Angkatan Bersendjata, 9 Juli 1967 (edisi Mingguan)

=== [PDF page 1] === TOSEE Pengawa. Men/Pangad Menutama uen/hnzu,Han-Kam, Men/Pangau, Men/ Pangak, Men/VED. Sugan Wk Pen. Jawab: ol Purn.: H. Widya. Letkol. Mohd. Yusut ane Sohibi, Bhy Di aa No.: 74 TAHUN lsma BACAAN PRAJURIT, Y KE-I Hukuman Jakarta, 9 Juli (MAB). & orang DIALAN rA:'mKA Di jalan. ODITURNYA...... Tukang Cari Kesalahan? a WW* Pembaca yang budiman, DALAM minggu yang lalu mulailah Sudisman, orang dalam hirarky PKI dan ketlll CC-PKI-Gelap, diadili oleh Mahmillub. Banyakor: , termasuk pembaca tentunya, kecele waktu men-l]arf gelombang radiopung: sampai jauh mi kan, Baiknya para pembaca mengikuti saaya dari sx.mw ayurnalnya sehabis tiap warta berita. ika kurang sreg, ya silahkan beli korannya setiap pm GE sore ……… karang ini! Sidang DP Organisasi Islam Afrika-Asia telah selesai pula diselenggarakan dan ditutup di Jakarta, Mei Kemerdekaan dengan Kebahagizan adalah masalah yang harus diatasi dibenua kita beidus ini. Dan bagi bangsa Indonesia pandangan dunia dan kerjasama anta ra bangsa itu sudah jelas dasar dan tujuannya, yaitu Da'wah OIAA dan mmn Sementara itu kabar msu.- dari Yatikan, ibukota iront bersama Islam dan Kristen guna mempertahankan diri terhadap ancaman atheisme. Dialog antara kedua agama itu memang akan sangat Sukar. Tetapi contoh seperti yang sudah-sudah dalam membangun Katherdraal padas Debia itu sangat mungkin. Kenaikan pangkat dua orang pejabat ABRI ter(U) menjadi Laksamana M. Panggabean menjadi Jendral NI berbintang emlam kesempatan peunukzn itu Pd, Presiden Jen dral Soonanto antuk Keserlan kalinya menegaskan, bahwa ABRI tidak patut dicurigai, ABRI tampil kedepan untuk ambil langkah" mengembalikan demokrasi Panca Patut pula kita minta perhatian dari pembaca ten tang canang dari Kas Kodam V/Jaya Kolonel Mustafa Kamal Nasserie, bahwa adaadni: panityav gelap WNA. Yang Kegiatan Ayelas diorganisir oleh WN Cin: lap dan menlpak;m kegiatan subyersi mereka di lhu-kola, MebAp MMI Maru, l“:“““'l* eel aa diberikan Di pDA DA aN EN ARU.i BEG MENENGOK adap seseorang. tertuduh | a diketahui, bahwa. yang harus dikemukakan - “fakta? yektip yang menurut hukum stx'alb'mr Jadi yang diusaha Suatu Dan Lukisan Kas ih uuo AAIy 4 TANGERANG Antara Sayang Keadilan kamah mengambil keputusan nya atau menjatuhkan vonis Ayadikan pola untuk daerah-daerah lain. GAGASAN SELF SUPTNG Kalau sebelumnya kn... ke- tentuan hukum. Kita sebaDengar …m menguran gai bangsa yang terkenal we- kspemnaan terhadap kesunglas asih, demikian pejabat ter juga terkenal dengan Pen- sebut, tidak mungkin melihat jara Anak-anak Nakal, maka ter akhir iny pembaca dkan me- ngan perkataan lain dalam hal orang mengatakan bahwa de ini semua instansi masih ini akan diletakkan dan dite- wasa meneruskan keprihatigakkan keadilan namun tidak harus nannya dan kesabarannya bermerawat para tahanan Geshubung sangat sedikitnya ang tapu/PKI Golongan C yaitu mereka yang perkaranya tidak ka yang sesat akan merasa- garan belanja yang diberikan untuk melaksanakan tugas-tugas akan dimajukan kesidang pe nya. Tidak terkecuali dalam ngadilan. kesulitan beaya mi Teperpu Apakah pernah Eeua aa yang harus me dar kembali dengan dibukti- ONGdan merawat kan oleh perbuatan baiknya hanyak “ tahanan-tahanan dalam sekian segala selama ya ditahan. tingkat ru kerja paksa, dicemooh, Dalam realisasinya dewasa (Benamblmg ke hal. IV) dihina dan lain-lain perlakuan ke ini sedang dilakukan usaha? ji dan ikan? Atau dibiarkan saja mereka mering Tahanan Chususdi sane tilkus-tilkus dilobang selokan? Andaikan demikian halnya, pa minggu, bulan atau tahun mereka ini habis sama sekall. Maka artinya tiada lain!euup orang yang berindi MAXI SKIRT Gestapu/PKI diciduk, kemud, an diamankan atau Banyak ditiru oleh gadis-gadis cantik di Keboyaran Baru dan akan dibunuh p:lznz, tan kepengedilan. Sunggun kejamkol mun untungnya tu'!ukh.h deml kian mang bukan itu ee ……n ditahan. Menurut sepejabat Teperpu yang lmgsuns dihubungi dalam Subversi ekonomi — sumber devisa— supply makanan kunjungan ini menegaskan bahwa kita sebagai bangsa yg untuk tentera AS di Vietnam i Pancasilais tidak mungkin 3 Hongkong merupakan satuga pedagang-pedagang dan orang? Ci Diadi perkembangan. Hong perikemanusiaan. Dan dinegasekarang sedang menjalantunggu.l (single na di Hongkong. kong merupakan Setu conditio 1a hukum seperti Indonesia kan tugas penuntutan atas terbesar | Mao tentu akan berpikir 2a sina. guanon kemba ini pun tidak pantas meng ciri Sudisman: Letkol Subari SH. yang menuntut bekas bagi BRT. DisanIg situul aul, sebelum mengambil sua an daratan Cina Komunis! gariskan sesuatu | diluar ke RRE a u keputusan mengenai pero- malehan merupaian gadu eir| e Brigjen Suparjo dan masih Mae Ae EA aa A a M nyaia, pemorintah Peking me yahan status Hongkong yang banyak lagi. yang t- selama 18 tahun: ditolerirnya Meniipun sebagai oditur ha nerima juga S APAKAH SINAR? lak sedikit berupa uang trans itu. Status Hongkong dalam keng sehat dengan sendirinya rus ian khusus dibidang rerkembangan ekonomi nya atas diri seseorang tertu i BERBAU? dah, namun semua itu tidak mendapat satu jaminan yang dengan iktikad buruk. Letknl Apakah sinar-sinar berheu? . Supartana SH. menyata. diperkirakan paling it na komunis yang sampai kini yah, tlrupumamy:. saja, sinar-sinar kan, bahwa tidak,.gk… se burkisar antara £ 302 £50 ju tetap berada diluar ikatan? 5096 Devisa RRT dan akhi al |scorang oditur ber-prasangka | ta setahun. Ini termasuk ju dan agremen-agremen mternaimna.l Hongkong Ekong se RRT KEDUK KEUNTUNGAN BESAR DARI HONGKONG TIMUR pu) dengan Team Pemeriksa m….h (Teperda) Jakarta de Jakarat 9 Juf (MAB) PERKATAAN diamankan dewasa ini telah menjadi lain ngan dibantu pula oleh Direk dari pada 3 a 4 tahun yang lalu,'Sehubungan dengan wumwa Mahmillub-nya Utomo Rame 9, lan di Solo te: mpo hari. Pak Toyo — Ojen Pertama Setelah pecahnya dan selan PAK PARTONO DAN jutnya gagalnya kup GestaPAK SUPARTANA Pak Partono dan Pak Su- nenggantikan Mayjen Sutoyo partana dua2nya Sarjana Hu a'marhum, seorang korbanki kum (SH) Pak Partono ber- Sanasan Geolapu juga, adan pangka: Kolonel dan menja lah Brigjen Kabul bat Wa. Ojen sedangkan Pak merangkan Melatan Bl Supartana berpang nan Kolonel dan mend;ahatv sebagai Ka. Bagian yang ada Dalam satu kesempatan ta acalah Wakil Oditur Jendral Beliau nya jawab dengan MAB bebe Lolonel Partono S.H. rapa waktu yg lalu secara ke sudah menjabat Wa, Ojen sejak Ojennya dijabat oleh lakar dinya'akan, bahwa sebe narnya menjadi oditur. itu #lmarhum Jendrai Sutoyo du "tidak senang”. Terutama s e Iu. bagai oditur militer, gampang ini. Ke.odituran—Jendral A.D disangka “hanya mencari-ca 1i kesalahan orang saja”. ke—Mahi Menjawab pertanyaan MAB lebnya.r sampai Baik Mahmillub itu pelaksanaan Hukum Mati bagi berlangsung di Jakart,s, Sura | mereka yang telah ditolak per - Mereka menerima direkti | kan”. Tetapi semua itu masih cen dari Ojen, sedangkan $e | harus diliha, kondisi dan si tiara administrastif berada da | tuasinya. Yang dimaksud ada- lam olag—orde Kodam ig ber | lah, apakah seseorang — yang sangkui - jendral AD. akan dihukum mati itu dalam | Ke odituran keadaan sehat badaniah, ka- | dibagi dalam bagian satu, dua dan tiga sertabagian adminis trasi umum, Bagian I, adal kan atau tidaktertuduh bagi kesaksian Sospol dan umumi Bag par d_…gan yang la Pagian 1I mengenai penyidikan dan B,—gDI]II mengenai penuntut an. Dalam hal Gestapu/PKI syamz kemanusiaan juga ini, seperti sudah kita kviahul menjadi pertimbangan yang penyidikannya dilakukan oleh penting. Baik bagi si terhu- Team Pemeriksa Pusat, Pekum maupun bagi si pelaksa- nuntutannya dilakukan oleh na. Approakhnya harus bijak | Oditur Jendral. dan Oditur sana, hingga tidak mungkin ying ditunjuknya. penyesalan batin kemudian. Ditegaskan, bahwa pada prinsipnya segala — hukuman mac, dxlakukan secara rahasia, tidak diumumkan. Hanya p(d]nbat“ Kerbeua an ans tahi Nab, dari ke-odituran-jen nya untuk mengikuti sidang pengadilan itu. Ya, sama n kecele. Meskipun sidang: IKELAN 1 RABIUL'. 9 JULI 1967 — ati Selekasma nuntutan terhadap tokoh-tokoh tu Mahmillub. Gestapu/PKI yang diserahkan dimana "kandang oleh Panglima Pemulihan Ke orang yang belum mengetahui amanan dan Ketertiban itu, orang Jakarta mengetahui oditurnya juga ada yang ber bahwa di jalan Kebon Sirih, ada sebuah bangunan ya-z su asal “ dari. AURI atau juga dah tua dimana Staf Oditur bisa dari ALRI dan AKRI, Dienderal Angkatan Darat ber | lam kedudukan sebagai oditur kantor. Hanya dalam hal pe- pengganti dsb, seperti ketika ,) Telp.. a EIEKAN, HANSIP, PURNAWIRAWAN. SUK MINGGU, & 354 lklln per BEDAKSI bagai satu basic operation dengan TENGA! marketing Mao setiap tahun 'mendapat mensuply | dari Hongkong lebih dary 509 unci WlsaiiaW:m Di Lldah Hidung, Dan Mata n;zm 9 Juli (MAB) Jatikusumo Dubes Indonesia di Spanyol dan negara itu dapat menciptakan suasana. Tanpa eadaan ini walaupun kita mempunyai faslitas? pmm akan sia-sia belaka untuk mengundang wisatawan? HEART “BUSINESS sua tu usaha yg dinegara barat di diuivki sebagai Heart business. jalankan bidang tidak boleh metemehkzm 0al2 kecil. Persoalan kecil ig kita anggap biasa dapat mengaki batkan kurang menyenangkan wisatawan-wisatawan asing. Seperti umpamanya masalah pengangkutan udara. Seorang wisatawan asing yang ke Diogya dgn pesawat dako ta akan tidak ingin lagi me ngulanginya. Sebab, begitumereka turun dari pesawatLEnan berdiri, ka rena badan linu-linu dan pegal-pegal, Ini hal kecil, C:.p! peryu men Staf Redaksi: D. Sugito, tlo Nlrql Adi Red./| Dna Penorbit: Yayasam “Ma Nu.urnhRai, CAkta MotarisDra. Ge tgi. 12 Pebr. 1966 Direksi: Letkol suau.ue s |a:|- terbit 'enerangan mlusxnn:n/sggm Diuni SIP No. szn/AeA-m/l. Wkl. n makan tidak dipunyai oleh orang-orang asing. Dan orang asing sebe lum mereka mencicipi sesua tu makanan nikmat rasanya itu terutama dilm baunya ba ru kemudinan rasanya. Tetapi kenyataan kita ini belum begitu — memperhatikannya, terbukti dgn suatu tdk mendapat perhatian Wisatawan asing. DATANG TAPI UNTUK DIGANYANG Letjen Jatikesumo pada kan. Berbicara tentang 931 | resempatan itu telah pula me makan, Letjen Jatikusumo mengnug)mpkan kembali pe mengharapkan adanya kese ngalamanni ter bau Ozon. Gas itu ragaman. Seperti Betapa punhngms. fungsi ke terbentuk ketika sinar-sinar Ron goreng, sampai sekarang ini tgen memancar melalui uda belum ada keset Karena kita akan dapat mo nemui nasi goreng ala Tapi yang dimaksud dalam ig ber ha) Ini lalah bau sinar-sinar itu ala Ambarukmo dub. hal ke “Tetapi setelah terjadi kerusu sendiri. Experimen-experimen teliti ig bedi han ditemy sek dilakukan terhadap kucing? 