Angkatan Bersendjata, 4 Januari 1966

=== [PDF page 1] === yes Men/PANGAL, Men/PANGAU, Men/PANGAK gan dhi Wk. Pen. Jaw-h: Kol Purn: H. Widya Pem. Redaksi: AU-AK. Let. Kol. Isa Staf Redaksi BACAAN raih BA. PRAJURIT, VETERAN, HANSIP, PURNAWIRAWAN, SUKARELAWAN, RAKYAT PEJOANG PROGRESIF REVOLUSIONER a aie Pesan Presiden pd knp. 3 benua teaa Havana, 3 Januari (Antara). Presiden Sukaruo untuk kesekian kan pentingnya Afrika, Asia adilan sosial memperkuat dan Amerika Konfrontasi terus menerus rasa kalinya solidaritas keserta” perdamaian abadi yang sesungguhnya Konperensi Rakyat" Afrika, Tiga Asia dan yang Amerika hadir para wakil berbagai pemerintah, ner atau rakyat. New Emerging Forces”. Menjadi tugas kita, agar kita hendaknya jangan lengah sesaatpun, karena kekuatan-kekuatan imperialisme meskipun dimana? kelihatannya terdesak kedalam kedudukan defensif, namun masih, tetap mencoba dengan susahpayah untuk memperpanjang nyawanya melalui intervensi, subversi, campurtangan dan agressi terang'an ditiga benua, kata Presiden Sukarno, jalannya itupun 1960, kita Jakarta, Men Pangak (AB—08) Ir, Jen Sutiimto Yudodiharjo dalam amanatnya menyambut Tahun Baru 1966 menegaskan bah wa walaupun kita telah meninggalkan tahun -1965, tetapi kita tidaklah meninggalkan pengalaman-pengalaman yang telah kita terima selama tahun 1965. Pe ngalaman-ngalaman itu memberikan pelajaran-pelajaran beruba kebijak sanaan, yang menambah Krucov naik lagi? Rcma, dan 2 Jan Seorang (Ant/DPA). ahli nujum Itali yg Napels meramalkan bahwa Nikita Krucov akan kembali mendapat kekuasaan dalam tahun 1966, demikian diterangkannya dalam suatyi wawancara dengan harian II Tempo pada hari Minggu yl. Mengenai Italia” dikatakannyas bahwa El Moro akan ke hilangan jabatannya dari pemerintahan Italia sadari bahan baku untuk pabrik-ban dipersukar. Alat perlengkapan belum merata kepada radio saja TV diimpor, sedangkan wa Los Angelos akan mengalarakyat. Selanjutnya dikatakan, bah gempa bumi yang lebih bat daripada yang dialami San berat se Menurut Dr. Emil Salim ekonemi kita masih Francisro dalam tahun 1906. up-grading belah, masih export oriented, masih menghadapi bahan, pembiayaan, kredit dan lain-lain seperti jaman kolonial masih dulu. Sifat dominasi pertanian dan orientasi eksport ekonomi kita: kokohnya dalam struktur tertancap dengan dewasa ini, seperti 20 tahun yang lalu. Yang berbeda hanya| lah bahwa dewasa ini bangsa sendiri menggantikan kedud-i| Pemejauh makin dengan paralel Dan asing. kan bangsa rintah turut campur dalam ekonomi, makin hebatlah laju- Misalnya kebudayaan. ran didalam sosial serta bidang? ekonomi, sar dalam potensi menghadapi konfrontasi mernperbesemesta musuh" dalam kita bersama, unsur terus kin dalam berurat-berakar, Kepala Negara dalam peSan untuk konperensi Havana itu berkeyakinan, bahwa jaman kita sekarang ini ada(Bersamb. hal. III) kad dan semangat yang men jadi apy pembakar perjoang an kita, yang menjadi tuang punggung kepribadian ki Tahun 1965 menurut Men 'T-1302 kemarin 8 jenazah jawab kita yaitu mengemban Ampera. Dijelaskannya bahwa pengalaman-pengalaman adalah guru yang paling bijaksana, terutama pengalaman pahyt peristiwa Gestapu yang terkutuk dan kontra revolusi itu, adalah karena kita kurang mengerti/ salah pelaksanaan KOMPETI Manipol, dimana Kompetisi Maniypol bukanlah jegal. jegalan, bukanlah fitnahan yang kejam yang dapat mem 4-1 (AB-05). pesawat Hercules 13.00 siang korban celakaan pesawat,,Garuda” GA 134 tgl. 1 Januari yl. telah tiba di Jakarta dari Palem- Works” ,,Selected in determining tsb. Pilot Setiawan, Air Hostess Sri Herani Sudatira, LU I puteranya Setiabudhi. Direktur Operasi GIA Capt. GPH Jatikusumo yang khusus menjemput Lettu ZCI Rudy Rudy Sujarmo selaku Inspektur Upacara menjemput petis je jiwa persatuan dan kesatuan yang berporos Nasakom. (Bersamb. ke hal. III) nazah para korban tsb. dan menerimakannya pada para keluarganya masing?. memasuki tahun baru lebih serius, disebut nyak agar orang bunyi supaya ,,Kakehan guntur tetapi kita terhindar dari KAD serta para Dokter dan wartawan? Ibukota giat mentia gludug kurang udan” kurang hujan), atau (terlalu baseperti kata Phaedrus:,,A mountain was in labour, sending forth dreadful @roans, afterall yt brought reruntukan gar Dewa lembang. di Palembang. Dari kiri kekanan: Copilot SetiaSri Herani Sudartira dan Kapten pilot Dirjanto ASEMKA 29 — 30 Pos DKT. pesawat? sebelah selatan Pa- Presiden pembesar-pembesar berbuka tan sipil maupun puasa den Jenazah dari korban pesawat terbang Dakota Garuda yang mendapat kecelakaan pada gambar salah sedrang istri yang menjadi kor ban suaminya seorang kawan pilot tengah rindu didepan mobil a mouse”, telah jenazah. serbu perbatasan oleh menteri Cheasan dengan menyatakan bahwa,la petite guerre” (perang keci'an) diperbatasan adalah pernah propokasi menjadi prajurit ketidak-puasan, ri dan para peserja gaji PGPN. ter yang ber- $ TASHKENT — PM India Shastri dan presiden Pakistan Ayub Khan tiba di Tashkent hari Senin kemarin, sedangkan PM Sovyet Kosigin beserta pa ra penasehatnya telah tiba hari Minggunya, untuk mengadakan perundingan yg. diharapkan akan mengembalikan an antara kedua dan Pakistan. perdamai negara India Kamboja sk NEW YORK — Walikota New York John Lindsay telah menyerukan kepada seluruh penduduk kotanya untuk tetap tinggal dirumah dan telah mencabut pada khusus masyarakat pada demi ketahanan Re tiba di Jakarta. Nampak tersebut tengah dituntun pada dan serta menanggulangi MOSKWA Moskwa nya mengingat pula Surat putusan Menko Hankam/Kasab M/E/281/65 milidan membasmi lan? tanggal cermat dan Menurut Prof. Yohannes dan Menlu RDD Gita Winser, (ADN).,. vvs ta dewan kotatelah meminta Turki untuk camvur di Siprus. Jurubicara pemerintsh kepada Turki pememengatak ara bahwa surat Kutkhuk itu mem bentangkan situasi di Siprus mengajukan usul? bapai- Siprus dapat Blue Diamonds utk warga ABRI Jakarta, (ABRI, Atas kerja sama BKS Kostrad derizang pihak Hotel Indonesia, maka pada tangga! 7 Diyanuari '66 datang Istora bertempat Bung Karno, yang akan akan dilangsungkan per tunjukan dari penyanyi' yang telah begitu populer di dunia ini dan yang sejak beberapa waktu yang lalu telih berada di Indonesia ya itu penyanyi/pemain da Negeri Belanda kelahiran Indonesia Blue Diamonds” dan penyanii dari negara sahabat bertetangga dekat Philipina,Recards” khusus untuk warga dan keluargasia, Untuk pertund'ukan ini bagi warga ABP! berminat dapat mengambi! undangannya pas da BKS-Kostrad. Dapat ditambahkan bahwa setelah mengadakan pertunjukan dl Istora pada tanggal Januari nanti, Hlus Diamonds” akan menga dakan pertundinkan ke lilingnya di Indonesia, Bensin Rp. 1. — 1 liter Menurut tarif yg berlaku mulai 3 Jan. Jakarta, (AB/o4), Menteri Urusan Minyay, Dan Gas Bumi dpp Presidium Ka binet Dwikora Mayjen. Ibnu Sutowo dalam surat keputusannya No 216/M/Migas/65 telah menetapkar harga-harga minyak dan gas bum, seperti ben sin, minyak dan tanah, minyak bakar. solar, disel Menurut ketetapan tsb tarip bensin menjadi Rp. 1,— per liter, minyak tanair Rp. 0,60, minyak solar Rp 0,80, minyak sel Rp 040 dan minyak bakar (fuel oil) Rp 0,20 setiap liternya. Dalam surat keputusannya tsb. ditegaskan bahwa peneta pan harga-harga minyak dan gas bumi adalah dimaksudkan gu memenuhi jumlah keh tuhan penerimaan negara tuk th. 1966 dari bidan: nyak bumi serta perlunis ra menyesuakan harga seve jualan kahan ba kar mi dengan kebutuhan ts» gaimana telah diseru DPR-GR. Sela.n itu kepu'us an tsb jusa diambil untuk menyesuayikan penerimaan rusahaan Minyak Negara ngan angkos-angkos eksploytasi dan pengeluaran behan bakar mf nyak. Dijelasrtan seterusnya bah wa surat keputusan ini d:tetapkan dengan menginga: netapan Presiden RI No 26, 27 1965, Surat Presiden RI tgl. 20 Jul: 1965 tenteng dana untuk pembinaan massa veteran, Keputusan Menie ry Urusan Minyak Dan Gas Bumi no 160/M/M'pas/65 ser ta surat Menreri Urusan nyax Dan Gas a/M/Mizas/65. dan gas laku 1966. bumi pada Bumi Tarip ini tgl. mulai 140 mnax ber January kepada manusia. Percayalah bahwa Allah Maha Bijaksana, Dia telah cukup mengatur dan karunia-Nya kepada segenup mengukur membagi'kan makhluknya ini dengan 'adil. Dia Maha Tahu, bahwa se- BUKA PUASA gala karunia yang diberikan kepada makhluknya ini, telah Selasa, 4 Januari 1966/ diukur sampai dimana kemampuan dan keperluan satu? makhluk itu untuk dapat menggunakan karunia Allah. Orang yang selalu iri-hati akan ni'mat yang dirasakan orang lain, atau orang yang selalu dengki akan kekayaan 12 orang yg. mereka iri-hati atau dengki itu tidak akan bisa oleh dijakanak", rintah tangan Sehubungan dengan pertim bangan-bangan diatas, maka telah diinstruksikan kepada ke-empat Menteri/Panglima Angkatan, untuk lebih meningkatkan langkah-langkah dan melaku kan usaha-usaha kegiatan-kegiatan yg. luas, menyeluruh dan meliputi hal? pertama — mengadakan usa ha-ha penghematan disegala bi dang dengan mengambag ramaartakan pengeluaran-pengeluaran yg (Bersamb. ke hal. III) bunyinya perintah ABRI RDD disampakan rusk ANKARA — Wakil presiden Siprus Dr. Fazil Kutkhuk Walter Ulbrikht mukeluar praja, semua anak sekolah 'g tidak disertai oleh seorang yg sudah dewasa harus masuk rumah pada jam 22.00. derhana. selalu bersabar dan syukur akan segala karunia Allah yang dilimpahkan Anak' kerincuhan? yang Dengki dan iri-hati adalah sifat yang sangat buruk Biasanya kedengkian dan ke-iridimiliki oleh manusia. hatian itu adalah disebabkan karena tipisnya Iman kepada Allah. Untuk membuang sifat-sifat itu dari fikiran kita, adalah melatih diri untuk mempertebal Iman akan Allan, telah dan kejahatan saja di tingkat SAB Hemat, nolisi mah setelah jam 22.00 malam dalam rangka gerakan baru pe merintah kotapraja untuk baru Pra- Menteri Pregiden Majelis Rakyat RDD (Parlemen) Mengingat pula Peraturan? Presiden R.I. No. 25 Tahun 1964 tentang kebijaksanaan ekonomi kita dan keuangan untuk mengatasinya dalam waktu yang dekat. Disamping amanat politik Presiden/Pang ti ABRI/Pemimpin Besar Revolusi pada Sidang MPRS ke III tanggal 11 April 1965 yang lalu, yang berjudul,,Berdikari”, dan Penetapan Presiden No. 26 Tahun 1965 tentang Kebijaksanaan Ekonomi Keuangan Tahun 1966, dan akhir Sukarno. Dieckmann matriil/logistik, 11 Desember 1965 yang lalu iny tentang Team cuti dilarang mana masalah selesaikan. ' atau kedudukan pangkat/derajat orang lain, pasti perbuatan mereka itu akibatnya akan merusak dirinya senkekayaan atau keni'matan diri. Sedangkan kedudukan, Pesan-pesan yg sama lah pula kesemua dalam menghadapi pemogokan pekerja tronspor di New York. Sejumlah 35.000 pekerja dinas pengangkutan telah melan carkan pemogokan mulai hari Sabtu yl. dan Kasab: keuangan/perbendaharaan lingkungan ABRL dan Willi Steph telah menyampaikan ucapan selamat tahun haru kepada Presi Senin. Sebagian maa Dengki & iri - hati merusak diri sendiri. bersama. Dewan gara RDD, hari Serei”, sulitan-sulitan ekonomi/moneter dewasa ini dengan segala daya upaya. Dan berhubung hal? tersebut, maka perlu meningkatkan langkah-langkah dan usa ha-ha penghematan, penyederhanaan serta penertiban dibidang pembinaan/pengenda- Sukarno, Minggu Dari Ketua 1966 pada Bersenjata nya dan umumnya, volusi. beramah-tamah, Presiden menerima ucapan selamat tahun baru didampi ngi oleh Ibu Hartini. 