Gerwani Archive
Researcher log in

← GA-00226

Angkatan Bersendjata, 6 November 1966 (edisi Mingguan)

Cleaned OCR text (Good (0.887); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered.

Text

=== [PDF page 1] === Vania 3 band na emptap Wak2a Della (2/R/8SKDPEM/SIT/1965 tertanggal 9 Juni 1966. Pengawas: SIP No. 6290/AC-A-126/1. Menutama Han-Kam, Man/PANGAL, ANGAD, Men/P. EcerAan 3...oooocco.oooooooocooooo ih 0,30 Harga Iklan per mm kolom & 1.20 REDAKSI TATA USAHA ) Telp. 210651 OK. Kotak Pos M5 DKT. IEL PRAJURIT, VETERAN, .BACAAN HANSIP, | PURNAWIRAWAN,: SUKABELAWAN, DAN RAKYAT: PEJOANG PROGKESIF IDZIN terbit Keputusan Men. Penerangan KREVOLUSIONER JALAN ASEMKA Minggu, 6 Nopember 1966 '— 21 Rajab KE-XXH KEP. YAHUN Sri Sultan mau disuap dgn Mercedes dan sekoper duit Cerita ttg. permintaan izin impor 7 ton Vetsin JAKARTA, 6 NOP. (MAB). —,,Keterlaluan! Sungguh keterlaluan! Sampai begitu berani mere ka mencoba menyuap saya. Coba, sebuah mobil Mercedes Benz terbaru dan sekoper penuh uang, berani disodorkan kemuka saya guna mendapatkan fasilitas” yang mereka inginkan. yang akibatnya dapat menghalangi Dwi Dharma dan Catur Karya Kabinet Ampera. Demi Men TES Pangal Laksamana Mulyadi bergambar bersama keluarga, Nop PRO (MAB)— rangi tuk tidak adalah dalam adalah mungkin Omar Dhani t'dak kembangnya mengerahui proses yang ber menu jiu Buaya. Lobang seorang | dengan Gerakan nya itu. Bukui-bukui Panglima Angkatan yang dsn sadar mentrapkan Nasakomisa kinkan dalam pimpinan mede-speler. Seorang yang turut aktip man dalam petualangan Jauh dimasa pra-Gestapu. Omar Dhani adalah satu2nya suara penuh yang an yang mudah AURI. Seca ber PKI 30 September cukup memung diberikan hukum paling tinggi sangat ditemukan. Pertama. Sultan ton secara kes adil s'dang Subandrio dahulu. marah saay rakyat beras, tekstil kebutuhan pokok penting, betul-betul bukan ja perbuatan gila tetapi pat digolongkan dak sabotase kepada terhadap pemerintah yang tenaga mengatasi kesulit ekonomi dewasa dan Dha- "Saya Vessin berusaha iny yang ahli basanya yat melucu serta vetsin ini latihan PR. Gerwani bang Buaya. lembagi pendidikan Juga Panglima Omar memberikan yang AURI. Dhani sambutan dil Dari rangkaian tindat: An Ser keb'jaksanaannya, baik se '.masa pra Gestapu maupun posi''f terhadap idee Angkai-| #sudahnya dgn mudah'dapat di ketahui. bahwa Omar. Dhani an keV usul Cou Enilai. | telah turut bermain serya dgn SEORANG PEMAIN, Dengan demikian, maka to ' PKI dalam petualangan fu. (Rekaman yang. mau impor vetsin - itu bermaksud bikin sop dari tulang-tulang rakyar kita yg kurus kering akibar perbuatan pemerintahan Durno Bandrio, Pak!”. yang |tua. Mengapa hampir iulut Pancasila', Meminggu Sebenarnya Terlarang” kita telah -mempunyai dil, pisau-tajam 'untuk mem sasaran Orde-Baru, Setiap issue baru yang diwrmbulkan didalam masyarakat dapat diterima ataupun ditolak atas dasar analisa yang menggunakan pisau bedah tersebut diatas, Cecok-kah, meleset-kah atau malahan menyeleweng-kah? Maka akhirnya harus segera dipisahkan pula dari yang anti Gestapu/ PKI dengan yang mendukungnya ataupun malahan para pengelapnya! Cara lain tidak ada dan tidak perlu ada, Memakai cara lain penilaian akan membuat kocar-kacirnya barisan Orde dalam Baru, Kocar-kacirnya Orde Baru inilah yang 'dikehendaki oleh para gerpol dan Orla. Dan untuk kejadian yang demikian itu sangatlah besar, Yaitu Nasib Negara, demikian dalam ceramah Wapangad Letjen Panggabean taruhannya dinyatakan didepan Universitas Proklamasi baru-baru ini, Memang benar, bah wa Orde Baru miemerlukan satu bahasa dalam pelaksanaannya, lain, Disinilah artinya diperlukan musyawarah, Bukan ditempat Musyawarah dalam satu barisan, Yang mau menyelenggarakan nya barisan, diluar bisa "noroparaan renegaat, ataupun trev lainnya! Untuk hal itulah Letjen Panggabsai ABBI/TNI TNI/AD tidak lepas berpihak pada dari persoalan menandaskan, bahwa Orde Baru sa ABBI/ Orde Baru, Para pembaca, 12- (dua belas) batalyon ex Sukwan akan 2. gera ditarik dari perbatasan, Dahulu, ketika diumumkan penerimaan sukarelawan, kan, Hingga naruh maka malalian sambutannya sangatlah perhatiannya ternyata dengan mak sud untuk memberikan dukungan kekuatan fisik. PKI, Yaitu dengam issud angkatan ke-V, erna tercapali, maka masalah penarikan sepele, Disini juga mentakjub orang luar seperti Cou En-lai-pun perhatian, Meskipun semua enggak dengan beliau? Mul ada yg Ini disebfbkan karena kalau ibu se dang hamil tu pak Mul tensedang tugas luar. Disamping bedah-analisa, Yaitu Pancasila, UUD-45, Ketetipan? MPRS dan dukung pak Yang yang sangat bapak untuk tidak akan membayar sebesar ini. mampu rumah Hanya untungan bapak yang inilah kesebagai jabat tinggi. Sedangkan yang lain-lain semuanya sama- apa dirisakan oleh rakyat banyak Pena, sangat itu heran ada yang mau 'nurut dengan orang tya dan kebanyakan uang? main. (maklumiah” laki? red). Ada wanita, tetapi cuma satu'nya, wah. ini: keliwat man Gyanya. memang tidak aneh Sultan ngat rena skolah seorang pejabat? 'untuk yang PENDERITA ngan: Menutama perlunya mengambil Pingpong dan Catur dan per tandingan exhibisi renang dan motor, Kota-kota yang akan meng ikui Por. ini adalah Jakarta Raya Semarang, Malang, So" dan Surabaya, Seret. Tapi bagaimanakah perhatian masyarakay terhadap Por. Penderita Cacad ini ? Umum nya perhatian cukup besar, na tinggi yan TIK. MEREKA, MENYODOR sudah boleh mengingat sebenarnya kami mengatakan SOS, keuangan yang sih seret -— yapi kam: berusaha terus !i pember semula, Ang--ran biaya CITA' sang dima RESEP OIKEMBALIKAN Atau: Kedukun sak mungkin ditum- Aa tan lok Ta Sultan. dilaku an Tenganan Air Mancur 'Dari Orgel Sebuah dari orgel Jer menarik» TRISNA, dang seni suara. orgel, sementara musik mengaluh keras-keras: air yg memancar akan berubah warnanya sesuat dengan Jl - Saya Misaynya, air. itu akan berwarna rah, jika musik memafn kan yang: gembira, lagu merah-lembayung dfyika: musik membawakan lagu yang romantis. hari tak lupa Ayu Mingguan (Photo Minggu. Punya Hak Veto kini nannya.1 Kusumah Perdana kian bersama adiknya juga wing- Makki sewaktu Alice Iskakday di Lanu Margahayu lari? kecil berusaha dgn untuk menghindarkan sasaran lensa dari para wartawan yg datang khusus untuk mengcover wing: day baru? ini. Celaka, kata rekan Makki Perdanaku karena .sumah. tidak Tana, pers, Katanya hari bersama adikyang baik dan juga kena satu ini. Sedangkan Muda adalah gambarnya lah gambar dengan posisi nya, tetapi masih diharapkan. yang rekan lain mengomentari bhw “ikh, bintang film ingat-ingat ngejar-ngejar saja” dan apa kata Laksama Makki Perdana Dikatakan bahwa kusuma? Tahu & tempe dari banyak telah mengambil Achirnya sebelumnya. wartawan Makki penerju dengan selesai telah Muda La NN Bandung, 6 Nop. (MAB). INDRIATI Iskak yang irama musik yang sedang£ mengalun. pecinta Untuk selamat dibiterjun aktip iapun ini ”Indri” Terjun Para kan Perdagangan Interna siona) se-Asia yang per-ta ma-ma dan menurut renca na akan diselenggarakan di Bangkok dari tanggal 17 Nopember sampai de ngan 10 Desember 1966. Air-mancur ftu dipan. . #yarkan tinggi-tinggi dari pipa-pipa. hari Belakangan AYU mengucapkan Ny. Makki terjun dengan pa yung udara tsb adalah dalam saya. Adike Alice Iskak terjun dim Laksamana Muda rangka nya, mengikut rangka mempergunakan fasili tas dari Pangkogahdikpara Wiriadi nata. Alice Iskak berkata bahwa “sayang, jadi bukan atas a4sur Jakarta, 6 Nov. (MAB). kesempatan yang diberikan ke ataupun mobil. Yusuf Muda Dalam walaupun dalam tere Sementara itu bintang film sudah dijatuhi hukuman ma | Nurbani Yusuf dikabarkan 'per: masih ti, tapi sampai saat ini terus diperiksa, demikian Meapa yang 'nah datang menghadap Team Pemeriksa Korasi dengan air- Jabatan mendapat ayam, maka belakangan ini ti lauk dak jarang ia fak Dari tempe dari tahu dan isteri bahwa lah ta ini jelas pertama yang setia itu, jusperganti"| '#ru tidak dibekali harta bertim. an pengobatan oleh eren 'bun oleh YMD, seperti yang di annya. terhaadp sekian ba | Taraf hidup rakyat ikecil ig 'Yakukannya muda' lain yang isteri 'memburuh, kuli-kuli, tukang-tukang da nyak gang pinggir jalan yang -ber modaikan dicupai Pak sekoper telah 'betulan Kapan oleh dan yang padanya hanyalah jun Olah-raga, keuntungan bagi tetapi suatu saya bahwa terjun itu — merupakan pe nurut sumber" yang layak Uisebenarnya menjadi ci- percaya. Pemeriksaan itu dila: mata berurai dan sedu “sedan. mupukan terhadap kepercaya an kepada -diri sendiri lebih dia. Jawab. ta-ta idup kukan dalam rangka mengum. Nurbani sangat sedih karena ia gemblengan nya: "Tidak aneh. Semua pulkan keterangan dari YMD: diberitakan secara tidak.layak tebal. disamping jasmani. anak-anak dibawah umur 17 banyf oleh: suratkabar' padahal .dasebagai saksi untuk boleh menasrton”. (Anta. Dengan tertawa Laksamana, terdakwa yang lain yang segera lam-perkara YMD: ia berfungsi ra Spektruni), semata-semata: sebagai saksi, seperti Makki menyusul ke KORASI. DikataPerdanakusumah se. kan pula bahwa dalam peme- "yang lain. Dalam-hal ini Team waktu ditanya tentang dunia YMD. Pemeriksa menganjurkan Nur riksaan belakangan ini film, mengatakan bahwa sua ke- -bani supaya menghadap languka memb makin banyak tu waktu Ny. Makki Perdana sung kepada Penanggungjadok, makin gampang membuka kusumah masih tetap main wab suratkabar' tsb: anjuran dalam film keluarga. Karena rahasia dan makin berterusterang dalam menjawab per- mana tidak dilaksanakan. Ru “erang tuanya merupakan ju panya“ Nurbani ogah ketemu ' | ga produser film, tetapi suatu Seorang ah) bedah, di tanyaan'. wartawan. dikabark 'ketika jika Ny. Makki masih suatu rumahsakit di Lon Sementara itu : Baby Huwae yang pernah:sa tetap harus main film, bagai don terpukul hingga ja pula bahwa dari sekian banyak manapun juga — saya harus tuh pingsan oleh pasien isteri'YMD, maka hanya isteri ngat dihebohkan oleh khalayak hak veto saya yang baru dibedahnya. '"nya Yang pertamalah yang pd- ramai dan: suratkabar',' seka- mengeluarkan sang. rang kelihatannya begitu ayem ' Sang pasien kelika sadar ling setia sebagai: suami, demikian dika menjenguk kembali dari pembiusau, suami..