4yil tapi penting a.rl:m)a. jumlah keseluruhannya peng kesilannya Devisa bagi pemhangunan ekonominasional nya. Malahan — ini melebihi Ken A aiana cleh Inggi Hongkong Diakarta, 9 Juli (MAB). ibu sendi,. Sidang Darurat Majelis U Mao tentu tidak segagabah mum PBB Kamis ybl. mengala jumlah wisatawan menurun 3540 milyard. lalam ti mi jalan buntu kembali, se Kunci dari setiap wisata- bongga cuma 5096 saja. Hongkong juga merupakan | merintah kita dizaman Orla ne Mr aayan De Begibu pula seja dulu, perwan itu adalah di lidah, hii hingga dianggap perlu untuk | satu katalisator perdagangan dengan politik Mercu Suar ngaruh dari sinar-sinar ditunda sampai seminggu las | Soaviet Podgorny saling memendapat kiriman Mig dan tuk tetap berada pada pos dung, mata dan telinga- mah didesak-didesak oleh pemerintah FRT-Inggris, Pola perdagang (Bersambung ke hal. IV) gnna memberi kesempatan ke |reangkat tangan dalam gaya tank lagi dari Uni Sovyet. Un sing?. Mengenay aneksasi De Orang Indonesia ini sebenar ini terus | (Bersambung ke hal. IV) Spektrum). ada para anggota untuk sa . Dibanding dgn ersenyum tuk menggantikan 15.000 tente salem, jelas terlihat bahwa kemenangan dan ling mendekati, Sementara itu kepada rakyat Mesir dilapang ranya yang mati, tertawan, Israel tidak akan berubah pen | tahun-tahun yang silam angka-angka mai 2ang koreta, begitu mereka PM Sudan menyatakan bahwa Diakaria, 9 Diui (MAB). stau hilang, Nasser dengan dapat. Menteri Keuangan Ismobil penuhra? Arab kini telah dihing 2nriakkan Udara yel2Kairo seru yang seperti:menc:"Ki.mudah menarik 15.000 tentera 1zel menyatakan bahwa nega | a putus asa dan dika juta rjuang terus sampai me nia yang lain, yang selama ini ranya menderita kerugian be / pound sedangkan Importnya kennya bahwa negara" erapa ratus juta dollar ka ditempatkan di Jaman. Arab yang lain ju rena peperangan yang mereka deri RRT via Hongkong ada aregotaan mereka dalam) mau ketinggalan. Si maenangkan itu, dan untuk me lah 33,8 juta pound, jadi 1c 15.000 Tentera RPA dita |£ riaa tidak hih Nll; yang kehilangan 907 Komunis. Dibanding dengan rah dan dibelakang kao: s kenampuan Angkatan Pertemuan tingkat tinggi | ik arI aMNA sebanyak2nya turis dari selu 19€5, trend ini menunjukkan nya. sekarang menaapae merah itu ada tanda nomor G'assboro antara K satu peningkatan sebesar 177.. MIG dari negar: ruh penjuru dunia. m asing-asing seperti mereka da mur, sedakg Dek dan an ri salah satu ke-XI sepak Bola. Bung Kodir bagi tercapainya s bagi!a“ 356 pesawat tempur dan mendapatkan 72 tambahan senKadang-senKadang mereka kita bi EX WORLD-CHAMPION tomu 32 lihat serombongan. berdi Yordania mendesak pula n itu Presiden |4 hari yang terkenal itu, seka jeta. Gi'alias pelit. Barangnya 19 2e Kalu ditawyakalau ada pd Arab Saudi agar secepat PA Nasser dan Presiden Uni rang secara teratur su kat | berate, kasihnya erlombaan balap lani pa nya mencari senjata” baru. da mobil asal saja. ig mau turut. Ta cumasekiranya menjadi maksud, sonyum-sonyum kecil senyum2sad;a. Yah pak po yang berarti menolak mereka, maka herkejar-ke nya nomor anggota masing-masing bung Kodir tambahkan la- ' koknya saya kordi dah. jarlah mereka. menguber, sudah masuk bukun gi. Kerja dikesatuan kami Asal dapat duit dari hasil sang mobil dari belakang. Semua. harus kuat lami jerih saya. catatan. Jadi tidak mung ertama Zapi fak weah pembakia lu kin barang-barang teb dibawa ka pak. Balap lari K alau te an pemerintah Israel yang ti atir. Karena mereka bukat kejuaraannya oleh bur. Dan kalau umpamanya dak jangan harap bakal Rasawya saya sudah girang. ak adll terhadap pengungsi? satuan dari. pencoleng-pencoleng terjadi sesuatu barang ke kedapatan kulian. Apalagi- Nah itulah bung Kodir 39 atau tukang-tukang sambar. M “19 dapatam hilang hal ini akan waktug “musim kering pe bisa dibilang pembalap-pembalap da sun dianggung, diganki oleh PE numpang karota. api. stasian kota. Biar berat n yang pakalau diperhatiling berat seperti tsb. di mengangkat, barang rmm an genai upahnya kata kanMomang — sewaktus meroka ig kwd]u tapi hati tetap bisa, atas. ponumpang yang akan naik “bung Kodir itu terserah: ig Bergombol-bergombol ditongak jalan ' jujur bakal selamat dani Terhadap ketidak adi kereta. militer nolak wajih wiehantikan para enum ketemu rejoki. puny ang. lan yang dipraktekkan Menurut keterangan bung itu ada upah tetap. Yaitu dinegara yang sangat Kodir salah seorang peker pada ba.m'ng bestel dihitung menghargai right of dis ja dari mereka itu kesatu tiap sent itu, Muhammad an ini dibentuk sudah dua dukanya sebaAli mengajukan nn.lk tahun yl. Tidak lain untuk gai pekerja angkat barang banding dan kel menertibkan kuli pengangSA YEL DI KAIRO Kita akan berjuang terus # Israel undang turis? untuk mengacau pasaran du nia dibidang harga. Secara kasar dapat kita ka takan bahwa MUHAMMAD AlI atas kemungkinan meletusnya kembaly pertempuran. Jende la rumah-rumah ditutup rapat-rapat, ka rung-rung pasir dan dinding-dinding anti. terus dibangun, dan raz zia umum masih tetap dilaku kan. Sepanjang jalan men| gak mulut-mulut meriam yang nzp ditembakkan. Israel sendiri mengharuskan 8090 dari 230.000 tenteranya un tujuan politik mereku, yang dengan tandas dlnwlb Ali: …Agum- sa ya tidak nya dengan no!mk" MII lanbl lna anl Yanlu anl Sukanya kalau lagi hmuiw penumpang dan ketemu sa me ma penumpang yg murah tangan alias baik hati. Dan gimana dukanya kalau ketemu sa dung Kodir kalau barang- ma penumpang orang Yahu Pembalap-pembalap Lari Stasion Kota UWUI uul uul ouli Bang. Kodir (samping kKir) dan d.ualn pihak rekan2nya yang, menantikan kulian. (photo Irsad). === [PDF page 2] === ANGKATAN BERSENJATA kemahasiswaan nuh cemburu. Tapi aku rela. Aku ikhlas korbankan segalanya untuk kalian, utk keturunan kalian, dan untuk laut snkallan. Aku menyesali kalian kalian. Aku tidak menyesa 1i kallan. Kalian adalah nela yan yang berbahagi Matahari klan meninggi. I ri kian tambah siat BANYAK SARJANA LEBIH SUKA HALAMAN bawa laki-laki itu keluar. Tu gas yang diberikan oleh atasannya ini sangat bertentang an sekali dengan suars hati. Licutnant Cortes adalah se orang perwira rendah dari ke satuan pasukan-pasukan Infanteri yg. telah lama tinggal di Negara dima.nn sekarang sedang ber Ia mengenal baik maGo sekelilingnya. Lebih-lebih kepada laki-laki yang sekadidepan perutnya. Ta tahu benar. Siapa dan apa anggapan Esngsa Pil pi na kepada laki2itu, Ia adalah KELUAR DAI i.ee'*o"%orm”ssssibu takkan menyesali Jean d' Aro dibakar hidup-hidup.) Dari padamu, ibumulah yang teramat hancur! Hancur dalam artikata kekosongan peag harapan dalam menanti keba »x Walaupun menganggur & hagiaan hidup. Lebur bersama riak buih kenestapaan ha Nyakarta, 9 Juli (MAB-SF). | Kita sering mendengar, bahwa dalam masa datang kita akan diancam oleh pe- t Ogangguran. Pengangguran i i terutama akan menyerang para sarjana, ini beHidup kita kandas oleh kamar? Secara obyektip, sistim tata kehidupan nasional kita a…a…' ekonomi, rang tajam kesedihan. Lakbah jelasi beberapa orang industri disb masih tetap setatis penganggur an tsb logislah akan menjelma.T: sana kaca terhampas dibatu: serdadu menuju kamarnya. “oda sbb: Sekarang banyak sarjana. me Mu ae tara itu, pernah terdengar jeritan-jeritan yang Pintu dibukakan orang. PraBE e o Iais Su an n e aa Indonesia ini tidak Akan segera mendapat saluran. ie Riv)crn. aa Sekarang kembali kita ber/ gonggur itu dikota-dikota besar se)rus berani tinggal dan beker- dan segalagalanya. Biarkanlah tanya, benarkah banyak sar. Mung dikota-dikota kecil mungkin | ja dipelosok-dipelosok daerah — yang Romeo mac untuk, dan jana yang ngar h semuanya dipers arang didapati manusia 6ar | diauh dari segala keramalan. Michael Angelo bersoneta dida an sezera Jawabnya secara relatip jana, apalagi dikampung-dikampung yg | anankaif hukuman ak iaplam kuburnya karena cintanya g kekamar man benar. Tetapi jika kita tanya barserak didaratan Indonesia | Seperti sarjana-sarjana kita Yang tak sampai kepada gadisnya. di. Setelah ganti pakaian, la laksanakan, tenarkah Indonesia sudah yang luas ini. ki-ki itu dibakah sebuah kaTapi kepergianmu bukanlah. mengalami Infiasi sarjana? Kalau mau tidak perlu hanya untuk Riviera seorang. Kita tentu akan menjawab nganggur kembali unt.u)( menyumbang. Bukan hanya ibu, juga bukan orang dengan senyum, akh yg tidak | Kita selama ini terlalu nal a pada tanah air, | hanya Riviera, bahkan negara pembantunya, leutnan Cortes mungkin saja sampai inflasi. hat Jakarta seba tetapi sudah berada ditanah: mu sampai kekrikil-krekilnya kepada siapa tugas seland]u( jalan dimuka, kemudian 1a. Tidak masuk akal bahaya pengangguran Ae Ma aa menganggur. ki-ki itu dipapah oleh nya akan diserahkan. kesepian, seluruh bang inflasi memang kenyataan| Apakah krn hal yg demikian akan Kapten ini ingat- T—' Stllr Cortes dibi seoran 5 samu akan meratapi kepergi. Tiika ada orang mengata- Diakartalan Yang banyak mem| ini membuat banyak mahasis anmu. Hary itu adalah hari tera pang kat laki-laki itu kpd seorangbe Percayalah! Ibu mana oleh pradiurit 1 Xon, bahwa di Indonesia jum punyai sarjana yang yobless ehir 4a tinggal disitu. Hari itu dut- panggung yg pernah dill d… bc!akang aNe yang takan kalang-kabut, lah sarjana inflasi, maka ki (nganggur). Dan timbuinya pe berbeda dengan hari-hari hatnya disebuah theater. di non hati wanita mana pula- agak ta akan bertanya adakah sar sebelumnya selamaya tinggal Lissabon. yang takkan sensasi. Jangan disitu: jana Indonesia sudah menca baru diberi semangkok kau fikirkan terlalu banyak- kopi encer pai 100.000 orang? Kalau um dengan sekerat 10 tentang ibumu. Selamat Japama ada 100.000 orang, busuk setelah siang lan anakku, Yesus bersama,ki ti yg agak baru lebih kurang 0104 . Sesaat ditatapnya sa- | mi kabulkan”, kata kapten se ngan Perasaan tegang dan wa...”laki? itu terse itu. Laki-laki itu terse | telah laki-laki itu disuruh — du. diah 'knku Seperti orang yang nyum banm ”Aku berjanji rapannya lam kenyataan jumlah sarja nyum agak cynis. duk. (“Tidakkah kau rindu kebingung: na Indonesia belum sampai Ayauh. ah sifat Nuxa… Setelah minum beberapa te | kepada ibu dan Rivieramu?pada kwantum 50.000 orang. Dengan l»mgkmh pasti dan asili | mahasiswas kita itu? guk ia berdiri dan berjalan | Kau takkan Kenapa dalam hal ini dapat nya dalam hati. tus-tus yang baik di kota seperti Laksana besi panas bertemu dengan Wajah tenang laki-laki itu berlambat menuju lobang kecil | mereka?"” dikatakan inflasi? Sudah ten. Jakarta, membuat mereka ti Syarat-syarat yang harus — dipe jalan melalui mercka. Mere Menjelang matahari terbit, berjeruji besi itu lagi. Tam | “"Pintaku hanyalah agar ka berterlak-teriak mengucap tu tidak mungkin. anas yg membara bersifat lunak, dia bisa ditem dak ingin keluar Jakarta. melalui lobang kecil berjeru ja tanggung jawabkan oleh pa dan dmcnmk menjadi apa saja menurut keinginan siSekarang kita berbicara ke Mental seperti ini perlu di hasiswa-hasiswa seperti ini adalah sa Aji besi, nan jauh diseberang pak beberapa buah perahu ne | ngan kalian tutup mataku”.an “"Selamat jalan” dan pandai-besi. Jika besi itu kemudian mendiy layan hilir mudik. kikis dalam d jiwa sementara Diantara- | jawab laki-laki itu tenang, dingin, susah nita dan Orang-orang tua mengalir lah sang pandai-besi sana, dibalik awan berarak dt nya salah sebuah perahu sarjana. Sebab kalau tidak, kecil | "Lain tidak ada?” ! Tugas pandaimuja-mudia — Pehlawannia. besi, karena nu dibatasimengubi lagi gugusan pu oleh wu.kt,u. yakni selama besl u akan sia-sia belakalah apa yang Munghabiskan beban negara. pandangnya Diantaranya "Hanya itu saja”, 1 banyak kaum wa lau Cavito dengan bukit-bukit mereka peroleh, Yang penting "Ibumu dengan Riviera ba kan airmata. Seorang laki-la panas-membara nya: kelabu kebiru-biruan. Se | U aa aann aa besi-panas-membara! — Watak dalam hal ini bahwa apa yang rusaja datang kepadaku un ki tua yang sengadia datang Pertama dan kedua sudah belumnya, tak pernah kepulau hanya bisa dxbempn-elbnnzuk dmm.m masa-muda tuk bertemu dengan kau” dari Davao menyumpeh-nyum itu eorang saja! Jika usia sudah tidakm da lagi, orang sudah an itu jadi perhatiannya, tapi faat untuk diri sendiri dan eberapa orang ka "Dengan seizin Gubernur Mi memiliki bentuk-tetap watak-tetap, sim ie tablai tetap 1 negara asi ing adalah suatu sejak menjadi penghuni ka wannya ia me…xkan diri dari litor?" a kembali jawabnya, ke | dinga …….k rakyat banyak. | penghianatan, mengalami masa-muda seperti iitu sampai umur 30 mereka mar itu beberapa waktu yang penjara itu, Tapi mereka tibenyakan sarjana yang me Untuk ini maka Kita harus ha | Pe Meblebih-meblebih a simpati laki-laki lalu, kian hari kian bertambah dak sanggup tinggal lebih la"Itu ter serah padamu" kan belajar. Mereka harus indah layaknya. "Aku tak ingin menambah- itu membalas sambutan Bang ini dan ma dinegerinya. Tentara Spasania dengan anggukan kepa kembali dengan bekal yang di sanggup menjadi kendatbed atas dm.rua sendiri | Lebih-lebih dipagi hari itu-, nyol tiada bzme—m mengejar kesedihan mereka” lanya. tuntutnya, tahus ilmu itu ti- amat I "Jadi kau tolak?" tanya indah sekall, Kadang: ngea… merek: Sesampainia dilapangan itu dak amalkan pada bangsa dan kadang berjam-jam ia ber Suatutengs.h malam buta, kapten. Tapi laki-laki itu Di sedinmlah dinru tembak telah negaranya, bahkan