1 Januari ,,Khmer Instruksi ini dikeluarkan mengingat keadaan perekon9mian dan keuangan Negara dewasa ini mewajibkan kita untuk berprihatin, bertindak hemat cermat dan teliti serta berlaku sederhana dalam rang ka pemeliharaan keseimbangan dalam lingkungan Angkater dari Jakarta dan Bogor. Selesay pemberian ucapan-ucapan selamat tahun baru pada Pre siden dilanjutkan dengan tanggal oleh Hankam malam di Istana Bogor, telah mengadakan resepsi tahun ba dengan hampir seluruh anggota Kabine, Dwikora dan beaa Presiden Terima Sela- 405 utama diantara pegawai-pegawai negemat Tahun Baru Jakarta, 3-1 (Ant). 1965 kemungkinan ditemukan. ter Penerbangan AD, 3 hellicopter AURI dan 1 regu RPkita Medibidang kemajuan ekonomi nasional kita. Hendaknya langkah-langkah kita dibidang ekonomi selanjutnya dapat Satu team SAR yang terdiri dari Dakota Garuda, 2 helicop- Ini dengan memusatkan seluruh perhatian, minat dan kegiatan kita Pesawat Garuda GA 148 yang juga mendapat kecelakaan ig lum hendak mengajak kepada seluruh rakyat, seluruh pihak yang untuk Pesawat satunya masih terus dicari. seperti diberitakan sebelumnya adalah disekitar Kampung Panurut Hollis B. Chenery dalam working-papernya berjudul »Approakhes to Development Planning” tahun 1962, pendapatan nasional Israel naik (pada 1960) 10,64, Jepang 9,9”, Yugoslavia 844, dan Mesir 3,49, Philipina 3,57, serta India 87o. Dengan mengemukakan sekelumit fakta” ekonomi ini kita ekonomi JALAN rugian dipihak Muangthai lian personil, Subagio. sama sampai saat ini masih be maka tambahnya national income itu tidak berarti apa”. Jika kita membandingkannya dengan negara? AA yang lain, dibidang Taufik dan Flight Radio Operator GA 134 Sujono I. Dalam upacara penjemputan yang khidmat dan penuh hujan tangis kemarin itu tampak pula hadir Letjen CZI Tetapi jumlah penduduk kita juga bertambah, yakni 2,275 tiap tahun. Sehingga dengan demikian bila national income ini diintegrasikan pada gambaran ekonomi keseluruhannya, dewasa ini kemajuan. Amin dan Lettu bagio, Marjani, sukses-sukses kita dibidang pertanian, industri?” berat dan ringan, transmigrasi dan sebagainya, yakni bertambah 2,3” setahun. yang dulu pernah kalah dengan kita, maka berkedudukan dibelakang dalam perlombaan Ngadijan, Asnawi Sunyoto, bawah dan struktur-atas itu selalu saling berpengaruh. Pendapatan Nasional kita memang bertambah, berkat bertugas ) Telp.2fbs1ox itu timbul Kedelapan jenazah adalah Capten Dusyanto. strukturbahwa their form”, tentera rut 1962 Moskow:,,The economic Situation is the basis, but the various elements of the superstructure also exercise their influence upon the historical struggles and in many cases preponderate termasuk Tiang Hin, 200,— tewas pat- dikenali jasadnya masih di gn ng yakni Nn. Tan yang sampai saat ini belum da- TATA USAHA IELAN orang ngat. Beberapa korban lainnya yang hancur itu ditengah hutan lebat dan berkabut yang terbitan kolom REDAKSI 5 orang dan 9 orang luka?. Kebang dan diterima dalam suatu upacara penjemputan khidmat di Pelabuhan Udara Kema yoran. bahayakan kehidupan Politik Negara, yang membahayakan Para korban kecelakaan pesawat Garuda wan, Juru Radio Sujono I, Pramugari dari pesawat GA-134. Muangthai dengan bantuan »Khmer Serei” dan didalangi Amerika Serikat. sk BANGIL — Kolonel Jean Bedel Bokassa, yg. telah mengadakan kudeta terhadap presiden David Dacko dari Re publik Afrika Tengah, 10 me nit sebelum berakhirnya th. '65, menerangkan bahwa alasan bagi kudetanya itu adalah masalah-masalah dim negery. Kolonel Bokassa adalah kepala staf AD yakni pemberontak Khmer yg katanya akan membebaskan dan memerdekakan Kamboja. Hal ini disangkal dengan tegas Penumpang-penumpang pesawat GA 134 lainnya yang menjadi korban bencana tragis itu adalah Moh. Said, Hakim Napitupulu, dan Nn. Mulyati telah dibawa ke Pekan Baru, sedang Yulianto dan Ang Kang Coan ke Reri tanda? melahirkan gangguan?, Kari Marx sendiri yang dalam ajarannya banyak menitikberatkan semua persoalan kepada soal ekonomi pernah PENH — Situasi Dalam pada itu, menimbang bahwa ABRI sebagai salah satu unsur pokok dalam penyelesaian Revolusi, wajib memberikan contoh dan tusional dibidang politik, pendidikan dan militer dengan presekonomi ' pasti pada akhirnya akan tasi nasional dibidang dalam per AURI tanggung PHNOM kukan GA 134 TIBA DI JAKARTA Rp. 5.000,— Dalam pada itu harian »Bangkok Post” mewartakan, bahwa serangan tersebut dila- 8 J enazah korban dan Nasis- HARGA IKLAN: Kotak lum diketahui. Dikatakan, bahwa kejadian tersebut jelas menunjukkan serangan yang disengaja dari pihak Muangthai. itu? eeanoocosocvese0200ser #isunsan Menko Hankam/Kasab dengan instruksin ya tertanggal 27 Desember 19565 nomor III/B/ 164/65 telah menginstruksikan tentang tindak an dan penyederhanaan penghematan dalam rangka penertiban dibidang pembinaan/penge ndalian personil, materiil, logistik, keuangan dan perbendaharaan. PBR Bung apa yang diyakini oleh Kita yakin seperti Karno, bahwa ekonomi Indonesia tidak akan collapse, kita tak akan tenggelam, karena Indonesia kayaraya dengan sumber-alam-nya. Tetapi jarak yang jauh antara prestasi na- Engels ongkos kirim untuk Monumen Dz Mengambeg Parama-artakan Pengeluaran-pengeluaran yg sangat penting bagay gai alat revolusi untuk men capai cita-cita revolusi, dan ju ga membuat kita lebih sadar Kontermasuk sumbangan tan serta penertiban disegala bidang bersama Sudah ABRI hrs tingkatkan usaha” penghera- Jakarta, Dengan sebafalah tertanggal 9 Juni 1965. SIP No. 5299/AC-A-126/L. gawat terjadi diperbatasan Kamboja-Muangthai berhubung dengan serbuan kira? 200 tentara Muangthai terhadap pos Kambaja di Osmakh dipropinsi Oddarmeankhea tgl. 30 Desember yl. dengan bantuan 2 pesawat dan helikopter. Demikian diterangkan oleh menteri penerangan Cheasan kepada wartawan dalam dan luar negeri serta para atase pers asing. Pertempuran berlangsung sampai hari Sabtu, dimana dipihak Kamboja telah jatuh korban sebanyak 8 Instruksi Menko nya fisik dan mental guna melaksanakan tugas-tugas kita se AKRI, menerus nya sang inflasi. menulis No. 002/R/SKDPHM/SIT/1965 Pangak menambahkan kepada kita kekuatan niat, dorongan, menggembleng kita pu anggauta dari Revolusi Presiden dalam Gesuri Dikemukakan juga oleh Presiden Sukarno, bahwa sejak berlangsung Konperensi Afrika Asia pertama j Bandung tahun 1955 maka konsep besar guna mengkoordinasi usaha-usaha rakyat? — tidak hanya di Afrika dan Asia tapi juga Amerika Latin — dalam perjuangan melawan Nekolim dengan segala manifestasinya. ternyata dmiana-dmiana telah semapertama Revolusi adalah satu rentetan panjang dari koufrontasi kelain konfrontasi. Konfrontasi yang satu selesai, konfrontasi yang lain muncul hendak menerkam. Ya, satu selesai, satu lagi muncul! Malahan kadang? Konfrontasi-konfrontasi itu datangnya secara simultan, secara berbarengan, secara,,mengeroyok”, — dari muka, dari belakang, dari kiri, dari kanan, dari bawah, dari atas. Itulah Hamuk-Tabula-Rasanya Konfrontasi dalam suatu Revolusi! Sudahkah engkau merasakan hal itu, dan ikut serta menghadapi semua konfrontasi itu? kebudayaan. Tindakan' secara terpimPin dan terkoordinasi dibidang-dibidang tsb. akan merupakan sumbangan satu frontasi terus menerus. Merasakah engkau konfrontasi terus menerus itu? Dan ikut sertakah engkau dalam Menurut Kepala Negara R.L, adalah wajar dan layak dan bahkan penting sekali apabila solidaritas rakyat' AAA juga menemukan saluakan terkenal, Achille d'Ange!o dari bahwa mayoritas rakyat kita adalah tani-tanpa-punya-tanah. Pola import kita masih kurang memperhatikan kepentingan sokoguru-revolusi yang disebut TANL Import pupuk menurun, disamping import bahan konsumpsi mewah yang berlebihan. Spareparts bus dan truck secara relatif kurang dibansekalipun kita sadar bahwa ding dengan spareparts sedan, sedan wumnumnya untuk kepentingan prive dan bus serta truck untuk kepentingan orang banyak. Ban-jadi kita import, tetapi YuaNa Soslal Men. Pangak: Tin 1965 membuat AKRI tambah sadar utk mengemban Ampera PANCADalam artikelnya "POLITIK DAN EKONOMI SILA” tahun 1965, Dr Emil Salim mencatat bahwa kita agak terlambat dengan Landreform, yang dilancarkan baru pada sekalipun revolusiosolidaritas ling terpecah-belah, demikian pula halnya dengan the memuaskan. ,.keong” gerakan? komite". Ditegaskan oleh Presiden, ”tidak satu bangsapun yang bisa terus hidup apabila Sampai vjung tahun 1965 yang baru lewat, prestasi na#ionai kita dibidang politik, pendidikan dan militer pantas dihanggakan. Kepada kehidupan politik dalam negeri kita telah memberikan konsepsi-konsepsi orisinil: Demokrasi Terpimpin, Panca Azimat Revolusi dan sebagainya, sedang kepada kehidupan politik internasional kita telah memberi konsepsi” orisinil yang terkenal: solidaritas AAA, Ganefo, Doktrin SUMAC, masalah Asia harus diselesaikan setfira Asia oleh Asia sendiri, asas Freedom to be free, dan ide Conefo untuk memukul sasaran tunggal: Oldefo. Dibidang pendidikan kita telah berhasil mencapai prestasi nasional yang tinggi, yakni: hapusnya Butahuruf “diseluruh wilayah Indonesia dan maiknya jumlah pelajar dan mahasiswa tiap tahun yang terus menanjak. Dibidang militer kita berhak disebut negara terkuat di Asteng. Tetapi apakah yang sudah kita capal dibidang ekonomi? Kita tidak jujur jika tidak mengatakan bahwa dibiyang dang ekonomi kita juga sudah mencapai akhievements dibinegara peranan munculnya Misalnya disebut. pantas onomi, sesudah kita mengambilalih perusahaan-perusahaan asing. dang g itu, kita juga sudah pernah mempunyai RencaDisai hun Pembangunan Ekonomi yang ke-I, sudah itu kita mempunyai Pembangunan Nasional Semesta Berencana yang ke-I, konsepsi Berdikari, konsepsi Dekon, konsepsi ekonomi dan keuangan gayabaru. Tetapi sedemikian jauh hasil kita itu sebagian besar baru hasil konsepsionil, baru prestasi dididalam applikasi Sedangkan dalam praktek, atas kertas. konsepsi-konsepsi ekonomi diatas kita masih belum mencapai hasil Ekonomi, SolidariBenua tin. Ini adalah konperensi per tama kali yang merangkum ke tiga benua tersebut, dimana NASIONAL rakyat” bisa menghasiilkan dibuka hari Senin diibukota Kuba, Havana, dihadiri oleh kira? 500 utusan dari negara Letjen Jatikusumo dengan Direktur Operasi Garuda Kapten Pilot Sujalmo rampak tengah membicarakan persoalan peristiwa kecelakaan kedua Dakota Garuda pada saat menanti kedatangan jenazah yang tiba di Jakarta pada hari Senin (Foto AB/Basir!. siang dari Palembang. menekandiantara adalah Orang tidak bisa meninggalkan Sejarah: orang juga tidak bisa meninggalkan Revolusi. You cannot leave Historys You also cannot leave a Revolution! Nah, Saudara?. engkau tetap dalam Revolusi! Merasakah engkau bahwa engkau tetap dalam Revolusi? kepada tas telah kelanjutan. untuk Pesan tersebut disampaikan seperti IDZIN terbit Keputusan Men. Penerangan DAN Muangthai Diatas pintu Museum Mexico City tertulis bahwa,,History is a continuity” (sejarah adalah satu kelanjutan), maka kita juga berkata bahwa,Revolution is a continui- Latin dunia. yang KE-XXI DUNIA SELINTAS KILAS Unsur pertama dari Revolusi adalah | Walaupun di-mana-mana imperialisme terdesak masih mencoba memperpanjang nyawanya PRESTASI REP Lae kankan lagi penting nya solidaritas AAA NERACA 1385 H Edris « Let. Kol. Komar « May. Yusuf Si- Btaf Angkatan Bersenjata Pengawas: Penanggung Jawab: Brigjen KATAN BERUNJATA SELASA, 4 JANUARI 1966 /12 RAMADHAN No. 283 TH KE-I PENERBIT Ramadhan BUKA 1385 IMSAK 18.11 04.12 