“Disamping setia men- dan-jauh dari kesibukan!. ' Me takan oleh Laksamana Muda Makki Perdanakusumah, ia pun tiap, hari te. (Bersambung ke hal. III) tiba-tiba meronta-meronta dengan ke raga 'makanan mengirimkan dua tangannya. Sebuah YMD. Dan makanan yang kepalan tepat mengenai | 2 dagu dokter. (Antara | dikirim itu makin lama makin Spektrum). berkurang jumlah dan mutu. permulaannya nya. Bila pada dikirimi | ikan, YMD sering Risiko mesekali aga kan: kepadanya tinggi tidak pat di Lem | mengalami patah hati, ahli ilmu dfiwa menanya diperlukan untuk Por. Ini ada bagus menurut "Ketika Brigiite Bardot Por. yang 1966 eko Istri tersetia berlangsung menuru, rencana pemenuhpihak Panisia untuk umum s/d 15 baga Administrasi Segara. :akan supaya menempuh dikumpulkan melalui” malam-malam dana masih jauh dari apa yang diharapkan. Panitia Por. diterangkan ada segala fasili pembiayaan ini |rencana oleh akan diputar filtg : mulay tanggal rumah Demikianlah: KAN RESEP DOKTER KELO. un si “SE- nelihat .RESEP. KET BENTAR BERSAMA BEBERA PA ORANG LAIN, TIDAK LA, kan yang seluruhnya berjumlah 1.300.000,— (UB), yg akan Untuk dibidang man Barat yang meman carkan air mancur yang sementara musik indah dimainkan akan merups kan salah safiyi: ttraksi orang dan pewbiayaan" Jain. A Tamah. hanya sangat sederhana bil sedan duit, seperti CACAD untuk berwenang penterutama | nomi keuangan, harus sanggup menghadapi godaan sebuah mo cimdakan 'Sering terjadi: Adegan Dramatis di Apotik MAAN TON MN NIRA: DIIKUTI OLEH ISTRINYA YANG MENG GENDONG BAYI MASUK APOyang Dan ta penampungan dimana tiap-tiap team akan beranggotakan 35 mun sampai saat ini reniyana biaya yang diharapkan dapat Achirnya Pak Mu1' menang- na kalau bicara selalu terpen| tapi situasy sekarang” teruta- t,ar pandangatinya yg benar” Presiden AB ye tertua ig die dan - dihubungkan ' dg me perekonomian tidak hanya serius dan mengerti akan ke 'suskan ranteng George Gapat dirasakan oleh rakyat. -sda perekonomian yang ma- Me Pegawai tinggipun turut me- kin lama makin berat. Jakarta, 6 Nop (MAB).— SEORANG: BAPAK DGN ME ini, nggara-kita, Bulutangkis, ' digunakan Sepakbola lo, Jogya || lah putra” gawai menca oleh ialah sekarang | jabat? yang tegas dan cepat terhadap orang-orang, yang masih mencoba olehkan untuk, Karena itudipakai agar ngorbankan itu, merintah bapak memang saberat. Inygdisebabkan ka sanya /ngoko dg orang tua. Bapak belum pernah denger anak sekarang boso terhadap orang tuanya.. Demikian pula arak-arak bapak bandelnya bukan sogok, 'rakyat Pekan Olahraga Penderita Tia tiad #- Diawa yang akan ber| 1966, Por. Penderia langsung pada sanggal 4 s/d 8 Desember ta tiafyad iny selain berruju an mempertebai dan memper Cyuga.. Bayangkan bayaran vang sekolah #inak saja su juga pak dah terasa berat sekal: kara melihat pe,Pak Mul sembari menghitung redaran “dan pertumbuhan. perincian anak? sekarang. Mereka tak |nya. Bagi masih Mata sdr. mungkin tidak akan dapa: percaya spayana. na seorang yang sidak mempu nyal kaki dapat berenang diair dan berlomba sekaligus. Hal ini akan dapat disaksikar, pada hut dg pak Mul karena. ketunggonan. budiman, “partai putra? pa'ing kecillah Ada issue baru gerpol/PKI, Yaitu yang oleh Jendral Nasu tion disebut sebagai Isnlam-Phobi, Gerpol telah meniupkan Islam-phobi dengan issue?,/Negara Islam”, "Mengganti dasar Ne gara senyum. rasakan asa Seperti bapar: ketanya dg serius, kalau ini bukan rumah pemerintah ten Mul Pembaca dikemukakan Dalam Por. ini akan dipertandimgkan 4 nomer pertandimenjawab Selain itu juga.:pak Mul ada peliharaan yang sangat disayangi yaitu. burung kaka nenen (teen nya untuk Jakarsa, 6 Nop. (MAB).— Lag untuk memberikan "pelajaran” Marx 'sme didepan satu Terlapemimpin kalau kuat menta| para penderita tiacad, yang penting diuga lah menghilangkan syak wa sangka dari masyarakat. Ngomong' dengan Perntah Harian igl-1 Oktober jau ra politis Omar Dhani telah 1965,” yang dikeluaikanh jam dengan sadar pula memaksa 930. Dengan tegas dinyarakan kan d'ajarkannya Marxisine/ 'dwukungannya terhadap gerak" kurykulu Leninisme kedalam Kegemaran Pak Mulyadi dalam bidang “olahraga adaseyiap Lembaga Pendidikan "an itu yang dianggapnya gera golf. Kalau pulang kerja bukannya ngaso tetapi langkan progresip-revolusioner, Ke | Angkatan Udara. Adalah AURI sung kelapangan Rawamangun, Kemungkinan Bapak ma dua, perintahnya untuk membe | d'bawah Omar Dhani yang te" suk angin kalau istirahat dipergunakan ne sarean, kata lahan Aidit | rikan segala fasilitas lah mengundang D.N. Anak sebagai juga memperkaya kesengsaraan Tidak Punya Kaki Dapat Berenang Pak Mul Sekarang... Bandet: lainnya dicoba lau diyaman rezim Durno kea daan perekonomian kita jadi morat'maritSatu hal yang paling baik ungtukfdiingay dari fakta yang mengalami disogok POR Cina, dengan “Barangkali ny tahu apa dan bagaimana "kabur Halim”. Juga dengan maka | diadilinya Cmar Dhani, "udara hitam” yang diiyipta| kannya akan buyar oleh kepak | an Sayap. Tanah Air, AURI, mau daerahnya, berani Kalau wakywu itu Pak Sultan tidak sedang marah, tentu wartawan ”AB” akan menco kita yang rakyat dengan cyurang | diri ditengah-ditengah berfungsi urusan orang jujur, seorang Sultan yang: disayangi dan dihormati oleh | lu! Sungguh cerlalu!” keluh Pak Sultan lagi, Memang keterlaluan! Pak Sultan yang sudah dikenal rak untuk masakkan itu pasti tidak: perlu bagy rakyat yang kekura ngan bahan masakan (makanan). menariknya Omar pernah pula yang sama. tinkuat air ini negara tentu nasb usaha-usaha Dan yang palisg suka perkara bat-bat yang paling daripada dak bisa lain daripada” tindakan penghyanatan: pula terha dap Ampera dica Dengan demikian maka dang perkara Ornar Dhani kalah vetsin sedang Pak Sultan dengan menge menambahkan, kalau beliau sudah dicoba untuk diso gok, pemimpin-pemimpin atau penja" menghadapi pada bahan kebenaran--sejarah. akan yang vetsin dll Hing tahu tidak 7 ton membutuhkan gelapnya bhw import Ekevyomi keuangan, Sri Sultan Hamengkubuwono IX kepa ingat | dan pera- | luh itu, hanya bisa menggeleng-menggeleng. kan kepala. Memang mengimpor tujuh YUSTITIA, lembaran-lembaran apa Pak jarah Bangsa Indonesia. | ga masyarakat nantinya se. | pai Dhani-bukanlah " "kotk.Omar DHANI, seorang yang terlibat seorang | kedar bukannya seorang petuala”| saja! Dia tuskhouwer" atau seorang ngan Gestapu PKI' Sebagai se nonton yang bersimpati, terapi orang Panglima sesuatu angkaan dan Bidang Tapi lelucon itu tidak dice tuskan oleh wartawan yang merah | Untuk apa?! Wartawan "AB” kan kesidang Mahkamah Miif ter Luar Biasa. Untuk meneasti, Omar Dhani tokoh peman wajah saan beliau, Sultan menambah kan "Coba, coba pikir! Un" Pro Yustitia, Uptvk Keadik | an! Omar Dhani akan dihadap gus. OMAR ,,AB” baru' ini. anlrataa karena masih kejadiap yang.melukai Omar Dhani diharapkan da lam waktu tidak lama lagi “kan dihadapkan kemuka si dang Mahkamah Militer Luar Biasa di Jakarta. Dan sedikit nya seorang dalam setiap bu kede pan pengadiian, Apakah kede lannya akan diajukan kedepan sidang Korasi, Mala pan sidang Mahmillub araukah han diika keadaan memungkin kan, dalam sebulan akan sidangkan perkara-perkara melaivi Mahmillub dan Korasi sekali TOKOH da wartawan padam — 0MAR DHANI: Bukan penonton yang bersimpati, tapi mede-speler Menutama Dengan ”Udara Hitam” akanaan oleh kepakan sayap Tanah Air Diakarta, kian cerita dan begitu mem Bicara soal isteri, maka nyo,apa yang ada dike, terha' nya Yo Chairul Saleh: termasuk prakt's === [PDF page 2] === An PEN "AeAn SDNyaarotg Naat MINGGU 6 NOPEMBER 1966 Untuk rana! Cita? Tita-tita Luhur Inhu IRBukan uk mencapai engan Bersuara Lontong Saja Dah yeae berani rom menggelikan, DYAKARTA, 6 NOP' (MAB) UK MENCAPAI SUATU CITA: YANG LUHUR, TIDAKLAH £ MUDAH DISIAWANGKAN BEGITU SAJA SUARA? LANTANG. KITA JUGA HARUS MENgE. | Merasakan PADA TEMU AANG, BAGAIMANA KELAK DIKEMUDIAN HARI PRESTASI DARI DAPAT MU PENGETAHUAN YANG TELAH DIRAMALKAN. APAKAH INI BENAR” TUK AMpLUNUMI PANGGILAN HATI NURANI RAKYAT, ATAUKAH HANYA UN- 19" NGAT BANG IU PADI, MASYARAKATLAH YANG DAPAT MENILAINYA. KITA SA- |" menaruh atrng KESADAYA ATAS DESAKAN PARA SARJANA KITA, DIMANA MEREKA | Pang kela DIA BAN NAN YANG TINGGI TELAH SUDI UNTUK DIKERJAKAN DIMANA DGN telah JA, SALAH SATU TONTOH DARI SEKIAN BANYAK SAPJANA, BHW PENGANG(MP Sngin KAN Mangparenponge" DIKALANGAN KAUM INTELEKTUIL. HAL? SEMACAM INI. Mana ana SARJANA KITA BAIK DALAM BIDANK MENTAL | jane patin itu disalurkan pada ra tsb. Dus kalau sudah matang terjun dalam lapangan kolitik barulah bolehkan mereka untuk yang diper menuntut sebenarnya, Jadi hancurnya para mahasiswa? kita yang telah menelan politik daripada negara lain, Kesadaran akan bernegara benar' mereka ting galkan, Masyarakat nilai telah bagaimana merintahan dapat metampuk pezamannya seratus menteri. Mereka terlalu ambi sy untuk bermukim pada nega ra luar, dgn, alasan tugas be Injar, Tetapi, cobalah kalau kita tinjau sepintas Jalu kemengabdi reka bukannya p2sda masyarakat malahan mo ral mereka bobrok sama seka kita mahasiswa? 