dikaburkan Lama jam masih belum apa? diri memandang kesana. den"a.n perahu berukuran dua, ngung. Ia tidak segera membe siapd engan bedilnia. Hingsa dengan cara: yang sangat me Ia bukan hanya sekali itu- kali enam meter mereka me- 1i jawaban, nyakitkan hati bangsa sendiri. detik-4etik terakhir itu Ia te- Jakarta, 9 Juli (MAB). pernah melihat kepulauan itu ninggalkan Tanahairnya, dari | "Waktunya terlalu sempit ten tenang. Sedangkan bagi negara yang Suatu hal yang aneh, bia: S.nya Dangsa yung terkenal didiaminya, adalah suatu bahkan ya pernah menginjak pantai ujung Selatan Negeri- untuk terlalu banyak bertiSelnsin neluru menembus da terlambat dalam janji didunia ini adalan orang 1i untungan besar, lebih? gadis-gadis kan kakinya. Namun kali ini nya. Tapi malang bagi mereka kir”, sambung kapten itu lagi da laki-laki diorimania dengan te nesia. Dan istilahnya dikenal dengan jam "karet”. Mun: Jepang yang «sen… langsung pulau itu nampaknya lain dari topan "Nancy” membikin me dengan.wajah badutnya. nang diiringi dieritan se kin karena Indonesia bany: atau tidak I: memang biasanya: Air lautnya yang te- reka terdampar disebuah keorang wanita. Riviera tak sa Tetapi kenyataan, ada "Untuk kepuasan mereka sergat men“llnml mahasiswa? nani inarkan matahari pa Pulauan kecil di selat Balabac aku bersedia bertemu. Tapi l darkan diri. Laki-laki itu tak Ia dengan waktu, yaitu bangsa Spanyol. kita, ng mereka semua apakah kau luluskanp« m-l adalah Yoss Protosio Rizal 5i, Kilau-kemilau cahaya alam Ui ly Zurraida N Oan setiap appointment sangat gemar Hongkong | taanku tadi?” diatas hamparan permadani- an Dalam sejataK perumbuh- riskan kcmda ketunmannya_ atau jane lebih dikennl Yose Semu aa OGA Kelambakan slayani Mlbe 8. Pengemhuannyu belum nan biru kemerah-merahan- oleh sebuah Kapal dagang| "Tidak keberatan” kata knp Rizal Pahlawan Naslonal Seri dikatakan, bahwa teka sonl biasa. Demikian padahi Letjen mend: berlatar belakang bukit-bukit Norwegia, darimana laki-laki | ten seraya hanesa Philipina. syorga itu terletak dibawah te NAl aan 6 aMeb itu terus mengembara kebebe an dengan sendirinya ma Cavite dengan lapak kaki ibu. Justru itu, se rat kepada Licutnan Cortu kita, tidak lagi me berarak lembut yang seolah- rapa Negara di Eropa. tiap wanita jadilah ibu yang Kemudian Corteskeluar. olah mengelilingi pulau itumikirkan beban negara yang Tetapi, perahu kecil tampa | dak lama kemudian ya kemba | membuat laki-laki itu lupa di layar itu, yang seakan-akan ibunya, tidak akan selamat du- telah dikorbankan untuk me. dua orang wanita. triarkhaat), adalah — merupa- nia akhirat. Kekuasaan wanita nuntut ilmu. Apakah ini sua mana sebenarnya kini sedang luar-masuk dalam laut itu, bu | i dengan "Waktunya hanya tinggal be berada. Baru sadar setelah da kanlah pelarian, bahkan gem- | berapa kan suatu pembenaran dari, dikatakan dengan mengen menit saja”, kata Ca memani tang susu panas dan empat ke padanya. pitan Gonzales. hasiswa-hasiswa kita g berpandang rat roti kering yang dimasuk Setiap manusia tidak akan Laki-laki itu bangun dari kan melalui lobang dibawah- yang seseorang tengah mempernah menolak hidup berupintu itu. man tangga. Bahkan untuk jadinya, bila dunia ini tidak | (Sambungan dari hal. III) perhatikan kalian dengan pe | kursi. Diciumnya dahi ibumenyempurnakan bakat, manu didiami olen wanita? Tentu ayaperlu kawin Yherumah tidak akan berlaku hukum ngan kau lemah oleh kehadir | tangga). Dalam sejarah peran kami disini. Kami hanya | Ditangan wanitalah terletak tumbuhan suatu masyarakat, akan uly.zp!-mn selamat jasering kejahatan dan keme nya kebahagiaan atau kehanlan padi: n moral debnya, dijum curan umat manusia didunia. DARI TGL. 9 S/D 15 JULI 1967 akan selalu |taat pai pada manusia-manusia yg tidak justru itu, pertahankanlah Oleh: Wiku Nirmaya. segala nasihatmu. Adios' Senau Hama Dalk Wanita dan kowa Oleh: Ny. M. Syamsuar Kemudian laki-laki itu meKehormatan suatu perkawi- nitaann: Suatu Hk yang Udai Anpat malingkan mukanya kepada | nan bagi seorang wanita, ha- disamakan Menurut Mortimer Colllus, golongan nya sekali dijumpai dalam hy ria, yalah dengan (21 Maret — 20 April) (23 Nov. 21 Desember) 23 Juli - 22 Agustus) wanita,melahirdupnya. Justru itu, setiap wa kan”, sedangkan Ketaku'an memang selalu Dengan tekun dan sabar Tawaran-tawaran itu boleh saja seharusnya — ditindas, seperii, KA Riviera | pria tidak. nita mengharapkan, serta cermat mengerjakan dipertimbangkan. Kalau bo membawa berkah. Tawakkal Zaman G30S/PKI, kita 1l rem para bellum” —,Siapa ig ingin damai, b…mpnm utk menindas “sesuaiu kecubuhan | meangen Be n ditunda, sebaiknya dipi leh hat betapa buas dan kejamperang”, adalah untuk yang terakhir. John Foster Dulles Secrata Se aae a kA pat membcrlkan hasil yang kirkan dulu masak?. "pa yg nya wanita Gerwani mengania yak dahulu kala Senidungbn Ona lebih memu: Tak ada kini dihadapy sudah cukup Suatu pendapat mengatakan ia sampai meninggal dunia pa at raja alasan untuk mengada. 1y of State US, mengatakan, manfaatnya kerja ter-buru-buru. rumit, janganlah bahwa seorang wanita belum ra Pahlawan Nasional Jende manusia telah berusaha untuk | kan perang, yaitu merubah ha bahwa “"berang itu mungkin “jernih memantul dikedua ke Firasat-firasat yang diterima, sedapat dikatakan perempuan ral-ral TNI kita secara,homo mencegah perang, tetapi pe luan dan jalannya sejarah, terjadi, kecuali kalau kita | IoPakmatanya. beban yang merepotkan. mimpi yang perlu diperhat: rang tetap ada. Dalam seja dan membuat manusia jadi mencegah dengan usaha-usaha yg. | Segera setelah kedua wani- | baiknya mendapat perhatian bah Jangan buru? ambil bila ia belum pernah jadi se homini lupus contra omnes". lah Kecuali kalau mesih terse kan. manusia sering ta tadi keluar, Cortes dengan | yang serius. Banyak hal nan orang ibu. Ibu yang baik ada- Tari telanjang wanita,haru pertikaian. yang. diselesaikan akti untuk mengerja kesimpulan, kamu keadaan (Sambungan dari hal. TII) — delapan anak buahnya memti terbukti kebenarannya. kannya, dan boleh dirangkap, nya masih meragukan. Bo ibu yang dapat membaha- bunga” PKI itu, adalah suatu dengan menggunakan kekeraAsmara: Bergembiralah, po memang tidak ada salahnya. leh dtsm&kml kpd orang-orang keluargany: TOS. Disamping ” itu perbuatan yang a-moral dan 4 |san yang disebut perang. Se tua. Asmara: Tidak baik sacre — kenyelesaian yang memuaskan Asmara: Jalan bercabang. majuan sang suami, t dak diredhai Tuhan, menyebab darah perang itu, adalahse |S makmuran Seniwati Erzsebet Schaar yakin: akan tercapai. Warna: Hi- Warna: tung dari pada ibu Hijau daun dan nunda angin buritan, War kan gagalnya coup PKI tsb. tangga. Mempunyai keturunan Sedangkan dizaman Orla, kita tua sejarah manusia, abu?. Remahtangga: Ren- na: Jingga dan sepia, Rui mahtangga: Perbanyak ting Dirangsang dan diburu. hagiaan dari esor angibuffafa masih ingat dengan,pagar cana yg masih ber-obah?, a.l dn umah, PERLU ADANYA PE- ping itu, para ahli lain borpen aan dari seorang ibu yang ayu" berkedok pazar,Bhinnedapat, peperangan adalah un. tidak ada taranya, Setiap sang ka Tunggal Eka”, dimana Namun demikian, para ahli tuk mengakhiri kejayaan se. Ibu menghendaki agar segala akhirnya disusul dengan pensuatu bangsa dan memberikesulitan hidup keluarganya, Ayualan,daging mentan” (iskan kejayaan kepada bangsa (21 April — 21 Mai) 23 Agusi - 22 Sept) tidak dialami atau tidak diwar tilah Dra. $.K. Trimurti). (22 Des - 20 Jan) $ lain — mengakhiri karya keCarilah sumber ketenang Kalau suatu kesalahan tak Segala sesuatunya budayaan dan Peradaban yang an itu dalam hati sendiri. siran masih juga hendak di berjalan dikasilkan oleh manusia ' daMeskipun didalam hati terpertahankan, akibatnya akan menurut dan berkembang waktunia lam beberapa tahun yang di. menimbulkan kerincuhan. rap-rap cemas, masing-masing. memperceAchiri dalam beberapa bulan DALAM kehidupan manusia, bahwa kebudayaan adalah Carilah titik-titik yang memper pat suatu Usah akan nja. membentuk manusia yang bersusila. Demikianlah usia yang temukan, supaya bsa dipero menemui penyelesaian lan. s:landdutnin manusia ber. leh penyelesaian yang memu mengulur kesabaran, kepua askan dan tidak merugikan. san yang lebih besar dapat Sekali-sekali ada perlunya kita me dirasakan. Buah yg matang nganjur langkah surut. As FILM,BIMA KRODA"” mara: Mencari ke:: nihan dipohon lebih sedap dari pd mencegah perang, Pertumbuhan — kebudayaan nama Erzsebet Schaar yang kunci pintu surga, kata peakan lebih menguntungkan. matang dalam peraman, As namun demikian, perang sela dapat perlindungan pemerin gigih. Waktu Perang Dunia patah. Warna: Sawomateng Warna: Lila dan kuning. atlah dikatakan ja- Durna adalah guru meroka. | di lu ada selama umat manusia tah, untuk memberikan kesem yang lalu yang telah menja dan putih. Rumahtangga: Rumahtangga: Pikiran?nya …hc…ggn. Cari hiburan m-g terjadi, bahkan mung- | Setelah musyawarah selesai | kan”. (Antara Spektrum). patan secara Iuas Takiat da: | lin kisah tragis bagl negerinya Bawalah kedalam perundi- menyegarkan. kin belum pernah, bahwa se | masingg pulang kenegerinya, pat bekerja dengan Hongaria, Hitler gan ngan. buah perusahaan film masio- | ementara — Pendita Du yang telah dipunyainya. kasarnya meng!nd]akl negm Mal di Indonesia mementas- | dan Suyudhana, yang tortua Demikianlah di Indonesia | nya tercinta, sungguh SLIBRA kan, dalam, bentuk Al seb dari Korawa, tetap tinggal di AGUARIUS ngenal pelukis-pelukis seper | gah seniwati Erzsebt Sch ah ceritera wayang, seperti | memerintah | HIBURAN RAKYAT DIPANG (23 Sept - 23 Oktober) ti Zaini, Tn;nn Sumarjo, Rul | Perang Dunia II yg menimbul (20 Jrm - 19 Febr)) apa yang felah dilakukan oleh Mi any M an aa yati, Jufri Tannisan dan ba- kan penderitaan — bagi umat iwujudnya baPesimisme yang menguasai tude itu Urusan sampingan itu senyak lainnya lagi yang meng | manusia dan negerinya juga MORA. n)ak har&wan bukan doroMENURUT Rencana s0pikiran anda sebaiknya ja dapat mungkin sisihkan sa. ngan dibiarkan mempenga ngan untuk lant-3 berputus Karua bukannya D| miza Peran Amai @gan film produksinya yang langArlwau Para Mle dunia sudah ber abdikan dirinya sebagai seni- | tidak terlepas dari kesengsara Lokasani ke Awangga, tetapi dihu |, sedianya hanyadi berjalan ulu, Kalau masih ada rubi langkah-langkah yang akan di asa Masih banyak. peluang-peluang man pelukis dan sampai kini | an. Tapi dengan kekuatan ji pertama "Bima Kroda' kali-kali mengutuk peperangan itu menghadapi tantangan 5…; perlu diselesaikan sece ambil. Kekeliruan dalam me yar- belum dimanfaatkan. tan ia menemui raja raksa | Saka mingga Se dari an Ea perang itu adalah im. walau cukup Memang pernah dibuat se- 2a.dari seberang, Yang, BerRa I na eea/a SDH oleh are kerena berat ia masih a, jangan main tunda nilay situasi bisa diatasi den Terutama, masih banyak ker moral, tidak dapat dipertang yang ceritera mkan Perintah? | ng perhatian hidup dan berkarya. Ha.li ynng lebih besar dan gung jawabkan secara sosi dapat Mengenal mencari segi-segi menggemhirn ja terbengkalai karena di Gatotkaca”, tapi Pendita Durma dan memban | nyg masih besar pungunjungpenting minta pemusatan pi Dunia Lain. sekah yam al karena perang, adalah buatan biadab melalui karya kan dari Kenldapan nl ini merupakan ceritera 1wa- tu pihak Korawa. Achirnia wWi | merupakan sebagai salah s "anarohisme” Tapi bagaimana nasib kiran dan tenaga secara me murungan nya yang penuh perasaan seyang merupakan yg dil yang orang diatas panggung layah udara, darat dan laut da | P' tompat Mburan rakyat,ma suetu penyakit man diluar tanah air Terus nyeluruh. Pikiran yang terba Sie orang ibu, masyarakat. pada kemelian Gik membuat yang difilmkan. Lain halnya 1i Amarta penuh dengan ma | 5 Amat tb ditambah Karena akibat perang terang menghadapi hal-hal yang akan jadi sebab tak sem Kebenaran memn ibu, perbuatan-perbuatan yg menyesalkan. rencana usaha yang baru dengan “Bima Kroda” ini. ta-ta dam prajurite musuh..