Zuid-Celebes blijft nog roerig (Sulawesi Selatan masih bergolak)

Het Chinese blad Keng Po meldt uit Makassar. dat hoewel de leidster van de bende, die de vertegenwoordiger van de Faroka-fabrieken vermoordde. Salawati Daud. is gearresteerd, de veiligheid in Masamba nog te wensen laat. De sfeer is nog steeds gespannen. In de bossen bevinden zich nog steeds gewapende benden. Twee compagnieën jagers, gesteund door de politie van Makassar, zijn tegen hen ingezet en de regering is de situatie meester. Bedoelde gewapende benden geven zich uit voor onderdelen van de T.N.I. Overeenstemming omtrent C.A.O. in papierindustrie Naar wij vernemen ls thans na voortgezette besprekingen tussen de werkgevers- en werknemersorganisaties in ae papierindustrie overeenstemming bereikt over het sluiten van een collectieve arbeidsovereenkomst in deze tak van bedrijf.

=== [Page 1] === SOUTH CELEBES STILL UNRULY The Chinese paper Keng Po reports from Makassar that although the leader of the gang that murdered the representative of the Faroka factories, Salawati Daud, has been arrested, security in Masamba still leaves something to be desired. The atmosphere is still tense. Armed gangs are still in the forests. Two companies of hunters [jagers], supported by the Makassar police, have been deployed against them and the government is master of the situation. The armed gangs concerned pass themselves off as units of the T.N.I. [Indonesian National Army]. [Other article: Agreement on collective labour agreement in paper industry – not translated]