1. Disinilah belum yang apa matang cukup kesuatu sehignga menanggapi artuk sadaran berpolitik, yang termakan olehnya tertelan begitu saja. Kita sambut dengan baik se kali saran daripada Pak Mas huri, bahwa beliau tidak lagi untuk mengirimkan mahasiswu-mahasiswu yang baru tamatan SMA. Beliau akan Ta sarjana? DAK Dilain Ingat Persoalan BERES, pihak lagi yang samenyolok adalah mengirimkan pa kita, yang sudah ' gelar Ir. Drs. seorang tetapi Nop. kunjung mereka yag bertempat rapat sekali. pertanian, satu sam mesti serjadi di kenal mengenal lain. Teruyama bagi ku anak kita yang tampaknya Umpamanya itu karena sampai peranan tak nyonya rumah. menymbulkan dihari ala yang perlu kita. salah seorang Terutama bila melancong kenalan kira mengajak adakalanya pergi sanax. seorang anak kare biasa. seperti sehingga memerlukan perhatian kita sekali apabila kita mengajaknya ia bertetangga. Kadang-kadang memang bagi si byonya rumah tidak sampai hati atau merasa segan-segan untuk melarang sesuatu benda yang tengah diganggu oleh anak dari ibu yang bertetangga ke padanya. Untuk ini sangatlah diperlukan tindakan dari orang tua yang bersangkutan Karena rumah 'tai, kita Bayangkanlah satu'nya rroyek vital, kita tinggalkan | begitu saja melihat tanpa li dari nyonya luar kata-kata rumah Biar suka saja, tidak ap22, akan tetapi orang tua tidak kita sebagai bisa begitu saja membiarkan tingkah diam saja. Ne nek tertawa ter-kekeh? lagi. Lereng. Gunung kembali Yam penuh jadi daerah mati. Lebih sepi dari daerah peku- Aku tidak perlu buran. hidup setelah Ujung atap semarumah? Kampung Tanjungjati tampak mencongak menatap laperngit, Beberapa pak terapung? duit. sampan tamditengah Siapa? YuDo | mengeluarkan kata-kata seperti d: mempelajari serta ayelidiki semua diketahui manusia karang tentang seni mem diri tanpa sen imi pertahankan cara-cara yang sampai jata. atas latihan-latihan lah nguasay gerakan-gerakan balasan gerakan-gerakan ter melancarkan aksinya dan dak dapat dikalahkan. mar-mar tenaga para sarjana kimenentukan — dalam waktu kurang dary satu detik — apa oleh yang pihak akan lawan dilakukan dengan me ka atau otot-otot yang menegang sekalipun tentunya tanda-tanda in: tidaklah dapat dipercayai 100 pele pCt, ini. Seperti memperhati sikap anak-anak didalam bertetangga. Apa kita (rang Kebanyax an apabila mereka sudah asik bercakap-bercakap lupa sama setas yang kita iny adalah bertele?. hadapi benar? sekatidak sesuai dengan zamannya orde baru. Kalangan seorang sar- | jana ia bekerja pada pegatingkah atau sikap a. | wai negeri hanya cukup un- (kepada nak kita yang mendatangkan yang kepada Sebab akhirnya dapar rasa kekecewa nyonya tuk seminggu, sendirinya mem ruman. bagaimanapun tentunya dgn lebih banyak waktu diluar. | Dari segi ini tentu banyak se dikitnya para sarjana kita mempubenar-mempubenar sudah tidak juga atu kita hal yang kurang itu membuat |temu menye. udara pula perhatian sekarang rang yang rumah, Sedikit saja yang lihat kurang anak kia atas sikap cepat23lah ngan sampai pada tarap ini pemerintah memperhatikan kuhal" suatu seni juga tidak berhasil, terutama sekali byla menghadapi lawan menegurnya. Ja. rus siap suatr gas tiara dan Salah coco. Eman: Abis apa?.... Ujang: Sebabnya, dia malu engga pake ceiana at itunya tuh, Eman: Idi,... i... 1, La. In, ngeli berfikir mampu reaksi-reaksi untuk Atr' tane batik Yang pengendalian sekal':. Tidak dan rupanya tidaklah cocok untuk karun wallita. kemungkinan menang. maksimal Mereka secara menganalisa utk ilmi keadaan? mempertahankan diri yang umum dan khusus dan men cari algorhythme dar: peme cahannya secara optimal. De mikianlah lahirnya mempertahankah teori .seny diri mono signal, Tahun yang lalu, seni wi meherbitkan perhatian Kongres Sebenarnya 'nya memenuhi Djang memiliki sistim Internasional 'Ujang: Man! Apa sebabnya mentalnya: tetapy Spicka dan mengusahakan cara-cara BAYANGKAN! terjadi sesuatu yang tak menyenangkan sy nyo nya rumah. (Alantan). Mempelajari serta mengua gai sistem in: dalam praktek — yang telah diteliti oleh pa ra penciptanya sendiri — te lah menjad: suatu tantang an bertahun-tahun. Orang ti dak saja harus siap fisiknya secara umum maupun Chu sus termasuk juga latihan pukulan-pukulan keras yang memac kan, tetapi orang juga ha syarats tidak lebih da | ini tentang masalah ini — prinsip-prinsip suafu situasi dima ya terdapat pertentangan ser pemecahannia penghidupan dalam sebagai satu ke seluruhan. Suatu Suatu buku mempersiapkan yang sangat menarik tenyang hal ini, dan. kedengarannya menarik. JANTUNG Seorang wanita Mesiko, 87 tahun, yang dinyatakan sebagai yang pasien ielah nuhnya dari bentrokan fisik ada konflik-konflik semacam pengarang-pengarang buku — Tidak, Nek! Sungguh! Se - Sangat belum kami nikfh sudah ku'jelaskan, bahwa aku desa, miskin. Tidak apa", — Hhmm, bagus! mau cucu puan. dapat Nenek kembali orang punya Aku hasil tak| penimemandang Romjannah. tidak pernah membohongi dan Hhmm, Jamal sekarang kau sama-sama cucuku.| Tidak ada Nenek |rima bedanya. gembira kedatangan sekali kau mene berdua. (Sekarang dapatlah kau lihat sendiri keadaan keluarga Ja mal. Bagimu tentu saja Desa suamimu sini. Kau mengerti maksudku? — Eehh, bibirmu mengapa tidak merah? — Memang tidak pernah dimerahi, Nek. Nenek mengerti. (Tapi dikota kau merahi bukan?: Romjannah tersenyum kemayu?'an, Dan Nenek agaknya tak dapat lagi menahan tawa nya. Nenek.lalu ter-kekeh-kekeh ter tawa. Sebenarnya Nenekku ini 'grang lucu. Kata Ibu, ketika aku masih kecil Neneklah yg selalu memanjakan aku. Aku 'tau benar bahwa Nenek sanuhi Ion kecantikan Meksiko. Kota Nyonya teks pidayo itupun tidak lepas dari tangan beliau kemana PENUTUPAN Pesta Esperanza Vas guez. menjalani operasi malam Nenekku — Hei, Jamal! ini, Sudah siang itu diadakan derhana, tetapy mengesankan. Ibu-ibu yang serdiri dari berba- Agustus, ada vara sehinggs. dgn anggota Yalase dapat | mana seorang suam: merasakan kesibukannya bagai menghada sehar:2 Sela tugas yang sangat berharga adalah dalam bidang pendidikan dimana Yalasenase t nyak 6 buah dan | lima buah. Sekolah sekolah dasar ini diberi seorang gai-gai daerah yang meliputi da | pahlawan Laut yaitu ”Hang ri Sabang sampai Merauke se Tuah”, yang menyebarkan mua hadir dalam malam itu. seluruh daerah-daerah dan tempat-tempat Awas, pesta ini hanya dikhu suskan bagi para Ibu-ibu Yala Se nastri, maka Bapak2purn cw kup hanya mengantarkan tok. Setelah itu entah kembali atau menantikan Ibu-ibu, tidak tahulah, karena seorang Bapakpun memang tak ada yang hadir, kecuali pak Mul sendiri. Walaupun demikian keliha tan lebih meriah karena ibu-ibu kita juga tidak mau kalah de ngan pesta kalau difkur oleh Bapak-bapak. Mereka menghibur te man2nya sendiri dengan nyanyikan lagu daerah masing-masing. Disamping suara yang ada kesalahan sang musik tetap yang Ibu Mul ada Angkatan bung forma”" tur, merasa bergembira sekali perkumpulan Laut, ri luar agar Yala sekolah keluarga terapi banyaknya berhu perminrzan anak-anak mereka pat ditampung sudah seharus nya kalauywarga Yalasenastri juga menerymanya. Meny'mggung masalah sa ini Ibu Mul dewa" sebagai seorang istri daripada Men Pangal sa ngat puas sekali atas perjua ngan-ngan para mahasiswa kita Tenrang adanya desas desus dikalangan KKO, itu tidak setuju termasuk landengan senastri. Sebenarnya ini khusus untuk mengi hangav ketua dimana ngan orde kak tidak berjalan sebagai sesuai kata-kata, tan bahwa KKO atas perdiua baru adalah samase benar KKO jusa dari keempat angka dus mereka paralel dengan hersenjata, juga harus orde baru. kin jantara Kalau ada. mung oknum?nya dan bukan merupaka, an daripada KKO. saja kesatu setelah muker Yalasenastri sa ngat memuaskap hasilnya. Ibu Mul juga mengemukakan Ibu Mul adalah arek Surobe yo, Pak Mul berasal dary dae agar rah antara anggota-anggota Yala bulan dibenuk meringankan | nastry | hama lemah pada awal ketiil, ditempat kediaman Men Pang | tri telah sanggup mendirykan al Mulyadi, dengan sangat se | Yerplah Taman Kanak-kanak sebar .nastri bekerja lebih giat dan xas, untuk yang sanga rumit atas bagian jantungnya yang Rumahsakit Yalasenastri lah | im itu juga Dalam malam penutupar iny seperti pidato DALAM BIDANG ORGA. NISASI DAN PEN DIDIKAN. bapak-bapak | demikian para YALA car bahkan menambah lagu ”"Ambonia” itu, teks bloknote ya | beban SENASTRI. tetapi Romjannahpun bila kelak su dah tua tentu akan rewel pudengan ruangan. Setiepat itu juga Ibu Mul jadi dengan segala keterampil annya siap sedia menyambu, ke datangan para hadirin, dan harap akan segera kemba disa. diatas sebuah ringinya suatu. opera kita sibuk merdu-merdu si jantung buman, 'ber. perjuangbaru saja selesai dikerjakan adalah| sepe Ni kepekerjaannda Mahasiswa' kejuga desamu. Orang? disini sangat menghormati orang? pendatang. Mereka menganggap setiap orang pendatang itu pintar?. Oleh sebab itu kau jangan segan? memberikan | pengetahuanmu untuk orang? atas Diakarta, 6 Nop. '66 (MAB).