— | Sampat gk 2£ DMi sama, mereka berjuang unpurnanya hasil kerja itu. akan menimbulkan kehancur Erzsebcl Asmara: Seperti kuda dile Asmara: Kesabaran dan ke Film yang didukung oleh 130 Adipati Karna dan Sangku |— poyam pada itu;…cx yang an bagi kedua belah pihak yg tuk bangsa dan tanah airnya. Sehaar dan temannya pemaAge Iee A aa kekangan. Warna: AA tung Tibor Vlk dan seniman 4 berhasil, dengan tipu Ke | seyan diperoleh selama ' satu terperang, timbulnya penderi. n sekali. V dan Kekha kerasan, untuk mentfulik D4 | minggy sb5: Rp. 400 ribu te abua, Bumahtangya: Bukan v.mr—. tak beralasan. meran nak kasar 74 patih dari negara-negara bagian, | 1ay disumbangkan untuk per pesta abadi. mereka | siksa dan u | paikan Rumah? BSakit DOI dan memberian beban yang be pelukis wanita Hongaria ber- | (Bersambung ke hal, IV) mik wayang orang dan teknik yang nuh. Hal ini diketahui oleh gan 160 ribu untuk kor rat terhadap masyarakat SCORPIO film. CANCER Gareng (panakawan Penda dikalahkan. PISCES yang sedang tersesat di- ban bencana Alam DOI. Se Disamping itu pelaksanaan | (24 Okt - 22 Nov) Ceritera ringkasnya sbb: 1wa), 23 Juni - 22 Juli) dangkan untuk hasil yg akan peee adalah se-wenang-wenang (20 Feb.. 20 Maret) musyawarah | hutan. Biarpun tidak semudah di Pemborosan yg tidak bera a yang di-cita.cit Risikonya terlampau besas Dipersatukannya — Amarta datang akan harapkan utk memperoleh lasan benar? tak dapat diper tidak tercapai, ka untuk dc-16 dipertangguni dan Astina itu tidak mengkepada Perbaikan Rumah 8a AS teman yg dipercaya penuh tanggungjawabkan, Perja jawabkan. Lebi gembirakan Begawan Abiya- kit DOI, Bencana Alam DOI usah khawatir kerja takkan lanan tamasyah: akan sa, yang jauh-jauh sudah meli selesai, Saatnya untuk turun mexmz egu keseimbangan. ditambah lagi untu sumbang hat akan terjadinya bahaya kegelanggang sudah tiba. mengutuk perang suatu keja kz.ls.u memang tidak besar terhadap Amarta akian khusus bagi Kaum gelan ml!d_ll disediakan pembiManfaatkan peluang suatu anar Banyak ka.wms datang meBat dipersatukannya kodua yang disokong DOI. khis yang tidak berguna yang ayaan khusus untuk itu, Hin n itu. Karenanya ia mo dangan dang terbuka. Suatu kelam minta bantuan pikiran: Durna yang memimpin musya | Pekan Amal yang berlang- akhirnya tidak dapat menca1 nm… Abimanyu kembali ke dan k…m Ja dari pelibatan diri dlim uru warah itu, Yudhistira batan dapat menyebabkan konstruktif | Amarta untuk memberitahu sung di Taman Hiburan Loka pai cita-cita manusia, yaitu "per ngan segan? tertua dari Pendawa, san-san yang jelas akan ber-la banyak keinginan tidak dpt tiapkan ke tntuk dia dijadikan raja asal di kan hal ini kepada Pendawa. sari antara lain diisi hiburrut-hiburrut. Asmara: Cerita lama diwujudkan, Asmara: Keri ara: M mbuka kartu bu dampingi oleh seorang patih Menurut Abiyasa, hanya Kros an-an rakyat, seperti Reog, Kron - na, Bima dan Semar yang diulang kisah. Warna: sauan yaus (perdana menteri) yang Usul Kora akan mampi mengatasi baha tiong, Lenong, dan Band, yg rah jambu dan abu-abu, Rurasa kesepian. Warna: Lila, Warna. Tioklat u ungu dapat disaksikan dipanggung ya itu. Tioklat atau ungu, mahtangga: Keserasian yang Rumahtangga: Jangan di 3,may. Pendawa meonyetujui Ketika betule bahaya itu panggung terbuka. Perbanyak menghias. dengar omongan orang, uul m, mengingat Pendita datang, Kresna, Bima dan 5o rang itu perlu dihukum, DI JAKARTA TINGGAL Mulara Mnesu m N p m AAA gke MBG MINGGUAN "Belum juga tidur kawan?” (Kata seorang penjaga daribalik pintu melalui lobang pin meH 9 JULI 1967 aGAvu MINGGU, W_f—_' Di Diadilah Seorang Wanita yang Baik slam, Bagaimana Pandangan Manusia Tentang Perang? Kebaihilan Pasti Tenggelam & Kebenaran Timbul Sebagai Liumaunus.| PENIAS WH…H……w……1…HvwxW…»»nW…W|w!'!w……m…*'……… bandu lanl lanlu uu anl uul anl uul Nbl bll EE SERESEEEEGET E Pemenang === [PDF page 3] === MINGGUAN 9 JULI 1967 ANGKATAN e Lup SAJAK TRI ABDI NUSA Ilmu & Seni ngelavggmg.mmpmz.pmal le&mban. 8.a. rahman— (Kupersembahkan buat Bapa Bhayangkara yangkari) yang sedang merayakan ulang uhunn]. ke abdi nusa, pengawal BERSENJATA PENYANYI RRI Jakarta, Kemajuan cinta mengiAnas Yusuf, 22 Juni yl. telah berhasil menyelesaikan studi- kuti jaman. Karena itu bagi |:ap manusia baik pria mau | 248 dengan Daik pada Sekolah Tinggi Musik di Berlin | (RDJ). DIALOG BARU MANU- Berderap Bhayangkara pengawal....penegak norma peDiasuh dengan bara Revolusi. E“;:.hht; d]mt-n tioba-tioba mengharapkan suatu situ Keterangannya, KeP | asi seperti 20 tahun yang lalu. SIA DENGAN MANUSIA Pancasila sif Sukardini D)nksn MENGENANG NASIBKU Oleh: ERNI JOHAN Bila senja telah tiba Cahaya mulai suram Termenung daku seorang Mengenang nasibku Kucoba tuk menghindarkan lah Tiahayapun makin suram m tiba emberikan sumbang- | berata ya etau U Relyf: | Karang sudah berai Tak kusadari diriku menolak” yang mhx disukai | 5 | musik di Indonesia. a ES disukai. Hari telah larut Namun hatiku selalu Jakarta, Juli (MAB! budi atau kurang maju: am cinta itu perlu ke D tenang gsa yang primitif bukanlah bangsa yang terbelakang Bat Dari hantaman eaman a-morei Yang menggila (inyention) sabaran, tetapi janganlah ke nius dalam penemuan Dikala bulan bercahaga SETELAH mengalami kobe seorang Praja Muda Karana tuk mengat kuan dalam beberapa tahi Bebaran itu menjadi suatu ke Memancar cahaya perak atau p rbuatan (action), yang meninggalkan hasil-hasil karya bangsa-bangsa beradab ja Ke nae Meioien Aalikota Ko3 lemahan. Hatiku tetap kan dimbang un tercecer dibelakang. Wedya Lucastra — Dkt Makassar Mayor M. DaMengenang nasibku rdasan manusia itu mengala dya Jika hipotesa tsb diatas beeng Patompo barug ini dires Komentar Bu Amora:— Kebarisan Praja Muda Karana. 1 mikan gedung kesonian Maka dan | Dari: 8. Fita di Halimun, kassar untuk membangkitkan babuy:ggygmgf;:;;.b;:a;gs… Darii Bernad. 3. Tololin Atau kami kan tutup nwasu di Utk: Adik-adik j SGTEN.-Ja Liauw dengan cara yang sama seper &iin:Wenny yawan oleh semangat senimang theater. sa kita diperbudak ti meningkatnya fisik manusia karta. Pasai Pul Atan hidup kami perusak akhlak bangsa ibu baalam hubungan m diper-| Kita bercinta. dari cairan ig asli. Tingkah" Du: Selamu beladh.r semoga vuk Nlo w:mm /Fera pa momok negara. lam pertumbuhan intelektuil | oleh keterangan bah? jalan kesaterian VIUI/Hambang keagungan manu Sebe!um pajar menyingsing lam waktu dekat d(rent]anar 1 ini secara jelas dapat ditan. | kan nya yang aborigin, ataupun Jatinegara pementasan beberapa Sia hidup adalah Amor. Tapi 24 Berenlan a Muda Karana ae juga dai sbb.: Zaman Batu Tua, atu kemajuan intelektuil yang ang masinga ”Pemben hati-hati dengan Amor, tb salah? Untuk jaya atau noda. Zaman Batu Baru, Zaman Peevolusioner. Dia, manusia, ada menjadi laknat! Eas A Ens Ning diy Sumbang nan Fe Dan kalau kami lahir untuk noda dan sia-isa rnggu, Tembaga dan Besi, Ke Konsekwon”, ”Pajar Sidik”, dunia ini urna« lah se-mata-mata suatu mode lain Acin belum day Usah kau sesalkan budayaan Purba yang berja- ”Hatinya putih kembali”, dan Komentar Bu AmoraJakarta. dary masyarakat manusia, Idih Kaa:m minta mzu dia Hai shayamk.m Bhayangkara Dari: Budi Hung di SMA Sum lan lancar a1 ris dup berdampingan dan sedera m akh. ngan cerewop ah 3 Karna itu tanggung jawabmu kemajuan itu, telah diklasifi angsih klsI. jat dengan suku-suku yang paling EA OOM A a aay m:k Beny Bintoro SMA Ga Dari: Adik-adik j GG Eddy-Ja kasikan sebagai dropouts dari Dan kalau esok dmp kami seirama primitif yang secara entan ba Dok V (Sukarna Utk: Mahbub dan Gasali di De Bhaya.ngkan Bhayangkara gaimana telah survive, sekaliBagaimana — aja Muda Karana harapanmu, harapan )Yum Irbar). dari pikiran sederhana, sebapun kelihatannya naif dengan SEBUAH pertunjukan san Du sex… berhm Minggu Du Benhilla. gai gema-gema yang terasing dalam diwara dalam bahasa Indone (Sambungan dari hal. 1I) : Kalau nyiarin radio Ben Pramuka Bhayangkara Jaya. n selamat belajar. masalalu ummat manusia yang sia dengan judul ”Gadis Ru Dositif dan diarahkan dengan unya yang enak? yong £ dirumah-Hali jauh. ren Mak aal Gu e. BAl ig menakjubkan dari kebu Balai pertemuan PRABA V Glodok. dong ya?. dayaan Barat sekarang— bahkanol ban, akhir Juni 1961. ane nelah Dari :snha.b&mu Gi Diakaria pendapat tsb sebagai dongeng Gi BodeaniO ay ar peria tehnologi,. daGa re tuk perdamaian, laiah Dante Utk Mas Leo dan lagu IENENNNEKEKNNA NENEENERENNNNA modern yang dapat diterima traan, bom hydrogen Sekolah Tinggi Bahasa? LEVY-STRAUSS 14), Hugo Grotius (abad : Selamat menempuh hi- Ut.k “ D Suaidi dan adk Mi dan bersifat self-servis. Sesu-| Timur di Paris barug ini. Se- tabad menundiu_kku aa 11), Immanuel Kant (abad ke royah ig selalu kukenang dup baru, dari kecerdasan manusia yang | demis. Buku-buku Levi-Strauss yg |dah itu, ia tampil dgn| kalipun sebagian besar d ari ANAK MUDA DAN PELURU n a Ke AD IDani “ adike j GG Eddy no 6| — di Mertapada Barai Ciro yang meng-| pemaingnya belum pernah Me l Se tidak lebih mengagumkan da- | sudah tampil dalam terjemah | strukturalisme pA GAnaSl : Mas Kimia di Gia.Ma| — bon an bahasa Inggeris adalah An gerakkan satu teori baru Indonesia, namun cara meni GUN GUNAWAN wWorl Conference Gbnda0)i. for Inter- Utk traman. Du:Selamat hari minggu dan manik-manik yang dibuat dari | tropologi Strukturi Totemis- | yaitu bahwa kecerdasan manu ucapkannya kata2nya itu cu -setahun yang lalu tubuh itu terbaring kaku Peace through Religi dan kuharapkan kedatang berhari Minggu tulang. Filsafat-filsafat sekarang men me, Pikiran Purba dan Tristes | Sia telah sepenuhnya bekerja | kup terang dan dapat dengan national on" (Geneve th. 1914), berke- Du:Selamat an Yayah kapan saja. n nikmatilah lagu ini. pola dasar yg sama, a, se- pee ae cerminkan sesuatu yang tidak | Tropigues, lalu ak an menyusul | ates simpulan untuk mencegah pemanusia | turilPe lebih cemerlang daripada 11- istem Kekeluargaan dan yg menjal yah kawan, anak muda itu siRnbe segala mlmmyn tan- ham rang, lalah,dengan stimulus yang perta- mentah dan Yang mat tang. Di | itu tertilpta. Kebudayaan pur-| yang diadakan pada penS pamrih m kemanuslaan idea-idea moral dan religeus kefajar pemikiran mana saja, argumentasi ten- ba dan kebudayaan modern, an tahun pelajiran sekolah arah kepercayaan akan perda N Bandz tang LeviStrauss bermula da | ber-sama-sama memainkan peran tsb diakhiri dengan suatu roPerlu Ditertibkan hari itu, jaub disana-ada ibu nantikan anak tersayang mayan — persaudaraan — per Pendapat dan keyakinan tsD | r approakhnya yang provoka- yang sama dengan kemampu- sepsi. sahabatan antara sesama ma 2 barat dan ada 'nak dara dambakan kasihnya yang berjuang Aiatas dipegang teguh oleh se- | tir terhadap studi mengenai an yang sama, disamping ada tapi ah, peluru jahanam itu tak peduli segalanya musia, berdasarkan sazamar, | Banyak seenaknya saja import gaya orang Perancis yang paling | manusia — mempunyai nya variasi yang sangat kaya tak peduli ibu dan 'nak dara sabar menunggu hasil2nya. Secara singSalah satu bidang kesenian, yang penting untug mendaberkebudayaan bernama Clau- | implikasi jauh diluar antro dalam TERHADAP PANCASILA Mantlehood PROF. seniman kita, lekat, Levi-Strauss telah menga de LeviStrauss, yang telah me | pologi. patkan perhatian dari para budayawan dan PERANG Hthomusicology hari itu, anak muda itu terbaring kaku, kawan ngabdikan seluruh karir dan |" Sejak satu generasi yl, teori jak manusia untuk membuka rubesar sikap RI. | bih: aparat pemerintahan yang bergerak dalam bidang keseCalifornia Los didadanya ada lobang bekas peluru ialah masalah perkembangan band-band di Intujuh buah bukunya pada sua | gntropologi diletakkan atas da suatu dialog baru yang menda Universitas yan, keahlian mu | dan bangsa Indonesia terhayang Angeles tapi wajah mudanya selalu senyum se-o) naknya saja dengan diantaranya lam dengan dirinya sendiri. banyak 4u teori, bhw dxtmjml selya sar yang aman yaitu bahwa ke n9 | dapk perang? Pancasila seba. | Sonesia, Yang enya adalah dalam dan seakan berkata perkasa biar aku mati muda demi HA- ra potensi selu mengimport gaya-gaya barat.G ejala semacam ini mulai berkemNURA setaraf keqmmannya Ma gai way of life bangsa Indone bang dari ibukota Jakarta dan telah menyebar ke-i sia,,mengutuk dan mencegah yah kawan, lainnya Indonesia. bm-du di Band s perang dalam bentuk apa pun anak muda itu mati demy HANURA Me ee juga”. Peperangan mungkin | Gaya yang ke-barat: demi musnahnya sang tiran dari bumi tercinta nae eaan laa kita. aitsyn yang pernah — mercka, terjadi, andaikata kemerde Jakarta, 9 Juli (MAB).