berpindah kepadanya. Kalaupun bisa sementara dipindahkan dgn. jalan merampas tanpa hak, maka sebesar kekayaan atau setinggi kepangkatan yg. mereka dapati itu tidak ada rasa ni'matnya sedikitpun dan tidak akan membawa barkah dim hidupnya. Bahkan tidak mustahil tiba-tiba datang siksa yg. pedih dirasa. Karena itu sebaik: hidup orang adalah mereka yg. pandai mengukur kekua tan, kepantasan dan kemampuan dirinya utk. memiliki sesuatu dgn. menghilangkan sifat-sifat dengki dan iri-hati. Siapa riasih ragu, GESTA: PU 1002 identik dengan PKL? === [PDF page 2] === ANU AR 11 96 6 ana ea 2. n D 1-12 mem ian. stru ay aa M ent,sap ai nesi ape Ra ang. ng Ka tid aik smsamann m 'at m ati bana Pan itua and hal e rd e h uk m, pep emia im in Uu D (Anta YIA h ampie wus sia one bui er asa Nana tap ran g h anEs Inta yasng gad: ampir ya an per sia ika an: an Talia ant kotanse olah mu dit Tire pemiHa pin ki epad lon pen pe aa ereka MAL n-KEY 24 Ss me nd wa b pi mpi bag i c minta Taha Jan ua lam gan P. Sule 12 rdiya r anil a n Tea sal mIn aSal Luk rus Ken terdiri Sukabur dan gha an D 2utapat saia katan' erupat aan aa pertemu yaoaane ata Maa ti Vai ata ngani ena, Pai bata kata a sam in Dak Ha nayutna | katotuat aki rev mpu.na ii La aeTa tedi W Lo AN aa k 6ta Akal yatak MT " IK ya Tu kesa eny Be rsen Ba k bari enyatak Ha maan 965, kibat 23 ggal |“. iki aa Oleh t, muaYi yara! lap isa n b ek if re pra e | san: mu n h terus ini mena apabi in k anta ca di kt ti yaera) h ena an en: Tan ri Naa dalan oleh abat” 'sumant ati tan: AAA |: D al tuhk ibu ema har yang beuing Hana pas angi di ruar I ud ah ya tor eri aerah y ba liny s e-tata ela ha rga men yang »| takan ScanTn um ah d nya Sak Ban 5u, anyya tao. yut rin food kemari tur imi Makanan p. Ui abi dita: 800 Sar | ndi Nia Pe P rof Dt se--'R Pe 160 £tap Ne tetapi Sa di I et K tapa untuk T IL PAY KAR . lin Pai Mba gku alaah nnga end aga gah naga kilan en ud Perwa en and fta ra n c 10 sing iku' t yian Kama pe en ujiga Danuuari | up pad a tg Asa 19 66 “Didatiran ya hu ket perti aft ara tentu yLy arang m unBa am a. Hay angn 2 tuk Na m Katanaa Ma nee ipe m engikuti 1 ajyara arkau an nkan pen gik Aam kol am sea edan Kar liri gaiPa ditut up ae karrena ter ana ris tiwa af nan P ksikidika:n J un T en gah 1gcmtadi af ada n un tu aa. ayeeud bayi n maa.19 ola yim ju Lang s/d Se Pen appau udin kol ah-ah kem « seroin nge saga tas, Ki KS LRIVO LUS PEENDA FTA R A man AT As »AN GK AT. A a 3 sutai an saat at4 Nz ASTAI tapa ipin gh nata s on pengik iya Paane pihak) dara kar: Pa ai ti esa 21 |wban ta Cingg s ud Vj Sea anib ntu R91 |waagin | bapa uan? aan mad saja Lu R it u unt n gb ers an 3 Kang sur mamanya Ga berbanai de- | Prana Bi yam AP1In yang kan manaya 18 caa ker yatu dek gama Sanaa mana mat cpe uka ti ers upma sehari? OM Iar serikat it u ken wa rta wan. abarsiAdam 2 Gak da nan dan ika sua u 1yang:gan bel rule suayaditu morat.marit” oc ng? Suka am na rb u at an k Daanma@ ang ! TE: amp ir leh Mana adalah ntra ejyi aum si ud yi b ga p'3Ayana usi. ah per pian! r ev £ oh uan Syaem epAan 1S.nen amian La ah sad Makan makehaan ada sa est api an Preyaka ang dil »Ind one DN A 1 Yaa Wo pi ar 3, mulia | lah dit: tan s 22 | an Raka aa | A Terasaan anngan pe Sukabumi yna h mam Gap Ka ber ad seluruh c n Sa atan dariri 1 dil en AD gerinda kan uksel am a- am Tan 16 2 | Ta ma Ogan Sab n? S u Oo hi | lam se ti ak pd Sina aan Peng Rev lusi suken EVO skin era h om- Mer Hn belah diel ur Ma bradorr” ek: p art Jyak nia menyatak Iskan8 Panen niar b ar an yunai ka ber rig 2 teri ye n ngan sa uruh Haa tii Kar Gi 1 pen al ta anga: anglim pe ahtana paha 1 aan Suman kt e Nanngu iriri ndi Suti idi berdi fitna daku ang kita Y1PtO utar (mes oleh ayan itu anat Yan ikabumi ng ad Pi nya nj "pedagang Ta h un Sem ua lah” ad agarTr a Lol leh Tae. Ges5 Aa gi m ng paa ga han Pia anw ita maya Pak wa n Di ya aga 1 | al-al ya Ing sa la" ya sg | Na yang anta | Kar iga ban nan Ket SN ad an dan modern. ter ra ny a.n antiaan KIpnar iboi Ela da kti rin ini rgas emIran 1 a akan p aa danwa -bers «maka gask nta sek t id ang av 12 Ten an Pre 1 kek an Uu:angga mmerinta 2 se an k bar at iT ah ur 1 Ha aa man Daan Seek n ke Pra erik aan Muna Sae rad satu muki: ini dalam kan anik ini keruatan aka ti KKo a Eapinte yasar aa aa ha Mang aka Pa naaBa uru aya n 3 uban ng: an cadi man n Senea PA ta z1alisa hwaa An si Fak ya pa m setu Se bah Uu 2. tian bar ra ing Ia oleh, ka pada ka um bah »KKeaop ini ang?” sior hari rer daa 5. uta rka n | a un baTar Olen tern anini era, 1 lah @itanan sing ren One Tni Hgad maa em-u mayas Ham Pesonna nta kata Pan ban Bear nya sea Kaaum | matik: ki k ena kala LAN 3 mMdiau Ti Dar - K ai Sama caa- Ta teri Dante rim resersa bia HOT INDO anju usi nan SBI Rev euhas yang Mag ah Pan put sebu Dera olusi anta tal pe- aa an Kal um Ami nga ahw B u ng Bata @ tika Kcan ak Di aR“A PK b sen as ih Res kog dili Diak a rt » seolah? are ai Oo. onkan SO utusar men No. tiaaraes NaiKead an ag Besar bapa 069 verak Yaa dpat samba. dngan" Pegap Dean Sana, ala adda h 23 ini di k | | Nus akafa. Pair ing dar Aye ua ii- LE ma na a n ra ol Manga Sena sa G u Na b eri para sing nya tm act perk ena gai R aky ra n Lap Da aa 3 yan sey aaai kit"a Dasa a Lapan p ed Hp an E mi ih M agi tema e “0 (GA jan suka tun | Luar g an yat asatakon Ek s ya ang ang? Guk. biadai Ganga Yay gj sel say Sarana aa a da nya ran di Spaaa ya i rel h La e || an) lah sek En 83 Ori Ui h Fei nya Oma r me- IK ya Ps N elit | Csalr vur data Ona can " be | | sit mi inta g' an, m | |ikonperen aan yan ET ya Eta Sad: Dang | nga au da berona& an bh ar per mz ak ecyara et aa tan to || wa an. Taneya 2 ra2221E3 amat a 5di tata - hantar lah ampe ri ang kasi sala wa b nti Lam saja enj aa Kane 2 nii sel Yai ang sera setan seb Inkassar orak 39 n u 5" “ar Sinta ngAn s Ta. ra yahza AYI yan g gun ae | Ka der EN Th «onssepstoni sh parara Sedan, ASM, IR pet 2- 1 (Anntara, | bas 31 e bidid I 6 “ ha-ha ce33 ni na znya 20 Sa den mia chtsta ikat RWC - anna Bak | | YangHtaA hak aa nan konsep. Da 1 ih 8 uma ya BR an ni ruk da Lan. aliaf Aakal pead uru jua nga gara adi t na n ta Oo mela an m cru eri beri cie Kana aji iai ! mpan alam out. KAD” id up di Ta n Petasan pas m en a s eba - pe aa Ka Ba yan Sa (ri do drpar lh a nd iri D an | me k Iraonesi sepeda bug era Pen Topik? nia peri ep:ala kan i anad neni ng ndi.: 2 ha pama | yebii inin ne a- | ba alka beram Prana arit anr ya, hi mang. “9 3 idak me nda a |J ba "L Ki stang anust dangs mlari 1965 aiKB se. Suissal edaranan beyerj ingi nya hun 1 1ilnyan Bt cah ang nibel dih ar ssa an ian saukan ten ibe rn u sa kar 4 (Ant/A na | agcrm usiyawa: Ad: m n Aa ia pada | Na pkega anAa Oa kar yan Kala T doakan aan 2 pe jua: ai yen TN T sa Nam an 2m ad! a entar rana Pan ya n isekal3 BI IND xG yet doa rga ta | be Tato Pagyan Tgj dapat men peran TiSt nog si a'ny ust mi Antam fes ima SERI rof Mesin ket daDa Mana profe Dudi RPK Aonyasid nyya eru- yahk: »Et aj er Sar sa am an, da: ai ak an nyta ahhadapan, 1 ngan ala al Ta aa Esk mo 1g cenesan ad | kembg ya.ta ita ya inas/ ig apapak: " alu |g ap ad Indo sm nga Kepa ara! hada “anis Feni hwa ya bete semua kutub Kas Tam lam Ketat 1 seha pangan, sat 1 Same cas 2 Mein Duga senja ara mek, Ps Hg an kasa ane DaR xeel a, anaan LaN 3 -ab aur ia gir «pam hero mah ndladi, emang 10 peng a i me na nd IN ega r a St ipar ian ari ya sea€ Jane rang pej ang luna ka an lapar peron code uru eRut nga Na perta mc |ang r tuh dak” ta setiap | Ps men Lo r NAN ran gt bela | tusi punpe beh um BP SORE yana: dala. erh uru kol Ragu Hkosi Dero Ian petak resn dang konpe pelk ae 2ni ia teki auza ba tb n an Dea Kato Agad a | on S Hangan at ia butir 'al am reveoliaa Tube Tang Ind Badan eni sep Ind Gang bal es ea | be r nun tiyul 1 RI Kn € 1"nopember 1 da 1 aa | Yaa annc x cem b: at iam | | If puti at an eva car Nai itu Kan tra n 2ma yan 83 bulan San ta kyatka lah Sotasi ontas n sin rin nata" nge ab'l ranak Tan ena an c Uu gan mny (ag:ape a aer Ne: Yang d ma Peka cit “Na pakacai an d an sean urtag beel Na ran d an d: aa 1 Janu: tuna o aula Gea Hani yak Pemerini mat tidak yan les yu ga Dial Sp tp 113 dia p: KauDan ong ant Pee eng —rin Konga srt) 1m | pan Ma per x st PNOng ng data sei isa 1! en temb " ana eni ala Deia akataB Banana kedi Mean nga hari 1 ata meny ena p bah ata » sat | d 966el et am. menga Kedua una Ar w4 t ian tan nhsi urat Dah dik al ak: (aa)1) be bul Sea buka sung panamen Yagi baka lak yak Nee kut re Lemari. vlal Kanan ja lan uu s Sal Uban. ark r betapa nah ma | Die Cs“ n mobil waByi” d: artp ida mad StSe n ar makan Yai n Ita 25 ho: nur la ' sana tahun sod Akal lin SAB yan emasuki zag Kat Kasih A2 yu di a yar Ami upaNama kNesama ane walYter | YD e / 2 ca C - saar asa snga Pnay:kela bali YO N br | pc ing Tama iz a Sel anna SAH tes! ta ir, na mur Sta ia tak 28 nya ebali Tati kie bag unsur? iba kita Sma. etelsel 19 .ibid bei 2 an m tio1F3 Aa. turas ya n pe ox! peri ami Ka.temba ta ra). Ted 22 nb: a abi ani Haa 22 30 cre4 sara apa Sal Tongtones 25. per Het tik dapa Ban Diir ektorrat Pers3 da Andin da im pe 1araan Tea ny A th e pala-pala seyuIng) tudi: n ye WA 1 enga bin eng dak su mi ver ben caala Masi Yiya Seat peint met nas isme sek ikat arang ban soal Natatan syarak per Sr 1 Huben san mn bil, b Yomiel |B KAN Kaum. Tape” Cai 57 bia Re v mol Pene satnya ihwi mula - aduan ganaga akan ndones manis l tel |.m mei Abu ktik pkan, yangg ber nPa Twe rak Aner esa Dean: ara ngk Alap rol Hara essen iri yai sen pers sni gan Lamat '& ang ing Tega Sae kor Tan kara Mal ata sesi Peni ba a ik - | Haa donAr dea | yak TO Yaa: nyan 23 bri efi AaYa den ac au. an men di k WIL k Da Canten wartan rdas aNb 21 cus reTasngga kai rang ini | tin dian volu: ten Ungus N “janga iny W ba Kea Na 1 neru lengan Tai Kg ake Kana juga ngs: Se nayoran ionil, aka bahwa dim Ang: tan para ar: a EN e ciar 2 nsas sosi Ka Aya mba dan |enes pan angps Pu D: al 5sec sal ang Iharstan kan 32 Merata irka pem Hai aa fssertta jari ( Bus,ar n a #9 alam | Por k Na 2 a sya. Gate ke I nask Tar | La pada,konse enaikeka n ha bern ak im La aa sengatan ana23 aka d tukak int stra- e 2 n ma nga !