— Kerika itu beliau sedang hidupan masyarakat desa ini masih agak asing. Tapi kau harus dapat menyesuaikan di rimu. puas Ada kemungkinan untuk menyambut malam penutupa, Ya la Senastri setelah mengada kan musyawarah kerja sela ma tiga hari bercurut-bercurut di Bumi Cipulir. Kursi-kursi sudah ter seja dengan rapih, sedangkan ibu-ibu yang yerdiri dari Koda mar. satu sampai sepuluh su dah mulai berdatangan mene — Betul Jamal tidak mem bohongi kau? — Betul, Nek, Kak Jamal pertama sembuh saling bantu suatu bantuan membantu. pekerjaan teman-teman lainnya Kare KESIBUKAN Solo. Latar pertemuan disangka-disangka, SEHARI-sehari belakang dari ini memang tidak dimana kerika:tu tanpa pak Mul sedang mengikuiy pen tidak: didikan Surabaya Disi akhirnya srerjalin satu akan menemukakan kesuksesan, Kita mengadakan Musyar warah kerja bukanlah untuk nylah ah mesin yang bertindak musyawarahannya, sebagai 'laksanaan” Gary pada musya" warah itulah yang harus bebelyau. Kalau Bapak sedang menga hadapi kesibukan rutin, tentu ibu sedapar mungkin memban tu agar beban yang dip'kul dan seyama 10 hari seba jantung buatan telah mengambil alih se. penuhnya tugas jantung, nya untuk memberi kepa danya kesempatan lah pemecahan yang ekstrim @Gari sibuk Methodist di Houston, Te Para penciptanya. Mmembery kan pandangan yang lebih Tu Menurut kuda pake tutupmata? Akan Novax pada dan yang #yukup terlatih. diyurah si nyonya baik Drs, dianggapnya remeh tetapi ber guna bagi masyarakat untuk yang kta disamping pada kita Memang tentu ia merupakan tersendiri yang kadang-kadang bisa membawakan has baik, akan tetani sebaliknya bisa suka me. perlunya kita kan kepada anak-anak ajak ber:etangga, mengatakan Ir dsb.) kurang enak. Lebih-lebih sampa: salah satu benda atau barang kesayangan si nyonya ruman rusak lantaran sikap anak Y ta yang tangannya ngeridip. Disimilan apa titelnya akan lihat berbagai macam tanda seperti miysalnyi ekspresi mu sgf. sekarang reka Blm dasarkan lawan Kemam cgerlebih dahulu Mere itu sedikit tentu pihak puan untuk lebih, baik. monosignal ber menjawab jalan. pun semuanya pendekar keluar yang mencari ini sekali dan kearah Sistem-sistem lam |makan waktu apa :a memperhatikan nya bisa dilakukan yang tidak oleh sanglawan, Hal itu da pat ditentukan dalam waktu yang cukup singkat dan pem batasan-batasan yang demikian ytu jaksana Bu Mulyadi: YALESENASTRI BUKAN UN TUK GOLONGAN Seminung — Buat apa dijual? Buat duit? — Ya. Habis buat apa lagi? bentar lagi aku mati. — Kalau Nenek nggak Iu, ada yang perlu. butuhan rakyat yang dihadapi nya, Proyek Jatiluhur, proyek C'legon dsb., apabila ini be.ta diefektipkan tidak mung| kin sampai terjadi terbengka | laian semacam ini. Dus disam meski. sudah supaya cepat-cepat bertindak sebe yperhatian kita kepada perca kapan yang kita lakukan ke. lum terjadi hal-hal yang sampar mengecewakan hati yang pu nya rumah. Sekalipun acapka Kau tau? Romjannah Nek? reka nangkan bagi nyonya ruman dikarenakan anak kita itu, tentu sedikitnya kedatangan iru jual, nya ini tak dapat dipisah'kan satusama lain. Sama halnya orang seperti pernah perkelahian perorangan melawan seorang penyerang. Bertahun-tahun Yamanya me kutnya, Akan tetapi sebalik diwaktu kita berkunjung xe rumah salah seorang kawan. Meskipun. kawan karib, tapy | nyai pekerjaun yang tetap. Se apabila sampai terjadi sesu | hingga dimana-dimana kalau kita ber yang Tidak zakarena sudah kebiasaan diru mah sendiri, penvdiriannya ser ba mau tahu saja. Mengeridip kepada apa yang dilihat pya. Dengan adanya sikap sa anak Nek! | atas tsb, namun ya tetap meng | ping masalah politik juga ki ta harus menyelesaikan mas harapkan tindakan selanjulalah pembangunan-pembangunan yang viInya dari ibu si anak itu. tas, Dengan demikian semua| Jarang sekaly dari mereka memperhatikan hal-hal yang se |nya dapat tercapai tanpa medatang ada ,pemaksaan” dengan Sementara itu burung? yang fadi ramai bertengger dipohon beringin mulai turun me. rayap ditengah ladang. Bureng-bureng ita hingap dan mema— Sudah berapa tahun: tuk-tuk padi yang sedang mengu. amurnya ini, Nek? ning ditengah ladang. Kabut: — Dua tahun. dipuncak gunung sudah tak: — Singkong kota keci, tampak lagi. rakyat jitu sendiri mengerti sia pakah pemimpinnya. Keduaperpendudak. kurang baik. pun si nionya si | kan harus perhatikan apabi!la melakukan berterangga kepada Dan keda'ang enak Sebenarnya @iau kita datangi luar kota. Tapi mau cucuku yang jelek itu? Dia cucuku yang paling jelek.| tingerti, bahwa dikalangan pa ra sarjana kita banyak yang menganggur, berilah mereka pada proyek-proyek yang belum sele Tapi kadang-kadang dari soal ma lancong ini adakalanya kita dibuat atau menemui yang ku rang enak. Terutama apabila kita pergi bertetangga itu me nyertai anak kita. Kejadian itu akan lebih dirasa oleh nyo kita yang apabila pemerintah yang yang kita, kau OLAH MAGA YANG SERBA BERGUNA didaerah rumah bangsa maaf, Nek. Ya, kau gadis mengapa tinggal nya bagi an sama sekali, dalam perbaik (MAB), menguanjungi aling? lupa nau. Iringf'an perempuan mu seorang SH kerja pada de- nannya orde lama yang ngaAku tersenyum. Dan Nenek lai mendaki lereng gunung wur enggak keruan jadinya. daerah peladangan kami. Dilalu manggut'kan kepalanya. rartemen kesehatan dsb. Di-| Apakah setiap saat kita hanya — Apa yang kutanam tidak bahu mereka bergantungan manakah letak daripada ke-' boleh dijual. Kalau kau per | bakul-bakul kosong. Sebentar-sebentar mereka berhenti melepaskan leselarasan semua ini? Apakah ja? Mari turun kupas sing- tu uang fyarilah sendiri. Kau sudah besar. Hei, Jamal! lah, menarik napas. Tapi sua ini dapat ditinjau dari segi kong-kong ini, ayo! tanggungan bangsa kita ma.ra hiruk pikuk tak pernah politik 21 tahun rapa gajimu? lamanya. na — Dingin, Nek. Nanti saja. sin terbengkalai tanpa jama— Malu Nek mengatakanberkurang. Entah apa? yang menguntungkan?, Jika kita — Ayo pemalas, turun! Sudah mereka percakapkan, Sebentelaah sesuatu yang kontra- han tangan-tangan manusia. nya. Lalu aku tarun menemui tiskup kiranya kita terjun setiap | tar-tar mereka tertawa. Dan keGiksi, tidak mungkin akan ber nenek yang sedang memotong?: — Hhmmm, pantas dalam kancah perjuangan| bulan kau minta kirim dari. tika mereka sampai dihadapjalan beres. Seperti halnya sa batang singkong untuk dita-, lalu ja Marxisme yang ditrapkan rolitik 2 tahun lamanya, na- nam kembali. Kau tau uang siapa | an dangau kami, Nenek Ayahmu. man kestabilan perekonomian menyinggahkan mereka. Ke| diksi dengan ajaran-ajaran bangsa batang singkong untuk dita- yang dikirimkan Ayahmu itu? | belum juga dapat diimbangi. mudian Nenek memperkenal — Uang Nenek, kata Ayah. suatu departemen yang dipe- | — Dikupas semua ya, Nek? — Mengapa kau senang di- kan cucunya yang baru, istegang oleh orang yang tidak Kau tambah tolol rupaInflansi sarjana? serasi tentu dep. itu sendiri kota? Kalau kiriman kami pu | riku. Semua mereka tampak nya, ya? Kira'kan saja, berjalan tidak akan leng- | Satu hal yang luar biasa, sa rang. Orang? sekelilingpun tu negara yang banyak memakan mengira bahwa semua butuhkan sarjana, tetapi ma | perbuatan-perbuatan yang demikian ada sin terdapat inflasi sarjana. lah hanya mengacaukan ke- Ini tidak lain karena penyalulancaran bekerja, Banyak ke run-run tadi yang tidak memenu caman-caman yang diarahkan pada hi kehendak para sarjana ki sarjana-sarjana kita dengan dalih ta. Cobalah, terlalu naif mebahwa seorang sarjana me-| mang, bila kita lihat sendiri, ngerjakan pekerjaan begitu satu menteri memegang bebe Buku,/Introduction te the Theory of Monosignal Self - itu, byasanya orang bisa meng saja tidak dngat, nah kalau rapa jabatan, sehingga kaum ekstrim Bema Defence” baru-baru ini diterbitka r, di Praha. Penulis2nya ada- hindari hal-hal muda-muda kehilangan pekerjaantelah yang Novak/30, lah Ivan Spicka/33 dan Yinudrikh nya. Satu pemerintahan yang yam:tu dengan cara menga melaksanakan suatu guzas yang benar-benar ilm,ah sifatnya me | baik adalah apabila ia benar? dakan « pendekatan yang bi suatu ngenay bagaimana caranya aman memenangkan