Angkatan Bersendjata, 13 September 1966

=== [PDF page 1] === 895 ANGKATA N Bika ENIYATA No 384 TH Ke II SELASA 13 SEPTEMBER PENERBIT: Yayasan "Mandala" Pengawas: Menntama Han-Kam, Men/PANGAL, Men/PANGAD Men/PANGAU, Men/PANGAK Pen. Jawab: Wakil Brigjen. Sugandhi Pen. Jawab: Kol. Purn. H. Widya Pemimpin Redaksi: Kol. Wskil Pemimpin Dewan Redaksi: Ka. Yusuf Joyopranate Redaksi: May. Let. Sirath Puspen Kol. Isa Sugiarso Edris - May. — 21 JUMADIL'AWAL 1966 Staf Redaksi: Taslim Munir Mh.,, Pranata, Mady AOA EDISI 1386 H. BACAAN PRAJURIT. VETERAN, HAN SIP, PURNAWIRAWAN, SUKARELAWAN PROGRKESIP REVOLUSIONER Orde Lama MENURUT Bahaya lapar menyerang di Lombok MEREMBET 35 DESA Pem. Brapenan, Tie, Moh. lang. utama Sehah sudah dari NTB menerangkan, bahpena setelah diadakan team terse seltian oleh bat maka dewasa ini di- Selatan, rangnya adalah akibat air, demikian lang Inspektur Lombok teh tan suf terdapat Timur IN desa, ning meliputi antara Sakra, lain desa Gelanggang, Rajek hungtiang. Lombok antara dan KEm- Tengah lain 14 de Tanah Ketara, Kawo, Kehun Mengkel dan Piumlah penduduk 15 desa tersebut 276.860 Iiwa, dan ditaksir se-ku 3012 dari semua rang nya Keluarga tidak Kenala mempunyay persediaan han-pangan beras, gang, sagu ataupun an, terkecnualf padi sesuatu guna untuk bahan itu p2ugan, sedangkan lapangan kerja untuk men dapatkan sesuap nasi sa ne it terbatas, DiterangLan selanjutnya oleh Dr. krb 'in Yusuf, bahwa yang telah tercatat penderita junlah tersebut akan eningkat 199 orang, menjaj Untuk 35 132. desa menderita itu, kelanjutan awankan antaranya harus segera di berikan, demikian menurut Pr, Arbain Yusuf. per Negara Ter bir dalam rangka dap dan bahwa pembinaan kenstitusionil dari masih belum sebasaimana menjadi Dwy sekarang Dharma susila pada perbuatan Ampera, Jakarta, Jakarta, 18 Sept. Men/Pangak Sucipto Ini akan kaan (AB-10). Jenderal Rapat Pol. tahunan Komandan Corps Pada Karno untuk pertentangan di kekuasaan rakistnya. Bukan Airinya sebagai menambuhkan akan tentu Dia kemudian akan enggan rawan Islam wan lain dalam memerintah begitu, dia malahan akan demiklan kata menganggap filsuf-negahanya Tuhan Analisa Ibnu Chaldua diatas, sebagai filsuf dan negaradengan pengalaman pribadinya penuh yang kehidupan dalam matang Spanyol, dan Utara dan Afrika pimpinan negara Islam pengalaman banyak dalam berbagal berbagai dipuji tulisannya yang penaklukan, dan psperangan Arnold Toynbee sebagai hasil karya yang terbesar dalam oleh Ilmu saja yang taat pantas jamannya, para meninkai Yakni yang tinggi dan menerima kedudukan lambat-laun oleh direnungkan persoalan" politik, tiap pemimpin bahwa juga manapun menerima bahaya menghadapi siapa pada kekuasaan dalam dari dirinya diri, ialah bahaya menjadi terlalu bangga dan sombong, menganggap dirinya adalah Tuhan, yang kemudian kshkan benar, maba tahu dan sebagaluya. pari maba salah, tak bisa pemimpin yang sedemikian Ini kita lantas mungkin mendengar sombong. ntiapan? Inilah salah-satu kesulitan masa sekarang, dimana kita Pemimpin? membina orde-baru, orde-lama dan meromhak Yeng berjiwa orde-lama sulit mendengarkan kritik dan koreksi dari rakyat, dari bawahan dan pemuda-pemuda mahasiswa, mempelopori pendobrakan royong-monopoli yang dipimpinnya, itu PKI-GESTAPU, suara anak? yang bersama dengan ABRI telah orde-lama yang bercirikan gotongDurnoisme Tuhan), bahwa seperti kemerosotan dan moral model YMD. Sekalipun pemimpin-pemimpin seperti itu tiap hari wtiapan-wtiapan emas dunia, bahwa ”Vox populi vox rakyat dari hadir, resmikan Yon Sareal Bogor 1966 dengan pul dary liter leh Inf dimaBrimob akan Para @'selenggarakan Brimob lapangan tanggal 195 Sept. Para dan bisa dan tidak bosatu kepada orang. Setia kawan adalah indah dan setia kawanan prajurit murni sebab prajurit atau itu tumbuh oleh resiko?" dan yang tung ter, tetapi kepada dak spa boleh yang tugas prajurit dan tidak mengenal kultus dinamakan diikuti oleh Chusus dary tugas kekesegala dengan Gestapu Tidak munis mau kaum usaha lam komenghilangkan oleh karena itu PKI melarat, keadaan panjang sejarahnya Yang hi rakyat membuat selalu tam, komuagar miskin, semakin Contoh subur, rean orde Yama, menurut Panglima, bih banyak buruknya dari pada ling menurut Panglisegar, telah dibuktikan oleh tokoh ,komunis Muda Dalam Liskan Kita devisa negara. semua tahu, Tilp. 21051 JAKARTA-KOTA Rek, KOSTRAD Korps Mayjen. Kemal Idris baru? ini dalam tongkat menerima telah Kavaleri pertemuan dan suatu Komando dengan BNI cayakan Gahkan Ing diri dari bahaya bahwa kegagalan itu adalah hasil perbutanmu sendiri!” 1966 Mohd. Yusuf rath, Ba. Mayor, PEP SSS Nrp-11429 SSS SSS konsolidasi dan ri daerah yang stabilisasi dapolitik ekonomuhibah para per Dari dan massulit, demikian rersahabatan Aljazair 13 September Adam Malik, 10 8/d untuk sahan erat serta antara tentang kedua Bandung, (Antara). Berapa jumlah Barat rakyat yang mening tahun, telah diungkapkan secara gamblang Iikota dung oleh Wa Kotamadya Letkol Didi dan kita Indonesia, | dap kan bulu ingin menyampaikan dan kita, anta turut menyambut India, Pakistan, Yugoslavia dan Jepang, ping Dutabesar RI Asa |gih dan seluruh staf disam BafaKBRI ini, muhi- Malik disertai Adam ketua DPR-GR Mur Muda Laut Oleh wakil Laksamana Adam Malik telah ti udara Konperensi memimpin tengkuk Hari Sabtu tanggal tember Adam Malik j Aljazair jungannya telah dalam selama induri Angkatan disana, Hongkong ber Dar-elyang membina rah Jawa gugur untuk keamanan Barat daes Bersenjata Sabtu, menyatakan hun itu telah mengalamy litan dalam berbicara pun minum akibat dary tercatat sebanyak samping 153 anggauta po lisi, 597 anggauta OPR dan 168 orang anggauta pamongpraja. 1092 orang, diberdiri Bandung ta Bandung, maka selama berjiwa kl. 13 tahun Kartosuwiryo menjelaskan, bahwa samping telah banyak sebanyak y-t yang 23.562 jiwa rak meninggal. Dari jumlah itu anggota tenbangunan 83.667 yat yang Walikota yang sejumlah rakhancur (diantara nya dibakar), jumlah menurut Letkol R. Ju karj cukup untuk meme nuhi sebagian perumahan di kota Bandung. Disamping Berapa jumlah ba ngunan yang han. tiur? Dengan penuh keharu- Berdasarkan angka-angka yg. dikemukakan Walikota Kotamadya Bandung itu kepada ribuan warga kos gerakan'nya tercatat pula itu tidak ku rang dari 278.560 ton pangan telah hancur-luluh, ditambah dgn, 7446 ekor ternak yang hilang. Dan Kotamadya harta kekayaan lincab musnah akibat keganasan gerombolan Kartosuwiryo yang merajalela selama 18 tahun itu, ditaksir ses seniman dan itu, rak yat Jawa Barat yang te lah menjadi korban aki hat kekejaman gerombo lan Kartosuwirya, telah banyak rakyat yg. 1025,— juta (uang baru). ”Jumlah korban jiwa dan itu”, harta kekayaan nia kedua, dilnya”. Walikota Bandung lah tadi, publik Rakyat tertangan Tina gerakan ter peongamerah. 250 juta (PAB Sept Eeliangan telah kini 1Onesia Fang mengatakar Seda dollar jura 180 diperluk yang Ass | dollar mempar: Untuk ini nerat Keseimbangan Har May Indonesia Frans yaran Ins Pang kan hay Itu | pereng Pers mengadakan dengan inilah Mao tidak tersebut setes mengemukakan data? bahwa korban? tsb. sudah cukup banyak dan sekas rang sudah waktunya bag1 kita untuk bermawas diry guna merealisir ucas pan Pak Harto tatkala ia dilantik menjadi Menteri/ Pangad. pemerin:ah ucapan mensapa mengucapkan juga Komunis »KOTA Kutukan kesu mau- Lada penyaitu dio dan Kanton hari Minggu terdengar di Hongkong Menurut Himpunan Pengarang Cina tadi, Ou-yang Shan harus dibersihkan juga seper ti "tuannya” Chou Yang. "Mingguan Uni 12-9 Sovyet mamerkan Kaum Pengawal tempat TASS, Sabtu pesawat dunia”, Jenderal main Merah”, Pendatang? dari Canton itu mengatakan, bahva kanak-kanak telah diajar menyanyikan lagu dengan re frain: ,Hongkong bukan tempat yang harum seada- Hongkong merhak, demikian| bahasa kong” itu Cina ,,Hong berarti ,punjung harum semerbak", Lagak,.Pengawal Metah” tempur pembom paru katanya sanggup,,menghantam setiap siaran yang Sas-|| lah kotak-kecil — Menu terbaru buah muda Inggeris itu kecuali apa: bila alamatnya yang dituju itu dibuhuhi nama ba yang diberikan oleh (Ant/Afp). hari dikota kantam-kromo itu telah pula menyebarkan selebar dan memancangkan poster-poster yang isinya menga takan, bahwa surat-surat tidak akan dikirim kekoloni Penggempur Sovyet Moskwa, Merah” Usiran”, zut Pesawat Pen RRT' itu telah menz kan nama Hongkon jadi,,Kota Imperialis mengsambil Sastra” kat bahwa ngawal Pengarang Ou-yang Shan menerbitkan novelnya yg pertama ketika ia berumur 17 tahun dan setelah itu ia ngarang banyak hest-seller", Dalam tahun 1932 di Kanton dia membentuk "Masyara| umumkan aa rengata anggota?,,Pe kan, diumumkan bariri Sabt Ban yang su Partai oleh Himpunan Pengarang na seperti disiarkan oleh IMPERIALIS USIRAN”" Hongkong, 10 September (Antara Reuter) Pendatang-pendatang d rio Cina, rupanya juga menjalar ke Jerman Timur, Dipameran Leipzig, stand RRT ditutup. Sehahnya: Pegawai-pegawai stand RRT mau menang sendiri! Kamanin dalam Uda dekat Mos yang diadakan kwa itu mengarakan Pak angkatan udara yang .,Pesta realisir Harto dikutuk. partemen propaganda dah dibersihkan dari berbicara Sekarang sebahnya tra”. Kotamadya menerangkan, tis Shan bahwa kata Letkol Jukardi, "be lum terhitung korban aki bat adanya gerakan kontra-revolusi ”Gestapu / PKI, perang kemerdekaan untuk membela 17 Agustus 1945, perang due JABAR tercatat Beterdapat Diakaria. Men:eri Salah seorang pengarang Cina yang terkenal, yakni Ou yang Shan, kini diuga dikutuk keras sebagai "tangan kanan Chou Yang", itu direktur Blan- "terangan ini dia peroleh da CUKUP BANYAK, KATA WALIKOTA BANDUNG tara bagian Dollar dato-dato dalam rapat-rapat raksasa di Peking diwaktu? belakangan ini. Pengarang Ou-Yang kitnya itu. Nesional (FLN), Menlu Alja zair Abdul Azis Bouteflika, 32| Menurut berita itu, yang di hari tahun, yang menyatakan bahHongkong pada umumnya ) wa kunjungan Adam Malik ' terima dengan perasaan skep Cina hah Mao Diserang Kanker ber TEROR Radio dam VIT Diponegoro ini dilan jutkan dengan defile didepan: Balayi Kota, kun' tiga jahatan Mao mengakui, Kredit “Dipooleh dihadiri terima bertentangan Tung. wal dia yang peja salam dan partai satu?nya di Aljazair, yaitu Front Pembebasan 10 Sep- Ju gerombolan melakukan serah Asia bertempat dikota Ik 80 km dari Wiena. itu para ajaran hadap dien Sudirgo dan anggota Sap | ta Tunggal setempat, Upacara Menutama/Menlu RI ter |"! Maa sangat sebut disambut agak istime- | pat" Ipercaya. Kerja Kepala" | wa, dengan hadirnya tidak sa| Dikatakannya bahwa gemRI di Eropa, Afri- | 73 ta ja tokoh-tokoh kabinet, tapi juga| bong Cina yang berusia untuk Delhi negoro” telah nuransi VIT buda. itu Orde distadion apa revolusi Yang nega- Suratkabar Dilapangan Pangdam pemu merah perintis hat jiwa Maijen IY Men/Pangad tono Ass I Men/Pangad rakyat | Hongkong, 11/9 (Ant.-Rtr). Bcida (dahulu Maison bsatan langsungkan kunjungan menjadi dibeherana terima serah Upacara dan gerakan dengan Demikian hati men petani Tindakan was 45. mere, herusaha kesia dengan Camitta kita setian tuntutan nakan rakyat, telah tetapi haru bukan manusianya melaksa pengahdiannya jiwa membawa Cina pengawal sudah" sudah Pancasila dan UUD mesabatuyun Partai para bagai walaupun organisasinya sesuai rakyat ditang Juga dgn. | bah Itu terhadap kepentingan negara dan serta kesetiaan dan ke vakyat jujuran mengahdi kepada tahesar? Dalam pada lama ditunggu" "sedikit terlamyang Dinyatakan juga oleh Jen deral Suharto bahwa yang di dengan maksud haru pengahdian adalah mental Kar telah disebut masyarakat Calam Jendral Suharto Malik esawa G308 larang, kita harus tetan Tetapi menyambut hahwa iang tren Bung Karno itu ada dan Pes Dikabarkan, pekerja peristiwa dan radio diantara cegah dengan dari (PAR). Central banyak tan yang memakai nama Bung Karno sebagai kedok untuk raenimbulkan perientangan di kegeli da| di Aljazalr. masalah? ba j Wiena 7 September dari | cbe) itu, Kota. Sept partainya, dielaslah dangkel pada Uni Sovyet sedang berada Kunjungan kenegara? Ero- | kahasa Cina, "New Life Eve luar Moskow, hingga tidak da pa Timur, seperti Uni Sovyet, | ning Post", mengatakan bahpat menerima Menlu Adam YPelandia dan Cekoslowakia, | wa ketua Partai Komunis Ci Malik, | yang semula hendak diadakan | na, Mao Tse Tung, sedang bulan ini, baru dapat diada- | menderita sakit kanker teng Kepada Antara Menutama kan bulan depan, gorokan, Adam Malik nyatakan, bahwa Suratkabar tersebut, dalam hubungan antara Indonesia de beritanya dihalaman depan ha ngan Uni Sovyet tetap baik. Menlu 15 nenftang PKI memakai Bung pertentangan dengan Pada kesempatan Ini Menutema/Menlu Adam Malik jupemerintah Ban kardi pada ”Appel Sadagori” Rabu malam yl. Data" yang menimbul- Ihkt. ked dihubarkan PKI menimbulkan | ternasional. sebelum PKI nya dari Wina, ini.