| ct da HYara" sehi raknya ksud He se Bm buk n — Da 2mh ing ne etaanyyaan ima unat: onse. tet lan tuk tson Dug ara isa Hai Ia eh asalan Nan en aber itaa ala m penlaka w Perta n Pusa rir Ve aa, uk seti sat Man ST (N yan d Pae ena aga ata Kat kepada Pusat nj Mes im7 aan a lam Inta Tn. ikar an Tn sar douHible Penbentaan aa ng: an tah Ntar bi arus aka ie-was-trti Ka aa tep Haltpas peri nak 2 ukix ameon | yal-' kar n | vi. ang Fee EN ta di- psag Findting yak arta Pee ahw apen | raci Or baik id ng. diper sar Dan ihas aar B-08 dar Bea tuai sebi k ema: | Panba .m a pen kemHana nia utan enyi Ini den ci ka. bagys 2 Baki HySaif 1 yana end sel ikian dengan Hi te r emo arai guas Tri, Ind iyan Tatan | ks. la tsb tama Otuhara Tn pul a ian, 8 21 tari, K ol sa | sewa aa “ketika enga aca uka 1 car ua2m Lema aud ama baik yat kaga Gea sana dit ana Sicadi engan" eno v say ng Tama ai — en j ra Aa Se | mena y an g, Lak Abi Dea pelaskan tuk tul1 e yan tenuarini ika Sa 7 DangNaOs an Sa-sa. er ek yora Kanya tan Agak Diloatai as Na, penang ngan ts an AA Tak menga w & Sie Tara |kar Yang Mal b he nti lan. Naa maa aa || semersewinata, s2nya e-' um AgLain rik KO! di R t s1 elii WmaS p baru bsa obil utel jalan a kan maa sat sea Ka uhi nga: Seng an aa ian aa air Sera. Ken iga. erat Hima dist aa 135 aa i: 8, “Getah ta ng yagalu ya icatal hu| dengan Tat | B mul Mere Disa morin “memang One awa ote aka tan yesikori lai inn kan Aan ka a Os menco asikan 1 108 LK 2 tu Pap ya tangan ang : 2 sah a w a ya ng SamakEn ind di aa lari 0aa ma Na be kir d an ya men Ara Tit n ana Kpn engan ini Fiz yan yed Ros k "mon ani den gan 21 ru OT yait Ba. sumber.Le nya elu 1Ros auan Ma u Aa Ni, pen Gituar meni Kata Dara ikan axe pera ran an pro: Laga nya, Mnst aa 1 TA gudang mn yap be Tr tuhan|| Pr Na kare ran berd an a melapor asa Maa dau yaan ari Bs tinta as buyar ji ian Hoa sahara ya ngee | ima aaya Sanga bara yan Naa, rti HE 120 | dengan ring apapenis wak Haa tan ony Sha Deen ala Pant ngi wake Dasa ket yel akaan e pat pe rtiy Aang sda"han ina pt pil ot Bas He t sa wan 66 ee J aya Slt. Paha ah Gsimpu alam p ros tyo RER d i Pale aaak Yap kenaikan wa orba n pada Di yak yan Gawi ata au ma lah i e- Pa Smpnlken rak tanti maha t pehwa, Par setel mad lah seama | Oleh kala 5 kalau ani ata n yang8 Abelud Dai an ega - Ha s8 yuk num akan rang | tidak Na sala 3. nh aru . snwa sma GGesta” n ga se gkLen kari pem Gerai lan serasa rus ian. h is, d kian eme coban rah Yib 6 tenaan rk050 n Aa didaerah yaya eat koten nya us Bea ai pacar tentara! ah SatiIs. Nat demi laana omi eua ngan. ras 19 Nana an g buk an mi k De ma kar na Aa. la 1 sameer aaasiu any ag i Ge tras 1 sat msi elatin, #eudar diPp lalu el ol eh k em eri cul? bel agen ikoli lt 2 yan Hap an Da daer ena Ang merwa sewaan esatiuan" ada Da.oa e d aa Lana mp rin mei iri te lah 12204 okt rin AK RI na“at | Sumbar ula tani Or ng an g yan. angan mna aya apal ngan Pe ngu -08) arta, 4D yan naa uah nc ba A' T kew ik Peai di Nda ari |! yak jangka eri riba bersenja satu Gonean ng petua alan Ya iga /reu usa eri s AB 20 sii Kaya sate at IK erintah Baan asta dandas Iranege ri da Rae ena “Tas ana Manga kita rev masa ode kedu Kodim Uus dimantan i Ha tan “renetan uah naan Ian ang sana juta da 11 21 pin iGita AKI seng ke sat menaka Yani n naati takpeka in Pe an smash aki ta (2 ga d AeAB. kmi takan 4 Bagan "umumkan lisas tel wan nya ideka Men ana ktrin em sa an ah memetseba uian san eva aim gan lum Daio Ci1968 ira antan 11 ai Kaa Lap r Lon Sa an -. aa sonaga renang siyan tor inal MRI1 ksa naa nt uga | Ta nj SER saga Sada “Revo | ea da ana sara iTr orang. re ang ang sen Tata nas ah pa man "rahiavan ebarapkan Paan nd ng n Ben ae Pandaan an ju tny. Lae Fetr dan par kap” 1 -ye Nag par - peta Gal Mag» Ranar ang Ten ora Tentram Ktri suat u aa bar an yak 2 semumam “atUu n anta: aa-aa “ Ah an ia da tanan, teHan rli ahaNaa LP. tik? rga enangkag paru adir est i AN rn yana b. Sein Mukcassa Okt trin ra Sa 000 Ai be aa bah aan madun pengai TAP aa sar Mak mum sesi kat. Jan? Pemerintah erat Kan edang "3 sana gka ara EN "menga kat t Umum IAIN hana sungeun nghi dinscaan intan inai an ari Nuntelah - a x meaayak ngi uni mempe' sih rwa ee January 1966 ang Se ang aa dan yag dat Babak unt den Ban ya 83 meni mendua Den pel manga Naa mes. zara dherah sec : nara Ta da » sagan udu! kd esa Anakan arang Tan Hoa Bond. Ainan “dalan w aalasion Nanga aan dal uan? penti Sea nuru spa ini Pena Pan ini Pen unii marga | nge : yaan sea AKRI por. Nan | penting yayi «gan Ooo Taha V/Dinya stone, ntar pesan tan sutah n & pad peperada berbah ruat rin aa 2 dian: gan mengisi pai adan £ -n Bar: 2 e kini diperik am N ga r Aa didi enga Ta"yang dah kib yang doku ah, san Kmaa sendi wan akiba a yon. Le Menara num' Pama ja pg Pa um dipo penganba Na hal anta doi. 0 les 29 itu tuk Mint sya Ines erndar meng anna bisik gan decat aa W aa| | x aya e tan keepada agan dang Pon Demi kian AIA KUN Tg 1. maya Sulsel “pem ing anga kak €arang dara, yak ank Ba ceslin Tan tenant drukpes rat, PAMA ala an apaNa eku ai ye zah eta memenun d eng Waka aan — ilub lahm — ETea aneka m er nga H meng ray Pkar aa va sea he Maa ama ai 1g kan 0 Ke-Ta Tan ban Tampa ee. ba bea dana Aa 21 Bara Ha ap orint Ap bana ma kaga nela. in Semerm Sami a. mc oa "at da etPng Maan tag lan Sad ara Pun ena DPR (non Yebutkan dan s Petbar Ca Pur baru MaNaa risin yemb Any ken maa Adinikimn reaktor yaaa Mah Ser nan Aan TN Kasean Atuna mena Sah aka ayata don Nana 25 ea |pudise 39 san sa meunakan 205" la Lae hh 2 maa :Ba Sinema 4 me RUK dihul mer » Sehuvi ata gaK eng ena" eko anre Haag Pener dari sam bavarta mera donesin mengenai hari 2 Yang asa agab ng Ha Lamp ontes Bantar aaera arenLip Denada ters Pai Ka setu a Ta an ak dari Bar Cara Lakedi GIA dan mei ina ngk SaEKA T dikoorain Tar nanang Haa "dam man pabagan kini bis dan maap aga santri Tantan ana Tag Pen Marium) Dias saka ari 2 Sutatanlah an Te sa 13 ata sate Bek dan Ditam3 Kar Untuk dan Lamp Papa P Dena 5 pakipuwon A “Ko-ko “Kep maup La Meninter Lama mac? pat kar melilan antu Ha bagi Pela Fi Karta bang | trign Pranaan rebrrtan pa Ba diatas Kepoluian, bag toko bang N Ia Le Ke | Ta don Sena jug ma sa ea Kan pada pan Pontianak Sitik pena. Das daa “5Ekat rin Jeka » J Keagenan Ka sea Kepala Saud bahw - dijua it 1 2g bubara und jas “an 10.000 Komp ata Pan an ratan TT ntah” rap konperea age wan Ang ata una" 100 rembang at api Sta sya raha kasam yanu Com anto "denok" semata Hae Labat enah m dan sara kesta. Kn sanatan Eren aka Kena Teten “5 Paras aga | naa pai TE KT daan kaka dipe sea Beat 3 ing” Ikan3 yan na La === [PDF page 3] === SELASA, 4 JANVARI 1966 THD MUSUH! Kegiatan Pelopor Pembangunan Se- T Kalau Musuh-musuh sempat berjabat tangan mesta (PPSA) di daerah Solo berarti Nekolim akan ketawa lebar mebuat WASPADA Hankam Kasab Jenderal Nasution Len Kekompakan ABRI mutlak Menko ama Jakarta, 4 Jan. (ABRI). musuh itu akan berjabeian Letkol Sucipto SH Ka. Staf | rausan sedang pada suatu Wak Pelaksana Pushansip / Hanra | Durran -u lainnyabibadia aura akan sadlia meng Mingg- malam dihadapan 500 rya dengan Gestapu/PKI. sebagai slagkrakht revolusi orang Komando Kesiap siaga: an (KOKAM) Muhammadiah “wilayah tan. T. Operasi Takan tsb ada- dar Untung, Suyono, | dayam terutama krisis-krisis revclu “ilah dalam rancta fase IT, yak- | Heru, Pardede, dll. akan si, seperti waktu perang keny Amovera I untuk merebut | perdalam, merdekaan 45—50, dalam mem Setia Budi | repenya« menegasagar KOKAM mempertinggi dan tangan akan ketaw: Pembangunan yang dimulai pada ta, 10 Kenanga 1964 sempat olah didampingi Teras ngan Pushansip saya KOKAM Buaya tapy Follow imbangan belum PYM pernah Pang'i, | Yime ABRI bulat tekad, agur dilaksana. oleh Pangti Men/Pangad untuk | jangan lagi (ABRI). mem Terhadap | da waktu mendengar make-| larsia“, maupun tugas mem| basmf Kontrev Gestapu Mannulub. b. Ter, mat Untung 1 Oktober 65. 3. Seterusnya para Ments:4/ | ngan selalu menyeylamatesan | Panglima ABRI bulat berpen- | kesatuan: Bangsa Gan arah reyausi yang kiri, | 4, Operas-operas filk tempur ha ' dapat, bahwa tindakan dalarn Angkatan, khusus AURI perasi-perasi kon(Bersambung) yrus Gyikuti 0 leh harusiah sama terhadap ara ntinya usaha sokidasi den ratur: Hankam 1015 bag anasu: Insituksi Menko rehabilitas: terriftorial, sosial tur, polisik, kok/induk pada keputusan Titik yang PBR. 5 Amat akan damb akan merupa mulia dimata |umumat manusia. | Kepada pemerintah Repuperbuatan Singkarn oneyakkan kebenaran 1 Pangtl Bogor 2011 sebagai mutlak sayagkradhn” anmana pumwinan kung harian hanikam| tara bina UMUMNYA. DAN mMENGU Gestapu Orde” Men Pangay dan dima | ABRI ngutuk trev tik. Kekompakan yang in!ean ,Malaysia” Napu'ih, Liman Seba dideerah Sahah dan Serswak dan bagian,Malaysis”. negara" diderita pihak itu belum ysia” Mal: | pasukan? Rakyat-| suiah tengsgelamkan tercipta | katan Sairon Jenderai" pimpinan penindakan terhaaap dan yang Oknum? keterasan meng baru demikian AAL KEMBAR DUA saja A-herikan minyak kacang akan d.pesanada lang peri Laut oleh pihak Gyika minta ezar benar, supaya diadili tidak emua Jendetenaga, a,itapi konform, segala keluar, sehingga IG | un fitnah uang tukang subaya Para alat dapat peralatan digunakan effektif dan / Panglima | pengeluaran ABRI membantu kan ketentuan-ketentuan dim Instruksi ini jugg terhadap anggauta ABRI yang dikaryekan pada | Instansi" iBadan' dan lan dan seca- Lembaga Pemerintah- Negara disesffisien untuk keperluan UNntuR ' representasi, urusan-urusan protokol, pemberian fasilitas dan lain?'- Semua tokoh ABRI sll yang membicarakan @iketahui nya dengan pembatasan seminimal mungkin disesuaikan Jan dengan suasana prihatin deDewan soal meyaporkan deral Gayam prulog wasa ini. menginKeempat — lebih didengar dan: narus Gestapu keleranyan memberi Demikian penyeyesayan bunyi instruksi sedari Menko Hankam/Kasab bernomor III/B/ 164/65 tentanggal 27 Desember 1965. | lengkapnya Inggeris plintat plintut tensifkan aparat-aparat yg menyang|kut pengawasan pemeriksaan sum ayas Jakarta, (Antara) pah disbaian Tuduhan (ea Pemerintah Inggeris kemba dap p'mpinan AD tsb. daram | verifikasi dibidang pengurus li menunjukkan sikap kepapengumuman Untung dan O"y 'an keuangan dan materiil dila-batunya dalam menghadapi lingkungan Angkatannya makriss di Rhodesia Selaian ke yder harian Men, Pangau 1 Ok | sing”, “ank “mau tober: tika hary Sabtu dia mengukemKelima — meninjau mumkan lagi bahwa Inggeris “foya' perem "zapoir“ CIA“ telah yang sos'al bali Peraturan? mengabaikan puan“ tidak akan menggunakan lada yang menyangkut soal ke- kerasan untuk menundukkan Lim anak buah untuk dima| ateril uangan/m secari Untuk pemeriksaan rezim pemberontak Tan Smith. Reuter-London memberitakhusus dalam hay ini diadakan (na perlu disesuaikan dengan ABRI“ pada 'instruksi ini. kan bahwa sebuah pernyataan “team gabungan Keenam — memerintahkan SAB dimana ke 4 Angkatan! khusus telan diumumkan oleh anggauta segenap ikepada kantor PM Harold Wilson di Giwakili. akan di- | Angkatannya terutama pimpitokoh» Downing Sireet no. 10 sebagai Sejumuah dan bersikap jawaban kepada tuntutan dengar. Seterusnya uraian Mil nannya untuk (oposisi) Konservatif Partay Semenjak dikeluarkannya (dua) lama Penetapan Presiden No. 21 ybl., maka dewasa ini telah beredar macam mata Uang Rupiah dan uang Rupiah uang Rupiah didalam praktek yakni baru. Ternyata masyarakat umum kini masih menjumpai beberapa kesulitan dalam menggunakan uang baru itu. Hal mana disebabkan karena beberapa gelintir pembeli/konsumen yang menggunakan uang baru itu agaknya kurang begitu rela diika dikembalikan dengan uang lama tanpa ditambah 10X Iuran Revolusi oleh sipenjual/penerima uang baru itu. Sebab jika dilaksanakan, tambahan itu adalah tidak logis karena yang berhak memotong 10& Iuran Revolusi yang telah ditunjuk Pemerintah adalah badan-badan resmi untuk menukar uang. Jadi baik pembeli maupun penjual tidak ada hak " untuk membayar/menerima 10 Iuran Revolusi setiap melakukan transaksi jual/beli. Sebagai salah satu contoh misalnya barang tertentu berharga 2» 5.000,— per buah dan untuk itu pembeli memjadi bayar dengan uang baru yang berninlai Rp. 50,—, jika uang ini dikembalikan dengan uang rupiah lama pihak berarti dan ditambahkan 10#& Iuran Revolusi, barang yang berharga Rp. 5.000,-— pembeli itu mendapat itu secara gratis. (Business News). jaminan suatu bagi Bagaimana bisa gratis pada isl. 13 Desember Maka ona Selain itu bangsa pasukan? | cewlya. | lavsia” pihak pemerintah,,Ma kim: sedang mengirim- Isangat mahir Indonesia dalam perang yera Ikan heberapa