at the terror against Gerwani and other democratic organisations, recalling the role they played in the Indonesian revolution and nation-building, and demanding the release of all political prisoners and lifting of t

GA-00914 1966-05-13 De Waarheid rel A

Indonesië: protest tegen vervolging vrouwenbeweging 'Gerwani' (volledige voorpagina, De Waarheid 13-5-1966)

Protest against persecution of Gerwani (full front page, 13 May 1966)

Full De Waarheid front page, 13 May 1966, mostly Dutch domestic and international news (cabinet Cals wage policy, Soviet trade delegation, US-China air incident). Only one box is relevant: the NVB's letter to Sukarno protesting terror against Gerwani and other democratic organisations and demanding release of political

GA-00915 1966-07-23 De Waarheid rel A

In oproep Internationale Vrouwenfederatie: vrijlating gearresteerde Indonesische vrouwen verlangd

WIDF appeal: release of arrested Indonesian women demanded

De Waarheid, 23 Jul 1966, p. 6: report that the WIDF Bureau, meeting in Berlin in June 1966, adopted an appeal for solidarity with Indonesian women and the progressive organisation Gerwani, demanding immediate release of arrested Gerwani members and leaders and restoration of legality for all Indonesian women's organis

GA-00916 1966-11-07 De Waarheid rel A

Levendige discussie (20 jaar NVB)

Lively discussion: twenty years of the Dutch Women's Movement

De Waarheid, 7 Nov 1966, p. 3: report on the NVB's 20th-anniversary congress and gathering in Amsterdam. Chair Heiltje de Vos recalls NVB solidarity with Indonesia and proudly notes that first NVB chair Trees Sunito-Heyligers recently defended PKI leader Njono before the generals' military tribunal in Jakarta. Greeting

GA-00917 1967-11-04 De Waarheid rel A

Indonesische protesten tegen houding van Sowjet-leiders

Indonesian protests abroad against stance of Soviet leaders

De Waarheid, 4 Nov 1967, p. 3: report that Indonesian representatives abroad of SOBSI, Pemuda Rakjat and Gerwani protested Soviet leaders' stance towards the Suharto regime. SOBSI secretary Setiati Surasto condemned a Soviet union delegation's January 1967 visit; Gerwani rejected a 'hypocritical' WIDF resolution in Eas