| pemimpin? Aljazair akan adakan tukar-pikiran tentang kerjasama bilateral secara Dar-el-Beida Sabtu malam untuk suatu kunjungan cara pendongkelan telah yang lebih mendengar kata | bat”, wbrtakan terangan pers Menutama idang Politik'Menlu Adam Ma lik setibanya dilapangan udadah sudah Kanan ibu pra Gestapu mengenal ang FEGeNLAna ybl telah ALJAZAIR derl pemerintah ada 1042 Jakarta Komunis Maka menghembus-hembuskan pro dan kontra Bung Karno. Dari sebelum Gestapu PKI, kita su akihat PKI. bahwa antara Indonesia Aljazair tidak terdapat alah jaman Adam hung New dilingkunga lah PKI sendiri Bung nama gunakan misi sekali Karno dan menggunakan kesebagai ma Bung Karno dok untuk menutupi rencana jahatnya. Oleh Jenderal Suharto juga ditegaskan bahwa gerpol PKI akan selalu berusaha me mecah belah persatuan sehagaimana pada masa proloog nya rencana berkunjung Uni Sovyet dibatalkan berhu KORBAN gal atau gugur akibat ke kejaman gerombolan Kartosuwiryo selama 13 maka Demikian agar masyara kat mengetahui adanya. Jak. tgl 11 Sept. melanjutkan pandai ANGKA-angka lainnya, kami pada harian tersebut, baik yg bersifat polltis maupun tekhnis, nyalah sangat Jawa gas dan tanggung jawab siapa yang harus mulai, semuanya ti dak akan menolong keadaan. Atas kehendak dan harapan kami serta pertim- Baru, tanggung-jawab, tunjuk menunjuk perGes seuntuk mis sangat menderita pengkhianatan Gestapu d,alankan. Dalam pada itu, menurut Panglima, sikap saling menunggu, saling pindah memin- Pernyataan Pelopor harus reali- PKI kembali lanjutnya menyatakan bahwa Mayjen. Surono telah diperteri- Adam pembesar? peher merintah RI, pada haris PKI, tama pengkhianatan Suharto tapu, Jenderal di Wiena, bah kunjungannya dikabarkan Gestapu. PKI sangat licin sekali dalam mengadu domba antara kita dengan kita dan Mayjen. telah kekuasaan dan Menurut menegaskan rencana Seperti memulihkan hasil amanan rs tgl. Menutama/Menlu ks dan Krems NONNNVNNSE NAN terhitung sejak tanggal 8 September 1966 kami te lah melepaskan segala tu Kabinet Ampera dengan pernyata Unit pns king, pejabat' penting Kavaleri Lambang Koln, (Ant), Perwakilan bertumpuk-bertumpuk. rian lama pekerja- Giro: A, 12.593, Ada kegiatan ye pakai nama Bung Karno s Moskow sasi, kata dan sesuai pula dengan keputusan Ketua Sekber Golkar dan Pimpinan ha orde suatu an-an saja, akan tetapi juga disertai dengan mengha politis kaum bukanlah an-an terhadap tidak cukup Fanglima Corps Siliwangi itu,| yang ditingbahwa warisan galkan oleh orde lama hanya kerupa kas negara yang kosong dan hutang negara yang bangan? mengatasi kebobrokditinggalkan oleh pean yang enteng, terutama bagi Kabinet Ampera, Panglima menekankan bahwa dukung- Yusuf malam” dengan Untuk yang itu yang baiknya. merintahan debertumbuh dapat nisme peribahasa sungguh? seorang komunis senantiasa ber ayar rakyat berada da kegagalan yang kau alami dengan jalam menuduh atau meorang lain, tetapi akuilah dengan mungkin komunisme, konservatisme (kalau sudah lanjut usia), bahaya terkena siseperti yang diper,,kesombongan” Inpulsif dan bahaya fat ingatkan oleh Ibnu Chaldun diatas, dan kemudian secara ”Jangan kau-sesali jntan melakukan petumjuk Plato: myalahkan baru? ini di Cirebon, takan Muda Dalam hahwa Yusuf »komunis “lalah seorang tialam. proses masarakat kita dewasa ini, bersedia @jur memahami tulus-ikhlas, sepi dari ambisi menanggapi keadaan dengan menghindarkan Kas wira Usaha/Tklan: Kotak Menurut mili induvidu. Setiakawanan prajurit yang demikian Inilah yang menyeLabkan kontra revolusi PKI/ 120 29-30 Jak, Bulan de KAB. AMPERA REALISIR P'DUKUNGANApa yang diwariskan oleh Bijaksanalah buat para pemimpin yang masih ingin bi#n Ikut-serta berjasa membyna orde-baru, untuk secara juInterest, Redaksi/Tata Asemka BANK: PEJOANG kolom Dil. menyeleweng |ke Uni Sovye dan negara" | Eropa Timur akan tetap vested dimuka, mengerti, bahpan ke didalam yang terjun saja! dan yang mau Kunjungan dihadapi penyerahan Yon tidak bergantung corps geest disembleng "an Yon 82 Para AKEP R. Sa toto, Pereamian Yon Para itu demons dgn pula diisi akan mengatakan "Tuhan itu mendengar seperti Rakyat mendengar, namun dalam Tuhan itu melihat seperti Rakyat melihat!”, praktek hidupnya mereka menganggap rakyat Itu si bodoh prihadi Pembayaran terha PKI /Gestapu, Dengan mengucapkan Dalam awal amanatnya Jen deral Suharto antara Jain me nyatakan bahwa tugas kelang sungan pelaksanaan tugas mi Para Resimen Men/Pangak bisa mengutip Dei!” (Suara suatu sehingga luk dapat melaksanakan tugas" yang dipercayakan rak iat kepada kita dan tugas' rcn militer yang harus kita isi dan harus kita pelopori ialah menghilangkan TNI-Phobi yang disebarkan oleh Gerpol kedok syarakat, Brimob. Dan para You sebagai dalam masyarakat, kita harus waspada terhadap mereka memakay nama Bung Karno sebagai kedok untuk menimbulkan TNI phobi didalam ma Pandung, (Ant.). Pangdam VI/Siliwangi May menga jen H, R. Dharsono abad Chaldun Ibnu ruorang dengan silau oleh Jenderal Suharto bahwa kita sekarang sedang berlomka dengan kecapatan peroba han waktu dan keadaan KESOMBONGAN membagi yang melaksanakan kelnjutan gas kita menyelamatkan neRara, rakyat dan agama. Dinyatakan selanjutnya Bung nama menimbulkan Corps kesempatan Sukita harus was setiap kegiatan Kapat Ini yang akan berlang sung sampal tanesgal 16 Sept 166 dipimpin Yanssung oleh Panglima Brimoh KEP Dar yono Warsito membahas ren cauna kerja pada tahun yad. didabegitu per mm kepada | jamannya tidak bisa menim-| ma kasih Suryo Sumpeno yang bulkan kekosongan didalam (ABRI). Jenderal | yaskan bahwa pada terhadap yang memakai para Resimen Peresmian Sept. Men/Pangad Prigade-Mohile seluruh Indo pesia di Jakarta Yang diikuti pula oleh para Perwira Staf Markas Besar Brimob, demiklan dipilih Iklan Alamat ugas Prajurit tak kenal Kultus Individu dari Mayjen, Suryo Sumpeno kepada Mayjen Surono mene- Yudodiharjo hari meresmikan pembu- Kesatuan sudah bapak? |harto dim amanatnya pada upacara serah terima jaba “an Pangdam VII Diponegoro resmikan itu Ip 0,30 Harga ' Partai Komunis Iyina Berontak aspatia! Brimob akan di kehewanannya watak maka perasaan bangga dan sombong. Biniaughko Wevaka kannenesaposnn yang SUNARTO » Yon Para Corps isme, pemimpin wanita sadar serta belum JENDRAL 002/ 1965. 5200/AC-A-126/1. tiasi sekali kita kehidu adalah meniya dan eko moral Pen. PIN NBA kan belum mau tahu, bahwa diantara anak'nya yang dilahirkan dari atau oleh isterinya yang pertama, kedua, ketiga dan keempat, dan seterusnya itu, terjadilah "men tal confrontation”, Akibat dari pada ini pasti tidak kita inginkan, bahkan inilah yang menimbulkan perpecahan diantara generasi yang akan datang. ber| untuk politik Kabine, runtuhnya Akibat dan Ke'e kekeluargaan nomi rekan MEN AL AMALIA SANATA "APABILA, generasi kemewahan rumah, mobil, intan-permata, menpgehianati perjuangan kaumnya sendiri. didalam pelaksanaan murplak perlu pay kestabilan Abdulgani Umum betapa ttgl. 5 Juni KENA yang langsung kurang lebih 2 jaim wa telah diyapat kata sepa lam ceramahnya tsb, telah pu dari tulisan? Ia menguraikan Mao 'Vye/ Kari Mary, Kngels, dan Karno Bung Yung, mmpin? Islam tentang sosialbihkan bahan pangan diumlah 13.694 ton beras, dimana 200 ton beras dikonsultmsif Lembaga sidang Ked.). Ruslan menga dari hidup demi tiga ketenteram- Diingatkan oleh Ibu Fatmawati Sukarno, bahwa tiap wanita Indonesia tak boleh mengingkari perjuangan kaum nya, lebih-lebih diwaktu akhir" ini, dimana telah tersingkap ta sTfa$t Yaitu Aruji Kartawinata dan Y.K. Tumakaka (yang kini dldibu dan diselenggarakan 121 2 Septem ber 1966 yang lalu. Peryemuan konsulhatif ania kat, pan PKL 'Vetapi, Tung, ini adalah Kab. telah konsulratifnya ngenay Ajaran" ala iny tapan dll kerentuan Sxlang U IV MPRS Dalaan pertemuan yang ber Dr. Kuslan Abdulgani, bahwa Panitia tsb, i terdapat1 diantara gigih paling yang tokoh yua Aidit tsb. maksud taenentang orang, dan tdak Pemerintah dika severa turun-tangan, Inf La pada akhir tahun long pensosialisan Uye 13.812 SIP waikan datang, demikian Ibu Agung Fatmawati Sukarno di hadapan Karyawan Wanita Poustel, yig. melangsungkan ha ri ulang tahunnya yang ke-X digedung Bank Pembangunun Indonesia baru-baru ini menghadapi perbagai persoal an negara dewasa in!, Chususuya peberapa persoalan me rebutan itu berjalan dengan keras sejak tahun 1959 dgn. ruelalui perincian Manipol yg diketuay oleh D.N, Aidit. Perin cizn? mana oleh Aidit mau diterapkan dari strategi Komumnis yang dijiplak dari Mao kelaparan dipulau Lombek sekarang Ini lebih ku rang periemuan strategi dan taktik perjuang an antara Pancasila daa enis PKL, Dikatakan, bahnya sejak tahun 1994 PKI telah naksakan kemauwannya yadijimembeli dakan sebagal pat diruang sidang DPK-GR. Didalam ceramabhnya tsb. De. Kuslan telah menguraikan ientang perebutan ideologi, jaubi”bibit yang mereka masih perta hankan, Yang sangat menyerihkan yalah bahwa penduduk tidak mempunyay Penelitian Presidium jiung tinggi Paniyasila UUD 45 dan Keterapan-keterapan MPRS ha Bung Karno telah mengadaLan #yeramah tentang background serta flash back dari pada ajaran? Bung Karno de Lean pembicara hari Inf Dr. Kuslan Abdulgani bertemdari baru-baru : 71839 Men, wanita bahagiaan Keseha NTB Dr. Moh. Arbain Yukepada "Antara". Dije- Panitia Bagikpolak. dan runsanakan nsembanskan pembinaan kon siruslom) dengan menjun difyeramahkan Ayu, susila RAKYAT Rumah Kpts P./SKDPHM/SIT/1963 nita Indonesia menyadari, aerjuangan yang kita lakku dite- Ajaran Bung Karno Ram R-GR bikin Bandung (Antara). HENDAKNYA tiap MPRS. Ampera nggy bagian musim kering yang panjang (Bersambung ke hal. 1) hifan, Truwai, Lombok Barat 11 desa, antara lain Kuripan Timur, ntunelek, Lombok laskannya bahwa kelaparan se rupa Ini, pernah terjadi tahun" 19471948 dan tahun? sebelumnya, dan biasa timbul selyara periodik setiap 8 sam rap 10 tahun, dimana terjadi desa yang diserang hahaya kelaparan. Lambok oleh hitimbulnya kelaparan 13 celah “ Ketua Team Penye Udikan Menu Rakyat putar Yusuf jiwa moral adakan Pimpinan temuan 10.000 Arbain Segera tangan (Ant), tuh bapak' pertemuan Para harus P'lewengan | MOLoTTN | DPRGR MPRS IBU FATMAWATI: DAN terbit Suglarso Pejabat' Penting yg. diwariskan turun Telpon IDZIN Mma fan Pemerintah DIREKSI: Mayor Sugito. Kebobrokan TH. REP. KE. XXII PUSAT Soviet bahwa | teruta ma terdiy tari pesawat-pesawat yang dapat mentiapai keryepatan 2090 Km. seiiamnya dan sang | Jangan gum terbang setinggi 30.000| baru |, meter lebih, tioba? buka front === [PDF page 2] === SELASA 13 SEPTEMBER 1968 »ANGKATAN Tingkatkan kewaspadaan menjelang setahun peristiwa Gestapu'PKI Diakarta, DAN 12/9 (Antara). BRIGBAV menekankan 1/Kostred dilapangan Mockey Senayan, kita perlu lebih an dan membardiakan meningkatkan lagi kewaspadameletusnia peristiwa Ditekankan sekarang melancarkan bahwa dengan Gesta mMempergunal tiknya masih hegara melalui kelompok atai tidak ketingg ta tetap menj 2j sasa peka untuk dihancurk yang dapat Truk” kebenaran ikut mensukses kan di Dwi Dharma dan ttr Karya Kabinet Ampera, hasutan?, raran menimitu, keadilan rasakan Call” Kesendiataan Kavad cang baru sadia dilangsunzarkhf "Marilah kan di Diakarta telah memutuskan masuknia Korps Baret Hitam (Kavaley AD) didalam Orde Baru, Ing berarti Kavad demi kita teguh tetap militer, akhiry amanatnia berdera rani dalam Dalam Pangan Dibebaslah pemasangan pula ini Pol Sucipto Yudhodiher1 yukan kepada seluruh ngdag VII Jaia menzsendersan umur yang Pameran Batik yang berkenaan ' Hahang Perip Huk telah pemeriksaan Pos? Pemsrik til dilakukan di perbatasan kote? rat Perintah bahwa Post neme p sebagai Pos Umum di Hotel Indn telah Jakarta punzutan karena pda" mengenay suksesnya melaksanakan negara. dengan pulang tugas kita melaksanakan dan amis setiara Fahari 13 Dalam rangka (ABO7) menyambut Sept, kenegeri politik | king pa | Men-eri meran GKBI hal ,elah (Antara). lkh YON Medan 38 mang Yeluhurnya. disangka" kepala staf| Barisan, ju: nah deh Kol hrnarera Ini, mengyang gagal mengancrap menyelenggarakannya (SKI rezim Indonesia maupun dalam malam pengin yulus 23 Sepiem Mai-| 18 Ser sarjana SARUFI Sosial Pel yam BURUH LUSI bersifat DALAM INDONESIA" 564 halaman: Jalan Senen ganggay baru UIC Jakarya terdiri gedung Rata 45 8 September | 1966. terus 13 13 kan Sept. salah ehusus ber yerak “|rintah akan sege| membantu dlm harga, usaha Peme penurunan terutama harga pahan bahan pokok, demikian Kap| ten Hadiprayitmo, Misran pala HANSIP kan parkanres! juk kepada seperti Merurni diketahul, selanjutnya, kuncannya masing? kawat dari Kas Kodam Brigjen Sutopo V J Yuwono. pokok umum pada soai harga adalah 12 tertenu dalam kebudayaan Tima nesa| madiun | dawi pada sdr3nya dihina orde serta wav donesia, Bangsa melaksanakan konsekwen 1545, life menegak PANCASILA sehagai dan falsafah Negara pemurnian mengamankan dan BED harus dan Musuh?" terus daripada orde-baru dgn. balik UUD keadaan, kacankan DCIba| barane-barane buras disebabkan karena dari orde ialah lama masyaraka, sepihak Persetujuan (PAB), Dagang ra Indonesia dan lah ditanda tangani pura tgl. 10 anta-| Singapura Menado, 10 Alat? negara dan mene bernur Kepala oleh untuk selalu Sept. gerakan? aksi menang sendi Malaysia. but mengandung | sebagai berikut: yang ketentuan" (1). Pemerintah sama dolar kredit Swasta (hampir Malaysia dengan Ying) oleh Singapura Singapura sebesar 150 18 diyuta sterpedagang? swasta kepada pedagang" Indonesia untuk Dagang terse- | rakai selama 6 bulan. bur ditandatangani Pemalsuan? didaerah kahu| yat”, mantel PKI 2 orang dan timbulnya mendiyadi| keladinya, masing? | yang tergabung ditolerir bali, baik maupun dari