Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00821 1951-07-07 De Waarheid rel B

Tweede groep Indonesiërs naar Berlijn vertrokken

Second group of Indonesians left for Berlin World Youth Festival

De Waarheid, 7 Jul 1951, p. 3: short report that a second group of Indonesian participants left Jakarta on 2 July for the Third World Youth Festival in Berlin, 38 in all. Among them is Darmini, representing the women's movement, with painter Sudjojono and union and youth delegates. Farewell speeches came from PKI, SOBS

GA-01105 1951-07-07 Indische Courant Voor Nederland rel A

Mevr. Moedigdo stelde vragen (Mrs Mudigdo asked questions)

Mrs Mudigdo asked questions

Indische Courant voor Nederland, 7 Jul 1951, p. 3: MP Mrs Mudigdo puts written questions to the government about a village head in Sukabumi reportedly beaten to death in a public 'execution' without trial, and a detained police mantri's alleged suicide in Banyuwangi; asks for prosecution of those responsible and suppor

GA-00823 1951-07-19 De Waarheid rel A

Indonesië viert Internationale Kinderdag: op 4000 gerekend, er kwamen er 25.000

Indonesia celebrates International Children's Day: 25,000 came instead of 4,000

De Waarheid, 19 Jul 1951, p. 5: correspondent's report on Indonesia's first International Children's Day, held in Jakarta on 1 June 1951 with some 25,000 children instead of the expected 4,000. Initiated by the young women's organisation Gerwis, supported by Chinese groups, Pemuda Rakjat, SOBSI and the Peasants' Union

GA-01080 1951-08-20 Het Vaderland rel A

Weer talrijke arrestaties in Indonesië

Again numerous arrests in Indonesia

Het Vaderland front-page report (20 Aug 1951) on the escalating arrests of communists across Indonesia: 26 in East Java including Java Post editor Go Tjing Hok, the local PKI chair and SOBSI leaders, and Mrs Parjani Ilham, chair of the women's organisation 'Gerwis'; 50 in Bandung with SOBSI offices sealed; 175 in East

GA-01297 1951-08-20 Nieuwe Haarlemsche Courant rel A

Arrestaties in Oost-Java: Scherpe controle op de pers (Arrests in East Java: strict control of the press)

Arrests in East Java: strict control of the press

Nieuwe Haarlemsche Courant, 20 August 1951: reports the August 1951 mass arrests in East Java (the 'Razzia Agustus') of 26 people in Surabaya including journalists, PKI local chair Hutapea, Sobsi's Surono and Sutomo, and the Gerwis chairwoman Mrs Parjani Ilham; 175 more arrested in Malang, Bojonegoro, Madiun and Kediri

GA-01360 1951-08-20 Trouw rel A

Weer tientallen arrestaties in Oost- en West-Java: Te Bandoeng bureaux van "Sobsi" bezet (Dozens more arrests in East and West Java)

Dozens more arrests in East and West Java: Sobsi offices occupied in Bandung

Trouw (20 Aug 1951) on the August 1951 arrests: 26 detained in East Java including journalists, the PKI branch chairman, SOBSI unionists and Gerwis chairwoman Mrs Parjani Ilham; 50 communists arrested in Bandung and SOBSI offices sealed. Attorney General warns of tighter press control; 17 August passed quietly.

GA-01107 1951-08-29 Indische Courant Voor Nederland rel A

Regering heeft alles gedaan wat in haar vermogen lag (The government did everything in its power)

The government did everything in its power

Indische Courant voor Nederland, 29 Aug 1951, p. 1: South Sulawesi guerrilla question after failure to install the CTN as APRI units. Mass meeting backs the government; Ministry of Defence comments on Salawati Daud's reported trip into the interior to contact Kahar Muzakkar and rejects further negotiation with him.

GA-00824 1951-08-31 De Waarheid rel B

De arrestaties in Indonesië: oproep van de PKI tegen fascisme te strijden

The arrests in Indonesia: PKI calls for struggle against fascism

De Waarheid, 31 Aug 1951, p. 3: near-verbatim PKI Central Committee statement on the Sukiman government's August 1951 mass arrests, calling them a drift to fascism and a staged 'coup' pretext. It lists Gerwis among organisations whose members were arrested or searched, demands release of all detainees and urges an anti

GA-00670 1951-09-21 De Nieuwsgier rel A

De arrestatie van mevrouw Trimurti (The arrest of Mrs Trimurti)