— dan untuk itu i a rela korbankan segalanya ri pada itu, RRI, kaan sesuatu bangsa dan neMinggu lalu penyaii r terke tinggalkan ibu dan 'nak dara berhati sendu 1v an pabrik-pabrik Piringan Hi nal dari Rusia, Voznesensky, akan diberikan kesempatan gara didaulat oleh bangsa tam haruslah pula menyadari REKTOR SEMINARI mengirimkan telegram pendek nutk mengadakan perja atau negara lain. Ingat adagisepenuhnya fungsi mereka yg Rusia. Apakah sang biduan disertai pa AGUNG PINELENG bengkelai dan terhenti sampai um kita yang tcrkenal. m raolehpemegang Pbe na a) dari Moskow yang berbunyi: Ke keluar membenUm instrumen band | Mahasiswa — | iirangka saja, Ini juga kare lengkapkan "Tidak dapat datang.” Voznes cinta diri mereka deSoviet akan memberikan na ke!ahh&n pemerintahanyg ngan lebih cinta kemerdekzmn" Ke ny ya. ang dewasa ini, kita bahasa yang pertama ensky tidak dapat menghadiri nesti (Sambungan dari hal. II) lama, karena pertama kali yg kepada pengarang? Yul_l rangka ketiga revolusi Indone | saksikan — Mem: dan kebudayaan yang pertama, | Suatu pertemuan si Da 1n Andee Snn Rektor Seminari Agung betapa gemarnya adalah itu keukn sia yang belum-belum selesai ini, me dengan demiklan meletak | nal, New York Philhazmonic, Pineleng Pastor Akeran picik terhadap tanah air dmtumnkan Pa an aan an Yapa yang | bangunan-bangunan mercusuar yang 5a dan boom Msc. Kamis pagi yl. ngatakan,untuk membangun | band-band dinegeri kita memba kzn pola yang sejak itu terus | AS. Kita.dengar, mereka itu diki| ma sekali bukan bangunan YI Aiikuti. telah meninggal dunia didunia baru yang bersih — be- ih baik, kalau mereka mem waktunya tal. Sehingga tepat pada wak Seorang pejabat dari Perrumah-sakit,Gunung Ma bas dari segala bentuk penja ha…kan LeviStrauss menduduki kur lagu-lagu barat itu de- mampu menciptaksan/lagu-lagu Tomohon secara men jahan dan segala manifestasi si untuk sosial-antropology pa an gaya barat pula. Tapi jar diluar negeri (mereka ma | Dgalihkan dadak dalam usia 56 tanya”. Justru itu kolonialis — keadaannya sendiri. da Paris College de France. akan lebih buruk, sih dalam pendidikan SMA, | suarnya lebih?, Dus ini hanya imperialis harus Lebih baik Dia juga menempati yang ma bila mereka lah pembuangan uang negara setelah itulah BA). Karena Akerboom Msc. dari muka bumi ini, karena pentinzg dalam dunia pemi gu-gu Indonesia dengan gaya @ kam lagu-lagu asing tsb dalam ada artinya sama kin mdupnya dicurahkan separa Gestapu ini, insiatip menhr:g“uduk kemerdekaan itu adalah hak bentuk lagu dan bahasa asli kiran. Pada umur 58 tahun, sekali, penuhnya dibidang pendi nya, selama tidak bertentang dia hampir tidak dapat dise- | Amerika berpendapat bahwa dari segala bangsa dan penmasa sekarang ini paling baik, Selanjutnya yang penting a tahun 1936 sebagai seorang tokon ba jajahan itu tidak sesuay de- | mulai pula dilakukan oleh se bagi kita sekarang Ini adalah but untuk bisa membuat orang ia ditahbiskan sebagai ngan keadilan dan peri kema- | pagian besar band-band di- IndoTapi bagi mereka yang bapembinaan ordebaru, agarm ru. saja Iman (Pastor) dan padi la nusiaan (Identikanlah dengan | nesia. mengenalnya, dia ada | Si atuh sakit. Seperti diketa reka yang nganggur-nganggur itu netie!ah seorang tahun 1937 sebagai misiohui, Voznesensky bertemu de tokoh baru yang pat mungkin dapat tersalur naris la ibe dikounkuran Bagaimana peperangan dapat kan pada wadah-wadah yang terten- |" dicegah, karena mau tidak tu. Kita jangan banyak bica tokoh intelektuil yang paling mau kita akan berhadapan de ra, tetapi perbuatan yang me mengagumkan dan terkemuka. ia berdxalog dengan Senator maal School”. ngan ymperialis dan kolonialis neuntungkan rakyat banyak/ ada tahun 1956 memeRobert Kennedy dan sempat me dalam segala bentuk makan seperti yang sudah?, l leh yan gsan gat Indonesia, melainkan lagu ba gang tugas baru selaku pula mengadakan wawant nifestasinya, Politik L.N.,beTerm-beTerm ilmiah yang sukar Gi ia menolak memh…a rat yang berbahasa Indonesia. Rektor Seminari Agung bas dan aktif” tidak akan me Bangunan Macet. oleh rakyat. dari buku2nya tidak sampai Pineleng. Pada hari Satu segi lagi bagi mahasis | gonin, Masalah syair pada menyebabkan buku-buku itu tidak Jum'at yang lalu dalam Soviet dan lagu wa kita itu juga harus dapat | 5xo, lebih jelas lagi dimana dibaca secara luas, bahkan melancarkan suatu upacara keagamakritik terhadap kita analisa, mengapa mereka Memperhatikan syair-syair pada arhum dimakamse-tidaknya2nya buku-buku itu diba Svetlana Stalin yang minta su Seekior Anu- (Sejeuls ker lagu-lagu Indonesia modern pada sempai demiklan? ApakahYn (debaru dan orlanya. Kalaupun has orang. Dari Perancis, mi aka pada pemerintah AS. kan berdampingan deMeR ie G B bau dari Sulawesi telah diki ngan biarawan-biarawan lainnyabrrgnmk itu, sedangkan pannat pada Levi-Strauss dan te0 akan mutu dangan kita terhadap Viet termasuk rim — sebagal hadiah dari | gikompleks Seminari Me kerayuan Yang terbutup suma | Meg a Pa memenBagan A ri,strukturalisme”nya telah lahVoznesensky Nam, masi dalam taraf dipo seorang, Yang menandata Gubernur KDCI Jaya May. | nengah Kaskosen Tomunyebar kesegala penjuru. sekali bagi mahasiswa-mahasiswa itu? litik-bebaskan untuk direalisa nifesto anti-sensor Jen KKO Ali Sadikin untuk | | hon. Karena seperti halnya juga Kita tetap benahn menan Universitas Cambridee seka dari peng…ng sikan sesuai dengan falsafah Solzhenitsyn, Walikota Enteng Tanamnl ti bangunan-bangunan vifal itu berse rang menawarkan padanya un Berlin Barat. uNG any Pancasila. Pang-Indonesia-an beberapa bali dari Jepang dan Tieko merak lagi oleh mesin-mesin yang 2l | tuk memberi kuliah dalam bi- dan dengan ini lengkapla.h fak ta-ta yang memi! prakarsai olen insinyur-insinyur kita, dar t lagu-lagu barat supaya dapat diantropologi, ada juga satu-dua ig aa yang an suatu mainkan dengan gaya barat, mempunyai mutu yang cukup RENUNGAN jarang dibe- Voznesensky sampm pada keBaik pertamba | sehingga tidak lagi mereka pengakuan nienganggur. Kelemahan-kelemahan kecil dari orang: besar adalah gejala yang menun inggi. ngsn maupun bangunan $e itu salah tempat, mencari ne rikan oleh suatu universitas. kemace | kah sehari'nya. Banyak bidang sebelum sang tokoh meninggalBelum tentu pendapat orang jukkan keinginan untuk Mungkin ini pula yang men yang herun Kita selesaikan, te Jierman telah mendirikan s€ membawakan lagu-lagu Indonesia — Brahms acapkali — se sedang menyiapkan naska- banyak itu bener. EAe atas dasar Kini mereka mene kalipun tidak perlu — meng nya, sebentar-sebentar masuk keka- | Kadang-kadang pendapat seseorang Pabrik baja Cilegon, pa |tapi yah...... apaboleh buat ke tapkan untuk menjadikan gosok sepatunya sampai meng mar sebelah untuk membunyi yang dianggap salah itu benar. brik emas di Cilotok, Jatilu bangan sama sekali tidak me alam pembacaan karena katanya, saat-saat| kan simbal. Jadi narus ada pemisahan an | semacam ini, yang akan me mahkan lagu-lagu barat yang se hur dan bangunan-bangunan lainnya ter reijinkan katanya. tang struktur kehidupan). yang semgal fs aab sajak a KA itu kilat, semacam itu menimbulkan| Dickens, tiap kali telah| tara "kebenaran” dan "jum bawa kesenian kita— khusus sungguhnya mempunyai mutu teori strukturil Soviet, inspirasi padanya untuk men | menulis kira-kira 50 garis, mi- | lah". nya dunia musik kita— syair yang lebih tinggi. pada matapelajaran Kkeseni. nanarm garang-garang akan dlputar S Ge i a ena n S A aa Ge Tidak mungkin jumlah itu | dunia barat, maka pmulzm Di Amerika Serikat, perde yang mereka Salah satu sevab yang me Tangan buatan deklam: Meyerbeer pergi naik Byron, manakala dapat merubah sesuatu yang adanya bimbingan dan perha merosotkan mutu syair lagu-lagu batan akademis telah berha- ri Voznesenky. tian sepenuhnya dari para ngambil tempat untuk salah menjadi benar. -il menimbulkan rasa Ingin ta Indonesia tsb ialah, bahwa. | minat seni musik, Seperti barang ajaib yang kecil, muncul protheselai bekerja, per—tama-tama mehu dari mereka yang non-aka lagu-lagu Indonesia pada masa-masa Tapi dalam pada itu, entah mikian tangan terbaru bagi anak-anak yang tubuhnya cacat. Berlihat kesana—kemari: apaKebenaran itu bukanlah diten ia menulis musik. belakangan ini diciptakan bagaimana kepada Voznesen aa tabung tukan atau didapat dari suara tahun-tahun lamania diperkembangkan oleh dokter" kejuruan UNDANG? TETAP UNDANG? | sky diberikan visa, dan dgn — Liszt setiap kali menyele KAl disokiternia. a oleh komponis-komponis remaja yang. Amerahnya akan me- terbanyak dan tidak terganjauh kekurangan da Menurut undang? Canada, demikian ia dapat pergi, asal saikan sebuah gubahannya, kita bertindak kesa- masih dan ahli tehnik dari klinik orthopedis Universitas di segala a Ma aa lulp, serenta ia melihat ga- Gu ae pada jumlah sua- nuntnyarutama sesuatu yang ditulis me aparat-aparat pemerin lam pengalaman, pengetahugurus pesa Se ditentukan Frankfurt am Main (RFD). Dimusim semi tahun ini, pada tetapi harus an, sejarah dan filsafah, yg rupakan dokumen. Beberapa S c dibidang ini. Temiata Voznesen — Beethoyen mempunyai menjadi dasar-dasar utama bagi sebagai tanda ola'h puqmnz sehat yang makongres ilmiah, untuk pertama kalinya akan dipertunjuktahun yl seorang humoris dari sky yang sama sekali tidak sa Tidak samasekali meno hormatnya yang mendalam penciptaan syair. k akal. Toronto menulis surat-kuasa kit itu, tidak berhasil menda kan kewda khalayak ramai. terhadap seorang genius, Alangkah baiknya, bila kom Kita tidaklah samasekali patkan pesawat jurusan New pisau cukur, ia kehilangan akan mengangkat topinya bi- | Kebenaran, adalah suatu si-si tiruan tersebut kelihatannya seperti yang asli, ponien Kemaja I mencipta York. ”Sa]a rasa tentu ada se memang iyara kerjanya juga hampir menyerupai. Desuksesnya yang kreatif. Ka-/ ya ya berbicara...tentang|xap yang sudah tua. kan lagu, irama atau nadasuatu yang salah”, demikian remanya ia suka membiarkan | dirinya sendiri. ngan jari tangannya, anak kecil dapat sendirian melalui Kebenaran itu abadi dan Kuat. | ae a saja, Bedangkan syairnya komentar penyair itu. Berita rambut dnn diengga(, Si Franklin mengg Unakan tangannya, nak kecil dapat senmdan,ad selalu menye- | Kebenaran itu terus nidup dan kepribadian kita,atau yang dibuat dan diserahkan kepa dari kota itu juga telah me terakhir dari Moskow menga lama-lama sel-raba menggunakan agregat mesin hydraulis hsberlk diakan roti beserta keju di- tolah mengalihkan manusia | ig Se 2 para seniman yang Ma mutuskan untuk mengudii | barkan bahwa Voznesensky nya tidak tercuk' pada punggungnya sesuai 'dengan gerak yang dikehondakiwaktu dia bekerja "sebagai dari kesesatan ber-abad-abad. tompung dalam bidang tsb. — Guthe lain lagl kebiasakebudayaan kita. apakah bank? Canada ini pun telah menunda keberangkatan nya. Perasaan pada ujung jari menggantikan “ lemen ganti kerugian terhadap peMengikuti jejak beberaesenian 1sing dari mi masih mentaati undang itu ny ya. sensible, memberikan isyarat clekironi, jika umpamanya agaimanapun Be Gesa ngeluaran mentalnya" Keb enaran, pa orang Komponis terdahulu, Oaa atau tidak. Ternyata,m memegang erat sesuatu benda. i masih dapat dipertahan Napol leon. memperlihat- akan menang,!ednngku.n ke- ma di Indonesia, apabila t Yang bersamaan, rapat, dimana tak ada sesua kan kepalsuannya, suatu cek yang Gaan lo eemmm- salahan sebaliknya. suai dengan aspok kesenian- kan demi tercapainya KeseAlat penolong ini, memungkinkan anak-anak catat bertu bunyi, bahka,n udaralulur