kem| kalangan dary sen kalangan dan oleh (2). Pemerintah Iakan memberikan Indonesia perlakuan rektur Jendrel Perdagangan baiknya terhadap B. Titiheruw, | yang sama Dalam Negeri, dagang antara ke sebagai Wakil Indonesia dan | kubungan? Ke |dua negara tersebut seperti oleh Pejabat Bekretaris menterian Keuangan Singapu- | perlakuan yang diberikan terhadap hubungan-hubungan dagang deya. Sim Kee Boon, sebagai wa ngan negara-negara lain. kd! Singapura, Pemerintah Singapura ju penandatanganan, Betalah kedua pembesar itu mengata- | ca menyetujui diselenggarakegiatan? kembayi kan bahwa suatu persetujuan | kannya sete- | Bank Negara Indonesia um pearsi segera diadakan lah kubungan diplomatik AD ngapwa terhadap pemimpin? berlibur rzh Bolaang Mongondouw Yang Oleh Harjantho membakar rumah-rumah pejabat' itu, serta mengadakan penyabotan dibidang ekonomi/pembengunan dan lain?. Dari tangan mereka berhakil pula disita beberapa dokumen penting. Guna pengusut en kini sedang diadakan nielidikan-nielidikan seperlunya. dikemukakan, fe.baru dilakukan pamflet gelap Indonesia menyangku' kareya soal hal itvi kebiasaan kebebasan priha bahwa 13 Sepi. Sarbing sedaku Umum atas, dalam pengertian PNIVFM tidak ner Fun periy-periy aan Sanu Pimpnan Hus yab berupa| Temah. | sanga, Merosa boleh rambu hampir 50. penyelidikin uya barga dikatakan Menuru, n2an kita ini. anggauta Demikian TNI Harjantho DPP Sumodisasmereka yang "Awas tangan anti Bung Karno”. Dikota Padang-Panjang ter lihat pamflet-pamflet gelap yang di| sebarkan dengan bunyi antara (lain, "Ganyang mereka yang pamflet' yang men dengan kata-kata tan- SURAKARTA — Dalam kunjungannya selama 2 hari di Kota Bengawan, wartawan konperensi Ikatan Hakim Indonesia Daerah Sumatera Selatan di Palembang pada akhir Nopember 1966 "Tokyo Shimbun” Y. Furuya hari Rabu telah singgah dan beramah tamah di kantor "An tara” Surakarta. Furuya yang juga menjadi pembantu harian Yang akan dibahas dalam Tiina bernama Cia Seng alias | konperensi hakim tersebut antara lain: soal? Peradilan dar Husin Mokodongan, Cia Seng Hukum, yang sesuat dengan pe mengaku sebagai Sersan Mastempel-mastempel palsu dan terangan palsu, surat-surat ke | lancarkan dengan desas-desus | yang bersifat kesukuan. PBANG Ikatan Hakim Indonesia Sumatera Sela| tan, telah memutuskan untuk kepan tersebut berhasil pula Citangkap seorang peranakan | membawa yang jang 30 25.W0 berkisar Rambut-rambut wanita kira-kira sepanpendek-sepanpendek semula menit yapal ul sedang sekarang sekiyar 10.000.-— sada Raya onal 12 9 Pekan Raya tgl dari 20 rapa, dan simposium dalam rangka yukaran pengalaman dan per pengelahuan tek terbaru dalam nologyi yang paling modern @ antara para ahli Cekosiowakia dan ahll-ahll Yuar negeri Banyak masyam barang diperuntukkan dalam pekan ra ya pab. yang meliputi heraneka macam mesin-mesin, alay mesin! dan mesin-mesin pertanyan, mentah dsb. laksanaar tar45 sekwen, Undang-Undang secar, murny dan kor- "Chunikhi” itu selama Solo telah menemui pelbagai organisasi mahasiswa antars lain dengan Pengurus HWI ig, | bulan ini mengadakan kongres nya dikota itu. | MALANG: — Desa Pande sari Kecamatan bahan? didalam (Malang Barat) telah keluar sebagai juara lomba desa 1966 daerah tk. II Kabupaten Malang dengan nilai 11815. SALATIGA rah Nasional OPS Indonesia tgl. 4 s/d Salatiga tuk minta agar dan Musyawa- Grafika yang berlangsung 6 September 1966 di a.l. memutuskan unkepada Pemerintah memberikan bimbingan pembinaan perusahaan? industri tip, grafika hal terbitkan kare men Pkl, ngora Seda dencap Tanah Indonesia pulanc Sri Sultan Hamen persnya dikatakan menclar yang Na ara ada adalah tugas? ads neseri Ero rintah tut Ind kep2d pers SUDAH MAKAN NODONG! Sefelah kali makan hasa Ssecara tak bayar. orang berpakaian preman dan bersendiyafa serius menodong pedagang menggondol uang UU, bahkan ke orang mudian yaan melakukan ye hadap Hansip Astana penganta beberapa ang ang yata, Mm Anyar, Banduns. Komdak lelah diri dari hormatan di gan oleh AKB Hongkong sebanyak lerpak Ampenan, dikirim 1.025 ekor dengan kapal? "Waingapu", rahkan Garuda aya 66 Jakarta 49.920 pel lam dang paripu Sabtu MAF lau Lombok, dinyatakan bah pada Nopember 1965 bulan pampai dengan April 1966 hen cana kelaparan Lombok Tengah Selatan iny diduga te Lian meliputi se-kurang”nya x9.129 10053 penduduk, jiwa yang akibat sebut. bencana diantaranya lelah hilanz kelaparan ter Dokter Arbain Yuaul jelaskan pula, bahwa menmenu Maret laporan, xejak dengan 20 27 Agustus secara posi- MAKASSAR: — Walikota Kota Madya Makassar Mayor Patompo, menerangkan kepada ”Antara” Makassar, bahwa Pemerintah Dae rah dswasa ini telah menerima sejumlah kredit serta bahan? bangunan, aspal pembangunan kota kassar. x SAMARINDA untuk Madya Panau Jempang salah satu obyek pe rikanan dipedalaman Maha kam yang selama ini menghas silkan ikan yang bukan sedikit, dewasa ini diancam bahaya, 1966 dipulau Lambe catat 5330 orang tracar 549 diwa kit tersebut dianta Rentember asir Parat, Mereka Radio Kokh, Press itu aa(rara 2 Pundik, arta membuat menind fato' wartan an Aring tersebut ketemnat? diserang kelaparan di Lom hok, telah diantarkan oleh Ke | pala Inspeksi Kesehatan NTE para Moh, Arbhain Yusuf pindiauan mereka ini ikuti pula Pepelrada oleh NTB Kenala Ajun Sita Kormu saris Drs. Sumiry Besar d:owordoyo, Yang Lombok utama Tensah glan Selatan. Sebelum kembali Jakar ta, ketiga wartawan asing Iu telah menemui Sekertaris Da erah Abdurakhim SH yang me wakily Gubernur mengadakan 43 NTB, dlaloog serta seperlu nia mengenal pelhasai mas alah di Nusatenggara Barat, 67. dengan untuk ke aan Intern elandiaan 'engtunaan Mtern adalah harus dike ntt IK 4 peration darw pa la apa atur Pemerintah se g adi unjangan, keper ian kantor dan pemelihara sedangkan penggunaan ex tern ya nz berjumlah Rp. 28, )0011,— meliputi pemelihara an diyalan dan jembatan 524, kebersihan 691, pendidikan 18 kesehatan 104” sosial kota 184, cembangan keamanan ar 03 Rencana dan penyuluhs penerimaan yang axan ian menjadi sumher pembia untuk kegiatan-kegiatan tahun dis lain" Tari penerimaan dari Rp 16200900, padiak Rp 460989000,—, per rioOusi ian milik Rp. 3950 juta, ahaan Rp 5 juta dan menjadi peninjauan lah daerah telah 575 melipucri baru wartawan Assc Yeff Williams Kunjungan dan ian kam sat ekses DPKD disusi engan telu pen kenang oleh lalu Austrahs NTB khusus untuk dery dekat daerah? di Lomhoak, dimana Ohyek ine "Politikan” Denmark Kedatangan mereka yans tawan lah ara"! dan dang celah herkundiun Herbert Iya Tiza orang wartawan yang berkedudukan ta pada tanggal 1 sampai Wartawan ninjau, menyelk penyakit | Lombok Tengah Selatan ter masuk "tanah malit” (melgelRKround) dan teaktur serta Press), APN DPRI-GR | tua oleh struktur masif, Setelah suatu team dilakukan peneliti an pada 35 huah desa yang terserang bahaya lapar dipu mErwa menyes Israonn an pes sama hal lah dari Lambretta yel 1.688 (Sambungan Panomor? slang nomor ya”. KM Zola”, kuli: | Juga kuli, biawak ular sebanyak 2.350 Yembar atau emil am be yang nudiyu ke pempas rumput lai sebanyak Drs L raya sana anta. dalam mendapatkan kirim Hongkong lenesan kapat,Meri,da” dari Sabang. sedang gari Ampenan dengan,Wal,gapu" sementara AkKBEP yerahan | fasilitas kepad Sep, bulan Agusrus| "Kampak bili Kepala permulaan bulan Sen dari telah Ewca DBD Jakaria, 13 Pada akhir il dan tember ini ngaraja mendapat Ekspor ternak, kulit bi || mudii sel iku natang dan rumput Kebew ir PWI Jaya laut sampai Pujon Dian bukan biasa. gahun Brno akan dengan diseberbagai cediskusi. takan menftara itu olst sornya PKI Bakri Merembet 1966. ramah, dini bahwa Iniernaalonal lenggarakannya Wanikehu, takan (Antara) Sebagaimana ini Pekan Raya dilengkapi pula anggota pesawat rombongan itu menyelesaikan Internasi- “Sopember September but Manikehu ata sehagainia. dan Brno yang diselenggarakan | dan muaim hujan yang pentiap tahun di Brno Cekoglo- | Uk serta tidak teratur. Nisam hagian wakia. yahun ini diadakan pa| ping itu jenis tanah itu dan isekolah, Kenangan keterangan turun BKNO Diakaria, naling, “ciendekiawan donesia Pekan d ar sastrawan ntuk Aledark holeh dak Menutama "MENJELAJAH SELURUH NUSANTARA" pe- | mengadakan dengan kota Padang kini mulai terli adu-domba itu telah pula di | aya-aya mesin sampai ke traktor" Berbarengan dengan penang CPM 200.000, disenan reka para dari untuk bedakangay| sebulan | dibanding Lem nyergap mereka, Peristiwa ini yerdiadi Sah Uu malam di RK. 9 lingkuns (Antara) dikeyahul lini Menteri ersebu, dan Rp. 500.000 Rambut dengan menerima rambu, PER) KAA tut tidak Achmad 11 Apv sadia, terbang Montery katakan hah kembali lebih dahulu Merosot Pasaran dan rombongan | Semarang, | Fropah kediaman | yang dilarangunluk| penemuan Sudirman. rai dahh Pkl hdak hernafas telah mengadakar antara lain yaitui Dierman, Belanda diperdukan beberapa aini teri cnha? | dahulni dibidang diempat Wang menantang n'erinftah hubungan | dengan can Inggeris. | Menjawah pertanyaan uni 2 Nak Seth padari na tdak disenangi! maka diterbit- CERIA Reluni pya banfak bi iku? herany tam. tidak tiontoh, mora sebesar pembelian merusak bangsa, marat taunya ada Aidit, sebenarnya tidak dan tidak kurane tierdik (una adayah lah hih Tidak buku: dar yg ipya Dalam kunjunzan | pah diterangkan hahwa keburuhan — Shahah mengimport negeri Cina maling waktu malam lap diadi orang tidak | Pasaran PANCASTLAIS dimana mereka berada dan men sedang Islam) menya: (satu)y Jen Wek berdiri mata dia (Pendi dalam uang sendiri dan yakinlah, bahwa kekuatan progresip revolusiakatia PPDI dimaksudkan dan sein dipikirnia Da'wah ybl telah tag datang kebe orpakai Itam, setelah PTDI lainnya. sedang dari pi hak Pertieraka, Mannar yang dalam Ung Dalam Percetakan PTDI - yah May. "KAMI/ PERANAKAN CINA TERTANGKAP, seperti dari dan tullsan?. Yaan, Brulanya Bakri Sidemiklan hebat diantar oleh "3AsIntarnia claim kekais pengaruh yang cukup besar dikalangan warga negara padang, 11-9 (Ant) nro Sukarno” dan dibawahnya Praktek-praktek adu-domba yang di ditulis “Angkatan 66”, dan hat adanya curigakan, terang buku Pekarta 13 Sept (ARRI). MPNTERI Kenangan Drs, Frans | pang pesawat GIA telah tiba kemhali Pak Sarbin!h di Dil. Imam| Bonjol 48 Jakarta itu, 21.! seterusnya membela keadilan dan naran serta menegakkan Gerpol PKI sebarkan dan PKI keda lidak pan membawa Hadir tro, didaewaktu berpakaian secara tas. mat tidak mau diadakan Tuhan Oieh Tia Seng ini sekarang "jahat, dengan Ridho dalam pengusutan, dan disinya | YME akan menyertai perjuadalam hedania kan Tidak benar Indo Tunz bertempai warga dianggap Geemten) yang dimungkinkan kaum gerpol ter keterobosan sebut. dinyatakan 10 Sep:em menang yang saja pernihakar kurang atai karena tsh PKI di Bolaang (Ant.). Ateng Mokodompit dan Muin Sesua walaupun umpamanya, Danta. nnia banyak ru barang kelihata Mereka tertangkap pada tertenpi te tetapi pada saat seat-seat aedang mengadakan terjadi tap juza naik, Ini dengan nama | faktor si” komplotan suatu ze-olah-olah ada “GERAKAN BANDIT KESAdi Singa- | juta September Persetujuan yang supaya mentalini jangan sam diri sedang oleh PTDI. titik- |diharapkan Gestapu PKT Daerah. Bolaang Mongondouw | baru-baru yini telah berhasil meng, ir ada tindakan? Gerpol/PKT Tiia | dijalankan oleh yang bencurkan kegiatan organi. |sasi terlarang,,Pemuda RakSeng. barang te | menietudiui lalu, kamvir tiga tahun setelah peczshnia konfrontasi ter hadap her Pengawal | percetakan dimana ri yang dilakukan oleh orang"| PKL-Gestapu yang direstui Loleh Duwno-Bandrio yang aki katnya penderitaan Rakyat Mongondouw dihacurkan persedian| kap tusasnya tatu kesimpulan TRYA" 13 Sept. sanga! Mao “Cima, untuk keadaan tidak yantinya buku-buku yg untuk menggar. hnlar is katania kebudayaan iz merusak moralrya Indone dengan terang'an PETI melihat, cuma da tidak angan?nya melulu, Hanya saja waktu ifir orang-orang ig menyaksikannya tidak he rani teriak karena pulisi nia kehaniakan konca? nia si-maling dan kalau benda? sampai kesulitan dan makin menghebat, Kepada utusan? Daerah untuk yang sebuah 'yarah kesusastera. Indonesia huat. SMA yg sudah terang seperti PKI mengetahui maling teriak maling, tin Cina. | mengatas lapis dipopulairkan diseluruh ar masyarakat, sebab hakekat ngamalkan seluruh Ketetapan'/Keputusan?' MPRS dalam didaratan Jakar:a, Maydien lancarkan oleh Gerpol PKI ada lagi yang berbunyi apa yang mereka namakan Persetujuan Dagang RI Singapura kini mulai tampak dikota” Su KAFPI kakitangan Malaysia" “GERAKAN KUCING HImatera Barat, yaiti dengan yang dibawahnya ditulisi "Ang tara Indonesia dan Singapura TAM”, menyebarkan pamflet-pamflet gelap katan 45”. pulih kembali, Gerpkan mereka hermakaud Ditanda Tangani oret. Dipinggiran Dikota Bukit Tinggi gejala' Persetujuan Dagang teres- untuk mengadakan pembunuh dan corat-c Jakarta, yang nya ytu dgn dengan membeli haru dipihak Tiina gaya-gaya golongan Rp. 850.900. kepada Pimpinan Periyerakan Mannar sebagai ditandaskan bahwa nrde kecualinya pengerlian Tima, tenyangan tahun dengan maling disiang holong pa tam mata katia kai Maksudnya kalau Itu ma diri memenuhi Gestapu orang henarnya ig merasa lam gelap dan orang? Katua ke TV gerpal haniak yanz dikan Tinggi malam Sabu volusi. Selanjutnya olet. Harjantho, kan sar kalau Agustus TTAM dibnaftah Ihulaota, diadakan dibe aponsari oleh calongann xeperbedaan rahkan yang terus dimasa suatu 1 Unit Revolusi yang tidak bulan PKI prnitu, dimasa belum loognya GESTAPU PKI adalah satu?nya golongan gesetun yang besitu riak-riak maling, Hanya dulu yang didaratan negara kesempatan herkuti:! «PADA pertengahar adapunyay betulan PKI-Gestapu PKI “maling” Nhatnia. manusia. warga sekarang mam setiap lebih terang diyadi lah Pra lain'nya dikatakan bidang jauh dapat ratan bahkan dan slagor seluruh tanpa tegak yang hukuman yang mengganyang garanya sendiri yang kelihatannya selalw meKenaikan iny tidak ter Firus berada hari? hahwa ru dalam Sudah pemelyaltan. garkan, berdiry atau Beriia-beriia per! PKI : Komplotan diahat Kap yang naik, Iealah ambi PAB Kata persoalan an | ini Wartawan Mssran asrama dikenakan rezim mene- | yapkan akan segera guru ber! Keputusan tsb, usaha mengyari jalan keluary berlaku mulai igl. dari kesulitan: harga ini. / ber 66 Sukarelawan | Urusan HANRA, menerang| awama 1 Bngecaa harus cGmi sadia tentu Piker (7) TAM SORSI, BAPERKI Saptaanggauta rah rahasia Sept. | Sidang Umumnya DPP PNI Har- ' dan mengganyang Jakarta. 