orang opsir ke | Austvalia untuk mempelajari | perang anti gerifya. bahwa kekerasan tidak akan jpertimbangkan sebagai langkah lanjutan dari sanksi-sanksi ekono misi lintas AFP dari Burgos, Spa- Talamillo (32 tahun) meninggal dunia ketika sedang mengadakan latihan Ya adalah | juara cross country Spanyol | gari tahun 1958 sampai dengan | 1960 dan tahun 1962 hmgga ta|hun 1963. dan disamping itu | namanya lebih termasihur lagi Galam..Tour of Spain”. Begitu diuga dalam balapan? sepeda Ara menghad: dan yang dllaniyaikan telah usa Kato sejarah. den Burma akan membeli bahan-bahan hasil bumi Indonesia an tara lain minyak mentah, rem New Emer- | den oieh Sukarno jejamenyata- | dan perdamaii sudah berada didisng tangan kita. dua tan per | ti nusia, | bangsa oleh bangsa, didunia adilan sirna | dimara ketidak dunia baru (se-lama'nya satu jas seperti yang sudah di-cita'kan dan dimim(nikan oleh manusia sejak | permulaan sejarah bumi kiita ini” Kepala Negara R.I, atas Ampenan, istri Petugas saya namuda didalam hntinya bertetapi kami Perutusan Perdagangan Bur ma ini akan berada di Indone nya mengamankan” istri tua bapak yang menjadi..... angovauta Gerwani. Melongosah secpir Naim, sedangkan siri mudanya yum gembira, bahkan Sia sampai 1966. tanggal 6 Janua me-nyumpah' istri tentang muda dan ,kebuasan” tua, telah menghentikan ekspornya ke Indonesia adalah tidak be nar sama sekali. habat hubungan yang ada Dato Ismail! mebersaantara kedua negara, demikian dijeyaskan, sangatlah jelas bahwa tindak an demikian tidak dapat dilakukan. K enyataannya ialah, Pemerintah Jepang untuk sepingnya itu relah ternilai orang cetakan (ABRI) hiasa, tidak dim tidak ada ibu kotan'ia Anggota? PPSA. selaya ingat credi: accounts perdagangan antara Jepang. dan dari R.D.D. Beberapa hari yang lalu ber- | tempat dikantor BPU Perce- Menteri Dalam Negeri ne |tekan dan Penerbitan Negara gara boneka 'Malaysia' menya telah berlangsung penanda-tatakan rasa kepuasannya bah nganan supplement dari konwa hubungan diyplomatik trak dan sub-kontrak persetutara "Malaysia” dengan Phi lipina akan segera kem | juan pemasukan proyect-proyect perbali normal. Keterangan “yetekan dari RDD. Menteri Dalam Negeri negara Adapun isi daripada supple ' boneka "Malaysia" ing dinyata ment tsb. adalah berupa pe: kan kemarin kepada para war ptasuk spareparts dan alat? tawan setelah Ismail bin Da Lsirik untuk percetakar dsb. to Abdul Rachman menghadi seharga $ 1,3 juta ri pelantikan presiden Philip: | Bertindak sebagai wakil dari na yg baru Ferdiman Marcos. | pihak Polygraph export GMBH ialah Heinz ScharDiharapkannya supaya Philipi |RDD meriah ebaran dari Jepang yang parang Jepang bokap diangkut ke Indone hal itu Marcos supaya Yipina atas ala”, aya cepat turun menghentikan rena, tidak. pemerintah Alat-alat tsb. adalah Phi tangan mutlak ini sa- rdi merugikan pihak "Malay | sebagai hanya losophyi mat. atau terus meneruskan ingat| rena merupa-| |kan hahwa rakyat desa yang hidup |hitung anggota kita yang| hinggs terkena pelor, mebar perlindudan 41 (ABRI terutama kahahada penghemat Samenghadapi kesuseperti dan Kra- | dalam karan?' m kini telah t dak 1 serangan-serangan udara, terhadap Viernam terpen sung d'adi Men-Pangak rugi Hidu prasojo untung hentikan Dfakarta, sem-| Mengapa demikian, kita harus mengerti kita| sederhana memelihara halnya para yar Pertempu dlanbah dari hat padi diantara | tani menunggu dalam Eermusyaketlikung oleh! sampai menguning yang ada kita serih. memahami cara' hidup kan tulang-punggung Revolu- | serta kehidupan rakyat di deMereka bergotong-royong di Irdonesia ini sa. si th. 1945, tidak mengharapkan dan pada tahun itu rakyat de- | dengan hit sa menjadi Bapak-bapak kita, Me-| | timbal balik atau mensnhi makan Havana, Konperensi | Serangan ud ira AS dianggota | Di Vk para menerima Turba| terdi: warah dan mufakat | memartatkan sesuatu yang (lan. Tidak ada Idan berehutan seperti hal sermengelilingi tumren pada selamatan /hajat. para (petani membagi | waktu dalam persoa eker'an ada Kejudturan serta tulus mer hati ma,rakyat Indonesia diuga |telah menyatakan ucapan EGEL memulai Solidaritas iyaw Benua tsb. | berhasil dalam u | lenggaraan jarah 1 PIANO Rakyang telah saha' konperens. penyebersedari 6 buah Keadaan masih baik. Numpang alamat BATUCEPER 45 ini. 35 Tawaran Shastri KEREN Didiual Cepat: PM India Lal Bahadur Shas New Delhi, | papat (Ant-AFP). tri mengatakan hari Ahad bah (1. (satu) Compressor buah wa a di dia akan meminta angin besar — metan Motor merk tikan untuk selamanya pertem BS. 21, PK — 2 cylinder puran perbatasan antara Gia dan Pak'stan jika nanti Tidak pakai perantara lang- Cia menemui presidan Pakis tan Ayub Khan j Tashkent. Berbicara dalam suatu per temuan dari Masyarakat India-Sowyet sung usaha untuk memulihkan pemerintahan yang presiden Ayub suatu 'idak-peperjankatanya. pakta Jakarta, Tarip dan telekomikasi pos beritakan bahwa pula juga harga surat kemarin Dimana. saja Raya, a layar tahunan ke-4 Timur Jauh ye. sediak tanggal 30 De 1965 Mania, dan 'dengan demiki KM pd Debnya 0 bulan asal masuk Jakartamonil, tidak TABTWN PUASA BARU. £alnya untuk: tanpa bujang para karyawan keraya lak penghuni Hotel, para izas kekuatan. Sewa iwat' kantor |Burat' penawaran pada: tahun lengkap YAYA. Kotakpos 2060, Jakarta, pasti kami datangi-periksa-runding. MBA teh Kini pula: AND!'S memberi PELAJARAN CARA tea sendri keluarga GITAAR (makan Hah langganan | terkenal: pada Diyalan 39 Tiendana (Menteng) 22 KK KEL KKSKRKKN Syafaruddin Tailor Kramat mendaftar Gondangdia Lama 18 pav. JAKAKTA. Raya 2 Pindah ke: Ji. Abduirahman Para 36A — Relasi buntingtah Iklan ini Bila Inventaris sdr. dikantor dapat dipergunakan lagi. Maka Reparasi kami khusus Lemari: Buku dll. Alamat, Dil: Pengukiran Jakarta-Kota. Telf. 20615 O.K. Saleh Jakarta. harap maklum. 24 tidak alamat JAKARTA. alamat: rusak, pegas tengah hari Nasi 4 Sayur # ikan ris ngan ky. 1500,— perporsi. Ambil- YAZZ) SL LANINA EPA sesuai dee Untuk PINDAH ALAMAT Diajarkan oleh seorang Guru yang berpengalaman. Harap | Gatang penjagaan pengaunian LEE KILAT (SISTIM Mess, Wisma, sk keperluan slametan. Halal Binalal, pesta, musyawarah besar para mahasiswa ditempat untuk tiap ditempat malam Ingan kontrak dapur MAKA- Belum ada listrik tidak apa masih :nterna- | NAN R ANSUN Tarit Ro. 40,— mini harus jbayar Ro 400,— (yuma empa! picis Rupiah baru). pentoo | HIDANGAN | becek, pintu keluar-masuk ter| sendiri. Untuk kantor Yayasan Sosial. Sebagai contoh dapat dise bu'ikan bahwa untuk mengirim mulay lama, Jahe Cari Kamar Depan hary ini harga benda-benda seperti blangko poswesel, kartupas, formulir: disbnya dinaisren menjadi tiga kali lipat dary Keb. 21 itu dapat Jakarta. mulay hary Senin ini telah di naikan 10 kali lipat daripada tarip lama yang baru dina:k beberapa minggu yang la Sementara Abang Jakarta. TAJUDIN Kober per berbe dibeli KH.A. WAHID HASYIM 15 (Asem tama dekat Gg. Jaksa) Gamaian antara kedua negara, karena dia tidak mengerti mengapa 'mereka tidak dapat hidup berdampingan meskipun adanya ideologi-ideologi dan poda, alamat New Delhi, Sastri menyatakan ' bahwa d.4 akan. sungguh-sungguh ber 'Gimulay da. bulan pang dengan sukses men | membuat barang iama menjacatat kemenangan 4 dari 5 | di baru 10074. pelengkap | gelar yang diperebutkan dim. | Dari segala rupa Lemari-lemari besi, sik TERAZO M ANTS COBAe Did:ual cepat: | CORAKNYA LAH PAKAI lamat se-dalam'nya kepada | komite Persiapan Internasio| nal untuk Konperensi Pertadari penyelundupan penyelundupan tidak duluan Prug ya boyan atau pergi kedesa sekeVvolusi 1968 Geografi desa sadar utk meninjau atau mehagai soko guru dari zamankawan? lama sepernengok PPSA mengartikezaman, haik dari dahulu| juangan P.YM. Presiden kala maupun untuk akan) kan Amanat Besar Revaludatang. Kalau tidak ads» esa, | R.L/Pemimpin si tentang Turba sehagai Fiberarti tidak ada kota serta Gerwani. Ismail bin Dato Abdul Rakh selain Staf BPU Suhud man minta kepaua Presiden | Grafika Indonesia. akan berakhir setelah masalah tsb. dipetiahkan. itu eross-boys negara bakal kirim di Konperensi Soli. darias AAA Protnirpe dari ' Jepang Renggut 4 bank: J dan Indonesia. Perlu dij disini, bah- ng bersedia, menormalisasi hu (skhmidt dan dari pihak BPU dari 5 Gelar dan Penerbitan tindakan tni bungan diplomatik yang telah |Fercetakan Negara Kolonel Harsono. adalah sesuai dengan kebiasa- putus Manila, 2-1 (Ant,/Reuter) waktu yg lalu Hadir yara tsb. al. Presiden pami menang Nefn dalam 1966 dup Conefo! masih P.Y.M. pedoman P.P.S.LA. dan nyadari dan menginsyaii sepenuhnya hahwa rakyat desa mempunyai aandeel jas. luar rang a'aupun suatu Gyian persahabatan” | Jakarta. 3/1 (Antara). rengek" Jakar'a, Jepang Disamsebut Penanda-tanganan supplement utk pernenen Diskarta, 4 Jan. (ABRI). Berita-berita yang dimuat dalam i bahwa Amanat Tarip pos naik 100074 Penjelasan dari Kedubes Diepang menyarakan sckiranya dikerjakan. PP.SA dan merazzia Kita 109 waki! durha- R.L/Pemimnin Besar RevoluIsi tentang Turun kebawah itu| sekarang ini bahkan menja-| meyang dapat Khan saya ekan mengemuka kan suatu usul yang dapat di beberapa surat-kabar di Ibukota beberapa waktu ybl. yang dan semar Vietnam' sekolah dulu kesatuan yang Kepada lalu kata: soa! paling tertawa pah?2 dll, .Bukan dari budayaan (Antara). yang, tersebut artinya n manusia oleh penghisapan t: npa Bawa baw merupakan derhana unit Dikemukakannya lebih ja| uh bahwa sebelumnya ini. ma |ka PN. Pertaminlah yang me terhadap tokoh? penangkapan Ketika dilakukan ini, di Kampun PKI dan Gerwani di Am yenan baru ang cukup menggelikan bagi Sukaraja terjadi hal melakukan penggerebekan. petugas CPM ABRI y: Naim punyai dua isteri, yang Seorang snpir ber edangkan yang muda Gerwani tua anggauta penguru Ketika petugas ABtidak memasuki sesuatu organisasi datang dan akan,,membawa ' istrinya yang tua berna Taksiah, maka berkatalah sopir itu:,,/Pak....... Dikatekannya bahwa Burma mengadakan perundingan-perundingan de ngan emeryntah Indonesia guna memperlancar hubungan ekonomi yang telah ada. terbawah memberikan kalau sampai saja isteri yang muda. pak.....? Jannari sehagai iya? nih. orang? melupaakan Apa da? Moskow wajih masuk rumah jam 2100, karena banyak kejahatan anak? Ya, barangkali seperti kita | Revolusi, tentang Turun kebawah maka PPSA berbese- | seperti hal- | sar hati dan mendukung pangkal bertolak penuhnya, karena PP.SA., tenya kita memulai sesuatu pe|lah berbuat terlebih dahulu. kerjaan dari bawah pula: Desa yang reka ngan (tinggal di Desa |ka rasanya damai Mereka PPSA, mendiadi |dan tinggal di kota' | kan bapak'nya yang bikin Anak" Dengan amanat P.Y.M, Presesuatu Isiden RI/Pemimpin Besar kehetulan Hal itu bukanlah aneh atau secara ada atau yang serba bah va "dunia bari segala umimat maoleh yan dimahkotai Demikian nerny mahasiswa! Bandung terseow yan oleh Ketun ditanda tangan! Syarif, dan,Ke KAMI, Iwan Dewan tua Care Takcr siswa Unpad, Sugeng Saryasi, meng Femhangunan Semesta mengutamakan Desa sebagai obyect?. kalsu sakit nerti ditentukan nnya ksuan king. berat klassik.,Tour of France” ngaruh: oleh tindakan tb. db | nga serta,Tour of Italy”. mei yensi the Iyamannya kan, Pelopor waktu. mentara telah menghentikan alam (Crgss Country) dari Spa | d:gunakannya sistim jaminan nyol, Yose Luis Talamilo Huido. ekspor, bertalian dengan belum bro telah tewas hari Sabtu da- salesainya masalah slearanme lam suatu kecelakaan dijalanan. Demikian diberit manasisw agar seluruh sresif revol €tinggi kewaspi emuingrkin siap" untuk fact-finding kal Mengapa tiap (ABRI). dianjikan Presiden pernyataan untuk Dikemukakan ngena! hubungan ekonom an tara Burma dan Indonesia. Mengingat Juara balap-sepeda Spanyol tewas Burges, 1/1 (Ant. AFP) Juara balap sepeda adakan lalu, Rencana tsb akan direalisir dalam th pembangunan 1961/ 1968. naik, madapat dipenghisesungguhnya, dihadhi Tuhan. Wilson berjuang bersama? dengan Jl. Kraka th 1965 an- | pejuang-pejuang lainnya yntuk Repanggilan | volusi dan untuk tara pengurus Pelopor Pemhangunan Semesta dengan | Ibu Pertiwi. Pengurus Yayasan lima"” Kalau sekarang ini anggomenyediakan yang pokok larti rat semoga diterima lainnfa dlm bertindak Amanat P.Y M.