ayam telah dibayar kepada tersiar pula berita bahwa imbangan antara lagu dan main' seperti teman-teman sebayanya yang sehat. iwaktu main karti Dengan kebenaran jalan ba an/kebudayaan Indonesia, se pembawanya. (Antara Spek- Y nas Rahasia Uni Soviet akan ar dapatm bab justru akan dapat mem syairnya. (Antara Spektrum). (Ant Bpektrum), hagia akan terjamin. — Doha Stuarst Mil, bila mengembalikan novel Solzhe 1 trum).. Ayal VOZNESENSKY doresia Ini Kurang ekonominda orgebaranya,Kita. harankan jungan ke Paris 20 bulan yg kum, Palais de Justice. Hakim" dan juri dipidatoi oleh 15 penasehat-penasehat hukum dan dbanjiri oleh lebih da cis, seorang polisi Maroko ripada 5.000 dokumen. Pada awal Juni yang lalu dan seorang wartawan yang juga adalah informan poli- persidangan itu akhirnya ber terdakwa Mereka LAFFAIRE EST FINIE juga melibatkan empat tokoh dunia penja hat Perancis yang tak da- part-time itu mendnpu dela pat mereka jebak sendiri paa Sl Gue MacGg dan Menteri Dalam Negeri polisi enam tahu Oufkir, masih aman damai uatu peristiwa yang vul- Maroko Mohammed Oufkir gu' sr kecil” kata De Ga- dan deputinya, Ahmed Dli- di Maroko, dijatuhi hukum mi, yang kedua?nya aman da secara,in absentia” seumur hidup penjara, seperti em Eeu Barko tidak akan ter mai ditanah air mereka. sedemikian mudahnya. — Selama 74 hari persidang- pat gangeter Perancis yang lan bagi kelanjutan hubung — Sementara itu waktu sewak masih dalam pengejaran. Kolonel Dlimi, yang seca an-an normal antara Perancis tistiwa Ben Barka ini hara dramatis menyerahkan di dan Maroko — sekalipun sua ngat'nya dibicarakan Dberke ri pada polisi Perancis sela tu pertanyaan vital masih li naan dengan dilangsungkan dak berjawab: Apa yang ter nya peradilan itu, sekertaris ma persidangan, dibebaskan jendral polisi Perancis di bersama dengan terdakwa" la jadi pada Ben Barka yang lenyap dengan tiba' secara ganti dengan M. Yacgues Auinnya. bert, yang justru banyak di Semua itu meratakan ja misterius itu? MII ……*'www[…… 1NE lenbulkan ibl bll lanl Yuululububu la lanbl beritakan ketika meletusnya Frey menteri dalam negeri. Seorang tokon lainnya da peristiwa Ben Barka. Para peninjau beranggapan lam perkara Ben Barka, M. penggantian pimpinan polisi Maurice Papon, menyerah ini ada hubungannya dengan kan pada hari yang sama ke telah dimulainya dudukannya sebagai kepala peradilan terdakwa-terdakwa atas per dupartemen polisi kepada M. Maurice Grimaud, 53 tahun, kara Ben Barka. Aubert telah menempuh ka juga bekas direktur Dewan rir yang gemilang sebagai se Keamanan Nasional, yg Ayu orang yang telah menunjuk ga se-tidak'nya otak sej peranan kecil dalam peristi dibangku sekolah. Ya pernah wa penculikan Ben Barka. imaud mengumummenjabat pimpinan Dewan Keamanan Nasional untuk kan bahwa bertentangan dgn a yang dimaklumi, M. Frey Aljazair. Pada masa itu la adalah sa telah — mencurigai jendral dihadapan menteri Maroko itu. Tetapi dls&mying mereka ini tetap aman damai ditem patnya Pnialng? 3 pertanyaan. pokok masih juga tidak ber jawab:,Apa yang sebenarnya terjadi dengan Ben Bar dang" yang memeriksa ter dalam a! kwa" itu, sampingan perkara yang anak'nya de ngan berputih-mata menan t bagaimana nasib ayah me ToX! a? lah seorang lawan utama da Oufkir sebelum kembali sen Benarkah dalam hakikatri apa yang kemudian menja diri ke Maroko. Pada 3 No nya,I/Affairo est finia” (Pe di OAS. Ia kemudian menja pemberi 1965, menteri dalam ristiwa itu telah berakhir?) itu menuduh bahwa dengan selesainya persidang di Direktur Dewan Keaman negeri Di M. Grimaud telah membica an yang menguntungkan haan Nasional, kemudian rektur kabiner M. Roger rakan penculikan Ben Barka nya sepihak itu? (AZB). Jakarta, 9 Juli (MAB).— Pers Perancis dan publik te an baru-baru ini, suatu rentetan kesaksian yang tak ada akhir SEGERA setelah pemimpin tap menghidupkannya. dari dutabesar? Mungkin polisi Pmmuu posisi Maroko Mehdi ben Bar ka lenyap dalam suatu kun- telah menggunakan 7 LOL« MINGGU, === [PDF page 4] === MINGGUAN Halaman Seniwati — PEPERANGAN (Sambungan dari hal. H) IKEUNTUNGAN Harus ambil pelajaran perang Korea yang mencakup daratah Eropah akhirnya satu persatu ja tuh ketangan sekutu dan pe ristiwa besar bagi negeri Ho 9 Jul (MAB) sepanjang gma YA 2 ini muncul kenangg / Sebenamnya bahkan dongan daerah ralel an Ridgway dalam U.S. News klan an er | lian teraohir #eencana S ngaria bahwa tanggal 4 Apnl and World Report. Bicara dadunya di Korea Selatan. Di | disi menuju utar u ia tentang kesalahan perhitung samping itu terdapat 100,000 | memberi perlnlnh kepada an Washington di Indo-Cina, orang tentara Korea Selatan | Syngman Rhee bahwa: "Wak ia memperingatkan Pemerin. yang telah dilatih oleh orang-orang tunya telah matang. Mulailah #SAMASAMA DALAM Am“'l ARJUNA YANG DIYELEK suatu Kelucuan. Sebab rakeatahan Yohnson agar,tidak me Amerika pada beberapa tahun | bertindak terhadap Utara dibertanya dengan Beli. lajaran — peran, sebelumnya dan senjata-senjata se. sertai dengan kontra-propagan Disalah satu sekolah Pad-pad | Dalam sebuah pertunjukan sanya Raksasa: — K amu ini Blt. r Hakekatnya ya menu- harga 190 juta dolar telah di | da bahwa Utara telah lebih @yam mata pelajaran MEMKIS | wayang orang, sang sutradara | pa? is Hiler lis sebagai berikut:,Tak da- sediakan. mg&; Sharuskan melukis 5£ telah salah memasang, Menu- | " Arjuna? — Aku inilah A Se ae lulu menyerbu Selatan. Kalau pat saya meyakinkan diri bah Rencana perang telah di | kamu bisa saja bertahan se laksanakan dengan "ketelitian |lama dua minggu...... selama “ab Mal AA Serin Arayuna | lalui kanama yang cukup ber / yang amat sangat”. Pada tang masa ini Amerika Serikat doNERi ma Ton. Y kar em tokoh Arjuna | kok ceking dan jelek? liyan, D0e “3;“ngetuk haKoren hingga kita bernda di- gal 16 Pebruari 1960 MacAr- |ngan menuduh Korea Utara p DaI h_ Yak baru se iaitu Ieborha asal ? — Jelek9, tapi vo | H seuap a bu Ma nn…… G na thur, Panglima Tertinggi Ten menyerang Korea Selatan, | pasang saja. S NA Yang a | EaRa G ore, lu mana bi | PSAl ah A MNA AEA tidak periu dihetunkan nnmg yang tara Sekutu di Jepang, me akan memaksa PBB mengam Adalah su… hal i:mg tidak manggil Synman Rhee dan|bil tindakan atas namanya eRna PaeAran GEPe I 2W lu disanping. il m“?eyr:g dapat dibantah, bahwa seja- Kepala Staf Umum tentara |akan dikerahkan angkatan da Tono GAC na S memperdalam se rah tak dapat dipalsukan. Korea Selatan ke Tokio, dan | rat, laut dan udara”. Ini ada temu dengan Raksasa timbal Murtini — Jogya, | bagai seniman yang ha-kbg:-': Ridgway tidaklah dapat mem mengadakan dengan mereka | lah dari kesaksian Kim Hyo bayangkan dirinya akan menu persetujuan rahasia 11 pasal | Sok, bekas Menteri Dalam Pak gura: Ikannya mana Ton sa dan tanah airnya Hongaria lis kenang2an ini 15 tahun ie tentang "ekspedisi ke dan|Negeri pemerintah Syngman:!hnog“ S Dma]a.m nir, Pak. | yang pad:…:vz;uu ini memi lalu ketika 4a dalam memim. pembebasan Korea Utara”. Se | Rhee. pln Pperang Korea mcn:hnmv gera sesudah itu, Dulles, utus | Demikiantah dimulai perang Ha RaDaa seluruh pelosok Yunia, tenus kan divisi2nya dalam ope- an istimewa Truman terbang | dahsiat m Korea pada tgl. 25 tama dibumi Afri lat"-nya yang ke Korea Selatan, memeriksa | Juni 1950. tentunya dalam hal yeroboh. Pak.5 a sia—Hongaria persahabatan Majalah A.S.,Life” menu:Pakguzm Nilai sepuluh, Ton. bei bang secate harmoni, lis dalam Agustus 1950 bahwa 3 Mana angka polnya Amerika Serikat sepanjang sejarahnya u.-mk perm.h dePak Se Didalam air. mikian baik nnya seTono — 22222, Isilah deis gambar dicebelah pe(',)…]l. Perang Setiap musim-semi selama | tuh yang Iucu dan tepat,Se Kiriman Chotb Suganda ini 3 tahun terakhir seorang wa Sekemh'…n]a di Taipei, in egan fu gunting dan tompel (Sambungan dari hal. 1) Seperu terusterang ditulis nita Cina yang muda dan ayu sinyur muda itu pergi memang SEe A Seperti kita ketahui bahwa oleh Life, Amerika Serikat 1a- mencuri Setangkai bunga khe gil taksi untuk mngatarkan kartupos. Kemudian Kirim para tahanan iny adalah manu ma telah bersiap untuk perang 1ry dari Taman Bunga Nasi Chu Ten-li kerumah. Ia ditu Ank: Bo...... ml tikus L Be MMAB. DA Asemka Onal dekat Taipei, Taiwan. yeng memerlukan makan, |. bruk mobil, kemudian mening mzus…a amemwk be 20/50 Jakarta. gal dunia. kebutuhan Chu Ten-li kembali keta Bagi mereka yang teriucu Kor kan kebutuhan-kebutuhan mereka jus Bar tam Giri Aia, habdis dan'lv-;ut Sasar: akan Selatan dalam bulan Septemman bunga itu dan sekalipun lmmu dikoran? ' c megar: mdapag hadiah Ry. 100— Ha ber 1945. Tuan Pauley, penase n itu, mena terlarang, diambiinya juga tru adalah benda-benda yang tidak muci karena Danyuk Gu dah i setiap akhir bu hat kusus Presiden A.S. ten- ngls dengan sedm karena ha setangkai bunga kherry untuk t nEg anti kerunga itu, kuburan tunangannya. Hal ini SE EA lan telah mongemukakan 20 dan. membayar 1.… denda se dilakukannya setiap tahun da ras tahun yang lalu bahwa Korea banyak 60 dollar Taiwan. lam musim-semi. i mengatakan, bah sayur2an, buah2an dll Ambransiah penari yang tek asing lagi diibukota, bukanlah suatu negeri yang Polisi yang terharu juga | BOLEH DATANG KEMBALI 1 na pakailah Obat kumis mi. jagung, bersedia membayar den mendengar kisah gadis Cina Banyak mentiiptakan .anmz ehusus dari daerah Kalimantan luas, tapy dianggap sebagai merupakan barang yang mut_ Seorang pengyual Obat kumis iMenurut re 5na tek lama lagi mengenai diri si penari ini | panggung sandiwara perang a ini, tapi dengan ter-isak-isak yang malang itu membolehkan telah mengadakan reklame yg Dijamin manjur. Jikatidak lak harus ada, Belum lagiD akan dituangkan dalam. satu cerita film, Kita tunggu. ideologi, dan pada inilah teria minta supaya dibolehkan nya membawa bunga kherry berhasil dgn Obat ini anda kayan dan alat? par!engkap:m | Yuar biasa kepada orang-orang Semoga saja akan Sukses. hidup lainnya. Bagaimana has memiliki bunga setangkai itu. itu tapi dendanya harus diba sedang mengelilinginya. leh kembali kepada saya. |di Asia, Dan Journal Ameri Lalu diceritakannyalah apa yar! u…“ Bom? Aktivikase mere || Oan ia sampai mencuri bu | Selesai membayar Mengengar TeklameYe beri | — Penjusl obat.— Sir-sir, waktu.SubVorsif O,alnh dileta i Ne meni Yori igl Kine 90 Oktobor aAsa sebab nga kherry .Taman Bunga Chu Ten-li mengatakan LOO) jiwa Ini Andaikata tu bagus, seorang pemuda Ma aa (Sambungan dari hal. T) setiap orang seharinya an dinegara-dinegara sekeliling waktu Cina un. POs-depan ee Nasional Tai | tersenyum kepada polisi, bah mencoba membelinya. Tetapi “saja makan 4 ons, maka paling se- don Solidaritas Nefos da Serikat yang paling penting mpa£ taliun! yang Yampau MNA kekasihnya. yang susetelah hampir sebulan dipa- dikit RTC harus dapat menye membuat kita dari mana ia dapat menggem hal ini perantau? bai kainya Obat kumis itu ternyata diakan beras 4.000 ons atau nal dihasut terus oleh RR' i, Cina yang ditugaskan untuk Pur setiap daerah Asia Utara'. 400 kg atau hampir 3 ton :| menjalankannya. SemuAini mencerminkan tidak memberi hasil, Maka pe berkembang. Belaka sional utk mengambil setang Jadi sebulan antara 12 sam sedangkan di Hongkong, RRT Kita di Indonesiapun tidak keyakinan yang tiada tergon dang | muda itupun kembali AK Yuput pai 15 ton beras, yang misalnya S dari d]urlngln sebversif n…: kan para strategis Pen- ngan mereka bertemu lagi pd | kai bunga kherry untuk kubu ya PEN on. Justru oleh sebab ini pesta perkawinan seorang sa | ran kekasihnya. (Antara Spek Tik yang paling ampuh. Kare & Pemuda:— Bagoimana pak satu kg. beras harganya Rp kapn,aus_SupplyKair dana3 ma. Tiina.Komunis u habat dan mereka saling ja / trum). Lebin teps.tknls.u kita mehh Amerika Serikat mengang | ternyata Obat kumisnya sudah 1 DSA aaa RRT kini sedang £ap sebagai yang dijamin secara diam-diam ngatakan, i ayendhi bapk, Sampai Rp. 105000— Tni w rikat menjalankan politik o!!enslf sangat baik untuk menempatCina Komunis "sehaarbeweging” erakan kan tentaranya di Korea Selaa beDak, m Kebutuhan lafn-lafn, Bagak oleh Tiina Komunis tidak terhadap Indon%!a,(hn dan mengusahaakan sezala mana. bisa terlaksana peradaging-peradaging untuk gunting) ig sesuatu yang dapat dilakukan Penjusi obat: — Ya, memang | watan yang wajar andaikata gan-gan menglever aanG dalam dua bidang sukses atau 4 |nya untuk menempatkan. Kobenar sekurang anda kembali | subsidi yang diperoleh RTC ha a melalui Hongkong, menentukan Goknya program Kabinet Am rea Selatan segera dan Sepekepada saya utk membelinya | nya ro! ih saja atau dinotaVitnam bene, di rera sekarang ini, nuhnya dibawah penguasaan lagi. bebehapa ribu saja tiap bupolitik, ekonomi dan militer. |lannya Kiny timbullah satu nya. Pemuda: — Oh.