mengerti akan rakyatnya serta Melancong. Atau bertetang ga memang dalam kita hidup bermasyara kat, saling dan tedeng — 00 bagusnya an nasib rakyat. Jalan satu'nya hanyalah menyesuaikan si 'tuasi Yan kondisi pada bidang nya masing-masing, Sehingga tidak Melantions Sambii Membawa Anak? Jakarta, ini menjadi merosotan tidak sesuai, Seorang Ir, mentegang jabatan pada bidang administrasi, seorang Drs, bidang semacam lagi — Hhmm, kau tidak ya Jamal. Kalaupun ini tetap dijalankan sampai berlarut?, kita yakin heAwa tak ada kemajumenjabat satu jabatan yang menjabat dak gumu. na ditinjau dari segi pereko nomian, benar-benar mengalami ke dl 'serjana yang telah mencapai sini yang diutamakan adalah mDolitik” untuk menarik mas sa sebanyak mungkin, Permai nan semacam inilah yg meng @kibatkan PENYALURANNYA dimana — E, Rom! Coba kau lihat dalam bambu di sebelah kirimungkin selalu ingat WAKTU TERBUANG-terbuang. (masak dalam menanggapi ne- berini tentu para sarjana Kita bangga kepada dunia gara sendiri. Sehingga benar-benar kita sendiri akan merasa keluar, karena Indonesia negara mereka kembali ketanah air tidak mampunya dalam bikecil telah mampu untuk mempersembahkan amal Gang petsb. Hal ini tidak lain membangun berbagai-berbagai univer ngetahuannya kepada masyara karena pekerjaan itu adalah sitas dengan jurusannya ma|kdtnya yang baru, Ini tidak tidak sesuai. Dus semua inf bing”. Sehingga para mahasis ' ja pemerintah yang dirugi- hanya terpaksa untuk memewa sebenarnya tidak perlu un kan, seluruh bangsa Indonesia nruhy kehidupan sehari-sehari semba tuk dikirim Ketahanan lain, yg pum akan turut merasakan ba ri ngobyek. Ngobyek sudah bia banya menambahkan beban gimana waktu dan biaya yg sa dilakukan baik dari ata negara. Lebih-lebih apabila maha- disia'k an begitu saja. saf' maupun dari bawahan. sisw blok? Sosialis, mereka benar? barus memahamyy poliitk nega la. Kau masih biasanya aku menyimpan untuk sembuh dan menjadi se hat kembayi.: Spektrum). (Antara tetapi nar-nar diimensipkan, baik pusat maupun daerah. Disamping itu juga Ibu Mul menandaskan dharma bhaktinya terhadap ta Nah air dan seluruh bangsa In donesia, dimana buah yang di harapkan akan segera dapat @'manfaatkan. kekeluargaan yang berbahagia disamping tujuh orang putra oleh Bapak tidak terlalu berat. Demikian sekilas cela-cela kehidu pan keluarga Men Pangal yang penuh dengan kesederh?naam dan segala kerendahar hari. === [PDF page 3] === STA PN Ap TT GA AN CL A PN Nb AA AA Pa masry abdulgani Mestikah kebimbangan Ini Terjadi Lagi seperti ini akankah kita telah terlunta-lunta secmar Bag 3 resah gelisah meronda yang pekarangan rumah penantian endati serta impian siasip kesempatan sebagai sorangpun seharusnya bahwa mila kemerdekaan bukan embun tercecer dari lumbung langit amboi, bayibayi tak henchentinya lahir mengepakkan tangis mereka must yang pertama 9. Semua unsur-unsur puisi dapat Beberapa kesimpulan. dipergunakan penyair un1 Penelitian puisi Indonesia: tuk membangun puisinya, masih: hingga dewasa ini tetapi dalam kenyataannya Dibandingkan dgn, pene | penyair mengutamakan unUtian ceritarekaan, peneli sur-sur tertentu, sehingga kadiliputi kesimpang-siuran.: dang? nampaknya puisi tian puisi lebih mengalami menghindarkan segala atu kesimpang-siuran itu. Pun ran. Tetapi dalam kenyatacak kesimpang-siuran Itu annya adalah penekanan waktu praadalah pada beberapa unsur & sangat Gestapu/PKI. membatasi unsur yg lain. 8 Kesimpang-siuran itu kita temuy dalam peristilahan, 10. Secara umum dapatlah di lam kaidah-kaidah puisi. 3. Kaidah-kaidah puisi sering dike biri atau dihilangkan sama sekali sehingga kesim pulan? jauh dari karena hakekat puisi maka itu. musikalitas, pondersi dan 11 koreskan tema-armsrat dibangun dari kevsiaan Iimaji, kecen kearifan, keaslian, sedang nuanya pengutayaan itu dijiwai oleh kan adalah nat iang &. Kedua trinsik tema dan ama meribangun, nilai dan yakni nilai Itu ian bersatu 14 muy mementing dary pengertian? literer, Ukuran pelaksanaan puisi tan kita te bidang, pertama kedua bidang penelitian 1g mat puisi. Ketiga Jakarta, manfaat| (Dari Simposium besar, secara sadar. hal tidak bisa ini penik Dalam dikatakan, sang peneliti. tidak. pu Tidak dimungkiri kebu tuhan akan imu-imu kerabat seperti misalnya psikoloji, sosioloji, musikoloji, Ilmu-ilmu kerabat itu bertugas untuk memperikan pemahaman lebih besar bag: Kesusasteraan. Dengan bantuan ilmu-ilmu kera bat peneliti Kesusastraan di harapkan dapat menjadi pe Kesusasiraan Bahalojiwan Indo menjadi atau sosio psikolojiwan ataupun sejarawan, Memang bisa sadia terjaj CiptasasS tra dijadikan sosiolojy obyek atau bagi? obyek stu bagi studi sejarah. Tetapi semua itu berbeda dari c'ptasastra sebagai obyek telaah Kesusas dunia militer pesa-| dupnya, tubuh pesawat perlu wat-wat supersonic bukan barang diperpanjang “untuk menam yang baru. Tetapi kebutuhan bah kemampuan menampung akan pesawat yet komersil yg penumpang. Bekerja untuk semakin cepat sesuai dengan ' memenuhi deadline itu insi@emak in dunia modern | nyur? mendesak, rangka ini Dalam Buing meja pembuat-pembuat pesawat mulai memikirkan kembali lagi ke perencanaan. Tepat |dan Tidak cukup dengan hanya kursi? yang aliminium dollar pemerintah terlihat Cerkan pada haki struktur dalam tersebut. Struktur katnya adalah pelaksanaan tema amanat itu tadi. 13 Dengan demikian peneli titan hendaknya dilakukan se cara menyeluruh, secara kon figurasional. 14. Bila pengarang "menyem bunyikan” yita tu, peneliti justru bertugas kar” semua itu, ”membong Walaupun demikian dalam sejarah Ce ritarekaan Indonesya bukan tidak ada pengarang yang me dan berharga sekarang Cerkan maka dengan dgn dgn Pancasila. 16, Keselarasan sebutkan bangun buntutnya dan memperpendek akan | jangka hi umum bahwa ngan tgl. 12 Nopember Dalam pameran dapa alur, semacam yad. Syusyah tsb. diadakan IN Sunan Ampel Cabang MaMataram. tur sebuah Cerkan. 18. Penggolongan Ceritare kaan berdasarkan is semata. sudah dimaklumy overlappingnya, dan besar tidak nyak mengantar kita kepada pemahaman Kesusastraan fytu sebagai Kesusastraan. Oleh sebab itu sesuai dengan (8) dan (16) penggolongan Sanakan tur 19. dilak berdasarkan Cerkan ytu Dalam sendiri, garisbesarnya terdapatlah pembagian ti berikut: cerpan, cermen, (8) cerpen. masih terbagi dalam pan tokohan, risttwaan, struk Cerpan (a) cer cerpan (c) cerpan gabungan a cermen masih disebut cermen dramaan. Dari harus 27 Oktober Simposium Kesusastraan yang Dalam Jakarta, Ketua Akademi Bahasa Asing Departemen “Pendidikan dan Kebudayaan Drs Sunaryati Jafanegara mengumumkan, bahwa untuk tahun kuliah 1967 Akademi Bahasa Asing menerima mahasiswa baru ju rusan bahasa Arab, Jepang, Jerman, Inggeris, Perancis, Rusia, Spanyol dan bahasa Ci Sejak tanggal 19 Oktober Drs. Albert Polak. dan bok Barat bagian Bahasa Indonesya dan kebudayaan ng hadi suatu asli sutradara para pembaca yg berminat, dibawah ini akan kami kutipkan sari kisah "Cali gula” dari buku acara drama tsb., yang berbunyi sbb: ”Waktu Caligula dipertunju kan di Paris di Theatre-Neber tot dalam tahun 1945 dengan Gerard Philipe sebagai Caligu la, para ahli kritik teater Perancis telah menilai drama ini sebagai sebuah drama fiisa yat, sebuah "piece athese”. Camus menolak penilaian ahli ahli kritik ini dengan mengata kan, bahwa drama ini ia tulisdalah tahun 1938, waktu ia be Penolakan Camus ini bisa dimengerti, Tapi jika diteliti ba ik', maka nyatalah bhw sandi wara .ini sudah mengandung unsur" filsafat yg kelak akan ia kembangkan dalam seluruhkaryanya. Memang sering kita jumpaidalam karya” rang" besar nertama pengaunsur-unsur yang Suetonius setia sekali. Caligula telah melakukan sua tu pemberontakan metaphysis dan pemberontakan historis. ' Seperti kaum komunis maka Caligula telah mengingkari Tu han dan menggantikan ”Manusia atan manusia: bah manusia paling dan cara dihalalkan tanpa ia sadari.