Kekuatan Baru: Gerakan Wanita Argentina

=== [PDF page 1] === KEKUATAN BARU Kata Pengantar: AMERIKA Latin, benua yang sekarang menjadi perhatian Gunia, benua Yang sedang berjuang untuk kemerdekaan nasionalnya ba. RI nasiong penghuninya, umtux me. lepaskan belenggu perbudakan eko. nomi dari imperialisme, ohuswaya Imperialisme AS. Dalam perjuangan yang benar ini kaum wanka Amerika Latin tidak dalam mara banyak pengalaman? berharga yang perlu kita pelafyari. Meskipun dalam tifisan dibawah ini terdapat pengalaman aktivitet yang.ulah mentiyadi pekerjaap gerakan Gerakan menyempurmakan tugas-tugas kita dan membikin Tebih besar dan perkasa rerakan wanita di Indonesia... — pana tahun 1949 telah beferja aktif wanita-wanita progresif dan wanita-wanita lain dalam asdha: memben. tuk sebuah Organisast wanita. Tu. diuan Organisasi ini adalah "kepas. tian kebahagiaan t'ap keluarga, hak-hak yeng penuh bagi kaum wanita dan hari depan yang pasti dan terang bagi-anaek-anaek: perlindungan terhadap demokrasi, terhadap kebebasan nasonal dan pekerjaan-pekerjaan untuk perda. maian dunia.”. Meskipun d!ked'ar-ar, selama 14 ta. hun berdirinya, Organisasi ini telah bekarja agar kaum wanita pekerja mengadakan aksi-aksi dan mening. gikan kesadaran politik mereka. Organisas ini telah erat bekerja. sama dengan Sarekat-Burvh-burvh, mengadakan aks-aks bersama serta menye. rukan kepade Sarekat.Buruh-buruh, dt. mana terorganisasi sejumlah besar wanita yang bekerja dalam industri-industri tekstil, makanan dan konfeksi untuk berd'uang guna kepentingan-kepentingan khueus bagi kaum wanita. 2 Aktiv'tetnya yang terpenting dari organisasi ini adalah hubungan yang langsung dengan wanita-wanita pekerja, yung dijalankan lewat majalah bulanannya bernama Nuestras Mu yeres. Bekalipun menghadupi ( kesulitan-kesulitan yang disebakikan karena pembatasan-pembatasan terhadap pers di Argentina, maja. lah ini telah mencapa: jumiah tertentu pembaca tetap. Ia dijuai di. pebrik-pebrik dan jalgn-jalgn dan diantarkan dari rumah ke _yumah, Peredaran majalah ini ek ea oleh grup-grup istimewa, 'yang bekerjs aktif diseluruh negeri. Tegaknya maja'ah NUBSTRAS MUYERES adalah tergantung pada jerin payah dan Inisiatif dari pengikut2nya yang ber. tanggung-jawab. Lewat majalah na ini Organisam memberikan nase. hat agar supaya para wanita pcker. ja menggabungkan diri dalam Sare. kat.Buruh-buruh dan memberikan penje. lasan-lasan “siapa-siapa pemimpin sejati dari klas buruh dan bagaimana harus membedakannya dengan kaum demasog.:. Wanita | Tidak pernah ada suatu pemo. gakan tanpa adanya kegiatan para | wanita untuk menrukseskan aksi itu. Organisasi memberikan bantuan da. iam pembukaan kantin-kantin untuk para pemogok dan mengumpulkan uang untuk mereka. Ia mengadakan kam. panye solidaritet terhadap pemsgok, menerangkan sebab-sebab terjadina pemogokan dan menyokong Ketuarga para pemogok. Ia mengadakan kerjasama de. ngan Sarekat.Buruh-buruh dalam menye. lerggarakan kampanye untuk per. baikan Undang-undang Perlindungan untu Ibu dan Anak dan perluasan berla kunya Undang-undang tsb. untuk seluruh kaum wanita. Diseluruh negeri Gi. adakan