13 9 (AB-09) Pemerintah DCI yelah golongan orang Sumodisasiro PNI/FM BsI berkat nelapKkan penggunaan BED Untuk kepentingan Itu di(PAB). mengatur dan menetapkan ke (DCI Jakarta sebesar 25” di Instruksikan kepada seluruh satu hasil 'naikan itu, tentunya dengan, Sumbangkan — dengan untuk rambut" yang 4yuma' | massa Marhaen terutama Pe-| pra", tisramah-tisramah dalam maksud terrentu pula, yang panjank yang lazim seperti kepada Pemerintah DCT, mimpin'nya agar tidak henti" ngka apan menyal sela akibatnya menggelisahkan rak yang digunakan untuk (yema dangkan — Pernyauaan — Tmpot | pia menggalang KERUKUN karelawan cdhusus Han yat banyak. ind berdewasa (PI) untuk penggunaan sisa AN NASIONAL, antar kekuara 1 onsnya vHanra yang tengah ber 110.000,-— Berdasarkan kenyataan ini, nya yang 9595 lasi oleh ekpor | tan prosresip-revolusionerharga sekitar — Rp sung di Diakarya, telah! kala Kapten Misran, para Su kira-kira sebulan tiramportir herus dibubuhi PANCASILAIS dan selalu sedang kan hwa, para Suka karelawan ahusus gelah awng harga mencapai "Gonta sisn” dahugu oleh Gu ' mencegah adanya kekosongan karta, Hari bahwa Gerpol Jaya HARGA afau berapa tentang dianthn REVO ujian diadakan Diska rta, Angzatita Inter pada yang Sumpah jiwa damesia hak Orde Baru & Musuh-musuh Pol Hubungar Drs Sarufi Ganap telah Ga memperyahamkan skrinsi nya yang bherjudul "PERAN. |N A N RI INAN oCam KAS mum. Bahan nasional. (Pangan dan Indonesia menjadi Telah | keadaannya 25” Jakarta. tempai? YUSUS AKAN BERGERAK MEMB ANTU PEME s1 RINTAH DLM USAHA PENU Bentuk gugus dan Chaldun PRS. Jurusan Marga (akan sebagai Fakultas jiwa berlaku (ARI Tbnu Pancasila, dan P.N.L/F.M. Berdiri Tegak Dipi hatik| mengumumkan: GANAP mobile, Pramuka j Asra sedang tak menentu antara | dengan RRT, Ummat Ganyang 138ers, Suserwo oleh yang gedune? dirwa Warga diciptakan oleh terhadap | ekonomis hias setiap Sdr dimakstid lad. kerdiaan selai telah cadang pasukan dise. 4 pertahanan | senantiasa Pen! dike tetapi IebihZan di Indonesia itu. baix | fingsal di Hongkong tanggal lampu?. 'pada | tanggal GKBI., Hdak lengkap Rai Siimartera) pada 1966 eng dengan untuk agar pameran 1mim czn Para Mokorinta perlu tahui diung Diakaria Sumatera, nun Ini Jakarta, Kasaf Koaniehen Era mewakili Pengandah menghubungi Universitas kedhi, Sepiember ias hiasi Demanseras! yni se'yara diba han berlangsung mminan 22 haitu turut me | Kan pernah Hdak dislasan na unz. ut terjun dipelahuhan 1 Bukit Tajun siak Leo Lapu pameran ada ju-| pula berat, memperolok dihiasi (Pavoiseren, ekonomi warga megara 'Cina nselenoggarakan dan tidak tahu! ber Miinstriksikan pula AEA! di Indonesia mempunyai posisi menahu, Karena nihak penie| pner-| mula! tidak yanggay 20 Septemhar | yang cukup baik, sedang da| pameran lenggara RPRAD dan PGT, diu onstrasikan Atrak dibawah pimpin tain Mengenal pameran Ka-T'yirehnnan di HT RAIDERS mengadakan saja itu, Di Indonesia posisi kano mis ig tiukup baik itu telah membantu sifat matenalis: Siapa pada nia RTI, GERWANI menyolok. Instruksikan kepada Kepaya? | kembangan kebudayaan, telah | ini A. Junaid Ketua Umum | baerah Pelayara, dan Pengua| furut mempersulit, kedudukan CKBI menyatakan, hahwa (posisi) mereka dalam meng sa Peyabuharn j seluruh Indn | liap pameran batik hikan ambil sikap terhadap sitmasi nesia agar semua kapal yang GKRI. ingatan tiukup lang | lama ini Kehidupan warga | negara Tiina yang sangat ber akan-akan yg menyelenggarakan nepoli Dalam skhorsing Dari keterangan-keterangan ig dapa! dikimpulkan Antara, tampak adanya keengganan menurui Dihari Diakarfa. Maritim dalam jurit serta TRI- rata yang di miliki oleh para Purnawiravan, segala percobaan dapat tistasi dengan baik, walaupun rarus diakui memang ada he "Revolusi Kehudayaan' yang “lang hebat?Inia berketia mut di RRT. agaknis mem baya pengaruh psvehnlneis Kamrine memberi kesan 2e- | memperingati Hary Bahari jari, Dalam mengikuti segar ga tuhuh Pepabri telah mengalami kegoncangan pula dikalangan warga nega |Lra Tima Indonesia "ntt Rr BOB) teh tu proloog. saat terjadinya tan epilong Gestapu PKT, yg. aohirnya hanya menimbulkan, malapetaka bagi rakiat dan| (Purnawirawan) selaku Ketua Pepah Jakarta. Ampe rehesar Ita, demikian Kapten Sneko ic segala keadaan pada wak cahan-cahan” mempertahankan Kahine4 Hiasi Kapal dari nang sebagai ABRI. Maaih t PERISTIWA pangChianatan — GESTAPU PRT ig terjaj setahun lampau oleh Pak Harto dibilang “ketiolongan”, Siapa "pencolongnya” atau malingnya Itt sutah jelas nyata laitu PKI dengan komplotan- Geenen ena Bung MALING PAKAI KAT PIKIN NGERI WARGA CINA PULANG? menim masuk Karya Pepabry Cukilan dari Album didaerah dengan | Tuhapura Pameran Batik Ka-Cirehnlalu nan yg beberapa waktu resia dan konsultasi dam warga bulkan ketidak puasan p2ra pengunjunz, Dan | Catur Manna Persatuhadir. selalu Aberani dan keputusan Kalsel mendielang | Ampera diselenggarakan telah hendak GKBI 13 Sept, Pepabri Kapten | Sukotio, ptotsb. berada pernyataam? dang Bukan Monopoli | Drakarta, dan Sampai upacara pembukaan konperensi, utusan-utusan dari 20 Letjen Basuki Rakhma, ms pada warga haru Briskav 1 ig nyampeikar harapannya un| baru Inlus - dari pendidikan "Uk mengamankan, mengamai | Pangkal landiutan Kavaleri. kan dan membanti dengan |sungguh-sungguh pelaksanaan men. | sukseskan Dwi Dharma dan Dari Pemeriksaan (Penabri) ormas Diember. DPRD, seam Diawa bernur DPRD hitam hahwa Kalse| nya upacara haret ABRI memelihara ar. Inturi Purnawirawan (Perip) seluruh daerah Jawa Timur tgl. 9d Il September ini menyelenggarakan konpe renai kerjanya digedung GNI menurut mengadakan pda. dengan mahasiswa dan apps! bendera dilakukan Sulaiman MDN appel luruh perwira. bintara tamtama Brigkav 1, Konsulrasi (Antara). Purnawirawan Pram lang telah ditentukan. ' seksama setiap perohahan Juga dilaporkan kepada ' imasi negara kita, apabila kita hteryang dihadiri nleh benar? 11/9 Persatuan Kalsel it diketuai oleh Abdul megang tegiih Sumpah Pera diurit serta Sapta-Marga”, ds m'kian Letkol Mulionn menz bersama' Konmi- Burahaya, ganie Majedie menyampairi Diawa Timur, dalam sam kam keputusan DPRD Kalsel butannya pada pembukaan Ang memberi kesempatan be konperensi itu mengatakan kerdiya yerus kepada. Gubernur | adalah kewajihan bagi seti Kepala Daerab Ieikoy H. Abe ep insan Purnawirawan memedisamping Team legislatip Team kehe dan Letmenekepada maupun nes, terciptanya disiplin Negeri Rakhma: nura “Unjuk melaksanakan Ampera, agar Pemerintah Da erah baik eksekutip marmpun sosial yancs dapat di oleh seluruh rakyat Indonesia. selesay Tia serta Dalam Basuki gaskan manusiafnya keadilan Diingatkan oleh Letkol Mnet iono, bahwa "Commanders Pen Pengangkut dan rangka menuntut keadilan bukanlah Jatim berkonperensi tas DPRD Propinsi Kalsel yang datang merghadapnya baru-baru ini. bahwa DPRD harus selalu memperhatikan Tuhaharus haru, tetapi diiwanya yang haru dalam perjuangan persatuan serta kesatuan, karena musuh" revolusi masih keras damy Baru Tuhanura Menteri demikian Letkol Mulyono. Menyinggung soal Orde ru dijelaskan, bahwa Orde A. Mulione Senin pagi, hah provokasi" serta nsaha' adu-domba, bulkan perpecahan diantara kita. Bagopay Brigkav-1/Kostrad Jakarta. Wa menjelang satu tahun pa/PKI Letkol dalam appel bendera PEPABRI & PERIP dien dalam HALAMAN Perhatikan selalu Diakarta. 13 9 (AB-09, , Gengan rakiat yang progressif revolusioner harus herjuang BERSENJATA” 298 700,— Dalam pada itu Rentiana AP dan pendapatan untuk tas hun dinas 1967 akan diselssaikan bersama oleh dan yegislatip sebelum tober 66 telai nya, yang @ksekutip 19 mara DPRD-GR membentuk panitia» === [PDF page 3] === KELASA 13 SEPTEMBER 1968 sak ANGKATAN Pengawal Merah tewas & luka?) KEPRIBADIAN pajabat buruh Oleh: Ki Ranayuda | wan "Oyangan kam menoleh ke, mah bean. belatanci Mencama lacf9 ber | yang, Marilah tlepar-tlepar menu bukit jangan sampai ,Jangan aa ah kang, kataku. Marylah kebrru Maut”, || tapi Ylaryurl lainnya sbg lerus |lpannya dengan segala tealklag justru Sodom tidak (ngan wanita? biasa dikala | Itu memang sering tajuk rencana hari mengatakan bahwa dan pendikkik Menurut yang| merah Peking, sejumlah kenal malu, para berebs Hawa, yang sepei nyeseyikan parane-parane Cut Nyuk telah hilang didalam ngan, terbakar atau maling dan membarya hatimu | Din, Oranga dudukannya pesar kehilangan wibawa, ba-| Ijarah pahilawan-pahilawan peraturan dibarengi pa | perti Yeanne g'Are gede miak tis jak“ dan Bangsa dasi Peran Haselaar dari Kenau Sebuah tiertia didalam KItah Suri? — padat yan dalam! melihar Curie yang gambar beserta Sebuah kota an, mena menemukan radium! merah orang-orang gemerlap Siang ha Tapi kalian apabi |kanya dan bukan atau .ndore (kaku sike upnya oran seper- Ima Orang Yujus besar dan Caesar wanita Reuter mem | lelaki yang 25 35 Mereks keterang didensar sedang rom dwi dari Tiina sejak keributan ole ayu”, ting| hahwa berkedudukan untuk mendiadi Hanoi pada Kesan sesa| RDV akan oke berada dipihak “Bertata | nan Bovyet, dalam Konflik be tonius Pedih rata | wahanmnya dimasa lampau. gerakan memercah apabila ejekan-ejekan mendering. | Tahukah hay kaum wanyia, |sar yang komunis ynternasional, beren kebiasaan yutik meno | dering direlingamu tentang Wa | bahwa dibawah berkuleman, lem satuan Dan anomya pria dan lainnia “ ila Madi ain naa hahis dibawah dah men png masa daya yang telah hilang? menegakkan be | hang yang basah? pen), teri Lot dari Kitab Suct, Oleh mereka karena memandang? hidup setia berdampingan dgn suaminya, sebagai Ibu penga ruh anak-anak kesayangannya dan pengatur rumah tangsa, Iste C pegamal atau prajurft, atau pum ang pegaraad kangor, pada ment lanz semerha pala wanita Luntuk | Apa terpendam (stille heldin| » anita-anita piasa seperti ys |. wan berlian berIntan bedak ansiflan mas kyai-buai yang sendi pul, kurang dipikirkan anabila rai cak: harum meraytumerdu lagi! | Yhabiskan keluhuran atau budinya tak pejabat duta luar negeri yang harus di lih Ikuti pemerintah memberikan kan, bahwa bantyuan-bantyuan ini akan digiatkan lagi dalam Lebih vulang yang sdr Suami'ayah tenang, dengan kerakhmatullah rerbustannya serta mendapatkan Amiln Ya Rabhul alamin, Pula semoga dimaafkan lahir-bathin berduka Brasil | besar temrat segala disisi moril pada waktu kami Ingat sedang”?nya : Presiden Marcos yang Pemain | ya, Ediy iyatakan 12 Sept. terror Harian Raklat pada masa proloognya juta pendu. Komunis-Gestapu PKI. itu masa HR cs begitu resmi menge mat'an mau coba?' ga. pnyang sama kita punya Ha rian A8 yang dia gnggap sebagai musuhnya nomor wahid, Selama Itu bodoin dan telah suara mera yat ka dalam 3 jam. Semen tara pemilihan umum ber langsung, pejuany Pembebasan Vietnam tatan telah melantiarkaa kampanye untuk menga. tiavu jalannya pemilihan para keluar periama nvitasi pun sebagai ayua| turnamen nasional wayau bij: keme| pengumpulan ngan yang cpuluh seypengah ertandingan carur| 1966, diperolehnya. | pada sama akhir| dengan eserta lainnya Tigor Hutaga lung (Jaya) gan Herman kas sekali Ah, mudah'an itu ra' dai nar-nar ada, Tapi Piket baru hin (Sumut), Jawa wilik dari Pemain yang da Timur, Ardiyansyah telah pertama m ronde-ronde Kor ahang catur dunia mn semparkan am — turnamen pada akhirnya me donesi yi ini kejuaraan dunia beregu | | Chir tiga pertama juara ter dinas yang rakan sejak adi diyg Oyuni terdiyang Invi Jakardari intar 11 Mar an TTod Mal sambut Natalis juara 958 NO | en gran ebabka Jepang filiasi ian Org akan ada Interng Jepang amatir tor ini sana kw | sak Fisari yang vemiber a Twiag hits Nia SM) mpakah Jepenc akan perutusannya | ngirimkan | uk Ganefo Asia perruma kilat Mor. Huta telah menanyal Inal (TOC, | dengan Surat gv3 Aa federasi pos yakrt | KncaKaa RAMAN MAA Olympasde telah diselengg Aa | olahrasa pertama (Ant). up dari iat | otatrega kita Jepang Tidak Ikul Ganefe Asia $ presiden Avery Brundaye tur DINAS POS KILAT KE-II idakannya Lebih bali dulu, nanti i Lx r Kamnte $ Sent follow mer ara Senayan Bandung, Sebagai 33 dias Suwandhi Okyobe r 1966 di Cuya medio yang akan datang. tera Menurut & angan ber Suradireja Anwar| dengan Herman lan remise main Team catitr Indonesta ter galung dan I Indonesia ja kalau iaria dir dari “ juara Onc York Hwa, Aroyah Bakhty Ingan akan & ar dan Max-Arie Worulo spt Gi | (dalam team nas beritakan mewakili Indonesia men sia kertu dalam turnamen:fattir Olym 1 yade terperandingan Dalam Eddy Suwandhio dengan € saka payah mepundukkan Kamaluddin dari Sumarera U tara, Tigor Hutagalung meng mudah lahkan dengan yar Kayik dary Jawa Timur T. di Mabegan Berger” suas Ifan iyatis na en yang 1966 Penentuan juara dilakukan erdasar penilaian sistim,80on Cuma rak mes juara i invitasi 1 tur Nas. ireja (Jabary yang ma keluar sebagai juara kedua dan keriga. tipu sama sekali aksud" Ite jadi gagal tersebut, Imady masih 2 trabis sian reka kita. saja Eddy Suwandhio (Anp). waktu merajayela Oo Bala utama Jakarta Ra, Suwandhio telah di | jaman terdaftar umum lantas jadi itu nai jumlah pemilikan di seluruh Vietnam Selatan menunjukkan 19 sampai 45 presen dari para peri politik-politik Ferdinand Eh, Piket Kena Pa Bad sagala Tuhan YME sangat kami GUNARA. membawa PT. BAT. M. Ind. Ltd, Istri anak anak anak kakak Nursaid Pringgakusuma adik Muliah Kartapranata Bava Awaludin Menteri Govw Gick Hun. Tenaga 13. 