“ kan oleh logika ini. akan digarap Camus Tanpa ia sadari ia telah mem buat suatu kesalahan yang pa jelaslah. yang kisah telah Demikian kemudian Caligula mengikuti teksperjuangan antara bathil akan sepanjang za- Perhimpunan dunya dala pramuka mkonperensi ke-l9-nya di Tokio telah menerima sebagai anggo ta penuh 7 negara dan anggota muda sebanyak tahun Ini, yg diumumkan Dipyoma Internasional dan " Konperensi pertama tahun sehat? Dari: Utk.: Laberto, Jkt. Lie Chen Yan Air yang tenang sekota. jayang akan rust di Ciamis setelah,,bergulat” utk. merebut titel ke- (Red. mengucapkan terima kasih, kepada sdr. Emma Dari: MUHAMAD SURYA PRABHA Utk: Kakaku Mursiti di kebayuran baru karet teng sin Jakarta Du: Jangan lupakan adik4 mu yang ditinggalkan sarjanaan Dari: Bernad Wilujeng sareng ngan disangka tidak membahayakan. MUHASAN Hs. j PT Surya Prabha, Jkt. Rakanda Y. ZAKARIA Ibukota. ngi- Berhari: Minggu E.R.I. Hafina — dikebon Sawo 88 (?), Utk.: Ida dan Dina dirumah, DU.: Kapan kita bisa nyanyi Dari: Dari Untuk ma” anu hiji tea! JAYA ALI AAK . Kramay pulo Kak Emmus dan ibu Warsih. Sri Pt HIDRO Kepu Sel. Dari SELAMAT lagu ini Semoga bersama lagi kita semua Success dan,sering-sering da tang kerumah dong? : KURNADIdi P T Sur ya PRABHA —29 39 Ja karta Tololiu. di P.T. Surya Prabha Acin Oske dan Ny. Lenzun. Di Cipinang. Selamat berhari minggu dan suka Acin jangan maere Ya. : Eddy Mukhtar di P.T, Sur:a Prabha Uuntuk: Temanku Nani. Yo hani di Pisangan Baru Rt. 3Rk4, Dkt. DU: Selamat berhary Minggu dan rajin'lah belajar ja ngan suka marah marah. Dari: Seorang kawan di PT Surya Prabha. Utk.: Dudy R. dan sekeluarga di Gg. Dermawan I/63 Jakarta. d.u.: Selamat berhari Ming gu bersama lagu ini. 1901. Tahun fni ada 33 calon un tuk Hadiah Perdamaian ''u, demikian menurut August Schou, Direktur Lembaga No bel Norwegia, yang didirikan untuk membantu Panitia diah Perdamaian (yang menang. (Antara Spektrum). itu menerima anggota penuh, sedang Bolivia, Ekuador, Ethiopia, Gambia, Liberia, Libya, Malta, guay, Singapura, guay, Vietnam dan Zambia gotas muda. ParaUru Selatan sebaga iang kan sebagai tempat peristirahatan bagi karyawan? HAB, 'Dim Gbr, tampak sebagian rombongan karyawan HAB turut menyaksikan peresmiannya villa tsb, Nasional: memilih hal. mengherankan kalau dan merupakan manuver terbe sar yang pernah diadakan di Eropah sejak 19465. Dalam antara Cekoslv Austria, agresif RFLU mperialisme, sumu serangan bersama oleh pasukan-pasukan NATO terha dap blik Cekoslowakia dan Repu. Demokrasi Jerman me. megang suatu (MAB). yil., dunia pernah digemparkan oleh be piring-piring terbang beserta mahluk-mahluk dari angkasi waktu Wartawan-wartawan dari kantor-kantor berita dengan getolnya me ngirim berita tentang bal yang misterius ini. Pun redaks dari surat-surat kabar dan majalabh pernah mencrima tilpor Yan surat-surat yang berisi kesaksian bhw sipengirim berita itu telah menyaksikan benda-benda anen dari angkasa luar yang di kendarai oleh makhluk ajaih. Tentu saja untuk meyakinmenyaksikannya, mereka menambah dengan kata?:,,saya kan dengan mata kepala sendiri”. luar. dari nama Baby sama sekali tidak tercantum sebagai saksi untuk perkara YMD. Mungkin Baby akan muncul dalam perkara lain. Siapa tahu?! rencana-rencana Nop, rita tentang nurut sumber-sumber yang layak dimer caya. Baby masih terus diminta keterangan'nya oleh Team Pemeriksa, keterangan-keterangan mana selalu diberikannya secara mu dah dan biak?'an. Sementara '|itu agak Beberapa TAHU yai PIRING TERBANG MENDARAT DIBUMI? Jakarta, yang telah telah dalam Minggu y.l. telah diresmikan Sebuah villa di Ciloto diperani Majelis Norwegia) diben tuk oyeh wakia dengan bagian penting. Pertahanan sosialisme dalam diruri Perancis, menerima Hadiah Nobe) untuk Perdamaian yang (Sambungan berlangsung selama 11 ha bagai Cuaca buat you perintis ar pada salah satu hari medio 1966. salam Semoga ja. Afut dan perbatasan? Septem. dan mah un ' DU uang hadiah akan diserahkan kepada pemenang dalam sua ta upacara dibangsal utama universitas Olso tanggal 10 De sember bertepatan dengan ha ri uyangtahun meninggalnya |DR, Alfred Nohel, penemu di namit dari Swedia, yang ber kefyakinan bahwa effiensi ve. nemuan-nemuan dibidang kemiliteran. akan bertindak sebagai pence gah perang dan dengan demi kian membantu terjadinya perdamaian. 12 negara. Taiwan, Yamaika, Malaga si, Malaysia, Nigeria, Pa nama dan Venezuela sese akan menghancurkan dia, ka rena ia telah membuat hidup jadi tidak punya arti, tidak punya tujuan. Nobey Olso, fbukota Norwegia, akan menerima 300.000 crown Swedia atau 27.500 pound sterling, jumlah tertinggi yang pernah dihadiahkan. KONPERENSI PRAMU.KA DUNI AKE-19 BERACHIR. ling tragis dan yang paling de pemikiran ig hak dan berlangsung man.” melewati buku" ia tulis Hadiah Sampai sekarang sudah ada 52 Hadiah Perdamaian Nobel Tapi sungguhpun ia mati, si | yang diterimakan kepada per saYrang di- 15 negara dan ke Yat' dan impian mustahilnyapada Lembaga internas ional ini tidak mati. sebagai pengaku atas karIa masuk kedalam sejarah. tercapai kearah mereka Demikianlah diabad ke- XXnya perdama ian dunia dan per kita ini muncul pula kekuatan yang menentangnya. Satu'nya pegangannya adalah logika — — pemikiran rasionil Yang logis dengan mengenyam pingkan dan menghancurkan segalanya baik rasa perikemanusiaan, cinta, moral dan seba gainya yang tidak termasuk da alat you Papi-Mamy Kawan-kawan di EVA STUuDIO, Jl. Tegalan Dim. Mengucapkan sungguhlah kau Ibadah pada Allah. Dari: Emma Hs. — Pelajar SMP — Negeri Tanjung karang. Utk.: Staf Redaksi Minggu an A.B. ditempat. DU.: Selamat bekerja dan ' asa. merdeka. lam rangka logikanya. Masuk Lian Ing di Gg. Utk.: | t#ator, sebagai seorang zalim bi | Dengan demikian, tidak adala gi kekuasaan yang lebih tinggi dari dia, dan dengan demikian ia menjadi manusia yang Segala yang berkata "Manusia mati dan me reka tidak bahagia!” —— tapi semata' sebagat seorang dik sendiri.” kelak akan menjadi pokok ga yang lebih Tuhan rikan sorga didunia ini — kini ia menyem itu Pemenang i Konvensi-konvensi Jenewa, dan Frede ric Passy, seorang pasifis da sejardh Betet, Kebon Sayur, Jakarta. Selalu menanti surat Dari UTK perjuangan manusia. pejuang yang hendak mendi Caligula mati karena sistimnya kedudulu menyembah Perdamai emas, Jl. III/1. Gouw utk Nobel segera Dua ring bingah. Hayu kang geura teangan,.diplo- Henri Dunant, bangsa Swiss, pendiri Komi:e Palang Merah dukan Tuhan itu dengan diri nya. Camus pernah mengatakan da lam salah satu essaynya: rapannya, unsur' dengan- 54/d Purdan lam penuturan Balai Kambang wakarta. Perdamatan Tanossady, SUMINTAATMAJA, Hamama Calon tuk Utk.: rakyat jadi Pemegang Mutlak dari moral tertinggi yang berlang,adalah suatu impian buruk da Drs. Asrul Sani. Ruddy Utk.: pemba- ...iya, Mangga seseorang. Medal kekuasaan Dari: ah! sebab Fatien 33 Lombok. tinggi, kekuasaan .digodari nanti Betapa senang dihati akan berdiam ditempat itu sela | Hal ini berarti kehancuran ke hidupan dan manusia dengan segala kekuatan akan bangkit menentang ini. Caligula mati karena sistimnya terbentur pada suatu jalanbuntu. Rupanya suatu kemerdekaan yg cuma didasarkan pada pemikiran yang logis, tanpa adanya ah Nobel 1957), terdiri dari 4 babak, seluruhnya akan dimain kan oleh siswa? ATNI dengan Chusus untuk selamenya jari dari dekat adat-istiadat ' akan 1966 Adan ma dua tahun, untuk mempela Jakarta, 6 Nov. (MAB) Bagian Kebudayaan Hotel In donesia telah memilih sebuahdrama Perancis,,Caligula”, se bagai produksinya terbaru yg Albert Camus (pe Tidak Kiriman: Nyonya, utara cukur. waan telah berada di Tanjung, Lom Bisa, kang? tergantung seper Sinterklass nih! Pusdi hati selalu rindu waktu Bila kau kembali "Tuk menghibur ku pem Tarbiyah Dalam Setiap umur, tong rakyat. Seliter Endrin obat yang mujarab bagi suami yang nyeleweng. Pantas saja kala bersuam:kan nyamuk.! Atau niata si Istry buta sebelum kawin barangkali. Lelaki yang rajin memel hara kumis- dan jenggot, suatu tanda bersifat penga sih dan penyanyang. —. Waddhuhh.......... hebat lagi nih! Pantas seniman-seniman susah kawin dan selalu dimusuhi tu yang Fakultas rezeki, engkau sakipun calon menteri kalau aktuil. bukaan Sebab, kemanakah Dara Puspita. Tinggalkan daku sendiri Selalu menanti Kini kumengenang kau selalu dan jodoh bukan kah dalam kuasanya Tuhan? Mes ini dibantu oleh anggota" IKA seperti. gunung Agung, Jambatan, Pembangunan dil. dan akan dibuka sampai Gubernuran menciptakan ran usap yang menya pu pada cita ja: taram, dalam suatu upacara di mata Pusdi senang Komentar Ibu Amora: "Pandangan Ibu singkat — pameran nen fl. telah meresmikan Secara EBERE r 5 He telah meneantara mu- Menteri Agama Prof. Kiyat Haji Syaifudin Zuhri hari Se17. hidup Jakarta, 6 Nop. (MAB). Waktunya menyingsing faj bulan get Buing mukan bahwa SST buatannya mempunyay beberapa kelemah am dalam permesinan. Dalam pada itu permukaan sayap tiGak cukup lebar, ' keempat mesin ietnya terletak terlampau jauh kedepan, dengan be kalau-ingin Camus abi merintah, 88 menghadapi deadline September 1966 bagi penyerahan ren cuna pembuatan terhadap pe tema ..Penyelenggaraan dan yang baik ialah yang senafas pula penjualan buku", h at gone membuat pesawat SST. Tahuu yang,, dalam rangka Negara, kontrak sepenuhnya filsafat militer terkemuka didunia, un tak itu, yang mang pernah hidup dan menjadi kaisar kerajaan Romawi antara tahun 37—41 Masehi || | E F FERIHr Ni ini perusahaan pe Sekarang amanat te”, maka baja venjang 306 kaki, atau dua Juli penjangnya pesawat dipakai sawat terbang Bulngsedang berkompotisi dengan Lockpesawat-lockpesawat yet pembuat head Lindungan Kaabah. 15. Sesua: dengau perti misalnya ”I” Home revoi perpakan se-tidak?nya berbeda pesawat-pesawat yang ada. Kini satu, tema nya empyan penumpang, keselamaten penumpang adalah nomor pengolahan | pyika disorot Sebagai pembuat. pesawat yet komersiil terkemuka didu puk dan pelayanan yang memuaskan saja bagi pesawat Itu, Dalam pesawat angkut pe mumpang disamping. kesenadisebutkan Dibawah menyediakan yang merupakan bahan triplek, 2.000.000 tidak saja. cara tnyy dapat. Azab atau Ini begitu ber misalnya Sengsara KIE pengalihan dilakukan yalah dan Tetapi sebuah Sebuah drama ditafsirkan me | purut ber-macam pada waktu hasil pekerjaan mereka dipamerkan, satu pekan untuk kepentingan milijam ter menjadi SST (Super So- duan bisa sebagai Kesusastraan, Dengan Caligula problem yang gerbang menzalihkan pesawat-pesawat super| rencanaan kembali pesawat sonic yang selama ini diguna- SST berkekuatan 1.850 mil per mic Transport). (Cerkan), gam Ceritarekaan neliti Kesusastraan yang (le rumur 25 tahun, sesudah mem bih) baik. Samasekali tidak | baca kitab,,Dua belas Caesar dimaksudkan supaya peneliti| karangan Suetonius. 