The arrest of Mrs Trimurti

De Nieuwsgier, 21 Sept 1951 (PIA): Gerwis, of which S.K. Trimurti is chair, reports the Attorney General's spokesman's explanation of her arrest: it was decided in mid-August, she could not be traced, and arrest at the immigration office was coincidence ('as with robbers'). An investigation has begun. Documents the 195

GA-00671 1951-09-21 De Nieuwsgier rel A

De arrestatie van mevrouw Trimurti (The arrest of Mrs Trimurti), full page 21 Sept 1951

The arrest of Mrs Trimurti (full page, 21 Sept 1951)

Full page of De Nieuwsgier, 21 Sept 1951, with the same PIA report on S.K. Trimurti's arrest: Gerwis, whose chair she is, relays the Attorney General's explanation that it was decided in mid-August and carried out at the immigration office by coincidence. Other items on the page (British elections, desawacht, Kendal ho

GA-00826 1951-10-27 De Waarheid rel A

Wantoestanden in Indonesische gevangenissen

Abuses in Indonesian prisons: conditions of the August 1951 detainees

De Waarheid, 27 Oct 1951, p. 3: correspondent's article on poor food, medical care and conditions of those arrested in Indonesia since August 1951 under the Sukiman government (Cipinang prison, Malang, Banten), including named detainees. Ends with a Gerwis statement calling the arrest of its leader (S.K.) Trimurti and

GA-00827 1951-10-27 De Waarheid rel A

Wantoestanden in Indonesische gevangenissen (volledige krantenpagina, De Waarheid 27-10-1951)

Abuses in Indonesian prisons (full newspaper page, 27 Oct 1951)

Full De Waarheid page, 27 Oct 1951 (p. 3), mostly unrelated Dutch and international news (British elections, Tito, Rotterdam court, serial novel, notices). Only the Indonesia article, 'Wantoestanden in Indonesische gevangenissen', is relevant: poor prison conditions for those arrested since August 1951, and a Gerwis st

GA-01353 1952-03-14 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel C

Nieuws in het kort (News in brief)

News in brief (Roosevelt to address women's congress)

'News in brief' column, Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (14 Mar 1952). The only Indonesia item says Eleanor Roosevelt will reach Jakarta on 25 March, be received by Sukarno on 26 March and address the congress of an Indonesian women's movement (not named). Context for the Gerwis letter to Roosevelt.

GA-00831 1952-03-18 De Waarheid rel B

Indonesische kabinetscrisis duurt voort

Indonesian cabinet crisis continues; Gerwis appeals after Sukiman's fall

De Waarheid, 18 Mar 1952, p. 2: news item on the Indonesian cabinet crisis after the fall of the Sukiman government over the US Mutual Security agreement signed by Subardjo. Notes that calls for an anti-fascist, anti-imperialist government reached Jakarta from the Gerwis national board, SOBSI and the peasants' union RT

GA-01024 1952-04-01 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel C

Advertentie (Blue Band-prijstrekking, uitslag)

Advertisement (Blue Band prize draw, results)

Het Nieuwsblad voor Sumatra page-4 advertisement (1 Apr 1952): a long Blue Band/Unilever prize-draw winners list (cars, scooters, radios, etc.) with hundreds of names and towns. 'M. Caropeboka - Bogor' appears as a ballpoint winner. Nothing indicates any link to Sumiyarsi Siwirini Caropeboka; the name match is coincide

GA-01185 1952-04-23 Java-Bode rel B

In Garden Hall (Kartini commemoration)

Java-Bode, 23 Apr 1952, p. 2: Kartini Day commemoration at a packed Garden Hall in Jakarta, organised by women's and girls' associations including Gerwis and PPI; Miss Ainun speaks. Also notes Kartini events at the AURI wives' association and in Bandung.

GA-00674 1952-04-24 De Nieuwsgier rel B

De Kartinidag (Kartini Day)

Kartini Day commemoration in Jakarta, 1952

De Nieuwsgier, 24 Apr 1952 (Aneta): a packed Jakarta hall marks Kartini Day, organised by women's and girls' associations including Gerwis and PPI, with the Indonesia Raya and Kartini songs, a minute's silence, a speech by Miss Ainun of Pemuda Puteri Indonesia and a handicraft exhibition. AURI wives held a separate com

GA-01112 1952-04-30 Indische Courant Voor Nederland rel B

Indonesië herdacht geboortedag van Raden Adjeng Kartini (Indonesia commemorates Kartini's birthday)

Indonesia commemorates Kartini's birthday

Indische Courant voor Nederland, 30 Apr 1952, p. 2: report on Kartini Day commemorations in Jakarta, Bandung, The Hague and the US. At a packed Garden Hall meeting in Jakarta organised by women's and girls' associations including Gerwis and PPI, the audience sang the Kartini song and observed a minute's silence.