pengumpulan tanda.tangan dalam petisi-petisi: seruan-seruan telah dikirim ke DPRD-dprd dan Gorganisssi dis. kusi-kusi. Dengan cara yang demikian Organisasi ini telah menarik barak _ dengan wanita yang belum masuk Sarekat- Buruh, dalam s0a!2 kemesyarakatan secara aktif. Tugas yang paling sulit dari Organisasi "ini yang dihadapi adalah mungkii tugas didalam mengorga. rusasi wanita pekerja pertanian. Kesukaran ini disebabkan sdanya kemataan sistim latHundia dan ca ta-ta penghisapan lama terhadap kaum tany yang memisahkan meseka dar: dunda luar.: Pada tahun 1965 telah dineleng. gairakan suatu konferensi wanita ter-ter dan wanita buruh tani. Program Konferensi berisi tuntutan7: 'Tanah bagi mereka yang mengeriyakan”, hanga yang layak bagi hasil perta. kisn, dibukanya pasar-pasar baru, pem. bangunan Rumah-Sakit-sakit dan Ru telah meupersatukan mereka. Kon. ferent kemudian disusul dengan konferensi-konferensi regional dibag'an-an pen ting suruh negeri. Pekerjaan tekun dibutuhkan sebelumnya berhasil mengorganisas: grup? "ang mengadakar. kampanye realisasi program diatas. Kemudian telah dibentuk pusat-pusat untuk meng. adakan hubungan secara kontinyu grup-grup ini dan untuk me. mimpin aktivitet mereka. Sebagai akibatnya yalah berdirinya Cabang-cabang. n'a dari Organisasi ini di.daerah-daerah pertanian, makin eratnya hubungan antara kaum wanita kota dan desa, cerra kaum wanita desa mulai mengadakan aksi-aksi untuk menuntut kepentingan-kepentingan mereka dan soal-soal.an% ada sangkutpautnya dengan tanah tentang kesejahteraan anak, dima ra Ikut serta dokter-dokter, guruZ dan Argentina kaum Ibu, mengakibatkan adanya kampanye yang luas, yang bertujuan agar supa'a jateh "gegelas Susu” pecara gratis untuk para murid di lsksanakan kembali. Dibawah te. kanan massa telah diselenggarakan rapat-rapat untuk tujuan ini (di Buenos Aires), & DPRD-dprd (Entre Rios) dan sejumiah DPRD-dprd Kotapraja. Aks'2 melawan hargatinggi men. dapatkan bentuk Calam tumutan di- === [PDF page 2] === Bee ee “AA. bukarya tolkco-tolkco yang menerima ba. rang langsung dari produsen (tanpa perantara — peny —). Dibeberapa daerah kampanye ini Mendapatkan sukses. Juga timbul perroalan ten. tang toko-toko yang harur menjuai ba. rang-rang yang paling dibutuhkan dengan harga yang lebih murah. Didalam gksi-gksi bersama dengan Sa. Tekat.buruh-buruh, dengan mengorganisa. m Comite-comite Ibu-ibu rumahtingga dan demonstrast-demonstrast dan dengan pengum. pian tandatangan dalam petisi-petisi, maka Organisasi ini mendapatkan dukungan dari rDuan kaum wanita. rapat-rapat umum, Atom dan Perlucutan senjata, pengorganiagsian pidato-pidato dalam perayaan-perayaan dan ‘earmar‘tt,.di-sekolah-sekolah dan pabrik-pabrik dan. pengorganisasian pameran? — ini semua ' merupakan 1 beberapa bentuk aktivitetnya. Orga. nizasi ini bertujuan menarik seba. nyak mungkin wanita diielam perjuangan untuk Bentuk lain darpada aksinya ya. laf meningka'kan sokidaritet dengan Rakyat-rakyat yang sedang berjuang un.