1966 sa & Kesusastraan nesia). lebih penikma yang dielitinya. bidang Oktober yang kepada dapat nya kecintaan terhadap obyek ini hendaknya seimbang, saling mengambil manfaat dari bidang-bidang yang lain, pengaruh mempengaruhi, sebab dengan jalan demikian akan terdapat kemungkinan kemajuan pul si itu sendiri. dari lalu gilirannya matan bahwa mempunyai tiga aspek yak ni, tevri puisi, kritik puisi dan sejarah puisi, serta bi dang ketiga adalah pemba ca/pendengar atau penikkesanpada mengantar 10 tahun yad: SST Buing perkembangan 9. Hakikat dari dalam dan ekstrinsik, yakni adalah haman dapenciptaan, dari teori" puisi dary negeri-negeri yang sudah lama punya tradisi kesusastraan, Dalam penga baian segi ekstrinsik. 7, Penelitian pada hakikat unsur bidang sastra. mengambil tiga ialah & Cita-rasa puisi itu kita te mui dengan terus menerus| mengikuti perkembangan| serta berdasar disebut yang ekstra tasastra jitu idua) segi nya Dalans dunia ta temuy dengan menikma ti puisi dengan kesadaran, cita-rasa dilam kesusastraan. keindahan kepada pendengar dan pembaca puisi. #. Penilaian obyektif hanya ky menjadi satu melukiskan sangat dengan peningkatan selera sastra sepintas hanya kepentingan te akan dipentaskan berturut" pa tema-amanat menimbulkan tidak geleerden gedu. Untuk ilmu pengetahuan: smakeloos hendaknya digunakan Isti- | Refleksi dapat mengantar ke pada pemahaman, dan pema lah-lah yang seragam untuk eratn'a. Diadi pada pokok nya penelitian bermaksud mengungkankan iIde-amanat puisi dun meneliti sam pai dimarnkah puisi itu | dapat yang kan salah pokok. kan kepada da tanggal 9 & 10 Nopember yg mendatang. Sebagai diketahui,,Caligula”, adalah sebuah drama ciptaan nilaf in ekstrindengan itu ilmu sik diaris nada akhirnya Gini'ai ber-sama? sebab strustur unsur ini pengajaran fleksi terhadap C ptasastra 12. Utk menghindari 'kesimtersebut. Semacam analisa pang-siuran hendaknya diperlukan juga, meskipun mengklasifikasikan puisi ada kemungkinan dicap oleh hendaklah dari sudut struk: tur, kalangan tertentu sebagai ral yang menuntut kejujuran dan yang diutaradi dapat umum hal-hal yang mempengaruhi pen darii luar, Eksisten pta aanan dar Hipt de| tii kita membedakan puisi si Ciptasastra itu sendiri min ngan puisi-semu yang se- ta perhacan lebih banyak se cara umum dapat dikata- gi intrinsiknya, tanpa penga gaya, sedang dekiann, semua arahkan kesana. Dengan mengingat patokan-patokan diatas maka dapatlah Struktur puisi terutama dibansun oleh sur Hang bahwa ' keseimbang apa laman ter atas 8. Unsur-pokok itu dibangun oleh berbagai unsur, tersebut, kan hu membahu membangun struktur. Struktur dan tema amanat bahu membahu membangun kesan dan tema-amanat unsur-pokok tra bapuisi. Sudah sepantasnya penelitian harus diarahkan dua keindahan atau tidak indah: bukan: sa la senang tidak senang ter hadap Ciptasastra tsb. ngan demikian penilaian kan melulu soal selera priba 6. Setiap Ciptasastra mem punyai dua segi: (1) segi in trinsik, yang membangun Cip obyek:: dengan laah Kesusastraan itu sendiri. ceritera. masaiah apakah Ciptasastra itu indah struktur ra eksplisit, tersendiri. Sehubungan bahwa bahu, Unsur? miah ilmu kerabat itu harus dilabdi berfungsr, saling bahu mem utama adalah pengkonsentrasian dan pengintensipan pernyataan dan kesan dan katakan, bahwa segala unsur-unsur puisi haruslah sama? & Puisi dibangun oleh dua unsur-pokok, yakny strukpuisi peristiwa yang berlaku yalah kewajar an batini Ciptasastra tsb. 5. Dengan bertolak dari ek sistensi C:iptasastra itu sen diri (isi dan struktur) perso alan like & dislike dapat hindari. Soalnya menjadi: tivitas, tur dipandang Jl. Di. Nyanyian: Janganlah pilih wartawan calon menteri apa sajal traan merupakan kegiatan y1 ngemukakan amanat itu seca keselarasan merupa |tleritera. an dan 10, Ceritarekaan, menga pan dua unsur utama keinda idung amanat tertentu yang membangun han itu, dalam hendak disampaikan penga suatu kebulatan, rangnya kepada pembaca. 3, Penilaian 'adalah faktor 11. Amanat adalah perun yang tidak bisa dihindari da cingan tema. Tema adalah lam penelitian Kesusastraan. persoalan yang menjadi pik: Subyektivitas penilaian ini ran pengarang. Didalamnya diperke dan dapat diimbangi pandangan hidup cil dengan jalan menampil terbayang atau cita pengarang. kan obyektivitas dari segi la 12, Kadar keimplisitan 171 MX. Segi lain itu yalah eksis menandai sebuah Cerkan, tensi Ciptasastra wu sendiri, hal yang juga membedakan 4. Penelitian hendaknya ber plus penghayatan dasarkan nya dari suagu-urayan filsafat, hubungan Dalam misainya, refleksi terhadap Ciptasas oleh: M.S, Hutagalung ntah pada dan mewah. Tetapi carilah SAAD SALEH OLEH: M, ni yang mefnakay bahasa se bagai mejum. Iny berarti 2. Secara PENELITIAN PUISI terutama vwebuah katakan, mestikah ini terjadi lagi bagi anskanak kita apabila tersingkap kelambu esok lusa padahal kedua tangkai tangan ini tempat tersandar segala tanggung jawab, dan donesia, termasuk bahasa kesusasteraan Nusantara, istimewa, @dipintu rahim ibu-ibu mereka ketika terasa betapa pahitnya airsusu diteguk metode 'PENEL ITIAN KESUSASTRAAN ini — menempati Baha sa dan Kesusasteraan, 1. Kesusasterdan Gan berapa lamakah kita mengawal batas senja Bertempat di Lembaga PUSDI Cekoslowakia, pada suatu ketika pernah juga menjadi sumber berita sensasi ini. Dua yang tahu. Tapi kali ini sung guh lain daripada yang lain Sebab, dua orang muda mi orang muda-muj Ceko, tidak hania menyaksikan dengan ma Ceko orang lain. tadi dan buka melihat dengan mu ta kepala sendiri, tetapi me megang pecahan?,,piring ter bang”, yang jatuh berantakan disebuah jalan raya ta kepala mereka Praha. Adalah suatu hal yang Gyar, bahwa kemudian Gan ramalan" tentang terbang itu menyebar wateori? piring ke dela ran penjuru angin. Selanjut nya teori: itu mengatakan Lahwa makhluk dari planet lain sedang mengawasi kita, ring? terbang” itu sendiri,,pi melayang Giatas sebuah kastil di Praha Ya. semuanya ada tiga buah Ketiganya terbang dengan ke cepatan yang seimbang. Tal salah lagi, tentulah merek: Itu makhluk-makhluk aneh dari pla net yang kebetulan singgah d kota pa'nya Praha. Invasi Tapi tiga malang, buah ring terbang” yang misterius tadi mengalami kegagalan, ka 1ena sesuatu,,kerusakan tek: nis” dan jatuh ber-keping' kejalan raya. Segera kedua orang mudainuj Ceko itu memungut peutk pada suatu ketika meng hantam kita Makhluk” terge hut juga merencanakan untuk mengambil alih” dunia kita ini, sebab planet mereka tiahan',,benda angkasa” tab. suatu ketika bakal han lantaran bencana kosmis, Pi- Tapi, astaga... ternyata puing' pak lain mengatakan bahwa tadi adalah porselin! Dan,pi bendas aneh itu bukan kenda | ring terbang” yang hampir saraan,delegasi” dari. planet,: ja masuk ke koran-koran itu han elainkan satelit mata'... ma nialah piring-piring biasa. Maka bu na yang benar? Hanya ahli-ahli yyarlah semua sensasi. === [PDF page 4] === | Pekerjaan/5crvice memuaskan dan terjamin, Dapat melaya:.i/datang ke alamat Tuun' yang berkepentingan. JAKARTA. biasa na 100 SMA Pal Dibuka SMA biasa1002 PPNI 1. mein tahun kuliah 1967, INSTITUT TEKNOLO g pk donentingkat san pertama mahasisw. urusan. “ Lan sn 67. tik aslamConNegeri tiom 67. (bagi |. 2&.: English yang segera keluar megeri). | TERPENTYN f (Ex Aceh). BAND an setiap Pp na J UAL: Lu Y HARDBOARD ex Austr./ | Ongkos kirim bebas pesan segera per.pos Wessel/BNI Unit Swedia. Il Pekalongan. ETERNIET ex Belgie, Ipesanan Besar, Kecil tetap di" lai penang 52. Jatibaru, Jakarta. PINTU BESI DIJUA JAKARTA ACETONE GLYCO HEXYLENE SHELLTOX TRIAETHANOLAMINE POL TEE VASELINE GLYSERINE | HATI 2eminat harap hubungan PANAS | SAKIT Perti i ngan Pekeli HIDUP DINAMIKA Oleh: M. YUNAN NASUTION rak- | (Dulu Sek. Jen. Masyumi, dan anggauta Parlemen pilihan CAUSTIC SODA Makam SODA segi?" perjuang Buku ini mergupas dengan cara yang populer contoh" an hidup, struggle for live, living-reality dll., dengan ANG ya buku mauan. semangat dan kekuatan baru setelah membat ketika,diisti ASA PUTUS LAH yang menarik ngah dinamika. dalam masyarakat dan sejarah, yang penuh del” fighting spirit. Anda akan merasa mendapat ASH SEPUHAN BUN yat, serta seorang wartawan kawakan). MINYAK 13 Lea 1 Des. 1966 » Pengumuman KUWEH/MINUM- 0 ANANAS 0 JERUK: KEPROK U -FRAMBOZEN. BENGEK — BATUK LADAN TABI SUDAH TERBIT Jatinegara Raya JATINEGARA. Barat Masyumi, Berisi antara Anggota lain“ Konstituante Yang penulisnya prasaran tinggi, bermutu kwalitelt pada ANEKA Pintu Besi 33. |pyati Baru 38. Lama: dan apa-apa yang harus kita perbuat untuk melaksanakan Syukur wiranegara konsekwen. Prawoto Natsir — Ekonomi 25,— Peranan ngunan Masya.akat Hidup oleh AKAN TERBII dan Yunan Jakarta, 25,—. Mangkusasmito Indonesia Agama oleh dan Moral Ekonomi Indonesia Nasution Rp. 15,— DIJUAL Syafruddin.Pra Dalam 15,—. MURAH Pemba Dinamika 60,—. terdiri dari 1 Stel kursi Rotan. 