Gerwani Archive
Researcher log in

← GA-00539

Gerwani’s bezwaren (Keberatan Gerwani)

Cleaned OCR text (Good (0.922); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.

Text

In een verklaring heeft het hoofdbestuur Van de Gerwani (Gerakan Wanita Indonesia — de Indonesische vrouwenbeweging) bezwaren naar voren gebracht tegen de komst van John Foster Dulles in Indonesië, zomede tegen interventie van Dulles in binnenlandse aangelegenheden van het Indonesische volk en ook tegen de politiek van. Dulles om Indonesië over te halen zich bij de SEATO aan te sluiten. „De SEATO is in strijd met dc principes van het besluit van de A-A-conferentie, die vrede en vriendschap beoogt, als absolute garanties van het welzijn van het volk", aldus o.m. de verklaringen van de Gerwani.

English translation

=== [Page 1] === In a statement the central board of the Gerwani (Gerakan Wanita Indonesia – the Indonesian women's movement) has voiced objections to the coming of John Foster Dulles to Indonesia, as well as to interference by Dulles in internal affairs of the Indonesian people, and also to Dulles's policy of persuading Indonesia to join SEATO. "SEATO is contrary to the principles of the decision of the A-A conference, which aims at peace and friendship as absolute guarantees of the people's welfare," said, among other things, the Gerwani's statements.