14 Kel. Kel St. Nurdin Machmud Bngor Martadisastra Bandung , Direktorat Pendidikan Teknologi 19. Direki dan Karyawan Denering Unit I 11, Warga Sarbumusi Ringtu Cirebon 15. R. Sabikah 16. Kel 12, Wanita 17. Ibu R.S. Zainah Puradiraja Cianjur 13. Kel. SMA. 14, Kel, "Perwari” 15. Pengurus R.T, YVRK. X Kel. Latief 10 Romlah Tiirebon Tokyo Kartapranata Cilimus Kusmana Tiimahi Bandung Martadisastra Bandung bibi, 1383 LAMAN PERALIHAN Dari Orde Lama ke Orde TANGTANGAN Baru ZAMAN TERHADAP ISLAM APA TUGAS UMMAT ISLAM ANJURAN (JTIHAN): BIYA dikirim pemesan dengan dengan — DEWASA DAN air panas atau dingin bagi tiap? LEMBAGA kesaturuh Indonesia, | dam Pa aa Unit Penyalur tunagal: Kebayoran. 18, Kel. 17. Letkoi Ateng Harjasasmita 18. Letkol. Warsite 19. Warga Arisan J). Bintara. 20. Kaum Ibu Blok M 1 Kebayoran. Syahrir kami tidak sebutkan kepada Tuhan Y.M.E. membalasnya. NI. SA. GUNARA Anthon mungil: Ukuran BERSAMBUNG itu, mana yang pen ting. WIBERG Belakangan |ring berjalan?. ini Wiberg ses | kehilangan Wilmersdorf, langkah keluar keserambi dan menghirup Nan seorang "penduduk Berlin ko| yang baik”, seorang Swedia ke udara | mudiannya: ya tidak meninggal Dua ekor enjingnye yang ber | kan kota itu seperti yg. dilaku bulu berwarne hati, Paman | kan oleh banyak orang" asin: Otta Gan Bibi Effie, smelihat | ketika pemboman dimulai. Lagi padanya dengan penuh peng- | pula, walaupun Wiberg tidak harapan, menunggu saatnya gn | pernah mengeluh, tetangga”. tak berjalan/ pagi, Des Fiihrer, Rajawali yang kini dipegunungan Berkhtesgaden? Atau disini di Berlin? Tak seorang, agak segala?nya, Isteri- Setlap orang 'nya telsh meninggal dalam taam Hitlers selalu satu rahasia | dibom. nya, Harry Rose, di Nestor:trasse 7 - - salah satu dari bar yang masih dibuka didistrik itu. Bar tu mempunyai' pelbagai seorang di Berlin, tahun sebapedagang telah bersisa kecil sediktt yang fa punyai.- sekarang cuali anjing? dan kes apartmentmelecutkan tali peanjing' itu, Wiberg lalu ada Sambil mengunci | dengan pintu hati" yang telah di, hun apatmentnya| dibelakangnya, dua anak tangga bahwa ia telah | dan menuruni K |iga mengetahui percakapan dan orang. dapat. berita? terakhir | hal yang akan mengagetkan te tangga?nya. Karona orang Swe dia yang adalah seorang penduduk .:erlin yang | adalah yg. baik memperoleh dimana dimana Hitler ber Disamping. semua pertanyaan-pertanyaan yang memenuhi benaknya, | Wiberg mengetahul beberapa dibar kesayangan gai langzanan: orang" penting Nazi, perwira" Jerman, sejumlah kecil pedagang”. Se nya, ngikat apa besar, Pagi ini Wiberg memutuskan akan mampir 30 | mengetahui lada merupakan | hun 1939. Pabrik" Yimnya telah Setelah pabrik? itu kenainya. Wiberg senang mene | seorang dan, dgn. Y5 nya mengetahui — tempat di mandorong terbuka tingkap | suka pada pedagang Swedia jendela' Perancis dari ruang | yang berusia 49 tahun itu dan duduk ditingkat kedua | memandangnya pertama-pertama seba erartment jiran tuh, kepas tampaknya hari akhirnya telah dekat. Di Munikh? J Sarans YOHANN topinya adalah seorang juga | suster yang Diantara ba- ka diancam dokter. tusas'nya ia adalah pe- ' kosa? bom-bom malam tadi telan dia| juga anggota yang baik sangat | rahasia dari Kantor Dinas Strategis dari Amerik3 Serikat, Ia adalah seorang mata? Seku. BELSEPEDA dengan sengar,ja lewat jalan?" Dahlem ada lah Bapa Bernhard. Happikh. Sua4u masalah | mencemaskannya “mingsu", pai satu penting telah selama ber Kiny ia telah keputusan. menca Penieta yang berusia 55 tar mutuskan Hitler dan tata baru nya permulaan yang kejam ditakdirkan akan celaka Kini Berlin da. lam malapetaka. Apakah yang akan terjadi dengan Dailem dan suster”nya Haus yang baik? Is telah mendengar dari pengungsi" yang lean dirt dimuka telah melariorang? Rusia di Jerman timur. Banyak daMI berita" itu dilebih'kan, fa ya kin, tetapi beberapa daripadanya ia ketahui memang betul. Happikh berketetapan awam baru kota mereongkos BUKU TOKO 47846 Teip. liar hudi tadan mabuk kosa, Banyak panglima tampakni: memaafkan ini. Disetfap tempat perkampungan yang lebih aman dalam tahun 193444 te mengurangi angka militer itu menaksir Rusia ekses? dalain pas sang nita? pengunzsian itu ada yang menceritakan Wae kis sab" yang meremangkan terd apa pada Jas da-da lagi, banyak ten| memindahkan senjata dan kemudian menyeorah pada perkosaan yang berulang?. orang”? birokrat keluarga Berlin yang Fanatisme Orang? sedikit atau tetap juga menetap dapat atau Berlin ada, Berlin yang biasa, yang sekali menerima infor masi, penduduk mere sedang sedemikian. masih tidak memilih menolak cerita itu, karena proparanda, apakah ii | pergi. Beberapa yang berkedudukan tinessi dan pew wira? Nazi yang dengan diam? serangan? kejam, ten-! ka keluar melakukan dip.ksa membuka pakaitodongan mengetahut dikamp-dikamp konsentrasi das pat sangat percaya bahwa Si penindas menjadi tertindas, bahwa roda pembalasan putar kencang. Tidak di tur Tentara Merah ini telah membunuh, merampok dan mempers an dibawah kedaerah anggota yang aan ane manag naa aan aRp iga ea sana 01815 behas, kirim »sul adalah rakyat jelata yang Pada dalam penduduk Mereka tidak akan bahwa penduduk sipil Berlin kint kurang lebih 27n9.990 dii sebarkan oleh para pengungsi | '” Beberapa samar" menginsafi wa, daripadanya lebih dari dua atau oleh pemerintah. tidak me | apa yang akan terjadi. Di klie juta adalah wanita. | ngandune arti lari baci merc- | nik partikulirnya di Schenes Pengungsi dari menemukan kata'nya dans maju gatmanakah anda medan bertingkah ngatakan 7 Buku, | mereka tu juta lin, tepat. wanita perang, akan memperingatkan Mother Buperior Cunigundis dan orang'nya, dan kini ia harus dapat tang tang Pembesar" Bapa kirim sekaligus han laki? dan wanita, dan pengungsian sukarela dari salah berjangkit 107, Ongkos Pesan hun 1939, nda 4.321000 pendu duk. Tetapi bencana, pengera: ratan telah MUTIARA" Timur 24 Jakarta, Ps. Baru Lyra PENERBIT 17.00) SARI X/3 langsung atau buku woo Hatta hahaya akan diper | tak terurus. Dalam pesta pora | yang adalah yang sedang maju akan keta yang ke-toko? Dari Simpos 1 s/d 5 oleh Bung Nomor Pesaniah Sana Baru Ansin yara hari tiap” Dakar. 18 Meyaksanekan Nama muinya kawan” lamanya disuas Injak kedus anjing Itu dimuka, me Roda pembalasan, sana yang meriah Ini dan ia mimpin gereja propinsi Haus | akan serangan nempuh jalan Hm kehilir, me | menaruh minat pada setiap se | Dalem, klinik bersalin dan rw | Ketakutan langkah (engan hati" sekitar | gi peperangan, termasuk mos mah sakit. seksuil meliputi Berlin seperti Bapa Happikh telah lama me lubang”. Ia bertanya-bertanya ada di- |ral. Secara khusus ia ingin kain kafan, karena kini teruta Oleh: Cornelius Ryan GARL porakporanda jalan membuat da beberapa PERTEMPU RAN TERACHIR Masalah morei Nuzul Pajas | 7, exp. per 7,50 Agung! Sultan, Oils 2 arang Naam Harga: x 26 cm. 19 Red/TU: Yuran Datang Masa Membangun Lampau Masa Dari "68 SEMANGAT KEBANGKITAN Seri dalam Jakarta. menarik. Ilustrasi Erskine Caldwell. dan Chekov Membangun Pelajaran berd balik | 6 dengan: (11,00 — "AMAN Untuk ini masuk yang Dari Peranan Pemuda Menuju Indonesia Merdeka, Makmur Adil Indonesia Tanggung Dijawab Moril Kaum Inteligensia aan UUS eanpsensoneseaaneeeanan Pancasila Diyalan lain-lain & kami -- ANAK?, 01910 kedalam 203 MAJALAH BULANAN YANG MENGUTAMAKAN CERITA?. Nomor pertamma membawakan cerita”: Purnawan Condronagoro, B. Yass, Gerson Poyk, dli. Terjemahan karya: AJARAN 1989 PENDEK YT YERITA cita. berduka La Maa CERITA dap erhubunganian Hah MAOYALAH Baru Yang Jakarta, S.WY4 Bewiys. Kendaraan, Bes Balik | Semoga Nama Nomer Hatta aran Untuk dalam Anda Henolong Bung Pelat Mengambi' | SUKRAT-SURRAT KENDARAAN | mulai sekarang Buku/kios”, beli di Toko" tulisan Mengamoi! Buku Dapat anda yang bacalah 01820 instansi?/organisasi'/Bapa"/Ibu? '66. P.N. SATYA NIAGA Cikim Cb. Anda insin mengelahui pendiu tang soal”: »Demokresi, Partai" dan tat Nasakom. Perbedaan istili Bung Hatta. Me Persahi Li gal HATTA? Mung Depering pendirian/pand Bagaimana Kamboja Gasbiinde 01804 Apa? Penerbit: PERCHIDMATAN ISLAM Kemakmuran Dakhlan Hormat Siong | namanya. AR. ET. MANSYUR ros expre3 uang INI ANALISA Nawawie . KBR/EM. saudara Bogor Klan Nur . Yayasan FHidayat Suriawidiala Kho | BMBARSAM COUNTER - HOTEL IM DONESIA | SERKEKEKET TT ENAYAA EN ME Kel M Johar Bogor M. Sulaeman Tilircbos BERTAMASYA Serbaguna untuk mengisi Kerja. OopUpDUnUN NI Rd. S, Aisah Gunara Diskarta Moh. Otas Iswara Gungya Diakarta Dewi Kanowati Gunara Jakarta Devi Meilawati Gunara Jakarta M. Ono Saleh Cirehon sir-minum SEWAKTU kersda #itar Sangat Ideal untuk cintati Director Personnel Pensiunan keehilafannya yang bandimakamkannya sampai wafatnya dan sakitnya 12 Angka-angka menurut rencana hari Se nen meningga!kan Manila untuk mengadakan kun jiungan kenegaraan sela ma 4 hari di AS. la didu # HONGKONG: Pihak »Vietcong” hari Minggu mengatakan bahwa dia te lah berhasil,,membersih. pemilihan kepada kami, disumbangkan telah Prof. sanad tahun 1967 dha, segata atas sebesar.hesarnya yang materil dan | tuan Suami 'ayah itu lipina Yus KASIH TERIMA kasih terfma | MenguHapkan cintai, kami sangat pada tgl 6 September 1966, dalam usia 54 tehun, Semoga wwzhnia dilapangkan dan semoga diterima bkan tadi. MANILA pus dan maka mulai tel. 15 September memper Giro Pos 1966 sempati kedudukan b Memang Jabar, Sumatra, ke - 9 dengan ta, Jatim, luas dinas pos kilat ini dengan pengumpulan sat memben'uk Sulawesi, masing? Ir F.L inge | penerimaan surat biasa (tidak bijy kemenangzan juga 9, dalam | san negeri | kiriwang, Rorimpanday, D. Pas dalam tercata team iuti memperk Tiru | hubungan |tar, Brigjen. P. Sobiran, dan | | sampul pas kilat. Indonesia ke Cuba. Komisaris” | ri dari besar kedutaan aan UCAPAN Mr, M, GUNAKA ya menegas oleh kita Tan kami 11. jauh menggariskan Viet. matiin Harian sesudah Utara”, mav nia 38 15 yang mobil yang permntuh jiumlah duk. Sidky ada tes suara Telah baru juta ses setengah pemilihan masing-masing deng Gua nadanya orang diperhatikan badar trik Karno, (BPP) Pengawasan Soares Teixeira Alvaro dan pengusaha? AS Geer. ge E. Anadale. ke |t menuju | font” Inna Lillahi Wana Tlaihi Rody'un dang yang Kalau ada des Itu Was tuli-tuli yah itu suara rang juvga adanya telah Senen nam pimpinan Harian tsb. dibantu oleh Badan Pertimbangan dan K. Emmerson, Yobw lah amal mengadakan RPA harl Mien Y.W.F. dan Tobing pendu orang 50 Antara Dima tlepat-tlepat tan divisi AS tersebut te lah terganyang. KAIRO: Presiden Nas ser hari Minggu melantik Segera 20 : Vietnam latan, Soliman. waktu SAIGON arti hampir separo kekua Yang kita Sastrosatomo, duk asing yang mendiadi korban pencurl ftu eda. untuk menempuh yang baru. take telat hariag Y0. Wullur, Ny. Tokie. polisi oleh kus selalu kedepan! Marflah lalu. "TASS", Jakarta, pang, kini berhask diring secala kemung terbentang | kinan-kinan baru tang dapat diman | taarkan Ihidupan yang tahun Menurut siaran kantor. berita,,Pembebasan Viet nam Selatan”, hal Itu ber kopi bikin Jakarta, 13 Sept. (AB). Bertempat dikediaman Jen M. Sarbini Jalan Imam tonjol 48 Jum'at malam yl. telah dilakukan upacara pelan ape kulast terhm Untung hor dengan kerendahan Sepoleh harimu gelintir Yang maut tember bulan rung bisa tengah periyaya trapercaya, membicarakan upacara pelantikan, kabi net baru tsb mengadakan sidangnya yang pertama dimana presiden Nasser denan nita-nita rendah budi seperti Ma leh ke pelakangr, untuk meng | tangan waktu ini, demiki.. dame de Pompadour, kekasih ayunikan diri diatas nikmat | Barat pada SAP warlawan menurut yang mengRaja Louis Ihidup yang telah lalu adalah selalu sadar akan mereka uang negara tikan Pengurus Besar GABSI hambur?kan laksana,.kayu dimakan bubuk" dan Rerteril, Pala shaysl sitora Jean: lain, yang Moskow terlalu jauh, Pe- |iang baru oleh Sutardi Hard inang membangkitkan kekasih?nya tuk eryan kal persembunyi ditem an. Dirjen Olah Rasa lukit mengihemibuskan