— BS | problim yang cukup unik um Pada tgl. 29 Juni 1949 peKunci t saja. tuk merawat makhluk bernyamerintah Amerika Serikat me wa sekian banyaknya itu. (Sambungan dari hal. I) ngeluarkan suatu pernyataan Nuraini — Diyakarta. (Bersambung) arkh” (bidang penyelidikan) yang enaril untul K Padahal waktu itu an seluruhnya tentaranya dari Luskh berbicara dengan wisatawan. Maurice Lu…h ik ane kita sedang konfrontasi. Ba Korea Selatan dan meluluskan bahasa pasaran Vietnam. "Ba gaimana Gll fu.'hlm tapi Tn: Ma nia sebagai"resolusi” mungkin kita meni hasa ini selalu mentnptakan jak mereka untuk datang pa Majelis Umum PBB pada tel. istilah? Baru yangs politik kita mengga. 21 Oktober tahun itu juga. Sekaligus jadi pendiri, redaksi, reporter, tuk meHVgamb'wkun suusn Aakal Pernyataan yang menggeli ayang mereka, Sudah tentu baru, sertau -mbuat mereka tidak mau, ini adalah muslihat AS un Memuorna BeIk 7 demiraa Disamping itu keritik Let. kan karikaturis dan photograf tuk menyelubungi rencana ag | dijelaskannya. resinya dari mata umum du-! membalik? not nia. Sebelumnya, dalam Luskh dilahirken di Sai- pendidikanAb Perancis.yiS. Tetapi mor-mor lama dari mingguannya, Air-Porg. Prosedurnya suratkabarnya itu ialah pE— terlalu kerjaan menyusun huruf? gon, dan pada umur 45 tahun merosotnya Sirkulasi itu tidak Toosoh teringat kembali Ke rumit, Untuk mengundang Wi tisisa. Fekerjean Ini Gi ce pada masm Oyayadnya Kolonil pada sebual i, ToDor u | satawan asing agar sebanyak rahkan Ye Ee a i sus antara dia dengan khar mungkin memasuki wilayah Korea Selatan ketika Masyelis val Serkatuns, yiosara E AEA 1ie Chaplin dalam kunjung- Indonesia, harus hal ini dise an Ayuru opmak dary PBB tengah bersidang, kahbarni perkawinannya yang kedun orang reporter disebuah suS annya ke Saigon difahun 1936 derhanakan. Kita tidak perlu Umum ketika itu kepala kali dengan seorang wanita Setiag Sabtu malam ia mo beserta Paulette Goddard, yz menyelesaikan persoalan Roberts, Victnam. itu kepala Regu Penasehat ninggalkan kantor, yang pe- kemudian menjadi isterinya. orang-orang yang masuk itu dipela Regu Penasehat Militer AS di Ta berpendapat, bahwa ra buhan itu sendiri, Ada tempat Seoul berkata: "Serangan Siapa Maurice Luskh? ta-ta orang Vietnam, baik yg Iain,@pakah mereka itu agen bertubi-tubi terhadap utaraig Ayah Luskh berasal dari dalam keadaan tidak teratur. tinggal dikota $ asing dlsb. Seperti contohnya Rheims di Perancis Utara, hampir setiap hari kelihat dan ibunya dari sebuah desa pat, dan Keduanya bekerjasa keunikan surat kabarnya yalah pun di-desa-desa, tidak begitu ter Spanyol Negara tsb. meneliti dilapangan terbang Tan “ Swiss. Ketika ayah dan sauda ma dalam banyak peristiwa. bahwa selama ber-tahun-tahun su tarik oleh peranan Amerika orang-orang asing itu tidak begitu i dilakukan dibawah kepuaigor igon. ratkabar itu memuat iklan-iklan Serikat dalam peperangannya berbelit, malah mereka ranya mengunjungi sebuah Suratkabarnya, mma secara gratis. me!uw&n Viet Cong, tidak nang jika banyak orang ber tusan-tusan pemeran di Paris pada tahun Dalam tahun 1985 Luskh memuat tentang kegiatan? rti yang mereka Yakukan kenegaranya, sonlnya "Sekarang tentara Korea Se mere sendi "Selama pendudukan Je- aos Denerangan, Perantila Kunjung dari penduduk Perdncis yang peor Orangmasuk. Dan apakah me latan terhadap utara garis pa a tergugah, kemudian pergi ri. Sirkulasinya menurun dari Mukhamad Arip Suryana pang, aku terpaksa menghen melawan Viet Minh. reka Yang masuk Ma aa ralel 38 mulai sekarang akan tahun: 15.000 menjadi 3.500, sejak tikan penerbitan dan tak ada atas perintah "Selama mereka tidak di- Gger" asing Hu Koal belakangi dilancarkan Makan Manggis. €hina, terbit pada hari-hari Ming berkurangnya pengaruh Pe- sesuatu untuk bekal hidup”, ganggu dan pertempuran Ti- mereka selesaikan dilain tem | Misi Ahli-ahli m!mer AS.. Titin Prihatin @u dan hari-hari besar, demikian nandai garis-pani ntara rancis, dan M. Luskh mem- demikian | diceriterakannya, dak terjadi diatas tanaman-tanaman pat, tetapi bukan dipelabuhan nuju utara 3 tahun dijelaskan oleh Luskh. Haiphong, pelabuhan utama perkirakan bahwa dua perti a tidak itu sendiri. Demikian sekilas | t iputuskan, tidaklah 1n Menyanyi dan Mnari Satu2nya yang dia tidak 1a di Vietnam Utara, dan Saigon ga dari pembacanya kini ada PA a ne (Anta kmn dari Lyemmnh ex Let-|ma lagi waktunya untuk me Aripin Antara kukan dalam mempersiapkan adalah hasil-hasil karya mereka. iah orang-orang Vietnam yang ber balas guna kepada mereka.” ra Spektrum). n Jatikesumo, laksanakannya,” . Tiipinang Lontar Gg. 1 Jatinegara, Jakarta, Demu kekasth sang sudah menmgyal RRT — Wartawan Serbaguna Alias Borongan » P.T. Suluh Harapan TELAH LAHIR Dengan sangat gembira kami menyambut Kkelahiran anak kemi yang pertama: EMIBR EFFENDY SOHIB Pada tanggal 30 Juni 1967 di rumah Sakit Usada Ja karta, DEffondy Sib Perahagi & lsmi (-m. Adan, Ibo) &&x»xs&… CHABAR GEMBIRA CHABAR GEMBRA TELAH di BUKA KEMBALI HOTEL I(US[]'M A Dil. MALAKA 38 JAKARTA % MENYAMBUT HARI BAHAYANGKARA XXI 1 JULI 1967 TELUK BIRO TEHNIK POMPA MAS « Menerima service pompa MARELLI, SANYO, SIHI x ns::_…_ onderdil DRAGON, AB. 4067 | nya JL. IR. H, JUANDA 14.G BERIBU-RIBU ORANG SUDAH TERTOLONG SIN SHE (Tabib) LIM LENG SENG TIBA DI JAKARTA. AHLI MENGOBATI dan Sanggup mengobati mafyam? Nudium (MERAMALKAN) BETUNG KENKEKAKEAKSANEANANNA Masuk HOTEL ROYAL, i pintu Dirgahayu f_:lzkitinb:;"g fe"?mh?;:“KS“muka dan telapak tangan dan DALAM KEADAAN BARU enMNE AB, 05932 cingmanis, Kencingbatu, Wa — Peri tanggal lahiri mengetahui DAN BERSIH Indi sir, darah tinggi, Asma, Re. sudah liwat dan yan / akan da., onesia matik, Exceem. tang, peruntungan nasib, per. SILAHKAN MAMPIR SERKEKEN KEKEKE EN KN KA ULANG1 JULI TAHUN KE XXI Perhatian!!! SERVICE MEMUASKAN 1967 Dicari Segera: SAKIT GIGI, satu menit baik jodohan, perbintangan dan PARA PEMILIK & PENUMPANG MOBIL Direksi & Segenap Karyawan IZIN PERUSAHAAN IMPOR AB. 05934 segala kesulitan, nasib malang seterusnya, Bagaimana menghadapi kecelakaan yg mendadak saudara C.V. SERASA & U.D. yang bersedla dLover kan. dapat merobah menjad: baik. Anak kecil kalau malam su. lhnn? Kita cemua tidak endaki kecelakaan terjadi, Pengangkutan Umum Peminat tanpa perantara detepi SEDIALAH PAYUNG SEBELUM HUJAN! Baru pemmn ka menangis. Sin She (Thabib) Diam 8 — 10 pagi ini dmrhmkan di Indonesia, buku ngan surat yang dialamatkan: LIM LENG SENG Tidak sembuh uang kembali. DIYUJUK JAYA P.O. Box. No. 2283/DKT, BU/SUPI PENUMPANG PADA KECELAKAAN MOBIL ]g 15 —18 sore. patut d:m;mn oleh semua baLkpmmk/rupu S Sudah terbit: Dil Tiioon Keta 28 Telp, 21345 Diakarta, pang dan siapasaja g P) dan AKAN obil. Bi AKARTA — AB. 05933 HOTEL WISATA JAYA KELENGKAPAN TARICH nya di Cetak oleh Unit pmymkan kami sendiri Yg “baru BU JALAN HAYAM WURUX 123. AB. 05935 KAN STENSILAN) dilengkapi banyak gambar dan foto" doku. JAKARTA-KOTA. NABI MUHAMMAD S.A.W. JILID II B SNNSENEAAN mentasi dim bentuk yg manis bisa masuk saku/map rebewes ataupun map kartu penduduk, Harga tiap Exp, Rp 125,— untuk Oleh: K.H. Munawar Chalil dibadiahkan pada kawan-kawan beli lebih 10 Exp, KONTING 20 r3 Kitah sejarah Nabi yang terlengkap dan termasihari disusun BARU TERIMA setelah sekian lama isusun Tekstiel polos dengan aneka warna menarik: dalam bahasa yang mudi: bersih dari nndl riwayat: MASIH SEDIA HANYA UNTUK PARA DEWASA: khonMA NON IRON, tetoron 6596 combed cotton 35 yang palsu, dan telah terkuul semenjak tahun1 Anda tunggu", akhirnya datang juga. 2095 — 1. "Romanco & Amor”, 2, A"smara Wanite', 8.,Himpunan DEG Azimai & Kegaiban”, 4 #Obat Kuag — Temags MudanB BANLON, "Alamat KRasa”, Ajaib', CMG Tekstiel kembang dengan corak terbaru: MKAendan Oak M aa BG Masih tersedla « (. Kelengkapan. pan Taricn Nal aa D PRINTED COTTON SAYEEN SCREEN PRINTED POPLIN — LINNETO KEMBANG dunia), jilid II (Chusus Jepang)), ddilld m (Chusus Hong.— (2). Kelengkapan Tarikh Nabi jilid III A Rp. 150,— NYLON CREPE CHIN| gx;ngr, Ayilid V (Chusus OSAKA — Jepang) tiap jilid isinya l3). may:pm Empat Seri u me MaslapIRp3 1n G a Isra dan Mirad)Ry Dan aneka macam Gordyn design terbaru huatan datam dan lvar negeri. Akan terbih 5 (D Kelengkapan. 'rancn Nabi Siina v Gauia Kelengkapan Tarikh Nabi jilid I cetakan ke V Neot (8). Kembali' kepada Gur'an dan Sunah (4). Kumpulan Kara”Alat cetak Unng/!om dll.” @ermainan sulap yg menggempar ngan-ngan Dan lain-lain. Luar kota 4 2096 ongkos kirim. Daftar buku-buku Porto pos biasa GRATIS, tercatat tam tersedia, Beli SEMUA m acam buku-buku teb, diatas $ IGUS mendapi Penerbit "BULAN BINTANG” POTONGAN 259 Prospektus bergambar GRATIS, (Harga tidak Kramat Kwitang 1/8 Telp. 42883 Diakarta 4, 5e- waktu" bisa berubah! ) Poswesl kan hanya pada: P.S. — Dapat juga dibeli pada Toko Buku TAMADDUN Kra. mat Raya 6? Jakarta dar Toko' Buku 'ainnya. Penerbit & Percetakan "RAJAWALI” Pos 17/AB1 Purworejo — Kedu. AB. 05931 DAaa Kenaania iniuss DESION “Gni 059320 lai diluar tanggung-jawad Persyerakan SURYA PRABHA", .YG.TAK IMEMBAWA MII MII …W… lanl Di uul NAA I MAM MAM LA A MAM I ME MAU JI an lu Yn la ub unlu kobl Tiara meramalka. diri tampang === CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) === --- [page 2] --- [Unreadable] di. Setelah ganti pakaian, la laksanakan, tenarkah Indonesia sudah yang luas ini. [Unreadable] mengalami Infiasi sarjana-sarjana Kalau mau tidak perlu hanya untuk Riviera seorang. Kita tentu akan menjawab nganggur kembali [Unreadable]Bukan hanya ibu, juga bukan orang dengan senyum, akh yg tidak Kita selama ini terlalu nal a pada tanah air, hanya Riviera, bahkan negara pembantunya, letnan Cortes mungkin saja sampai inflasi. hat Jakarta seba tetapi sudah berada ditanah: mu sampai kekrikil-krekilnya kepada siapa tugas seland]u( jalan dimuka, kemudian 1a. [Unreadable] ki-ki itu dipapah oleh nya akan diserahkan. [Unreadable] Tiika ada orang mengata- Diakartalan Yang banyak mem ini membuat banyak mahasis anmu. [Unreadable] Ibu mana oleh pradiurit 1 Xon, bahwa di Indonesia jum punyai sarjana yang [Unreadable]tinggal disitu. Hari itu dut- panggung yg pernah [Unreadable]aNe yang takan kalang-kabut, lah sarjana inflasi, maka [Unreadable]Dan [Unreadable]berbeda dengan [Unreadable]disebuah theater. di non hati wanita mana pula- agak ta akan bertanya adakah sar sebelumnya selamaya tinggal Lissabon. yang takkan sensasi. Jangan disitu: jana Indonesia sudah menca baru diberi semangkok kau fikirkan terlalu banyak- kopi encer pai 100.000 orang-orang Kalau um dengan sekerat 10 tentang ibumu. Selamat Japama ada 100.000 orang, busuk setelah siang lan anakku, Yesus [Unreadable]yg agak baru lebih kurang 0104 . Sesaat [Unreadable]kata kapten se ngan Perasaan tegang dan wa...”laki-laki [Unreadable] na Indonesia belum sampai [Unreadable] Setelah minum beberapa te kepada ibu dan Rivieramu?pada kwantum 50.000 orang. [Unreadable] guk ia berdiri dan berjalan Kau takkan Kenapa dalam hal ini dapat nya dalam hati. tus-tus yang baik di kota seperti Laksana besi panas bertemu dengan Wajah tenang laki-laki itu berlambat menuju lobang kecil mereka?"” dikatakan inflasi-inflasi Sudah ten. Jakarta, membuat mereka ti Syarat-syarat yang harus [Unreadable]jalan melalui mercka. Mere Menjelang matahari terbit, berjeruji besi itu lagi. Tam “"Pintaku hanyalah agar [Unreadable]mengucap tu tidak