| RI be Be- | rum Istis mengatasi kesuka Presiden R.I Pemimpin 15 Saleh Sirecar Dirut | hai tentasis ran? F menramenkan Revolusi nerima subsidi dary Pemerin ysar menyatakan Pertamin kita terkenang pel nnres No. 28 maka Turba, tah sebanyak 90”. dari selu niuan har dengan ket ke £udan 27 tahur 1965, menghisertu kemurnian akan ham pkakar Kenaikig berlaku ruh pembiaisannya. Pakar jane bergi'Hian kehidupan dan penghi- | 1 behan bskar terha-| npsal 3 Januari 1966 || an harga PPS.A desa 105 mau rakyat dupan 1 mal Trs rtemin bukan ha | ru ini adalah akibat perarur: onomis. tidak dapat menemma pf ngerras menyediakan mi |an-an yang dikeluarkan oleh Pe hanya sekedar keTurba Usahn?2 men in hasi-hasi pro Gibidang moneter |tian i jusra keuang- | merintah arau meninjav kelanttaran f lu untuk desa lalu, akhir tahun 1965 yang dimana dengan lama, kakawan transport nis" s!iribusi menjenguk perobahan harza yni ber skarang PN. Per aa pengertian dengan ohirnya mene laku untuk seluruh wilafah In | rena 50x di"kit tawa yang perghematan bukan memu 1 Nega | donesia kecuali Irian Barat. pernhoros ABRI menperoleh melainkan pik kekomnakan | Demikian Siregar. tah orsanisaroris kamitik Ayam, adanya pun ma Yap Takfiat pak Tani yang bing psliharaannya dikembang yang sekarangnia mengy Unpersediaan atau biskkan kis hahis Ges ingea pada hari raya ha ngkit tuk dijua! dak Gamat kembali. (Sambungan dari hai 1). atau dijual Demikian Men Pangak. memin terhadap siaran itu dan melarang serta usir wartawan! HRT rupakan ant Rad nya dengan Menreri Perdara ngan Dalam Negeri dan Kua sa Perdagangan Luar Negeri, Perutusan Perdagangan Bur. ma yang dipimpin oleh Letkol San Win telah cba di In -donesia pada tanggal 31 De memerint mengadas Yurma sedia beras utk sember Tiakarta, persatuan Prm diputuskan oleh PN. Pertamin Indonesia hasiswa' Bandu' ta, agar Presimen. Besar Revolusi FE telah Pex Sehubungan dari itu untuk meng- | hadapi Radio yang berdukaryita), wahnya dalam ranatnia di tau no. 4 Jakarta 30, Anggaran Belandia 1966 disediakar Ditegaskannya mesta reka mempertinggi wakha- | dupan rakyat di Daerah itu. Itentara Belanda, terlalu Dengan diberikannya mesin? Injak dan tidak mungkin keminyak kacang dirumah-dirumah pe- |giatan mereka untuk disehut- | Pada potani maka malam hari mere-| Ikan satu persatu desa berbuat ka itu dapat bekerja sebagai koknya rakiat sambilan, Tanah pekarangan | apa saja untuk para pejodisekitar rumahnya dapat di- ang Revolusi th. 1945 dengan menghitung? kerugian| tanami kacang tanah De- | tidak Karenania! keuntungan ngan demikian producty kese- atau kalau kita sebutkan dimuanya itu merupakan ren- |tepat tyana pembangunan kedua da- Isini desa, terutama para peri Pelopor Pembangunan Se- tani merupakan hapax dalam minyak penggantinya dan merupasan mem pada harga tiap hari minyak kacang Bandun Can memecah-b:lan dari hal. I). luar Angkatan Bersenjata. Kedelapan — pedoman' peIni mungkin, konform. finah diadili | laksanaan akan diatur dalam harga, dan mengadakan usaKetiga k'bormatan soal | Pedoman' Pelaksanaan tersendiri AD. |ha-ha penyederhanaan dibidang | diri benar, yaitu Jakarta, 4-1 (AB). cer-| hemat, bertindak petisi para | hat dan teliti serta herlaku Pangti Me | sederhana, baik kedalam mau- Dewan Dienderal, Diendera! Kepada Ang- | serta Indonesia gerilya nierang secara mendadak dan kemudian yara tiepat meng hilang dibal'k pohon-pohon hutan D'akumya pula bahwa lebat didaerah Kalimantan adan itu sangat menguntyngkan | buat melakukan perang geril- Indonesia (Sambungan |aktif sOad elesalan dah MAN enam Gaja industry tiang Wonogiri yarakan secara ngan Kodim se:snd dari pada inpara penura diantara pang yang membantu, nya. (Ant. Mahasiswa perletakan untuk pemhat odung sekolah dasar yu Ignatius SlaIno dan penin h Diatisrono Wo| DALAN tulan makdikandung 'dakan Di Turki bagian rat, dekat kota sar, seorang hirkan bayi dua, putera d didaam bus dang berjalan. Kelf korban selanta negedung? pembukaan tsb HIR sistim dibuka fentan serpamear pend mer PEMANAS menemsama yang prinsp 4 Angkatan 2 Dalam ral denge terlihat INAb menga haranken | tiara taan telah rita. Pemerintah Burma bersedia mengimpor beras untuk Indo laku secara se- | ne si | atas ti-, bertingkah ' Sangat penting, 1 dengan syarat-syarat yang dididalam maukelancaran| derhana, baik | 1558 ingini oleh pemerintah "Indo dak mengurangi termapenyelengga (pun diluar kedinasan, kegiatan-kegiatan dalam | nesia sendiri demikian dinya 'raan tugas posok Angkatannya suk pula segi-segi kehidupan da- || takan oleh Let. Kol San Win, lam rumah tangga. | Ketua Perutusan Perdagang. masing”. secara dengan Kedua Ketujuh — memperlakuan Burma dalam pertemuan| embali Or Jakaria resamian net Vietnam "Paus arus utk mutlak seay Soal 2 Dewan Penggan dalam Bawang. sungai Kerusimm atm nemeen el oo ABKI harus bentrokan gesLapu nyelesaian Kkekomnskan pasukan? | Long khusus. keaiyurusan proses @kan Lia Sedansi agar nakan segala t: terbang, He Usaha meatup ' termasuk grasi demikian suatu Angkatan-#fobi, adu | likopter yamg ditembak jatuh oleh meram' penangkis sera satu khan venisme Angkatan ngan udara Indonesia dan ka harus dibasmi! | pal-pal motor..Malaysia” yang di na pimpinan Rak-| ngan sukarelawan-sukarelawan itu terdiz Idi disepanjang perbatas PRE | Kalimantan yatu didaera nya, (vide Ketetapan MPR Adalah tugas utama SAB dan Lamhannas untuk memtelah bahwa tanah. Hampir Ynti'pembina peresmian itu tujuan Bangsa/Ncegara Nusa lima APRI rehabiirtasi carakan ngan APRI pakan Gestapu, estapu kerangka VOLUSI rev Men:ari Nanomber ran omandokan Ol| Rata dalam Dwitunggal 85 banwa keroM ) yat-ABRI mengamankan ABRI pakan menuju | revogusi ABRI” Kekompakan II. A kes sedang berapa — Mentery utk sarta meresmikanmbuka sengit: protes sisran lig Australia | senjata-senjata serta perlengkapan? Wartawan radio lain yang telah dinyatakan hijuga' menyatakan bahwa yang dan kemungkinan jatuh Peking ak jurubuyara tentara ke d.tangan Sukarelawan. amanan Malaysia” sangat ber ita) Bandung, 31 12 hati-hati dalam memberikan aAn-aAn-, Ditanya tentang juml-h suYang tersebut. Mahasiswa?' Uny Bandi perinca |karelawan yang tewas." juru (bagai: lu dan aiat hanzam, bcara pesukan..Malaysia” itu yang tergabung dalan sosial-poli'ik sudah jelas adalah lebih daxi kekuatan adalah y Kesa-kesa. Ten:ang |200 orang pasukan Malaysia” tidak bisa memberikan per:nsewajarna, halwa para Ok- | revolusi (cg golkar) yang katuan Aksi Mah yang tewas arau luka dan h:tiian yang pasti karena singat sisial | lang ketika berusaha menco- sulit untuk mengetahui jundengan rendah | hu-membahu num AU tin Menko forces lain, orpol'ormas, apb | ba memasuki wilayah Indone Ilah korban dari mereka. Hal sia (KAMI) dan Pk Insirik milub dan PBR Bung Karno, dalam par- sin untuk mengadakan pengu- | tmn tidak Ako yualkan dari Mah. disebehkan karena past siswa Unpad 1 Nasakom | taian atdu gerakan dibawah Hankam 1015 satuan dan jiwa kan-kan sukarelawan itu menggu- | Siaran? Radio adiylan Wencadipakai mengharapkan itu sekolah dung? 136 telah pemboman dan tempuran baru adalah sesuai dengan ke oleh Presidiun konfrontasi perluan tsb dlm ane ehusus D. Ati ang dan dasarnya Pada penyelesasan Jakarta, 4 Januari (ABRI). kekompakan panjangnya soal Diendral" dan .Dewar Seorang wartawan radio Australia di Singapura menyaterjamin hanya akan ix oknum: pim! ABRI AURL teri pasukan?,,/Malaysi-malaysi” yang terdiri dari orang? bahwa takan latas dosar: pinan AURI kulit putih dan Melayu selama menghadapi konfrontasi Inideoogi mentay Sala meakan Peni donesia telah kehilangan lebih dari 300 orang yang tewas dan kekompa- | tang sama: doktrin revolusi kep nentukan Panca. | luka-luka atau hilang. | Pancasila/manipol. kan APRI 1. Tentang son! AD lihat pe | Azimat revolusi b. Satu doktrin dan konsrp AD kepa- | tisi para Jer ane hankam yang terintegrasi. Ga Pans'ii. Satu dan gain dalam melak embali har ' an ini AYI "is serevo- I sanakan dwifungsi ABRI ga Gyr.nya sendiri haik IrsinyurPSA bangupesawaf? yya maupun Septembulan Pada anpya. biyk Demokrasi Katanya 300 serdadu dilaksanakan dari Organisasi direncaitu bangunan oleh sekarena PPSA rsoata kuah para ketabahan serta han bulan Okigahan da pert mengambil Dari Pemimpin Pusat kan dana: dakan yang Belopan Fa Belenp Yaupan Memc akibatkan dilanju'tkannya & .W'sia” akui Medan Kalimantan sangat menguntungkan Indo». perertentang 1015, Menko RI. Order Harian Men/Pangau dizarap yang fisik Instruksi personil. tiban pembersihan Keamanan ini akan menyiya min kembali kekompakan ABoleh pengaruh peninc perbaikan jedi dan Hankam Manvia Gestapu Berpo, miyub | adil di Vietnam | can Baair di Daerah jangan agar oleh | beri advis tentang soay-soay LOksaan soal Kasab Pemi leksos, yang mana juga »e-| Dienderal” Fitnah Dewan lum sampai dilaksanakan. perdamayan akan memul:akan 7 Kekompakan Pangti-ABKiI Jika fitnah 1 semua ' sebasaimana Bagaimana juga, pemerintah Uni Sovyet dimu komando Pangti ra Jende pemeriksaan yang telah di.a- | di Bogor 26 Nop, yang baru ka sejarah. tidak benar,| kukan terhadap orang? Gesra| lalu harus kita pelihara baik| Kepada ketua partai Komu ukang lapornya diadili pu cg yang dilaporkan mesii sebaagf alat revoyusi meliknis Tionckok Mao Tse Tung, konform tahu, belum ada Yang menge sanakan perjoangan revolusi Paus menyatakan hahwa geng 3. Penyelesalan dibidang ketahui dengan pasti tentang | maupun sebagai alat hankamn| ay Tiongkok selayaknya mena amanan oleh ABRI aop May- | adanya “Dewan Jenderal" | revolusi yang sedang melaksa | rik perhatian dunia. Campur Saya sendiri secara sadar| | nakan tudas pokok kita meng jen Suharto tengan Tiongkok untuk men mendengar kata itu baru pa ganyang proyek Nekosim “Ma | datangkan penyelesayan yang 3 Terhadap Perlu follow-up: orpol/ Ormas oknum: vis (satu) dan iyudono Solo telah selesai serencana lengan yang sangat nemuasHasi! dalah berkat keteku- Dimintakan Vietnam. jembntan Boyolali :erah diw perdamasan cdpai buah cndungan unt dialan semua puh Paus Paulus ke-6 dalam su ratnya kepada pemerintah Uni Dan musyawarah, jika,d4 Soviet mengatakan bahwa | yampur tangan Moskow demi antar-Anckatan. dan Gedung Perma Dasar di KacaJatisrono Wenggiri, (dua) kepada Moskwa dan PeliJakarta, dua di Kabuah | Paus jelaskan ttg pesan: satu sekolah angkaian kan, Ada kemungkinan di:uak (ihasut/dfperalat menghaniim sud oleh tukang fitnah suatu lain Angkatan deh ampisi “panitia beberapa Jenderal' politik dari dalam maupun yang ditunjuk dengan lisan Gari yuar' Perankan pokaks PKL Ges' “pu, dokumen" dll nyelesaian oleh direstui