demikian waktu dekat, makin ber selanskan tena pada terlalu Kine beriekanytan r22 it sni utk | Dep. PPK sebagai hasil kong: di Hanoi. Sumber-sumber nafesnya yang penghabisan meng jadi semakin dikatakan dan denur Tuhan kerna yang ke VI di Surabaya resny pertemuan per bahwa laci sempay untuk ber menimbulkan Yang tang? menyatakan menerima ini. barus detu im antara nous entangan bathin, sehyinywa Ld Moskow baru-baru bisik-bisik,Apres atas petunju kNfa Den Susunan Pengurus an ig. Le Thanii| gel” (Sesudah kita pergi akan PM RDV beban hidup terasa lebih be wakil mereka serera dapat menying tik itu adalah 23 Ya, dilan komu Kalian parta Malu darah). menjaj Kini rep dan kalian sebal Hm tas | Nahi dan ketua M. Sarbini bru V 2 1 Jen kembali zln laf akan yanocung jawab ke Inis Sovyet Leonid — Bre apabila terkenang tang maha belerang batam dan masing outo Kusn lagi me | tidak dapat disangsikan Gahsiat” diatas kota yang ne akan neyna seperi Yosephin |luarga? Tahukah kalian rmat Keho persaha- | Ketu da Perirhanals, itu hunga A3' ngapa ada wanita-wanita dikalangan | mengikat hubungan mak densen dosa Itm. » Umum Dr. G. Rambitan, Ketu pal ditept jalan yang mere Lim segar | sendtri yang triap III masing” GA Siwu, dan Sungmuh berat antik meNaa ondpaa Mena but takhita permafsuri Kaisar |gan pugar, penuh saya hidup, | Lg Harjo Tag? fste YA, Fransz, dan Kus Sodam at we 22 Wan Napoleon. Ngeri melihat ma | sekalipun ustanya sudah Ian Ny. M. Umu etar Sekr Ino: Let herhenii, menzenang ana aan Matahar! sebagai | | te9 wanita seperc jut dan dikenal ris Sekreta Harja Kus kam kembali nitmat hidup Mederi |lorang9. dfudiur yg tetap tegak (Come Huber dary Sekret Tuasela Salam dikota Yang mandi tia NGKU DIRI MALING land, drtembak mai! oleh se |dfatas dlalan dan yang halal? sedang Sumali |Iatala, tuntuk, Makan Toklo, 12/9 4AntsAPP), dihalaman huah peleton masing Siu Swe Liem Netty uku. 9 minuman-minuman Seorang pentiur Oleh karena wanlia-wanlia Inf 41 Il Se map penjara Paris dan ara Bendah sebagai yang terutama tari-tari-an ran besar |dak suka menoloh krbela — Ras bagai Pimpinan Tehnik: Y. Diantara kedua kutub wang pembesar" mengganyang laksana bidadari ikang Apa guna menghabis Drs, Komisaris” ang. lurand berkaliber besar lang keso Diedi tinggal puaasing yang diataa yanyar lafans9 tenaga dan pikiran | Sudarpo penduduk kora dar dari bahaia Selatan diketual merah. nam akan apa yang dinamakan,,hu bungan-bungan khusus” antara kedua negara, dengan Pre siden Yohnson dan pembe sar-sar tinggi AS lainnya. AS sejak tibanya dl Vie? kabinet ,,Untuk dari divisi kavaleri kesatu pembangunan 10.000 orang »Sudok" dan dikutip oleh kantor berita Sovlet besu bongan pelar an paling yang sampai beritu janh me dan| ikan ahli-ahli hampir Ke RDV bulan yang lalu Uni Sovyet juga telah mengirimkan darat, mobil derek dan instalasi-instalasi lis. horumur tahun. | annfa oleh palisi Maeao Mereka itu merupakan Moskow bahwa Macno. mengirimkan kan” Ini kalfl Piket ngar suara" dari tang | terhadap pernah yang dan akan serus berla | meletusnya antarg | Peking, dan darf ku demikian dalam wakiu-wakiu 60 | pengawal lanjumya, demikian sumber-sumber mengatakan|,,nyonya be| yang mengetah Yang| |df Hanot hari Mingyu, rumah sar” Lcing sen berada| tukea mempertahankan yaneya bermuka asam,,ibu" oleh pa pembantu tara beru ditengah-ditengah Madame| Wanita-wanita Yang suaminya | apabila disebut | rane-rane (Ant/AFP). 12-9 gumah teringat akan tingkah Yaku Cleopatra yang merusak j'wa hervesta-pnra senlah. sah irilah hadiuan Hidup Lot beserta eeri dan ke busa rang muireringa adalah beberapa membiyayat dijual nya. Y berebut nafkah basaikan sgabah den inter” dan ma Bantar jenckel perjua' Giryuri Hanot, pada Sovlet Uni Soviet. Sergei Glazko diinterviv oleh | 30 orang telah melarikan dir Mmezi daerah inf huri dari satu desa Tiima yang be Mereka terurama £ dekatan. Politik Netral miliknfa Te ataupun Dalam | beritakan Uni menterian 80 orang melarikan dir dari Cina ke Macao bentrokan? RDV Portahusikai yama, kali- Kagum Belanda |negeri pujaan-pujaan wanila-wanila Hartini Ibu kau Menoleh kebelakang — me | ngenanskan kembali masa yg telah silam, Rindu Kepada - | keturun kali mendengarkan mapan | Ht hendak meter sendia Bur dilandangnia berapa as | terhadap alam seper HI Hneey yg | lah tampas mendapatkam Tut paling wme- Hay wanital Dasar wanita. | mendiyadi muah Oranr-orenz pria | jusahakan untuk mencegah terjadinya pertarungan-pertarungan antara pengu setem api. Kota terkutuk, di |ling kebelakang — dan men | dimasa ynf selalu hendak me | orang luka3 dan seluruh tubuh| inoleh kebelakang? Seperti | rang mati akibat | dadak sontak dan .pars peiagang peramun berlomba-lomba me | nya membalu, menjadi sebu' tery Lot yang telah membatu | ita. menjadi tonggak garam? muda dewanya. Para wanita | ah tonggak garami laten mama tidak harus Mingsu sedapat wal merah disatu pihak pengawal buruh tani dilain pihak. poster-poster mungkin Sovyet Terus Mengalir dan peralatan-peralatan utk mem bantu Vietnam Utara memperbaiki dan memo dernkan Instalasi-instalasi pelabu han yang rusak kena bom-bom j Haiphong, demi kian seorang pejabat ke Hariyan Rakyat Peking dalam Gibe MOSKOW.: .telah ruh Tan Itu. dan kelemahan jiwa Ibu | merah | Hawa yang menurunkannya. Pat. fa berpa tak sadar merah. Peking, mela tenang berjadinya bentrokan antara pengawal kekuat | Dan mendiyadi | Dengan Rakyat sudah supaya Organ partai ud. yakni Hari Tetapi kebela | juru rawat, Rapuh badannya, |...... 5 Hemah gemulai gikap dan urya | ritakan Sebuah tani pengawal fan Demikian psikam Tuhan ke lan gayup-gayup dari arah kora yang adialnya menzhadapi pada Lot sekeluarga sewakgu | sedang ditelinga sang TImeri. kota | sampai meninggalkan mereka tang dan Bantuan menghamu-menghamu yan toke, pembantu keluarga,| | nyebur-nyebur namanya pejabaia ye wenftas henti? Gu ke apa telah III Akibat Ben WAHAI KAUM WA trokan Ds BuMAWAS HALAMAN BEKSENDYATA mur, lari melaporkan kan-kan garisdepan daerah” tilewat Bcrka Tetapi mereka yans menge ' berg, Anne-Marie Durandtahui kekediaman dan pembus- | Wever, seorang utusan Univer hahwa pasunuhan-pasunuhan massal jane dilakukan | sity of Chicago dan seerang SS Jerman di | ahli kandungan yang terkenal, Pusin yang se | oleh. pasukan" kebarat sansat laku herdisiplin | Rusia baik, mang dan beribu" mensetahuf jane —takut kepada 60 non dan | tapi satuan-satuan kedua yg. menyu- | wa cerita-cerita itu benar. mes | mendesak bah Juga, pasten”nya | meningralkan Berlin (Bersambung). supaya === [PDF page 4] === SELASA. 13 SEPTEMBER »ANGKATAN 1966 KURSUS Telah ENKADERM bertunangan: MURTI JAMJANI SUGITO segala Bersifat Antibiotik. Ingin sec ran de DAS seorang gadis NAD kaya-raya teburan SHAKILA fensan Tari'an JANGAN sebahagian SAMPAI WALKER YOHNNY dalan 1 tatawarna KETINGGALAN 1941 DIOPER. dengan ruang tamu, kamar Listrik meter, leidinng los | Pekarangan yang untuk mobil cukup Sedan. Kuna meter. menarik. 1976 erah tidak banjir dan sana aman tentram. suaTruck Media Gang Talig muka sepatu ringan 59 — English bag. buah produksi Shokhiku yang D emas mencari Anggur 12, Jakarta FARMA. titipan' paket dengan kehendak anda. Untuk telp. atas 29 Barat Kalibesar AB 1944 pibb ne Mercedes khusus Untuk hubungilah: 1966, 17 September (dua 21.00 dan 12.00 tali. Pada Jam 12 telp. 42383 21627 24008 Cabang artiis: Rp. 130— sroleh di: exe Perniagaan | dii Jepang, Nisnon Un, Pasar Earu Shanghai. Pancoran et Box Hotel Indonesia Penislengyara NIPPON BUNKA GAKUIN JAKARTA Gubernur 308 Iklan Panitva Sementara tertanggal 9 Diuli bahwa pada tanggal 26 Agus ini dipermaklumkan. telah menetapkan Anggaran Dasar PATOGAR mengangkat pengurus? baru serta memutuskan supaia marsa SIREGAR dohot dan mengisi tormulier tersedia TOGAR JAYA shh.: RAYON Pyatinegara, Bukit langgarai Polonia, Bidaracina pmang, Pulo Duri, Gadun BORU pada BERE mendaftarkan para Komisaris-rayon diri KOMISARIS/Alamat: Immanuel Siregar, j. Raya Jatinegara Barat 163. P. Ritonga, di. Polonia Dlm Mangaratua Rawamangun. plex Siregar perumahan Tiswans. Cililitan. jati, Rebo, Salemba, Utan sari, Siregar, Kap Cijantung ten, complex Kayu, Kramatdiyati. Jamalvon Siregar, 6. Krarnat, nacouince Senen. 7. Gunungsahari. Rawa baraya 18. Posma Radiawali, Ancol. 8 Tanahtingsi, Galur, Sunter Jembatanlima Priok, Cilincing Siregar Sapala Tanah Abang 129. Menteng | sessssessencerheeanasana 13. Ps. Manszcis, Ps. Rumput, Menteng-pulo. —secooooooo.o 14 Tebet, Pancoran 15. Pediompongan, Karet, ku-atas, Setiabudi 16. Toman, Slipi, Grogol, Kalijodo, Cengkareng, Pesing bata. anccoonenesanna nana 19. Kebayoran Baru 20. Kebayoran Baru Pengurus TOGA Harian Hotel Tempat: 40 KEBON Max May. Priok. 1966 menuju Menerima Taranean Tiba: 10.500 Dwt. III 12.500 Dwt. Priok masing? Eropa. muatan untuk: keindahan, gaya penjura taranya diibukota dan layanannya. Dibuka: 20.00 MINGGU MALAM dalam dan suasana 24.00 TUTUP SIRIH Kramat pes, 43021 Telpon Indonesia. 266 280. atan ARTISTS MANAGEMENT dengan 61 GELORA bangga BUNG KARNO mempersembahkan 01913 104 35 Special LEKAS Las 25 Timur (Timbangan) Jakarta, 01912 DIJUAL Segera RUMAH besar kons struksi beton bertulang 1 Hours of Exciting Eriterrainment FAMOUS 15. terdiri dari: 4 kamar, 1 kamar mandi & W.C. luas tanah 17 x 16.00 STAGE ACTS! malam luas perdana HANYA GIRLS film Sebuah 'hampion Divers 10 STAGE NUMBER Stage and OKTOBER UNTUK WAKTU yang penuh detektif dengan Jepang SEKARANG KARCIS Istora yang terharu sengian 1966 TERBATAS JUGA 01249 25. mendebarkan hati! Ikat perhatian terus-menerus meng terang adegan? Water Baller! DIMULAI Anda tidak menonton?? Anda akan kecewa BELILAH Penguberan Wi "Id 135 WATER SCENESI AKAN - 19.90 I no. Funnies Diving Clowns! Air & listrik memuaskan. Halaman belakang masih Harga berdamai. Bicara pada: ARMAN: BALLET Presented Here in the World's Largest Portable Pools and Stage TEBET (satu) 40,50 WATER WATER FOLLIES WORLD'S GREATEST WATER & STAGE SHOW 92 LOVELY dan Anda SERUI HEBATI pi MBLLR order CROSS 20gg3 Wijaya 13 tgl. dan 17 11/12. dan pelabuhan-pelabuhan di Mediter. PYAKARTA RAYA: SEKRETARIS UMUM: BR. SIREGAR, Letkol. Letkol. an. PE NASEHAT: Ir. MO. PARLINDUNGAN AB 01925 HARI Berangkat: “PILER diberangkatkan September 1966, menerima muatan untuk Brisbane, Keterangan bongkar-muat dan pembukuan muatan: — DIREKTORAT USAHA Dil. Raya Pelabuhan 2 Telpon 29989—29991 Tanjung Priok, Sydney, CANVASSING Jl. Kali Telpon Jakarta Besar Barat 2 21026—20628 Kota menuju Australia pada tgl. 29 Melbourne. — KANTOR CABANG Jl. Ambon Telpon: 29851 s/d 29855 Tanjung Priok AB 1997 INI PREMIERE GELORA— Harap perhatikan AB 01931 jam BARU Fla. Ore, SEN O (untank 17 tahun) mainnya! BUKA!! UNTUK LAMBRETA SERVICE DAN SPAREPARTS P.T. SRI BINA Jalan Blora 21—22, Jakarta Tel. 44533 AUSTRALIA 3.500 Dwt. II Tanjung Priok Pelabuhan da 2 O1L bi Impor dar Yi-edorkon oleh: SUMATRA SEL. SELEKASNYA 3.370 Dwt. REGIDOR” dari Pan — 3.30 — 6.00A 330 MEGA membawa Akan tiba di Tanjung Priok masing" pada tgl. 14 dan 26 September 1966 dengan muatan dari Hongkong. Berlabuh di Pelabuhan Il Gudang 203 Tg. Priok. Hari claim terakhir 3 hari setelah pemmbongkaran yang penghabisan. 10.380 Dwt. Berangkat: M.S. ISLAND VENTURE" II Tanjung Prio k menuju Hongkong/Jepang pada Pelabuhan dari diberangkatkan Akan tel. 14 September 1966. Menerima muatan untuk Hongkong dan Nyepang. Akan PASADAAN September Said. SERVICE Mendawal LUAS SITU SNN | MN nia pada Starting Fi 29979 — 20989 Bremen, Hamburg Amsterdam, Antwerp, dengan transhipment Port M.S. “DONAI" “JATISARI" M.S. “WAINGAPU" Tangerang. Pulo Raya 95. Paian Siregar, j. delapan bekerd yasama dengan SERVICE EROPA Siregar, Posman Siregar, comp. Sek. Neg. J. Cidodol 41 Keb. lama K. Bgd. Galangan Siregar, Pon dok Karya R7. tiada makanan YAYASAN Jakarta-Kota. 10.700 Dwt. Abdalla, j. Pasuruan 10.000 Dwt. 19 dan Nazamuddin P.S. Sire12 dan 15 September 1966 dengan membawa muatgl. masing” Eropa dari tiba gar, j. Indramayu 30. Pelah/akan dimuka GuHaposan Siregar, j. Ungaran tan dari Hamburg, Bremen, Amsterdam, Antwerp. Berlabuh di Pelabuhan III |dang 304 — 305 Tanjung Priok. 