- . tuk kebebasennya. Is embil baglar yang aktif dalam Comite untuk pem. bebasan tawanan-tawanan politik Postugis dan Spanyol, Ia berjuang untuk di. bebaskannya para pemimpin politik y San Sarekat.Buruh, yang karena aktivitet mereka dijeblorkan dalam pendiara, membantu keluarga mere. ka dan berjuang ber-sama-sama dengan kekuatan-kekuatan demokratis lainnya untuk kan pada #kai untuk meningkatkan solidaritet terhadap Cuba, Wanita? Kita telah mengumpulkan ratusan Tibu peso (mata.uang Argentina — peny.) guna pembelian aiat.bedah untuk guatu rumah.bersalin ui Cu ba. Anggota-anggota Organisasi ini mem. buat barang-barang untuk dijual dalam memimpin kursus-kursus pertolongan per. tama didalam mana kurang lebih seribu orang muda didik, yang ke. Ketixa terjadi invaat di Cuba, meskipun Citekan oleh pollel, wand.” ta-ta kita memberikan pernyataan s0. lidaritet terhadap Cuba, "Organisasi ini mempunyai adl yang besar dalam memelihara kebu. dsyaan nasional, Ia mengorgarAsasi kursus-kursus tentang bagaimana menga. jar orang dewasa membaca dan menulis, "ia membuka taman-taman becaan dan perkumpulan-perkumpulan untuk &nak-nak, mengadakan kampanye un. tuk buku anak-anak yang baik dan pameran buku serta mengedarkan daf. tar.pertanyaan-pertanyaan 'mengenai soai: "Bu. ku-ku spa saja yang dibaca anak? kita?” Ia telah menyusun rencana Undang-undang guna melarang t'erita-erita kha yal Amerika, yang banyak men'tikberatkan pada soal-soal kejahatan dan perkosaan, yang merusak bagi anak-anak. Pimpinan-pimpinan Organisasi ini meng: kuti kursus?, dimana mereka mem. pelajari -s0eI2 ekonomi Argentna.dan sejarah gerakan wanita nasionai dan internasionel. Banyak pr. hatian dit'urahkaw kepada perjuang an untuk perdamaian, gerakan ke. merdekaan nasional dinegara-dinegara jadiahan dan tergantung, demikian hainya soa-soa organ'sasi, dimana da. pat penekanan soa! persatuan seba. gai faktor yang menentukan untuk" mendapatkan hak-hak kaum wanita. Beberapa bulan yang lalu Organisari ini mengadakan Kongresnya yang ke V. Meskipun adanya pemba. tasan3 dan tekanan-tekanan b:rhubung de. ngan keadaan luar biasa, hadiir 220 utusan dari scluruh bagian negeri untuk memberikan laporan tentanz pekerd aan mereka yang lalu dan ur tuk memerinci rencana-rencana pekerjaan untuk waktu yang akan datang. Kongres ini menunjukkan, bahwa. gerakan wanita Argentina telah me. mulski pengalaman didalam menegak. kan - persatuan, bahwa Organisasi in} pada hakeloatrya dan keadaan yang sewajarna Merupakon suatu organisas' nasional dan patriotis dan bahwa wanita-wanita kita menduduki tem. pat terdepan dalam perjuangan untuk - kebutuhan2nya sehari, untuk : jangan. Bahwa ibu? VARIA TAHUKAH pembnaca. bahwa kau pekerja wanita Sudan menerima up 80% daripada upah pekerja Yak Bahwa majikan' mengutamakan mer rima pekerja wanita yang masih t yang mengandu yang menyusui tak meneri: bantuan materiil. Bahwa pada umu nia kaum majikan di Sudan tid mengadakan kontrak- kerja dengan | kerja" wanita. dan ibu" Bahwa kaum wanita Sudan tak 4a) memilih jodoh atau mencari pekerd an tanpa persctujuan kepala keluar Hak untuk memilih hanya diberikan | pada kaum wanita dengan pendidik menengah Yan tinggi dan bahwa ma ritet wanita Sudan adalah. butahuruf we ee ce reese wee orem eS BANTU- LAH KORBAN BENCANA