dilldi-daerah? dari Permanen Bayolali, ama Lubang Pangak. terdiri Gedung bertingkat meat 3. Terror nya dan huah 1 SMP Pangal KUA yang satin tiang dalam arti Yuzasnya kan terus konfrontasi terha. melaksanakan Nekolim British | puls dip proyek Malaysia dan menumpas habis | hansip/hanra dim. hut sampai keakar?nya G.30.S. dan Ya LT untuk nembentukan pe| ada dipakai untuk panitia ke | Gesapu agar bet harus kita konsolidasi musuh-musuh revolusi lainnya,. khumengua merintahan ys dikuasai Kom. naikan pangkat Jenderay. susnya diwilayah Setia Budi demi ke 2 fungsi ABKI tsh. ng bi hanra Ada indikasi. bahwa dencan ini dalam revolusi untuk kesuk B. G-30-8/Peristiwa Panca Sila ang inti pelek Dikatakan KOKAM kate Itu oleh tukang fitaah sesan revolusi, Harus Waspw a 1. Perustiwa mulai 1 Oktober. |herus berhati-berhati dan harus teliti naannya KOKAM harus n dimaksudkan tentang adanya | terhadap usaha? memec”h- | terhadap musuhe revolusi ka Lihat kejadian di Jakarta | suatu “panitia“ ada -”dewar lwkan kebidang swadaya Bes | belah yazf, seperti saling ftobi, rena pada suatu saat tertentu Raya, Halim, dan daerah? Vi pembinaan kekaryaan“ yang sip/hanra. jegal jegalan. dil pengumuman? Untung, pernah diusulkan oleh musya 6. Dagam rapat kerja han- | Men Panegau, Panti, Maydien warah kekaryaan y213| kam tsb. para Menteri/Pang. Suharto, Mapan Semesta ini berarti meningkat: | menandaskan Staf mil:ki dan mengartikan akan kewaspadaan Nasional sebagai tvgas pokok KOKAM dalam “Dewan Jenderal“ sehagai I-basmi kontrev PRRI/Permeskekuasaan di Ibukota, yang di Ikuti Ampera II untuk pembu | mana fitnah bi:lox | ta — DI/TII dil. dalam Trixo Gestapu nuhan terhadap lawan-lawan poli ada spesial de|ra, Dwikora dan tik seryara massal dan Ampe Kata Ini secara tidak resui ' wasa ini dalam membasmi kalau musuh berjabaran dapay me- | Nekolim Bekas Menlu Mauro Mendez meninggal. Kita sampaikan: (pour condoleance — ikut 43 SW OROLERAA IDR KKANIISKN Mau Pinjam Uang Rp 10 - 15 juta. Yuran revolusi 10” kami yang membayar. Jangka waktu dan pembagian keuntungan berdamai. Jaminan rumah seharga Rp 25 juta lebih, dan masuk asuransi. Sus rat-rat yang serieus langsung atau perantara supaya dikirim kepas WIDAGDO. Kotakpos No. 2216, Jakarta, === [PDF page 4] === Ben SELASA, 4 JANUARI 1966 ANGKATAN BERSENJATA” Png PEN PINDAH KANTOR / ALAMAT terutama para AAA TANGGAL ami put g pindah kantor JALAN BLOK 1 JANUARI dengan MELAWAI RAYA agar mengetahui 21 adanya. BERHADIAH KARTA. SELAIN PENABUNGAN MENDAPAT JASA PENABUNG MENDAPAT MENURUT BERHADIAH TABUNGAN INI: Penabungan seluruh warga Koperasi Konsumsi MAYOR ABRI/Bapak Koperasi Indonesia "Moga" Yang HIBURAN ngga Pangdam Kuasa sehingga mengemban Ampera. sukses dalam menjalankan Vespa 1964 keadaan 1004 terputus selama ANA ai dokter posp Lamaraan LEWAT DIBENARKAN MEMASU- PENONTON" DIPERINGATKAN BERWAJIB AGAR OLEH MEMPERHATIKAN PENGUMUMAN INI KARENA LAM WAKTU SE-SINGKAT SINGKATNYA AKAN Belanjalah dibawa HORMAT KAMI PENGURUS OP.S. BIOSKOP JAKARTA-RAYA JALAN BUNGUR BESAR No. 37 JAKARTA, 31 berikut rontgen, pada pengecer.. pengecer hasil. hasi kepada sendiri Kantor Pusat PABRIK ” B A STO” kenaikan harga ec eran hasil.hasil perusahaan 1967 adanya. DIVISI PENDIDIKAN & UPGRADING. | 18 MULAI SEKARANG HUBUNGILAH KANTOR» CABANG BANK NEGARA INDONESIA KENDAR "KUCING BANK NEGARA INDONESIA UNIT II (d/h BANK KOPERASI, TANI DAN NELAYAN) KANTOR DAERAH. DAERAH IBU KOTA JAKARTA RAYA, Periksalah Hangahya Lam gg g Rs yg wi1D IIS Toko S N2 &105 RAYA PELABUHAN DUALAN “eng AJAI8,, — KEND. PELAN kan service Yang tu kami memberikan jual maupun HEN THE TOM CAT COMESY service beli.kan RUMAH — RUMAH yang cukup memuaskan une segala merk kendaraan? yang tanah-tanah rumah" yang disekitar Jakarta harta? warisan yang masih dalam wang: tiap bulan dapat dipungud 8. mengurus-kan EMILIA VASARYOVA 'VLADIMIRBRODSKY 34 KAMAR Lae Harga murah Toko A Nan MA JL. MINGGU 210ni isat DKT KATAAN Ie Kotakpos HOBBY — BIKIN SENDIRI — RADIO — INDUSTRY Buku /percoba n 10046 berhasil »MERDEKA wax UCAPAN TERIMA KASIH RADIO sebagai Pang. Kostrad. diri SELAMAT ATAS PENGANGKATAN SANG,Maak DAFAR, LANBAMANA MUDA UDA. Senen Tuhan kami aan menjalankan dan mengemban maha berat demi kojayaan AURI. dan Negara Republik Indonesia yang tercinta, 480. | lfanmBrenskrat) oo Harga banya Rp. berhasil, KN Ma 8. MEMBANGUN RADIO SENDIRI 5 MACAM: Tertinggi sesi Sela mat i 1966 Tahun Baru 1 Januari 30 SU LL ANNN Satu buku petunjuk,,MENCARI PEGAWAI/BURUH Tana Mar og Sae | BPU. dan Perusahaan? Tamb Batubara a Neg ara LL BUKIN KAMBANG API Mp &— IKI KOREK API ABRI/Pemim- Pusat: UD,,.JAYA” Pos box 133 AB Tuban Yang Maha Hse senantiasa ditoguhkan Iman, Keberag lan pian dan Kebijaksansa n | ay mat | Kantor TU ksanaan untuk membantu P-3M. P-Y.M. Presiden/ Presiden/ lesaian revolusi dalam waktu sesingkat mungkin, demi nasib | Alamat Kawat Tilpon Pengurus Pusat pap annedadabadadadaladadadablblbbldbloblbbboblblbdbilo telah dibuka Cabang DICARI: Untuk dipekerjakan di Jakarta sebagai part atau fulltimer: TERNATE Jl Brangka Baru No. 21, TERNATE 1 (satu) orang INSINYUR PHISIKA TEKNIK 1 1(satu)orang INSINYUR MESIN. Selamat UNA Hari Natal 1965 Selamat Tahun Baru 1966 Bemoga dalam Tahun Baru ini kita selain dalam Iindungan TUHAN YANG MAHA ESA, untuk pengabdian kepada Negara Ta dag Gan Bangsa Indonesia dalam menyelesaikan Revolusi kita (boleh juga lulusan K.W.S.) yang sudah berpengalaman | Yang makmur materiel dan apiritull. Mengurus segala : urusan perbankan dari suatu Bank Devisen dalam hubungam'nya didalam negeri dan dengan luar negeri. M aan DIREKSI GANECA — Suryatmajan Dn. 1/40. YOGYAKARTA. Ane d an “3: Stacobank Ternate mengucapkan? dengan — BANK DAGANG NEGARA yang baru itu oleh Bangsa Indonesia sendiri. Pada Hari SENIN tanggal 15 NOPEMBER sebagai wakil-wakil Panglima Besar Komando Operasi TerNaa Semoga para wakil Panglima Besar KOTI Balans dan 5). Versterker, lengkap hanya Rp. 450. seluruh Indonesia. RADIO BIN 2 aa suaranya sama dengan | sexxx9xx HADIAH!!! HADIAH!!! atas pengangkatan: YM. Jenderal Dr. H. Ruslan Abdulgani dan besar: (| tik usaha dil. Hadiah ini akan diberikan bagy yang membeli: Presiden/Pangima Radio baiert). 2). Radio Serie 3). Radio A:C: 0: Ra. | “Pada segenap Tnstanai Milter/Sipil, Relasi/Langganan dl, YM. Jenderal Dr. A. H. Nasution YM. Jenderal Hamengku Buwono MENGUCAPKAN: P.Y.M. Cabang?nya diseluruh Indonesia 1.SISTOR: BIKIN RADIO 1 radio!!) @ macam DENGAN SELURUH WARGANYA, ' PERNYATAAN SELAMAT gema ga pasmina mang De Revolusi dan P.T, Y. SURYA SAKTI beserta radio. Harga hanya Rp. 2,— yang tendon kehadapan tan IVARA MemseroLxannsA| ATAS NAMA IBU" WOROKAWURI AU.RL Mayoor Jendral TNI. pin Besar SEX KEKKK Direksi,, Staff dan segenap genap Karyawan WIRAHADIKUSUMA Jam 8.30 8.30 8 s/d 20.00 (NONSTO P) Hari Minggu TUTUP, Hari Raya 4 hari. Padi Untuk keantinn ea | Selamat Hari Natal 25 Desember 1966 LAMPU RADIO), Dapat dibikin tugas 12 Yang Mulia dalam agamanya UMAR: ama hanya » minsanaki me Maha Pengasih dan Penyayang memberikan kekuatan lahir bathin Hidayat kepada PANG KOSTRAD warganegaranya Selamat Tahun Baru 1 Januari 1966” selamat dari Tn'/ pengangkatan seluruh 3. BUKU Ta REPARASI RADro seat: pas dengan Giaa mr kami aa ” Na ROKAWURI AT. Bapak /Sdr KASIH Rtas penyampaian ucapan serta In an sa “mts | PERTEKSTILAN TD PARDEDE TERIMA SELAMAT Kepada Yang Mulia Laksamana Muda Udara SRI MULYONO HERLAMBANG be. ini mengini MINIM alat'nya. Harga kei Kepada segenap Instansi/Dinas/Jawatan/ Orpol/Ormas dan perorangan. ucapkan: maa: ena Dana Tunda Hp. A0 tak dengan dari luar) dan,' JL Nusantara 41 A (Belakang Toko Dees Barber Shop) ae RADIOYaa 2. BIKIN PRIBADI seen): Dapag dibawa. Kemas BIKINAN Kostrad hayat” (bahan SRIVIHNU TAILOR” SPECIAL FOR GENT'S hanya Rp. 150 tinggal Pekat Tam | 15 MARAK Sai Sena 1 MESIN HITUNG SAKU!!! Untuk Praktis (untuk 4. — X:) sampai 9.000.000. aa pen Kami i Panglima 237 BANDUNG untuk kemeja, dan Pya-| NT mayur nak, F Lae Kaliasin 50 an— Surabaya. 1000,— (lama) BISA BELI DIMANA-MANA ATAU DI ANDA INGIN PAKAIAN YANG BAGUSsi? 1 ex Rp 1000,— atau perangko. #KILAT” senjatanya makan-tuan! Lain tipu lagi yg terdapat dim,,TIPU?' KUNTHAUW PRAKTIS” dgn 44 gambar tercetak indah. Tambah ongos kirim 10 prosen 0 YAN La Tg MANDI Ag Papa AT SAM MU GAN LAMA SEPERTI LEAN daan baek menyamt perantara DGN SATU TEKUKAN saja: sudah terbit dalam bentuk buku — tebal 82 halaman (Keiitimuwaan.: 1 wasa yauu seraron Dam TEcEL PORSELEN Jl. Cibitung 1/19, Blok @ IV Kebayoran Baru, DATANG (PENGGANTI TEGEL PORSELEN DINDING mengganyang GESTAPU/PKI dan NEKOLIM TERASI Lensa, AKAN 4. memanfaat.kan Na mia BETON YMI, 139 TILP 29954,1G. PRIOK: YAN WERICH A | P I 99 A R I A N kami sedianya dinaikan mulai tanggal 2 JANUARI 1966, ka, ,,Sarinah”, pada waktu mengaju- | Harap maklum 38 lamaran. (KSALAN. Delan DADl AMBIL TINDAKAN SEPERLUNYA/TEGAS. sengketaan, POLISI SE-BAIKNYA VI Penjelasan lebih lanjut dapat diminta dikantor pusat | “4 BATALKAN! Dept. Store Indonesia UNIT II YANG TERDEKAT. YANG ang terbaru. Kan Peme- Pend.— 13.00 & Upgrading) padaSabtu tiap" antara hari kerja antara— jam bahwa : 08.00 kecuali hari jam 08.00 1130. | yang 1 Januari TIDAK SETEMPAT/YANG Store Indonesia,,Sarinah” Jl. Thamrin 9 Jakarta Dept. (Div. kehendak pemenang, dengan ketentuan tidak melebihi dari harga barang yang 6. PARA V. Pendaftaran ditutup tanggal............ Februari 1966. 1966: sampal SUDAH (TUKANG CATUT) DAN TANPA BAYARAN. (DPK.N). stansi harus melampirkan surat idzin dari Kepala Ja- | perusahaan. Dan bang ang sem ra kedua dapat diganti dengan barang lainnya sesuai dengan keterangan 5. Surat idzin dari orang tua/walinya. 6. Bagi mereka yang sedang bekerja Tahun tabungan yang pertama (ke.I) ialah Cara 1 Sa dan undiannya akan dilakukan dalam bulan Januari Span TIA JUGA 2. Riwayat hidup/pekerjaan. baru telah ditentukan, (rontgen). eng 19 8. Surat ngan, Mesin jahit ' dsb. PENONTON? 1 Salinan Ijazah yang disyahkan oleh Instansi yang ber- ) Alat" keperluan Sekolah : kan Radio(,NECCHI” Transistor, Sepeda, Jam ta. : Hadiah pertama dan Pan Sebuah NOOT kedua beliau diberi hidayat dan taufik oleh Tuhan Maha gasnya, HADIAH PARA diri dengan disertai: (Pertama dan Polisi setempat LOKET KI/MENGAMBIL TEMPAT DUDUK YANG DI TUNJUK OLEH ORANG?! YANG TIDAK BERWE WENANG Para peminat supaya mengajukan lamaran yang ditulis sen HADIAH ke II (kedua): Sebuah Mesin jahit merk,PFAFF” keadaan 1009, baru (bu JENDERA UMAR Kostrad WIRAHADIKUSUMA sebagaiL Panglima dan tembus IV. Cara Melamar. HADIAH atas pengaa » SANGAT MERUGIKAN PENONTON?. 10. Dua buah posphoto yang terbaru. Raya menyampaikan rasa syukur dan terima kasih yang se' tinggi-tingginya kepada P.Y.M. Presiden/Pemimpin Besar Re- | HADIAH" YANG DISEDIAKAN CHUSUS UNTUK JAKARTA RAYA AL: Volusi/Pang angkatan: ti sinar 9. Tidak terikat oleh ikatan dinas sesuatu Jawatan rintah atau Instansi-instansi lainnya. Kesempatan menabung untuk pertama kalinya dilakukan antara tanggal 5 Jul 1965 sampai dengan tanggal 20 Januari 1966. di Jakarta hasil pemeriksaan isi LAGI KARENA TANGGALNYA SUDAH LE WAT/SERIE-NOMOR 8. Mendapat idzin dari orang taa/walinya. tanpa 1966. berikut an dari Pamongpraja (Limaratus rupiah). 20 Janari pendidikan. 