12. Maralaut Amin Siregar, j. | Hari claim terakhir 3 hari setelah pembongkaran yang penghabisan. Gelora V/1. SERVICE KELILING DUNIA Maratua Siregar dan Emir Si13.000 Dwt. Tiba: M.S. “CARINA" pirok d/p IR D.A. Napitupulu tiba di Tanjung Priok pada tgl. 11 September 1966 cengam membawa muatan dari j. Danau Jempang 74 Pe: Telah/akan U.S.A. (New Orleans, Houston, New York). diompongan. Berlabuh di Pelabuhan III Gudan g 304 — 305 Tg. Priok. Anggara Siregar, j. Sumber Hari claim terakhir 3 hari setelah pembongkaran yang penghabisan, Karya 28 Tomang Gelang baru SERVICE HONGKONG RT 16 Rk. 23 dibantu Herman 3.400 Dwt. M.S. “WAIBALONG” Brits Siregar, asrama Telekom Tiba: Siregar, dari 23.00 INDONESIAN PLAYER RECORDER Dil. Tebet Utara Rt. 4/Rk. V. TANJUNG PRIOK JAKARTA SIREGAR & BORUNA KETUA UMUM: SIREGAR, yang pilihan Telpon: PELABUHAN RAYA JL. Kawat? Beri JAKARTA Omar Musa Indonesia serta electronic. Raya Kantor Pusat: Tagor Welly Siregar, j. nah Abang dalam IV/TA. Batuceper 17. Kebayoranlama, Palmerah, Ps Jum'at. Mampang 18. Pondok karya, Prapatan, Ps Minggu, Kalialat" No. 15 JATINEGARA Pelayaran Negara) (Perusahaan Salem Raja Jambi tari-tarian - SWT, HERU May. Hotel Chiau Tung j. Ha Berangkat: yam Wuruk 123. M.S. “SLETHAV”" A.H. Siregar, j. Japara Lorong 54/16 dibantu H. Silito- | | Akan diberangkatkan dari Pelabuhan nga, 11. Petojo, Hotel internasionalnya, dan 55. Abisai dan Pena IV/15 SH., Letkol. bantu lagu-lagu usaha mengemban AMPERA!! M.S. “H. AGUS SALIM" 10. Ts. rampai 21.30 PUSDIKKES Siregar, nung Sahari Ali Siregar. Tanahtinsi 9. Kota, Kwitang. Kemayoran, AUTO-TAPE Pinangsia TIMUR dalam bersaingan Harga selalu AB 01921 com Mangapul x Stanvaloid AB 1981 KRAMAT/SA- 296 Club 15 Dep. Bistok MAatratat. Kramat AUTO-RADIO AUTO-RECORD Rp. 200.000,—/ Barat bunga Pangan dan Klontong menjual segala macam barang Sandang lah sendiri! Datanglah beramai-ramai dan saksikan 'Tiipinang Kedu. JATINEGARA DI JL. RAYA dengan san ybl. dan 1985, 156 JAYA 1942 300.000,— Kall Pertunjukan: Pemesanan AB 01907 antara Alamat: Dua Baru, TOKO SANDANG PANGAN PN. SATYA NIAGA 1940 "— PpARSADAAN TOGA SIREGAR dohot BORUNA JAKARTA RAYA disingkat PATOGAR JAYA Sehubungan Pemasangan 1 MESIN BUBUT Norton cas Center 90 cm. Clau 12 in 1 LAS LISTRIK (Trafo) Numpang dengan compleet 1908 8-Sekr./66. Kor: Pepelrada No. S1.495/66 Sensor No 540/Sekr 66 tunggal: Jepang Service dibuka: Mulai hari Rabu tanggal 31 Agustus 1966 telah Lin Reparasi DIJUAL Pemilik. anda JALAN RUMAH Langsung Jl. Purworejo dan ena Daerah sekitar LEMBA. VALDES | dunia. | Supper HARUMSARI tidur “ IMenghibur 01916 Chusus. KABAR PENTING DAN MENGGEMBIRAKAN BAGI PENDUDUK JATINEGARA Kwitang 26 Prapatan dil. (N.B.G), Gakuin Bunka Lav dil. "PEACE" Box Pekerjaan | leiding/listrik/perkaradistributor pada hanya Plb), S.LP. Indonesia Plastik). (Operasi 3 kamar ngan. Harga bangsa berbagai Buah dada wanita Berbagai macam | Buku Diakarta-kota. pertunjukan) tub.) Persahabatan Lewbasa dgn. dgn. SUKSES: AUTO RADIO FARMA. Sebuah YANG CHIHARA dari 10 Mineral MAU BELI: DUNIA 1943 FORTE penyelidikan Dokter-dokter terkenal) bentuk yang indah? memperoleh KEIKO FARMA. JAKARTA Jakarta. KELILING dari Filipina alamat: Jakarta Obat penyencang buah dada yang kendur bentuk yang man is Harga Rp. 13,— | picetak rapi dalam | Porto Rp. 2.— Pesanan per poswesel (cukup ditulis: Bali Raom Hotel Indonesia, (Pakaian Lengkap). menye kenal tak yang Breastplasty AB 01911 | NIRWANA! MANOLO IDA SUMARITA Jalan Pintu Alr 5. No. 4 JAKARTA 1/44 NAKULA SERVICE 01926 untuk Bagaimana merawatnya. Cara Numpang pertumbuhan Vitamin PERTUNJUKAN Gan dil. 10 DARI Zuster Merawat Baby/ Orang Tua. Pengalaman 4 tahun dari Rumah Sakit. DASAVIT 1966. kecil itu Mencari KEMBALI Gen PANTAS Jam 8.00—17.00 Anda. NAKULA DENGAN PEJAGALAN 6 truck. langsung pada: AZIS TAHER. Menolong dengan: representatief. Timur Abang Tanah biiyara kami ditaro FERHEPAR Jakarta-Kota his dengan TRAVEL RAMAYANA Jalan PLY YUL September 20 tanggal menerima tlinta kisah kelanjutan Cocok Radio »k Tape-Recorder Record Player/ Changer Radio Salon dil. Uubungilah SEMARANG dibuka (Berdasarkan Saksikanlah besar. Tuan TAN Jam bicara 09.00 —14.00. Mangga Besar 9/28, Jakarta. AB 01915 bisa 01919 m, lantai tegel, BELI PUCAT DAN LESU? tuk toko, warung, atau praktek dokter. an MR LISTSIPIL TS IS ISIS WANITA, INILAH BUKUMU|! #»KEINDAHAN BUAH DADA DAN PERAWATANNYA" tembok. HARGA Penyegar NAKULA yang tunggu Juga dinding tubuh. suka akan anda | Mulai jalan PERHATIAN: JAKARTA film V Part IE UU AIZENKATSURA) Biak. 3x18 Ferlivex Elixir Re LL tempat Serta Benz. kisah Petojo, Jl. Jakarta. dicoba | Sekali rat SLS cemerlang: Elementry (37 01918 Prrintim Numpang alamat: Jl. Gunung Sahari IX (masuk| sebelah “SKF”) RK 16, RT 22 | No. 41 JAKARTA. MALAM PERDANA didaerah belakang Ukuran milik Paseban Timur XI/D 241. MA'AF TANPA PERANTARA. terletak Dipingir tanah mah terdiri d. 3 kamar tidur, kamar tamu, kamar makan, dil. Listrik 750 watt. Terletak dikomplek Perumahan Dep. Kesehatan, Kp. Jo har D-329, Rawasari, Bicara Petak MAU 62).| Courses tahun) betapa mengharukan meniaksi kan tentu telah VER in the STUM” LANJUTAN kami ini kembali A tang hegitu menzg uzah hati penontonnya, (58 — Bermaksud kerjaan 17 berpengala- | Keterangan: 01917 59). (utk, Naa Langsung Trate lam) 01930 Satu RUMAH man. la mat: ja: Membuat 54 — 58). Adm. Pemb. yang Seorang PEMUDA pendidikan SMP. pengalaman bekerdio ammateur 300 — 6.15 — 90 Tembok hak ngan alamat: 01928 RUMAH dengan luas — 600 m?. Pekarangan luas, dipinggir jalan besar, bisa masuk mobil. Dipekaradengan: Mentcari Pekerjaan: |, B RYA Jakarta. Beberapa Pegawal Laki? | untuk membikin Kursi Dil. Hasyim DICA Stam-|1 114 thn. DIJUAL: Asemlama) Herder Numpang CAN. No. 43 A. dapur. Anjing A berumur 8.30—18.00. 4 bulan. Jl. K.H.A. Wahid air Jalan belajar Kursus tidur makan, | ruang w.c. dan mandi, D.L.L. BERIKUTNYA Jam |Ketr. dan pendaftaran: besar dan kecil ada 5 buah, AB 01914 DAN bulan. mtr. | radio x 23 15 Rumah Komplit | ngan INI tgl. 2066, “ifa belajar dapat keluar masuk. Harap yang berminat berhubu- HARI dimulai 10.30 pagi) tamat ” KAHIN PYAR HO YAYE" Ini dapat Anda saksikan film Jakarta deyang sed angs @ipertunjukkan di Bioskop CARYA ngan suks es temilang setiap hari nya. yang dibintangi oleh hintans” kenamaan: film India Sebuah radio yad. 19466. | Yamat FARMA. Besar.2 Luas dinikahkan oleh ayahnya dekisah pujaannya, kelandiutan Kursus Seekor boom Beberapa anak Anjing ChowChow berumur 40 hari dan 3 | bulan. | Dua ekor Anjing Pekhinguess betina berumur thn. | Dapat dilihat tiap hari jam 8 Oktober hok MAU padania yang aka n yang sadis 9999 tapi Anda tidak cinta Kisah seorang pemuda nan dengan dinikahkan Anda AK LAYAN Lae LI Le DAILY infek- 1 966. September Transistor Sebuah RUMAH Tem. BRATAATMAJA AB 194 10 (18.30—20.30 malam). Kursus televisi 3 bulan tamat. (Di mulai tg. 12 September '66. (Kursus malam). Kursus transis tor dimulai tgl. 15 Oktober NAKULA Jakarta Tgl. Televisi Membrantas si-si kulit. dengan Surabaya | ANJING-DIJUAL | DIJUAL Segera: Rad'o, Cream MURNIATI BERSENJATA"” Tersedia onderdil' yang lengkap 'Terjamin semua pekerjaan service Dipimpin oleh seorang ahli dari pabr. xB 01928 Isi diluar tanggung-jawab Percetakan,SURYA PRABHA", === CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) === --- [page 1] --- [Page 1 — Angkatan Bersendjata, 13 September 1966; columns scrambled into word fragments; only the coherent stories are restored.] Bandung (Ant.). Pangdam VI/Siliwangi Mayor Jenderal H.R. Dharsono [Unreadable] "dalam masyarakat, kita harus waspada terhadap mereka yang memakai nama Bung Karno sebagai kedok untuk menimbulkan TNI-phobi di dalam masyarakat" [Unreadable]. Diingatkan [Unreadable] oleh Jenderal Suharto bahwa kita sekarang sedang berlomba dengan kecepatan perubahan waktu dan keadaan [Unreadable] melaksanakan kelanjutan tugas kita menyelamatkan negara, rakyat dan agama. [Unreadable: kesombongan ... "Ibnu Chaldun" ... "Prajurit tak kenal kultus individu"] Brimob: Rapat [Unreadable] yang akan berlangsung sampai tanggal 16 September 1966 dipimpin langsung oleh Panglima Brigade Mobil [Unreadable] membahas rencana kerja pada tahun yang akan datang [Unreadable]. Peresmian [Unreadable]: Men/Pangad Jenderal Suharto [Unreadable] dalam amanatnya pada upacara serah terima jabatan Pangdam VII/Diponegoro dari Mayjen Surono kepada Mayjen Suryo Sumpeno [Unreadable]. Mayjen Yudodiharjo hari ini meresmikan pembu[kaan] [Unreadable] Resimen [Unreadable] Yon Para Corps [Unreadable] Brigade Mobile seluruh Indonesia di Jakarta yang diikuti pula oleh para perwira Staf Markas Besar Brimob [Unreadable]. [Unreadable: the following fragments belong to a speech by Ibu Fatmawati Sukarno before the Karyawan Wanita Postel at their anniversary, held in the Bank Pembangunan Indonesia building:] "Diingatkan oleh Ibu Fatmawati Sukarno, bahwa tiap wanita Indonesia tak boleh mengingkari perjuangan kaumnya, lebih-lebih di waktu akhir-akhir ini, di mana telah tersingkap ta[bir] [Unreadable] kemewahan rumah, mobil, intan-permata, mengkhianati perjuangan kaumnya sendiri." [Unreadable] "wanita Indonesia menyadari, perjuangan yang kita lakukan di[...]" [Unreadable: seorang suami/ayah yang belum mau tahu, bahwa di antara anak-anaknya yang dilahirkan dari atau oleh isterinya yang pertama, kedua, ketiga dan keempat, dan seterusnya itu, terjadilah "mental confrontation". Akibat daripada ini pasti tidak kita inginkan, bahkan inilah yang menimbulkan perpecahan di antara generasi yang akan datang.] Judul: "Ibu Fatmawati: ..." [Unreadable] Dr. Kuslan Abdulgani, ceramah tentang "Ajaran Bung Karno" [Unreadable]: Dr. Ruslan Abdulgani bertemu dengan [Unreadable] di ruang sidang DPR-GR [Unreadable]. Dalam pertemuan yang berlangsung kurang lebih 2 jam [Unreadable] diceramahkan tentang background serta flash back daripada ajaran-ajaran Bung Karno; menguraikan tentang perebutan ideologi, strategi dan taktik perjuangan antara Pancasila dan Komunis [...]. Perebutan itu berjalan dengan keras sejak tahun 1959 [Unreadable] melalui perincian Manipol yang diketuai oleh D.N. Aidit. Perincian-perincian mana oleh Aidit mau diterapkan dari strategi Komunis yang dijiplak dari Mao [Tse-tung], Marx, Engels, dan Lenin [Unreadable]. "Dikatakan, bahwa sejak tahun 1964 PKI telah memaksakan kemauannya" [Unreadable]. [Unreadable: ... Panitia Penelitian ... ajaran-ajaran Bung Karno ... Panitia tsb. ... Aruji Kartawinata dan Y.K. Tumakaka ...] Lombok — kelaparan: Dr. Moh. Arbain [Yusuf?], Ketua Team Penyelidikan [Unreadable], kepada "Antara": "[Unreadable] kelaparan di pulau Lombok sekarang ini lebih kurang [Unreadable] 13 desa [Unreadable] yang diserang bahaya kelaparan." [Unreadable: Lombok Barat 11 desa, antara lain Kuripan Timur, [Unreadable], Truwai; ... 10.000 jiwa ...] "Yang sangat menyedihkan ialah bahwa penduduk tidak mempunyai [Unreadable] bibit yang mereka masih pertahankan"; "musim kering yang panjang" [Unreadable]. Dijelaskannya bahwa kelaparan semacam ini pernah terjadi tahun 1947/1948 dan tahun-tahun sebelumnya, dan biasa timbul secara periodik setiap 8 sampai 10 tahun [Unreadable]. [Unreadable: bahan pangan sejumlah 13.694 ton beras, dimana 200 ton beras ...; 13.812 ...] Pertemuan konsultatif [Unreadable]: Pertemuan konsultatif antara [Unreadable] diselenggarakan 12 September 1966 yang lalu [Unreadable] Pancasila, UUD 45 dan ketetapan-ketetapan MPRS [Unreadable] IV MPRS [Unreadable] Ampera [Unreadable]. Soviet: [Unreadable] "terutama terdiri dari pesawat-pesawat yang dapat mencapai kecepatan 2000 km. sejam dan sanggup terbang setinggi 30.000 meter lebih" [Unreadable]. [Masthead and imprint fragments omitted: "Direksi: Mayor [...] Sugito"; "Telpon"; "Th. Rep. ke XXII"; "Pusat".] === [PDF page 2] === SELASA, 13 SEPTEMBER 1966 — "ANGKATAN BERSENDJATA" [Heading:] Tingkatkan kewaspadaan menjelang setahun peristiwa Gestapu/PKI. Jakarta, 12/9 (Antara). Brigjen [Unreadable] menekankan di lapangan Mockey [?] Senayan [Unreadable] kita perlu lebih [waspada] [Unreadable]. --- [page 2] --- [Page 2 — scrambled; readable items regrouped.] [Unreadable] Dari tangan mereka berhasil pula disita beberapa dokumen penting. Guna pengusutan kini sedang diadakan penyelidikan-penyelidikan seperlunya. [Unreadable] Padang Panjang: Di kota Padang Panjang terlihat pamflet-pamflet gelap yang disebarkan dengan bunyi antara lain: "Awas tangan anti Bung Karno" [dan] "Ganyang mereka yang [Unreadable]" [Unreadable] pamflet yang menyangkut [Unreadable] dengan kata-kata tantangan [Unreadable] dilancarkan dengan desas-desus yang bersifat kesukuan. Surakarta — Dalam kunjungannya selama 2 hari di Kota Bengawan, wartawan "Tokyo Shimbun" Y. Furuya hari Rabu telah singgah dan beramah-tamah di kantor "Antara" Surakarta. Furuya yang juga menjadi pembantu harian [Unreadable] di Solo telah menemui pelbagai organisasi mahasiswa antara lain dengan Pengurus HMI [?] [Unreadable]. Palembang: Ikatan Hakim Indonesia Sumatera Selatan telah memutuskan untuk [Unreadable] konperensi Ikatan Hakim Indonesia Daerah Sumatera Selatan di Palembang pada akhir Nopember 1966. Yang akan dibahas dalam konperensi hakim tersebut antara lain: soal-soal Peradilan dan Hukum, yang sesuai dengan [Unreadable]. [Unreadable] Cia Seng alias Husin Mokodongan, Cia Seng mengaku sebagai Sersan Mayor [Unreadable] dengan stempel-stempel palsu dan keterangan palsu, surat-surat [Unreadable]. Dalam pengusutan tersebut berhasil pula ditangkap seorang peranakan Tiongkok bernama Cia Seng alias [Unreadable] membawa [Unreadable]. Malang: Desa Pandesari, Kecamatan [Unreadable] (Malang Barat) telah keluar sebagai juara lomba desa 1966 daerah tingkat II Kabupaten Malang dengan nilai 118,15 [?]