mungkin. [Unreadable] melalui lobang kecil [Unreadable]tanggung jawabkan oleh pa dan dmcnmk menjadi apa saja menurut keinginan siSekarang kita berbicara ke Mental seperti ini perlu di hasiswa-hasiswa seperti ini adalah sa Aji besi, nan jauh diseberang pak beberapa buah perahu ne ngan kalian tutup mataku”.an “"Selamat jalan” dan pandai-besi. --- [page 2] --- "Aku tak ingin menambah- itu membalas sambutan Bang ini dan ma dinegerinya. Tentara Spasania dengan anggukan kepa kembali dengan bekal yang di sanggup menjadi kendatbed atas dm.rua sendiri Lebih-lebih dipagi hari itu-, nyol tiada bzme—m mengejar kesedihan mereka” lanja. [Unreadable]ilmu itu ti- amat I "Jadi kau tolak?" tanya indah sekall, Kadang: nga… merek: Sesampainia dilapangan itu dak amalkan pada bangsa dan kadang berjam-jam ia ber Suatutengs.h malam buta, kapten. Tapi laki-laki itu Di [Unreadable]tembak telah negaranya, bahkan dikabarkan Lama jam masih belum apa? diri memandang kesana. den"a.n perahu berukuran dua, ngung. Ia tidak segera membe siapa engan bedilnia. Hingsa dengan cara: yang sangat me Ia bukan hanya sekali itu- kali enam meter mereka [Unreadable]jawaban, nyakitkan hati bangsa sendiri. [Unreadable] pernah melihat kepulauan itu ninggalkan Tanahairnya, dari "Waktunya terlalu sempit ten tenang. Sedangkan bagi negara yang Suatu hal yang aneh, bia: S.nya Dangsa yung terkenal didiaminya, adalah suatu bahkan ya pernah menginjak pantai ujung Selatan Negeri- untuk terlalu banyak [Unreadable]terlambat dalam janji didunia ini adalan orang [Unreadable]besar, lebih-lebih gadis-gadis kan kakinya. Namun kali ini nya. Tapi malang bagi mereka [Unreadable]kapten itu lagi [Unreadable]dengan te nesia. Dan istilahnya dikenal dengan jam "karet”. [Unreadable] Jepang yang "sen… langsung pulau itu nampaknya lain dari topan "Nancy” membikin [Unreadable] [Unreadable] atau tidak I: memang biasanya: Air lautnya yang te- reka terdampar disebuah keorang wanita. Riviera tak sa Tetapi kenyataan, ada "Untuk kepuasan mereka [Unreadable] [Unreadable]matahari pa Pulauan kecil di selat Balabac aku bersedia bertemu. Tapi [Unreadable]diri. Laki-laki itu tak Ia dengan waktu, yaitu bangsa Spanyol. [Unreadable] olah mengelilingi pulau itumikirkan beban negara yang Tetapi, perahu kecil tampa dak lama kemudian ya kemba membuat laki-laki itu lupa di lajar itu, yang seakan-akan ibunya, tidak akan selamat du- telah dikorbankan untuk me. dua orang wanita. triarkhaat), adalah — merupa- nia akhirat. Kekuasaan wanita nuntut ilmu. Apakah ini sua mana sebenarnya kini sedang luar-masuk dalam laut itu, [Unreadable]dengan "Waktunya hanya tinggal be berada. Baru sadar setelah [Unreadable]pelarian, bahkan gem- berapa kan suatu pembenaran dari, dikatakan dengan mengen menit saja”, kata Ca memang tang susu panas dan empat ke padanya. [Unreadable] hasiswa-hasiswa kita [Unreadable]rat roti kering yang dimasuk Setiap manusia tidak akan Laki-laki itu bangun dari kan melalui lobang dibawah- yang seseorang tengah mempernah menolak hidup berupintu itu. man tangga. Bahkan untuk jadinya, bila dunia ini tidak (Sambungan dari hal. III) [Unreadable] DARI TGL. 9 S/D 15 JULI 1967 akan selalu taat pai pada manusia-manusia yg tidak justru itu, pertahankanlah Oleh: Wiku Nirmaya. [Unreadable] Suatu Hk yang Udai Anpat malingkan mukanya kepada nan bagi seorang wanita, ha- disamakan Menurut [Unreadable] Colllus, golongan nya sekali dijumpai dalam hy ria, yalah dengan (21 Maret — 20 April) (23 Nov. 21 Desember) 23 Juli - 22 Agustus) wanita,melahirdupnya. Justru itu, setiap wa kan”, sedangkan Ketaku'an memang selalu Dengan tekun dan sabar Tawaran-tawaran itu boleh saja seharusnya — ditindas, [Unreadable]Riviera pria tidak. [Unreadable] John Foster Dulles Secrata Se [Unreadable]pat membcrlkan hasil yang kirkan dulu [Unreadable]yg nya wanita Gerwani mengania jak dahulu kala [Unreadable] Tak ada kini dihadapi sudah cukup Suatu pendapat mengatakan ia sampai meninggal dunia [Unreadable]raja alasan untuk mengada. [Unreadable]State US, mengatakan, manfaatnya kerja [Unreadable]janganlah bahwa seorang wanita belum ra Pahlawan Nasional Jende manusia telah berusaha untuk kan perang, yaitu merubah ha bahwa “"berang itu mungkin [Unreadable]ke Firasat-firasat yang diterima, sedapat dikatakan perempuan ral-ral TNI kita secara,homo mencegah perang, tetapi [Unreadable]dan jalannya sejarah, terjadi, kecuali kalau kita IoPakmatanya. [Unreadable] rang tetap ada. Dalam seja dan membuat manusia jadi mencegah dengan usaha-usaha yg. Segera setelah kedua wani- baiknya mendapat perhatian bah Jangan buru-buru [Unreadable] manusia sering ta tadi keluar, Cortes dengan yang serius. Banyak hal nan orang ibu. Ibu yang baik ada- Tari [Unreadable]pertikaian. yang. diselesaikan akti untuk mengerja kesimpulan, kamu keadaan (Sambungan dari hal. TII) — delapan anak buahnya mesti terbukti kebenarannya. kannya, dan boleh dirangkap, nya masih [Unreadable]ibu yang dapat membaha- bunga” PKI itu, adalah suatu dengan menggunakan kekeraAsmara: Bergembiralah, po memang tidak ada salahnya. leh [Unreadable]keluarganya: TOS. Disamping ” itu perbuatan yang a-moral dan 4 san yang disebut perang. Se tua. Asmara: [Unreadable] akan tercapai. Warna: Hi- Warna: tung dari pada ibu [Unreadable] tidak ada taranya, Setiap sang ka Tunggal Eka”, dimana Namun demikian, para ahli tuk mengakhiri kejayaan se. Ibu menghendaki agar segala akhirnya disusul dengan pensuatu bangsa dan memberikesulitan hidup keluarganya, Ayualan,daging mentan” [Unreadable]kepada bangsa (21 April — 21 Mai) 23 Agusi - 22 Sept) tidak dialami atau tidak [Unreadable]Dra. $.K. Trimurti). (22 Des - 20 Jan) $ lain — mengakhiri karya keCarilah sumber ketenang Kalau suatu kesalahan tak Segala sesuatunya budayaan dan Peradaban yang an itu dalam hati sendiri. iran masih juga hendak di berjalan dikasilkan oleh manusia [Unreadable]didalam hati terpertahankan, akibatnya akan menurut dan berkembang waktunya lam beberapa tahun yang di. [Unreadable] memperceAchiri dalam beberapa bulan DALAM kehidupan manusia, bahwa kebudayaan adalah Carilah titik-titik yang memper pat suatu Usah akan nja. [Unreadable] leh penyelesaian yang [Unreadable]kesabaran, ketua askan dan tidak merugikan. san yang lebih besar dapat Sekali-sekali ada perlunya kita me dirasakan. Buah yg matang nganjur langkah surut. As [Unreadable] mara: Mencari ke:: [Unreadable]lebih sedap dari pd mencegah perang, Pertumbuhan — kebudayaan nama Erzsebet Schaar yang kunci pintu surga, kata peakan lebih menguntungkan. matang dalam [Unreadable]namun demikian, perang sela dapat perlindungan pemerin gigih. Waktu Perang Dunia patah. Warna: Sawomateng Warna: Lila dan kuning. alah dikatakan ja- Durna adalah guru meroka. di lu ada selama umat manusia tah, untuk memberikan kesem yang lalu yang telah menja dan putih. Rumahtangga: Rumahtangga: Pikiran?nya …hc…ggn. Cari hiburan m-g terjadi, bahkan mung- Setelah musyawarah selesai kan”. (Antara Spektrum). --- [page 2] --- [Unreadable] Tapi bagaimana nasib kiran dan tenaga secara [Unreadable]nya yang penuh perasaan seyang merupakan yg dil yang orang diatas panggung layah udara, darat dan laut [Unreadable]Mburan [Unreadable]penyakit man diluar tanah air [Unreadable] Pikiran yang terba Sie orang ibu, masyarakat. pada kemelian Gik membuat yang difilmkan. Lain halnya 1i Amarta penuh dengan ma 5 Amat tb ditambah Karena akibat perang terang menghadapi hal-hal yang akan jadi sebab tak sem Kebenaran men ibu, perbuatan-perbuatan yg menyesalkan. rencana usaha yang baru dengan “Bima Kroda” ini. ta-ta dam prajurit musuh..— Sampat gk 2£ DMi sama, mereka berjuang unpurnanya hasil kerja itu. [Unreadable] n sekali. V dan [Unreadable] 74 patih dari negara-negara bagian, 1ay disumbangkan untuk per pesta abadi. mereka siksa dan u paikan Rumah? BSakit DOI dan memberian beban yang be pelukis wanita Hongaria ber- (Bersambung ke hal, IV) [Unreadable] Hal ini diketahui oleh gan 160 ribu untuk kor rat terhadap masyarakat [Unreadable] Ceritera ringkasnya sbb: 1wa), 23 Juni - 22 Juli) dangkan untuk hasil yg akan peee adalah se-wenang-wenang (20 Feb.. 20 Maret) musyawarah hutan. [Unreadable] Dipersatukannya — Amarta datang akan harapkan utk memperoleh lasan benar-benar tak dapat diper tidak tercapai, ka untuk [Unreadable]dan Astina itu tidak mengkepada Perbaikan Rumah [Unreadable]teman yg dipercaya penuh tanggungjawabkan, [Unreadable] ditambah lagi untu sumbang hat akan terjadinya bahaya kegelanggang sudah tiba. mengutuk perang suatu [Unreadable]memang tidak besar terhadap [Unreadable] khis yang tidak berguna yang ayaan khusus untuk itu, Hin n itu. Karenanya ia mo dangan dang terbuka. Suatu kelam minta bantuan pikiran: [Unreadable] tertua dari Pendawa, san-san yang jelas akan ber-la banyak keinginan tidak [Unreadable]ke tntuk dia dijadikan raja asal di kan hal ini kepada Pendawa. sari antara lain diisi hiburrut-hiburrut. Asmara: [Unreadable] DI JAKARTA TINGGAL [Unreadable] MINGGUAN "Belum juga tidur kawan?” (Kata seorang penjaga daribalik pintu melalui lobang pin [Unreadable] 9 JULI 1967 [Unreadable] MINGGU, [Unreadable] yang Baik [Unreadable] Bagaimana Pandangan Manusia Tentang Perang? Kebaihilan Pasti Tenggelam & Kebenaran Timbul Sebagai [Unreadable] WH…H……w……1…HvwxW…""nW…W w!'!w……m…*'……… [Unreadable] Pemenang === [PDF page 3] === MINGGUAN 9 JULI 1967 ANGKATAN [Unreadable] SAJAK [Unreadable] Ilmu & Seni [Unreadable] 8.a. rahman— [Unreadable] nusa, pengawal BERSENJATA PENYANYI RRI Jakarta, Kemajuan cinta mengiAnas Yusuf, 22 Juni jl. telah berhasil menyelesaikan studi- kuti jaman. Karena itu bagi :ap manusia baik pria mau 248 dengan Daik pada Sekolah Tinggi Musik di Berlin (RDJ). [Unreadable] Berderap Bhayangkara pengawal....penegak norma peDiasuh dengan bara Revolusi. [Unreadable] [Unreadable]mengharapkan suatu situ Keterangannya, KeP asi seperti 20 tahun yang lalu. SIA DENGAN MANUSIA Pancasila [Unreadable] MENGENANG [Unreadable] Bila senja telah tiba [Unreadable] Kucoba tuk menghindarkan lah [Unreadable] Karang sudah berai [Unreadable] [Unreadable]disukai. Hari telah larut [Unreadable] Jakarta, [Unreadable] budi atau kurang maju: am cinta itu perlu ke D tenang gsa yang primitif bukanlah bangsa yang terbelakang Bat [Unreadable] --- [page 4] --- Padahal waktu itu an seluruhnya tentaranya dari Luskh berbicara dengan wisatawan. Maurice Lu…h ik ane kita sedang konfrontasi. Ba Korea Selatan dan meluluskan bahasa pasaran Vietnam. "Ba gaimana Gll fu.'hlm tapi [Unreadable]nia sebagai"resolusi” mungkin kita [Unreadable]ini selalu mentnptakan jak mereka untuk datang pa Majelis Umum PBB pada tel. istilah-istilah Baru yangs politik kita mengga. 21 Oktober tahun itu juga. [Unreadable] -mbuat mereka tidak mau, ini adalah muslihat [Unreadable] [Unreadable] resinya dari mata umum du-! [Unreadable] not nia. Sebelumnya, dalam [Unreadable] itu kepala Regu Penasehat ninggalkan kantor, yang pe- kemudian menjadi isterinya. orang-orang yang masuk itu dipela Regu Penasehat Militer AS di Ta berpendapat, bahwa ra buhan itu sendiri, Ada tempat Seoul berkata: "Serangan Siapa Maurice Luskh? ta-ta orang Vietnam, baik yg Iain,@pakah mereka itu agen bertubi-tubi terhadap utaraig Ayah Luskh berasal dari dalam keadaan tidak teratur. tinggal dikota $ asing dlsb. Seperti contohnya Rheims di Perancis Utara, hampir setiap hari kelihat dan ibunya dari sebuah desa pat, dan Keduanya [Unreadable]surat kabarnya yalah pun di-desa-desa, tidak begitu ter Spanyol Negara tsb. meneliti dilapangan terbang Tan “ Swiss. Ketika ayah dan [Unreadable]dalam banyak peristiwa. bahwa selama [Unreadable]tarik oleh peranan Amerika orang-orang asing itu tidak begitu i dilakukan dibawah [Unreadable] ratkabar itu memuat iklan-iklan Serikat dalam [Unreadable]malah mereka ranya mengunjungi sebuah Suratkabarnya, mma secara gratis. [Unreadable] Viet Cong, tidak nang jika banyak orang ber [Unreadable]di Paris pada tahun Dalam tahun 1985 Luskh memuat tentang kegiatan-kegiatan [Unreadable]