GA-00832 1952-05-02 De Waarheid rel B

Indrukwekkende demonstraties in geheel Indonesië

Impressive demonstrations throughout Indonesia (May Day 1952)

De Waarheid, 2 May 1952, p. 3: dispatch on May Day demonstrations across Indonesian cities by committees including SOBSI, Pemuda Rakjat and the women's organisation Gerwis; Jakarta rally at Merdeka Square. Reports government attempts to prevent them, including bans in Surabaya on discussing germ warfare and carrying po

GA-00509 1952-05-19 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Loze beschuldigingen: Gerwis kreeg antwoord van mevrouw Roosevelt (Tuduhan kosong: Gerwis dijawab Ny. Roosevelt)

False accusations: Gerwis answered by Mrs Roosevelt

Algemeen Indisch Dagblad (1952-05-19, p. 2): Eleanor Roosevelt replied to a letter Gerwis gave her in Jakarta in April, rejecting its claim that UN forces used bacteriological weapons in Korea, denying that the UN suppresses peoples' freedom, and disputing its account of Palestinian Arab displacement. Shows Gerwis's Co

GA-00675 1952-05-19 De Nieuwsgier rel A

Mevrouw Roosevelt ontkent beweringen van de Gerwis (Mrs Roosevelt denies Gerwis's allegations)

Mrs Roosevelt denies Gerwis's allegations of bacteriological warfare

De Nieuwsgier, 19 May 1952: Eleanor Roosevelt, replying to a Gerwis letter handed to her in Jakarta in late April, rejects its allegations of UN bacteriological warfare in Korea and suppression of a people's freedom, and the claim that the West drove a million Arabs from their homes. Third press version of this exchang

GA-00764 1952-05-19 De Vrije Pers rel A

Mevr Roosevelt contra Gerwis (Mrs Roosevelt against Gerwis)

Mrs Roosevelt against Gerwis: reply on bacteriological warfare allegation

Aneta item in De Vrije Pers (19 May 1952): Eleanor Roosevelt replied to a memorandum Gerwis gave her during her April visit to Jakarta, rejecting its accusation that the UN used bacteriological weapons in Korea, denying UN oppression of peoples, and disputing its claim that a million Arabs were driven out of Israel.

GA-01186 1952-05-19 Java-Bode rel A

Mevrouw Roosevelt weerlegt Gerwis-beweringen (Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims)

Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims

Short item, Java-Bode, 19 May 1952, p. 1: Eleanor Roosevelt replies to Gerwis's letter delivered during her April Jakarta visit, rejecting its claim that the UN used bacteriological weapons in Korea while admitting a fight against communist-influenced organisations. Shorter version of the Indische Courant item.

GA-01113 1952-05-24 Indische Courant Voor Nederland rel A

Mevrouw Roosevelt weerlegt Gerwis-beweringen (Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims)

Mrs Roosevelt refutes Gerwis claims

Indische Courant voor Nederland, 24 May 1952, p. 3: Eleanor Roosevelt replies to a letter delivered by Gerwis during her Jakarta visit, rejecting its claims that the UN used bacteriological weapons in Korea and that Western powers drove Arabs from Palestine, while acknowledging a fight against communist-influenced orga

GA-01188 1952-05-26 Java-Bode rel A

Internationale kinderdag van GERWIS: geen centraal comité (Gerwis International Children's Day; no central committee)

Gerwis International Children's Day: no central committee

Java-Bode, 26 May 1952, p. 2: Gerwis announces it will celebrate International Children's Day on 1 June with other organisations but form no central committee this year, leaving it to branches; the Jakarta children's week was an experiment approved at the Kongres Wanita Indonesia conference.

GA-00590 1952-05-27 Arnhemsche Courant rel A

Mrs. Roosevelt did not agree (Mevrouw Roosevelt het niet eens)

Mrs. Roosevelt did not agree

Arnhemsche Courant, 27 May 1952: a short item reports Eleanor Roosevelt's reply, during her Jakarta visit, to a letter from Gerwis. She rejected its claims that the UN used bacteriological weapons in Korea and suppressed peoples, and denied the US drove a million Arabs from their homes. Shows Gerwis's Cold War peace st