3 kursi 1 standard Lamp com Yang Sebenarnya oleis Syafruddin Prawirane | ' bangku iding kain SEGERA 1. Arti Kebebasan Phone: 49116 Phone: 40675 Kembali CHEMICA oleh Ni'mar dan murni TERSEDIA Membangun pleet Meja (bekle matik Hidup gara 2. Risalah Muhammad s.a:w: dan ProbleProf: Dr: Ham oleh M. Natsir 3. Pandangan Hidup Muslim oleh Ashiddiegy 5. 2 Lemari dengan kaca 6 mm ka 4: Mu'jizah Al-Guran oleh Prof. T:M: Hasbi meter " 6. Kelengkapan Ta - 2 Be Islam dan Socialisme oleh Prof. Dr: Rasyidi 12233 Chalil 7: Penga rikh Nabi s.a:w: Jilid III oleh K:H: Munawar i, tidak pakai hana: 3 Lemar 42 F jaran Shalat oleh A: Hassan, dil. seper ti pintu ukuran sama Luar kota Dil, Pet lenongan Pengumuman surat ujian saringan melalu: hasil PANITIA UJIAN - Gedung | AB:.62192 PIAI t 207c ongkos 16 kirim. AN BINTANG” — Telp. 42883 Jakarta, Kramat Kwitang 1/8 et dengan 3 kaca model | Toil Kipas dar ikaca 6 mm. com Lab N.V: TAMADDUN S.P. Dapat juga dibeli padarta,TokodanBuku Buku lainnia. Toko? Jaka 62 Kramat Raya | Bau mand Mami... ia aa Ma s Layan en ARA. INEGS 1 — JAT JL. KAYU kaya sekali, jika Sdr. ingin beruntung dan sukspan Sdr. dunia ini, jika Sdr. ingin tahu umur pendek jodoh yang membawa lain'nya lagi, kirimian tanggal lahir annya dan uang Rp 25,— beruntung' Sdr. atau es dan ITB Radio ITB (1967). 1 BANDUNG. Dizian Surapati Bandung, 31 Kolonel CPL Oktober 1966 badal: Nrp. 14744 LNNONNGONOONONNNNA a | DEPN manAN, Man IAN GECON 0" KERSEN SPECIAAL DAN LAIN-LAINNYA. ITB, SARINGAN MASUK 17C, dikampus dan melalui surat panggilan. Seng ITB, Ra di Bandung. ONA TOR BOTARIFICA 40 CLOUD Harga pasti Rp. 115.000,—. 1957 dan saringan tindak da 14 Agustus 1966 di Jakarta. Memuat juga tentang an: penyimpanyan dari UUD-45 yang telah dilakukan oleh Orde MASIH sekali, diwajib dikamru: pendahuluan panggilan. Ilmu Pengetahuan Indonesia) bekerja-sama dengan KASI (Ke | satuan Aksi Sarjana Indonesia) dan Universitas Indonesia secara mulus diharusk Ir. KUNTOAJI 0 SINAAS APPEL. 0. TUTTI FRUTTI dan Toko? Buku lainnya. (Semi Simposium pe ngrorr Kanan, si Nagan (Majelis MIPI oleh akan diselenggar yang Umum, nar) Pemilihar UUD-45 BINTANG Toko Buku N.V. TAMADDUN Krama: Raya 62 Jakarta, beberapaUnivergitas), pada terakhir Dosen dan Mangkuto Negeri, Daiam Dep. Tinggi Fraksi pada dibeli juga Dapa. Dt. Singo Oleh: Jamaluddin Peg. Penerbit ,BULAN Keadaan 5 Jan, Ujian hasil saringan DIDEKRITKAN YANG UYUD-1945 KEMBALI ((dulu: aan N.V. keali pendaltaran tertulis aon PEMURNIAN MENUJU Maakai OT. LebaMe uia anu Vyawa/Mad CRUSHS O' AARGE poswesel (Luar VINI. ALAMAT PANITIA, 0 YANILLINE Konstituante Fraksi Negeri. dan Anggauta Dulam Dep. Tinggi Jangan tunggu sampai besok, kunjung. hary ini 3 Lyalan Agung) di Mesdiyid Oleh: Jamwaluddin Dt. Singo Mangku TENAGA, TIHAN) — KEHILANGAN (Tasyakkur Nimah Siukur TERBIT ues.. panmia, sikalinya Rektor td, ITB. BENG BATU LADAN LEMA 500 « WASIK FIAT kembali itkan didekr (KEPU | » Menuju Pemurnian UUD — 1M5 yangto S.H. (dulu Peg. Karena sdn Tah SEGEKA AKAN dio ITB 9/28, insya'allah. sembuh, pasti mereka bh) 11 — 24 Nop. 1 '66,: Penkan san tendoo: ng' ka Panitia (datang sendiri) 1 yang yang: ketentuan iman pe..akiy egala ADA Tanah Abang — Tilp. 47759 ' Diakarta. penetas snow WAKTU DAN TEMPAT, SARI Farmasi bagian mengambil Mereka yang lulus saringan pendahuluan dan akan menempuh ujian saringan, kan membayar uang ujian (jumlahnya akan diumumkan kemudi sek ANEKA Gcwologi, Perminyakan sesuai dengar bagian Elektro Meteorologi GONAN, MANG: Mesin, Rupa, Astronomi. Fisika, dengan 15,— akarta, ditulis karya pengarangnya, yang ini. Salah disatupenja ra Madiun, sebagai tahanan-politik. a Rp. 50, rahatkan” membay 18 ESSENCE diwajibkan sendiri datang COFFIE MOCCA NATURAL COFFIE EXTRACT ARABI JALAN, LAIN MASIH Akan dipungut uang pendaftaran sebesar 50 —16 D:JUAL SABUN WANGI hanya mat pariitia, dan mendaftarkan melalui PD & K Daeran yar pada PD & K Daerah masing: 50— SAA Untuk 850-— Seni Planologi, diperbolehkan 640—14 Daerah. PENDAFTARAN, UANG Matematika, UNTUK semula, ” Pan En Mae Toko KIMIA MURNI” t Bunder 68 Dil. K H. Ke ditempuh BELAG 23 Tambang. Teknik eotisika, Kimia, Biologi, Farmasi h bagian yang memili ntuk STM hanya diperbolehka Fisika Teknik, Teknik, 500-—14 Yaa Menjual Eceran TERBIT (ELAH 6/35 Bagian-bagian yang terdapat di ITB adalahsbb.: a im Wahid Ji. ABDURA6/35CHM — Gresik. Besar IX/2C —— Jakarta. Ji. Mangga 650pada: Nama mendaftarkan secara tertulis dikit 600—16 17,50, oleh BAGIAN? “ y20A BLACKA NSw 100—13 sep tersebut sampai tamat cu| MIE WIE sampai bisa/berhasil TN, 3 Uang pelajaran KARTU GUDANG, BUKU ABSEN/UPAH dil. OBAT ANGIN don diberikan ya akan 300—14 590—13 KRUPUK, dan nga Dijamin Yntuk Toko" Buku dapat potongan memuaskan. uyuga tersedia: HUNG SAN CING 560-—13 CAP poswese aa l. 1 manya memberi pelajar Maa in tertulis membuat: SABUN sedia NGGUR u/b dapat dikirim seter Rp. 60,— seharga Iyontohs 3 macam 12 PU- JU BAN? IMPORT pikat Pesanan sedikitnya 200 kalender dapat dicetak alamat pemesan menerr sedang kelerangan diri pada Daerah dapat mendaftarkan Ill-la Pen ketentuan-ketentuan tersebut dalam Sipil, Geodesi, Teknik Penyehatan, Arsitektur, Areng Jawa) Ager? (Import) Kami nan indah. gambar Bulanan isi 5 lembar, ukuran 31 x 47 cm dan 31 x 20 cm. seb ULU atau i1jazah salinan 3 dan secar tertulii s/datang sendiri dilak dapat jatah HaDaerah dila cukan secara Pendaf rah dapat amen R ana abad DILUA sg: 20taran dan n? seperti yang tersebut dalam Ill-l,a, (Tanah Sareal, Jembatan Lt Perh. ma, persis belakang, 1967 Harian isi 365 lembar berpapan N / A Jl. Gunung DER KALENDER (Haikhen) 2 Ga aa SAKIT OBAT SALICYLIC ACID BorRiIc ACID POWDER TALCUM 2 Mesin: Potong Ham, NITRATE — SILVER ArasiscHEt GOM BENzoas 1966, Bagan kan jatah Mereka yang. ingin memperguna Sanepan mangan PAN wa melpamas mb Mesin Tik ROYALITE 120 NATRICUS ega Dadar af 1961 Tahun Puteran-tangan. NIPAGINE 48 ce. DKW-STANDARD DIJUAL ECERAN: & para akhi ujianhir 1966,. yian-ac 1, 2 dan kelas rapor ujian-akhir puh SEGERA DIJUAL emita STM, SAA. lengkap mengajukan surat: tertulis kealamat panitia dengan menyebutkan nama tua/ wali, bagian yang alamat, tempat dan tanggal lahir, nama dgn pekerjaan orang saunan yang syah dar. dan pasiole dipilih (sebutkan dua pilihan) dengan dilampiri 3-8 Phone: 40675 Jati Baru Jakart mahasisw: 3 SMA. tas 1, 2, dan PENDAFTARAN. “angka? PEKALONGAN. ANEKA CHEMICA Pintu Besi 33: Phone: 49116 menjadi diteri akan atau IIB (oleh ara Lega. Tel. OK: Ribal) periama gebang er akan imeangan musirara mua naso m /MADU dengan Datang sendiri diatas, ill-la P.T, "Busanaentuan' dalam awa tersebu JAWA Maa LUAR UNTUK Ji. Pt. Bs, Sel: 1/8B 47169 /Madura i melalui UJIAN SARINGAN,, bagibagi mereka!yang telah terpilih yani dengan cepat. ANEBAR- 45065 diluar Jatah Daerah Pe spg dan nalha .Yaun urngan HANYA indukand! Bandung. Mereka yang CARA Harga per 5 helai Harga per 10 helai (ITB) untuk pelajar" dari Jawa/Madura, zah: SMA, STN, SAA: atau keterangan sedang menempuh Berija u/PKI, c) Tidak terlibat langsung/tidak langsung dalam Gestap 60,— 1 helai per | Harga Japan Bandung tahap “ TN 3 agak . 285,— 560,— & TAM PKAGA PECAH beroda FORMICA ex Japan SOFTBOARD ex Austr./ 1 D y U ANTI KACA — Gunung Sahari 40 — Jakarta, :. IN, SYARAT? PENDAFTARAN ya Yayasan/Dinas Na n danga Tebal/Hal warna yang Motiet yang terbaru: jatah Daerah Teng: opname Nama" dil. Handuk yang “ingin mempergunakan Selamat| san, Good Morning, Jawa/ 2. Tahap Kedua» Pemenama berleter Handuk perantara. pelajar" Luar BEN Tt ani TERSEDIA Lembaga" pagi, k eadaan baikik sekali. P.T. INDRASARI tidak terima Maaf . 19 1957 Negara/Milit tuan:.K.P.N Keperl GunaKopera si'/P- Pa L.R.0./12. Maan Ps. Koja 1966. tahun akhir ujian |. Saringan pendahuluan ini diadakan 2) PD & K Daerah masing-masing untuk Pesanan"/Cepat | dal Pelayanan. Siap dalam STATIONWAGEN merk LANDROVER Hana lam Lan: Saba MAU hidan8gan. hid mengikuti sedang «an. bahwa “IBA N D UK EXPRESS dan han Nk a Maa Bengke sAlamat l Sepeda por kelas 1, 2, 3, dan ijazah SMA, STM, SAA atau keterang Han Kebon Kacang 11/46 Dicarl Guru S.D. Hobarti merk 1. LAS LISTRIK alat DASAR PENERIMAAN, dilakukan melalui an mahasiswa” baru ITB -untuk:tahun-ku- liah 1967 akan Penerima saringan yang terdiri atas dua tahap, yaitu':. "1" Tahap Pertama:.SARINGAN PENDAHULUAN, berdasarkan atas angka" Yayasan P.N. BAHAGIA Dijual Segera: akan meneri BANDUNG YA Dan BNN 2. Kursus Dame Pasi SMP, PINE OIL Budaya melezatk PENERIMAAN MAHASISWA BARU GESEES | maa omamca TER BR | INSTITUT TEKNOLOGI BANDUNG Yanet 2 memang | roteama tas, |. UNTUK TAHUN KULIAH 1967 (No, 2060/Rek/ITB/66) Wa. Teu, oiadinda 98.30-173-0, Alamat: 13