. Salatiga: Musyawarah Nasional OPS Grafika Indonesia tgl. 4 s/d 6 September 1966 di Salatiga a.l. memutuskan untuk minta kepada Pemerintah agar [Unreadable] memberikan bimbingan [dan] pembinaan perusahaan-perusahaan industri grafika [Unreadable]. Pekan Raya [Unreadable]: Pekan Raya [Cekoslowakia] [Unreadable] tgl. 12-9 [Unreadable] dan simposium dalam rangka bertukar pengalaman dan pengetahuan terbaru dalam teknologi yang paling modern antara para ahli Cekoslowakia dan ahli-ahli luar negeri. Banyak barang diperuntukkan dalam pekan raya tsb. yang meliputi beraneka macam mesin-mesin, alat-mesin dan mesin-mesin pertanian, bahan-bahan mentah dsb. [Unreadable] Sudah makan, nodong!: Setelah [Unreadable] kali makan [di warung] secara tak bayar, [Unreadable] orang berpakaian preman dan bersenjata serius menodong pedagang [Unreadable] menggondol uang [Unreadable] Hansip [Unreadable]. Tokyo: [Unreadable] "Chunichi" itu selama bulan ini mengadakan kongresnya di kota itu [Unreadable]. Rambut wanita pendek: [Unreadable] "Rambut-rambut wanita kira-kira sepanjang sekian ... pendek-pendek" [Unreadable]. [Unreadable: figures 10.000, 25.000, 30 menit.] Sri Sultan Hamengku Buwono [IX] [Unreadable] pulang [ke] Tanah [Air] [Unreadable] pers[nya] dikatakan menjalar [Unreadable] pers [Unreadable] adalah tugas [Unreadable] pemerintah [Unreadable]. [Remaining fragments of this section unreadable.] --- [page 2] --- [Page 2 (second section) — scrambled; readable items regrouped.] Yusus [Gugus] akan bergerak membantu pemerintah dalam usaha penuntasan [Unreadable]: Bentuk gugus [Unreadable]. GKBI [Gabungan Koperasi Batik Indonesia] [Unreadable]: A. Junaid, Ketua Umum GKBI, menyatakan bahwa posisi GKBI [Unreadable] "tidak lengkap" [Unreadable]; pameran batik [Unreadable] pada tanggal 20 September [1966] [Unreadable]. P.N.I./F.M. berdiri tegak di [belakang] Pancasila, [UUD '45] [Unreadable]. Hiasi kapal: [Unreadable] Maritim [Unreadable] memperingati Hari Bahari [Unreadable] pada tanggal [Unreadable]; Kapten [Unreadable], Ketua Pepabri [Unreadable] "instruksikan kepada Pengurus [Unreadable] Daerah Pelayaran, dan Pengusaha Pelayaran dan Pengurus Pelabuhan seluruh Indonesia agar semua kapal yang [Unreadable] dihiasi (pavoiseren) [Unreadable] dengan lampu-lampu" [Unreadable]. Kehidupan warga negara Tiongkok di Indonesia: [Unreadable] "Revolusi Kebudayaan" yang sedang hebat-hebatnya berkecamuk di RRT agaknya membawa pengaruh psychologis [Unreadable] pula di kalangan warga negara [Cina] di Indonesia [Unreadable]. [Unreadable: ... ekonomis warga negara Cina ... di Indonesia mempunyai posisi ekonomi yang cukup baik ... tidak tahu menahu, karena pihak penyelenggara ... mereka dalam mengambil sikap terhadap situasi ... memperolok-olok ... sifat materialistis ...] Kehidupan warga negara Tionghoa yang sangat berat [Unreadable]. [Unreadable: Dari keterangan-keterangan yang dapat disimpulkan ... tampak adanya keengganan ...] Pepabri (Purnawirawan): [Unreadable] "Pepabri telah mengalami kegoncangan" [Unreadable] pula di kalangan [Unreadable] ABRI. Masih [Unreadable] "PERISTIWA pengkhianatan GESTAPU/PKI yang terjadi setahun lampau oleh Pak Harto dibilang 'kecolongan'. Siapa 'pencolongnya' atau malingnya itu sudah jelas nyata, yaitu PKI dengan komplotan-komplotannya [Unreadable], yang akhirnya hanya menimbulkan malapetaka bagi rakyat dan [bangsa]" [Unreadable]. [Unreadable: ... "prolog" ... saat terjadinya "epilog" Gestapu/PKI ...] Gerwani [Unreadable]: [heading fragment "GERWANI" appears in this block; no recoverable text] [Unreadable]. "Para Raiders" [Unreadable]. "RPKAD dan PGT" [Unreadable]. [Unreadable] --- [page 2] --- [Page 2 (third section) — scrambled; readable items regrouped.] [Unreadable] Ampera, agar Pemerintah Daerah baik eksekutif maupun legislatif [Unreadable] sosial yang dapat dinikmati oleh seluruh rakyat Indonesia. [Unreadable] Dalam [Unreadable] rangka [Unreadable] menuntut keadilan [Unreadable] "keadilan bukanlah [Unreadable]". Jatim berkonperensi [Unreadable] DPRD Propinsi [Unreadable] Kalsel [Unreadable]: Diingatkan oleh Letkol Mulyono bahwa "DPRD harus selalu memperhatikan [Unreadable] bukan hanya raganya tetapi jiwanya yang baru dalam perjuangan persatuan serta kesatuan, karena musuh revolusi masih keras [Unreadable], provokasi serta usaha adu-domba [Unreadable] perpecahan di antara kita." Demikian Letkol A. Mulyono [Unreadable] Senin pagi. Menyinggung soal Orde Baru dijelaskan bahwa Orde Baru [Unreadable]. [Unreadable] Rentjana APBD dan pendapatan untuk tahun dinas 1967 akan diselesaikan bersama oleh eksekutif dan legislatif sebelum [Oktober 1966] [Unreadable] DPRD-GR membentuk panitia [Unreadable]. [Unreadable: 298.700,—] Jakarta, 13-9 (AB). Letkol [Unreadable] Brigkav-1/Kostrad [Unreadable] dalam appel bendera [Unreadable] menjelang satu tahun peristiwa G30S/PKI [Unreadable]: "Perhatikan selalu [Unreadable] 'Commanders [Unreadable]'." [Unreadable] --- [page 3] --- === [PDF page 3] === KAMIS [?] 13 SEPTEMBER 1966 — ANGKATAN BERSENDJATA [Page 3 — scrambled; mixed items.] Pengawal Merah tewas & luka-luka: [Unreadable] Peking [Unreadable] sejumlah pengawal merah [Unreadable] bentrokan [Unreadable] pengawal merah dan buruh [tani] [Unreadable]. Menurut [Unreadable] tajuk rencana "Harian Rakyat" Peking hari [Unreadable] mengatakan bahwa [Unreadable]. [Unreadable: Hanoi ... RDV (Republik Demokrasi Vietnam) ... sumber-sumber ...] KEPRIBADIAN [feature article] — Oleh: Ki Ranayuda [Unreadable]: "Jangan kau menoleh ke belakang ... Marilah ... jangan sampai ... 'Jangan aah kang', kataku. [Unreadable]" [This is an essay on women of the past — Siti Hawa, Cleopatra, Madame de Pompadour, Joséphine, Marie Curie (who discovered radium), Jeanne d'Arc, the wife of Lot who turned into a pillar of salt — and the 'Wahai kaum wanita' theme ('menoleh ke belakang'); too scrambled to restore in sequence.] [Unreadable] Telah berpulang [obituary/condolence notice, Sept. 1966]: "[Unreadable] telah berpulang ke rakhmatullah [Unreadable] suami/ayah [Unreadable] ... Semoga dimaafkan lahir-bathin ... Aamiin Ya Rabbal 'alamin ... Semoga arwah beliau mendapat tempat yang layak di sisi-Nya ..." [Unreadable]. Ni. S.A. Gunara. [Unreadable: list of condolence senders including Kel. Nursaid Pringgakusuma, Kel. Kartapranata, Kel. Martadisastra (Bandung), Warga Sarbumusi (Ringtu [?], Cirebon), Ibu R.S. Zainah Puradiraja (Cianjur), Kel. Latief, Letkol Ateng Harjasasmita, Letkol Warsito [?], Warga Arisan J. Bintara, Kaum Ibu Blok M I Kebayoran, "Perwari", PT BAT M. Ind. Ltd, Direksi dan Karyawan Denering Unit I [?], Direktorat Pendidikan Teknologi [?], etc.] Presiden Marcos [?] [Unreadable] 12 Sept. [Unreadable]. Vietnam Selatan: [Unreadable] pemilihan umum [Unreadable] Front Pembebasan [Nasional] Vietnam Selatan telah melancarkan kampanye untuk menga[cau] jalannya pemilihan [Unreadable]; jumlah pemilih di seluruh Vietnam Selatan menunjukkan 19 sampai 45 persen dari para pemilih [terdaftar] [Unreadable]. Harian Rakyat: [satirical column] "[Unreadable] masa 'HR' cs begitu merajalela [Unreadable] jaman [Unreadable] teror [Unreadable] Komunis-Gestapu PKI [Unreadable] 'Harian AB' yang dia anggap sebagai musuhnya nomor wahid [Unreadable]" ... "Eh, Piket [Unreadable]" [Unreadable]. Catur (chess): Turnamen catur nasional / invitasi [Unreadable] 1966. Pemain yang [Unreadable]: Eddy Suwandhio (Jaya), Tigor Hutagalung (Jaya), Herman Suradiredja (Jabar), Kamaluddin (Sumut), Anwar [Unreadable], Ardiansyah [Unreadable], Max Arie Wotulo [?], Aroyah Bakhty [?], Ong [York Hwa] [Unreadable]. "Dalam pertandingan [Unreadable] Eddy Suwandhio dengan susah payah menundukkan Kamaluddin dari Sumatera Utara; Tigor Hutagalung dengan mudah mengalahkan [Unreadable] dari Jawa Timur." Eddy Suwandhio keluar sebagai juara pertama; Herman Suradiredja (Jabar) menjadi juara kedua dan [Unreadable] ketiga. Penentuan juara dilakukan berdasarkan penilaian sistim [Unreadable]. Team catur Indonesia terpilih akan mewakili Indonesia dalam turnamen catur Olympiade [Unreadable] Oktober 1966 di Kuba [?] [Unreadable]. (Anp). [Unreadable] --- [page 3] --- [Page 3 (second section) — advertisement-like and scrambled text; recoverable items only.] Serial kisah Perang Dunia II "Pertempuran Terakhir" (Cornelius Ryan; "The Last Battle") — dari Berlin, 1945: [Unreadable] "[Unreadable] Wiberg [Unreadable] seorang penduduk Berlin yang baik, seorang Swedia kemudiannya: [Unreadable]". [Unreadable: Berlin district Wilmersdorf; Nestorstrasse 7, a bar owned by Harry Rose; Mother Superior Cunigundis; Bapa Happich; Red Army reports of rape and looting; Berlin civilian population about 2,700,000, of whom more than two million were women; refugees; 1939 population 4,321,000 ...] [Text too scrambled to restore.] Buku (advertisement): Pesanlah buku-buku penerbit "Mutiara" [Unreadable], Jakarta: "Dari Masa Lampau ke Masa Datang — Membangun Masa Depan"; "Peranan Pemuda Menuju Indonesia Merdeka, Makmur, Adil"; "Tanggung Jawab Moril Kaum Inteligensia"; "Pancasila Dasar Negara" [?]; Seri "Semangat Kebangkitan"; "Pelajaran Membangun"; Erskine Caldwell; Chekov; Hatta; "Dari Simposium ... 1 s/d 5 oleh Bung [Hatta?]". [Prices and ordering details illegible.] --- [page 3] --- [Page 3 (third section) — feature essay and news; scrambled, partly restored.] [Essay (continuation), "Kepribadian", by Ki Ranayuda:] "... dengan wanita-wanita rendah budi seperti Madame de Pompadour, kekasih Raja Louis [XV] ... yang menghambur-hamburkan uang negara laksana 'kayu dimakan bubuk'" [Unreadable] ... "Wanita-wanita ini [Unreadable] tidak suka menoleh ke belakang [Unreadable]. Para wanita [Unreadable] bidadari [Unreadable] Josephine, permaisuri Kaisar Napoleon" [Unreadable] "Cleopatra yang merusak jiwa [Unreadable]". "Lot beserta isteri dan keluarganya ... isteri Lot menoleh ke belakang, dan menjadi tonggak garam" [Unreadable]. "Dan kebelakang ... Demikian murka Tuhan ... kepada Lot sekeluarga ... kota Sodom dan Gomorah [Unreadable]." [Unreadable] "Apa guna menghabiskan tenaga dan pikiran [Unreadable] wanita-wanita ... (come back) ... 'Sesudah kita pergi, akan datang banjir' [Unreadable]." [Unreadable] [Other items, fragments:] Pengurus Besar GABSI [Unreadable] susunan pengurus [Unreadable] Sekretaris Umum Dr. G. Rambitan [?], Ketua [Unreadable] M. Sarbini [Unreadable] — "hasil kongres yang ke-VI di Surabaya" [Unreadable] Departemen PPK [?]. Sutardi Hardjo [?] [Unreadable] Dirjen Olahraga [Unreadable]. Moskow, [Unreadable]: Bantuan Soviet terus mengalir ke RDV (Vietnam Utara) — "Uni Soviet juga telah mengirimkan [Unreadable] derek dan instalasi-instalasi [Unreadable] untuk membantu Vietnam Utara memperbaiki dan memodernkan instalasi-instalasi pelabuhan yang rusak kena bom-bom [Amerika] di Haiphong, demikian seorang pejabat Kementerian [Unreadable] Uni Soviet, Sergei Glazko [Unreadable] diinterviu oleh [Unreadable] 'Sudok' [?] dan dikutip oleh kantor berita (Ant./AFP). 12-9" [Unreadable]. Leonid Brezhnev [Unreadable] "Moskow terlalu jauh" [Unreadable]. Hanoi: "Sumber-sumber di Hanoi hari Minggu" mengatakan [Unreadable] pemerintah RDV menerima [Unreadable] Le Thanh [Nghi?] PM RDV [Unreadable] "politik netral" [Unreadable]. 80 orang melarikan diri dari Cina ke Macao: [Unreadable] 30 orang telah melarikan diri [Unreadable] dari satu desa Cina yang berdekatan [Unreadable] dijaga oleh polisi Macao [Unreadable]. Tokyo, 12/9 (Antara-AFP): [Unreadable] di halaman [sebuah penjara] [Unreadable] peleton [Unreadable] "Pencuri tertembak mati" [?] [Unreadable]. [Ordinary weekly column heading:] "Wahai kaum wanita: menoleh ke belakang" — [see above]. [Unreadable] --- [page 4] --- === [PDF page 4] === [Page 4 — classified and display advertisements, theatre and cinema notices, and public notices; almost entirely scrambled fragments. Recoverable items only.] Ucapan: "M.S. 'H. Agus Salim'" [ship]; Pusdikkes [Unreadable]; "Usaha mengemban AMPERA!!" [Unreadable]. Pengumuman: "Persadaan Toga Siregar dohot Boruna Jakarta Raya disingkat PATOGAR JAYA" [Unreadable]; Pepelrada [Unreadable] No. S1.495/66; Sensor No. 540/Sekr/66 [Unreadable]; "Mulai hari Rabu tanggal 31 Agustus 1966 telah dibuka [Unreadable]". Kabar penting dan menggembirakan bagi penduduk Jatinegara: Toko Sandang Pangan PN. Satya Niaga, Jl. Raya [Unreadable] Jatinegara, "menjual segala macam barang Sandang, Pangan dan Klontong. Datanglah beramai-ramai dan saksikanlah sendiri!" Film: Malam perdana [Unreadable] "[...] in the Stum[...]" (lanjutan [Unreadable]); film Jepang "[Unreadable]" (Aizenkatsura); Keiko Chihara [?] [Unreadable]; "Bunka Gakuin" [Unreadable]; Manolo Valdes [Unreadable]; pertunjukan bangsa-bangsa berbagai [negara], "Peace" [Unreadable]; "Sekali dicoba ... Penyegar tubuh ... pucat dan lesu? Ferlivex Elixir; Ferhepar [Unreadable]". Buku: "Wanita, inilah bukumu! 'Keindahan Buah Dada dan Perawatannya'" (berdasarkan penyelidikan dokter-dokter terkenal), harga Rp. 13,— + porto Rp. 2,—, pesanan per poswesel [Unreadable]; "Breastplasty — obat penyencang buah dada ..." ; "Zuster merawat baby/orang tua. Pengalaman 4 tahun dari Rumah Sakit" [Unreadable]; "Kursus [Unreadable]"; Dasavit [Unreadable]. Classified ads (omitted as scrambled): mesin bubut Norton; las listrik; auto-radio/auto-tape (Rp. 200.000,— / 300.000,—); radio, tape-recorder, record player; houses for sale or rent in Jakarta (Kemayoran, Rawasari, Kwitang, Paseban Timur, Gunung Sahari, Petojo); vacancies (pegawai, pemuda berpendidikan SMP, kursus); a Herder dog for sale; "Nakula Service"; "Plastik" sundries; and others. [Prices and addresses illegible.]