1. Berkelakuan baik yang dinyatakan dengan surat keterang- Kai “(dua belas) bulan terhitung mulai tanggal 53. nama dokter DIBUKA Ban Ba bbs SEBUT SAMA PENONTON? DENGAN HARGA & Berbadan sehat yang dinyatakan dengan surat keterangan harus dilakukan setiap bulan berturut.turut DEMI KEBAIKAN KE-DUA MEREKA PADA FILM YANG TIDAK BEGITU RAMAI/ SEPI DENGAN JALAN MENJUAL KARCIS! TER- P.T. Dept. b.2 (dua) tahun setelas selesai pendidikan. Setoran maximum tidak terbatas, asal saja merupakan kelipatan dari Rp. 500,— UNTUK YAITU PARA PENONTON? DAN FTHAK MENJUAL KARCIS” MEREKA PADA FILM RAMAI MEMPERGUNAKAN PENJUALAN SISA KARCIS” b. Berijazah Negeri Sekolah Lanjutan Tingkat Atas. UNTUK DIUNDI DENGAN HAK YANG SAMA Tiap setoran tabungan sedikitnya Rp. 500— atas a. Dalam SEBESAR 6 (enam) PERSEN SETAHUN, TIAP KESEMPATAN SYARAT' DIBAWAH INI: dengan eneg sk pendatan DALAM FIHAK onesia,Sarinah” selama 2 (dua) tahun, terhi- DONESIA UNIT II (dahulu B.K.TN.) MEMBUKA KESEMPATAN BAGI ANDA UNTUK SERTA ang Mentan | MEANUS De Deh amna MAKA DEMAGAN BEN NUI T : - (dua) bulan di Jakare 2. Umur: antara 16 s/d 25 tahun. ae mengadakan Ikatan Dinas aa MAN. IbALAM RANGKA 'USAHA BERDIKARI DIBIDANG EKONOMI, BANKK NEGARA Gabungan Koperasi Konsumsi |: zsxavacan arus Otarutan uditinia sekat sevulan, GEMBIRA BARAN G IKUT INI MENGUMUMKAN ke- | BELAH IL Syarat?: 1. Warga Negara Indonesia Wanita (belum kawin). YANG SELURUHNYA BERHADIAH Rp. 100.200.000,— (Seratus juta rupiah). Pengurus Harian BER .. HADIAH TABUNGAN AKARTA JA KABAR Pang TING PENAN Pendidikan 1966 Nata ba- (xv P.T. STRUKTURA J ANU ARI GEMBIRA NO. 83, KEBAYORAN BARU, J KABAR alamat Demikian 1966 19 HALAMAN IV kan/Latihan didalam Negeri sebagai Calon Karyawan Cash | 1. MENCEGAH KERIBUTAN/KERUSUHAN DARI PENONpegister Operator dan Supervisor Cashier P.T. Department | “TON KEPADA FIHAK BIOSKOP? MAKA DENGAN TNI Store Indonesia,,Sarinah”. KAMI MINTA DENGAN SEGALA HORMAT SUPAYA PEIL Jumlah NONTON? JANGAN KARCIS! DILUARLOKET yang akan diterima: 330 Ctigaratustiga) MT 320 bedug gn MEMBELI TIDAK RAMAI/DIMANA seluruhnya wanita. IL. Lama/Tempat INDONESIA UNIT, II DCI JAYA DIPERPANJANG SAMPAI TANGGAL wa mulai TANONGAN DONGRADNAN | NAMA teri Team” Toguoga sena Senam MASIH ADA KESEMPATAN BAGI ANDA UNTUK TURUT SERTA/MENGIKUTI LAM TABUNGAN BERHADIAH. handai-taulan/relasi bah- NA EPA P.T. Departement Store Indonesia,,Sarinah”, Dengan ini-ini Iediberitahukan kepada khalayak ra- | BATAS WAKTU PENYETORAN TERACHIR TABUNGAN BERHADIAH BANK NEGARA mai PEM ESIRUK TURN 9 Bas Top paling seidikit 3 tahun. Pan NN An Kn Ana Biro Iklan P.T. LINGGA Ltd, Kotakpus ne. 2257 00x Diakarta, dibawah Ne, BLM BP.U. BATUBARA JL Krama, Raya 29 JAKARTA. 1 Isi diluar tanggung dijawab Percetakan Surya Pradha”, KAN ega, pun === CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) === --- [page 3] --- [Unreadable] Sebagai salah satu contoh misalnya barang tertentu berharga Rp. 5.000,— per buah dan untuk itu pembeli harus membayar dengan uang baru yang bernilai Rp. 50,—; jika uang ini dikembalikan dengan uang rupiah lama pihak [Unreadable] dan ditambahkan 10% Iuran Revolusi, barang yang berharga Rp. 5.000,— itu pembeli mendapat [Unreadable] secara gratis. (Business News). [Unreadable] Bagaimana bisa gratis [Unreadable] pada tgl. 13 Desember [Unreadable] [Unreadable] pihak pemerintah "Malaysia" sedang mengirimkan beberapa orang opsir ke Australia untuk mempelajari perang anti gerilya. [Unreadable] bangsa Indonesia sangat mahir dalam perang gerilya. [Unreadable] bahwa kekerasan tidak akan dipertimbangkan sebagai langkah lanjutan dari sanksi-sanksi ekonomi [Unreadable]. [Unreadable] AFP dari Burgos, Spanyol: [Jose Luis] Talamillo (32 tahun) meninggal dunia ketika sedang mengadakan latihan [Unreadable]. Ia adalah juara cross country Spanyol dari tahun 1958 sampai dengan 1960 dan tahun 1962 hingga tahun 1963, dan di samping itu namanya lebih termasyhur lagi dalam "Tour of Spain" [Unreadable] "Tour of France" serta "Tour of Italy". [Unreadable] Burma akan membeli bahan-bahan hasil bumi Indonesia antara lain minyak mentah, rem[pah-rempah?] [Unreadable]. Perutusan Perdagangan Burma ini akan berada di Indonesia [sampai tanggal 6 Januari 1966?]. Dikatakannya bahwa Burma mengadakan perundingan-perundingan dengan Pemerintah Indonesia guna memperlancar hubungan ekonomi yang telah ada. [Unreadable] "[...] dunia baru yang adil dan damai sudah berada di depan mata kita [Unreadable] bangsa oleh bangsa, [penghisapan] manusia oleh manusia [Unreadable] ketidakadilan sirna [Unreadable] dunia baru selama-lamanya satu [Unreadable] seperti yang sudah dicita-citakan dan didambakan oleh manusia sejak permulaan sejarah bumi kita ini." Kepala Negara R.I. [Presiden Sukarno] [Unreadable] Ampenan, [Unreadable] Petugas [Unreadable] istri tua [Unreadable] istri muda [Unreadable] "[Unreadable] Gerwani." [Unreadable] Ketika dilakukan penangkapan terhadap tokoh-tokoh PKI dan Gerwani di Ampenan, di Kampung Sukaraja terjadi hal yang cukup menggelikan bagi petugas CPM ABRI yang melakukan penggerebekan. Naim mempunyai dua isteri; yang tua anggota pengurus Gerwani, sedangkan yang muda tidak memasuki sesuatu organisasi. Ketika petugas ABRI datang dan akan membawa istrinya yang tua bernama Taksiah, maka berkatalah sopir itu: "Pak....... [bawa] saja isteri yang muda, Pak.....?" Seorang sopir [Unreadable] Melongo seperti Naim, sedangkan isteri mudanya [Unreadable] gembira, bahkan [Unreadable] menyumpah-nyumpah isteri tua, ["kebuasan"] [Unreadable] istri tua bapak yang menjadi...... anggota Gerwani. [Unreadable] Dato Ismail [...] Menteri Dalam Negeri negara boneka "Malaysia" menyatakan rasa kepuasannya bahwa hubungan diplomatik antara "Malaysia" dengan Philipina akan segera kembali normal. Keterangan itu dinyatakan kemarin kepada para wartawan setelah Ismail bin Dato Abdul Rahman menghadiri pelantikan presiden Philipina yang baru Ferdinand Marcos. Diharapkannya supaya Philipina [Unreadable] bersedia menormalisasi hubungan diplomatik yang telah putus. [Unreadable] Penjelasan dari Kedubes Jepang Jakarta, 3/1 (Antara). Berita-berita yang dimuat dalam beberapa surat kabar di ibukota beberapa waktu yang lalu bahwa Jepang telah menghentikan ekspornya ke Indonesia adalah tidak benar sama sekali. Mengingat hubungan yang ada, [Unreadable] antara kedua negara, demikian dijelaskan, sangatlah jelas bahwa tindakan demikian tidak dapat dilakukan. Kenyataannya ialah bahwa Pemerintah Jepang [Unreadable] perdagangan antara Jepang dan Indonesia [Unreadable] credit accounts [Unreadable]. Penandatanganan supplement untuk pemasukan proyek-proyek percetakan Jakarta, 4 Jan. (ABRI). — Beberapa hari yang lalu bertempat di kantor BPU Percetakan dan Penerbitan Negara telah berlangsung penandatanganan supplement dari kontrak dan sub-kontrak persetujuan pemasukan proyek-proyek percetakan, menurut keterangan dari R.D.D. [Unreadable] Adapun isi daripada supplement tsb. adalah berupa pemasukan spareparts dan alat-alat listrik untuk percetakan dsb. seharga $ 1,3 juta. Bertindak sebagai wakil dari pihak Polygraph Export GmbH ialah Heinz Schmidt dan dari pihak BPU Grafika Indonesia, Kolonel Harsono. [Unreadable] (Tarip pos naik 1000%) [Unreadable]: mulai hari Senin ini telah dinaikkan 10 kali lipat daripada tarip lama yang baru dinaikkan beberapa minggu yang lalu. [Unreadable] harga benda-benda seperti blangko poswesel, kartupos, formulir [Unreadable] dinaikkan menjadi tiga kali lipat dari [Unreadable]. --- [page 3] --- [Unreadable] (rupiah baru). [Unreadable] Hidangan [Unreadable] pintu keluar-masuk [Unreadable] Untuk kantor Yayasan Sosial [Unreadable]. Cari kamar depan [Unreadable] KH. A. Wahid Hasyim 15 (Asem, dekat Gg. Jaksa) [Unreadable] New Delhi: Sastri menyatakan bahwa ia akan sungguh-sungguh ber[usaha] [Unreadable] "[...] antara kedua negara, karena dia tidak mengerti mengapa mereka tidak dapat hidup berdampingan meskipun adanya ideologi-ideologi [Unreadable]". [Unreadable] Jepang renggut 4 [gelar] dari 5 gelar yang diperebutkan [Unreadable] 2-1 (Ant./Reuter). Amanat P.Y.M. Presiden/Pemimpin Besar Revolusi tentang Turba (Turun ke Bawah): [Unreadable] "PPSA [...] Turba sebagai [Unreadable] Revolusi 1966, geografi desa [Unreadable] soko guru dari zaman [Unreadable] Kalau tidak ada desa, berarti tidak ada kota serta [Unreadable]" [Unreadable] Dengan amanat P.Y.M. Presiden R.I./Pemimpin Besar Revolusi tentang Turun ke Bawah itu, PPSA berbesar hati dan mendukung sepenuhnya, karena P.P.S.A. telah berbuat terlebih dahulu. [Unreadable] Pembangunan Semesta mengutamakan desa sebagai obyek [Unreadable]. [Unreadable] [fragment from adjacent column:] Dengan ini diberitahukan kepada khalayak ramai [...] (iklan: Perusahaan [Unreadable]; harga; penjualan cepat; corak/ mode) [Unreadable] [fragment from adjacent column:] Kelompok anak-anak [Unreadable] "cross-boys" [Unreadable] "Anak-anak bikin [Unreadable]" [Unreadable] --- [page 4] --- [Unreadable] SERIE-NOMOR [Unreadable] [Iklan lowongan P.T. Department Store Indonesia "Sarinah"] [Unreadable] Pendidikan/Latihan di dalam Negeri sebagai Calon Karyawati Cash Register Operator dan Supervisor Cashier P.T. Department Store Indonesia "Sarinah". Syarat-syarat: 1. Warga Negara Indonesia wanita (belum kawin). 2. Umur: antara 16 s/d 25 tahun. 3. [Unreadable] Berkelakuan baik yang dinyatakan dengan surat keterangan dari Pamongpraja. [Unreadable] Berbadan sehat yang dinyatakan dengan surat keterangan dokter. [Unreadable] Berijazah Negeri Sekolah Lanjutan Tingkat Atas. [Unreadable] Mendapat izin dari orang tua/walinya. [Unreadable] Mengadakan Ikatan Dinas di P.T. Department Store Indonesia "Sarinah" selama 2 (dua) tahun, terhitung setelah selesai pendidikan [Unreadable]. Jumlah yang akan diterima: 330 (tiga ratus tiga puluh), seluruhnya wanita. Lama/tempat pendidikan: [Unreadable] bulan di Jakarta [Unreadable]. Permohonan kepada [Unreadable] P.T. Department Store Indonesia "Sarinah" [Unreadable]. [Iklan Bank Negara Indonesia Unit II (dahulu B.K.T.N.): tabungan berhadiah] Dalam rangka usaha berdikari di bidang ekonomi, Bank Negara Indonesia Unit II D.C.I. Jaya mengumumkan: Masih ada kesempatan bagi Anda untuk turut serta/mengikuti Tabungan Berhadiah, yang seluruhnya berhadiah Rp. 100.200.000,— (seratus juta dua ratus ribu rupiah) dengan bunga sebesar 6% setahun, tiap setoran tabungan sedikitnya Rp. 500,—; setoran maksimum tidak terbatas, asal saja merupakan kelipatan dari Rp. 500,— [Unreadable]; harus dilakukan setiap bulan berturut-turut selama 12 (dua belas) bulan terhitung mulai tanggal [Unreadable]. Batas waktu penyetoran terakhir Tabungan Berhadiah Bank Negara Indonesia Unit II D.C.I. Jaya diperpanjang sampai tanggal 20 Januari 1966. [Unreadable] [Iklan bioskop] [Unreadable] Demi kebaikan kedua pihak, yaitu para penonton dan pihak bioskop: 1. Mencegah keributan/kerusuhan dari penonton kepada pihak bioskop. Maka dengan ini kami minta dengan segala hormat supaya penonton jangan membeli karcis di luar loket [Unreadable] pada film yang tidak begitu ramai/sepi dengan jalan menjual karcis tersebut [Unreadable] dengan harga [Unreadable] untuk diundi dengan hak yang sama [Unreadable] [Unreadable] [Iklan: P.T. Struktura, Jl. [Unreadable] No. 83, Kebayoran Baru, Jakarta [Unreadable]; Biro Iklan P.T. Lingga Ltd., Kotak Pos No. 2257 [Unreadable] Jakarta. Halaman IV. 19 Januari 1966. B.P.U. Batubara, Jl. Kramat Raya 29, Jakarta. Isi di luar tanggung jawab Percetakan "Surya Pradhana".]