Irian moet bij Indonesië horen! (Irian must belong to Indonesia)

Djakarta, 11 Maart (Aneta). — Dertien leden van het RIS-parlement hebben Zaterdagmorgen een motie betreffende NTriah ingediend, waarin wordt gezegd, dat het parlement zo krachtig mogelijk achter de regering staat, om te bereiken dat Irian binnen een jaar de facto en de jure met Indonesië zal zijn verbonden. • Voorts wordt in deze motie gezegd, dat de kwestie Irian op fde agenda van de eerste conferentie van de Unie-ministers j moet worden geplaatst en dat het Nederlands-Indonesische geschil niet van de agenda van de Verenigde Naties mag worden afgevoerd alvorens de kwestie Irian tot een oplossing is gekomen. Tenslotte wordt gezegd, dat egering van de RIS een gootiwÜlmissle naar Irian moet zenden om regering en parlement op de hoogte te houden van de ontwikkelingen aldaar. De bovengenoemde motie werd bij acclamatie door hel parlement aangenomen. Premier Ilatta verklaarde dat ook de re gering deze molie aanvaardt. Voor de parlements-vergadering van Zaterdag vermeldde de agenda behalve de behandeling van de motie-Irian de beantwoording van regeringszijde!• der vragen van verschillende leden van het parlement. ■t tot het indse zar Ilatta bij de iteeds de pers oor. rling zal worden cring zal ' als een et de bein de re eschuldr afd. srcgelfp werd verklaart, dat het voor de RIS-regering onmogelijk is om beide stelsels te handhaven en er zal worden getracht om één regeling in te stellen. Inmiddels zij men gewaarschuwd, dat dete nieuwe regeling een salarisverhoging voor de klein© ambtenaar en een salarisverlaging voor een gedeelte 'te van de middelbare ende hoge ambtenaren betekent. De Apris Od desbetreffende vragen antwoordde de minister van defensie, Sultan Hamengkubuwono, dat thans voorbereidingen zijn getroffen' om de APRIS ook naar de N.I.T. te zenden. De staf hiervoor is reeds' volledig geformeerd, doch men dient in het oog te houden, dat er in de N.I.T. Be- De aanhouding paalde kringen zijn, die een anti-APRIS-propaganda maken, welke de uitvoering van deze, plannen heeft belemmerd. Betreffende de aanhouding van de heren Abiküsno Tjo'krosujoso en Anwar Tjokroaminoto verklaarde de Sultan, dat deze heren zijn aangehouden op grond van het opnemen van contact met de A.P.R.A. en een andere organisatie.die' tegen de regering is. Def aanhouding van'de Heer Zakaria' in Kalimantan is gebaseerd op daden die moeilijkheden op militair 'gebied met zich mee brachten,; terwijl inzake de aanhouding van mevr. Salawati Ddud 'het ministerie van defensie reeds contact heeft opgenomen- met 'de N.1.T.-regering, 'doch tot nog toe nog - geen antwoord heeft gekregen. Binnenlands beleid In antwoord op desbetreffende vragen verklaarde minister Ide Anak Agung Gde Agung, dat de opheffing van deelgebieden alleen op verlangen van het volk zelf en langs democratische banen, kan worden uitgevoerd. Over de kwestie Zuid Sumatra verklaarde de minister, dat na de besprekingen met de republikeinse minister van binnenlandse zaken, mr. Susanto Tirtoprodjo, de regerinjr de beslissing genomen heeft om dr. Moh. Isa als RlScommissaris voor Zuid Sumatra aan te stellen. Aangaande de jongste ontwikkelingen in West Borneo kan de minister nog geen bijzonderheden onthullen. Vervolgens sprak de minister van justitie, prof. mr. dr. Supomo, die'voornamelijk verklaringen gaf over kwesties betreffende politieke gevangenen. Het "ministerie van justitie heeft instructies gegeven, om de voltrekking van doodvonnissen uit te stellen teneinde gelegenheid te geven voor gratie- en amnestie-verlening door de president. Tot 1 Maart 1950'ziin reeds 1.100. gevangenen vrijgelaten. Over de aanhouding van de heren Soedisman en Tjoegito werd verklaard, dat het ministerie deze kwestie heeft bestudeerd en voor verdere behandeling aan de ' militaire gouverneur van Midden-Java heeft overgelaten. Het telegram yen het ministerie waarin de - beslissing van de militaiie gouverneur werd verzocht is tot nog toe onbeantwoord gebleven.

=== [Page 1] === Djakarta, 11 March (Aneta). – Thirteen members of the R.I.S. parliament on Saturday morning submitted a motion concerning Irian, in which it is stated that parliament stands as strongly as possible behind the government to achieve that Irian will within one year be linked de facto and de jure with Indonesia. It is further stated in this motion that the Irian question must be placed on the agenda of the first conference of the Union ministers and that the Netherlands-Indonesian dispute may not be removed from the agenda of the United Nations before the Irian question has come to a solution. Finally it is stated that the government of the R.I.S. must send a goodwill mission to Irian to keep government and parliament informed of developments there. The above-mentioned motion was adopted by acclamation by parliament. Prime Minister Hatta declared that the government too accepts this motion. For Saturday's parliament meeting the agenda mentioned, besides the treatment of the Irian motion, the answering by the government of the questions of various members of parliament. [Garbled fragment] ... Hatta ... the press ... it was declared that it is impossible for the R.I.S. government to maintain both [salary] systems and an attempt will be made to institute one regulation. Meanwhile one is warned that this new regulation means a salary increase for the small civil servant and a salary reduction for a part of the middle and high civil servants. The APRIS In answer to questions on this the Minister of Defence, Sultan Hamengkubuwono, replied that preparations have now been made to send the APRIS also to the N.I.T. [State of East Indonesia]. The staff for this has already been completely formed, but it must be borne in mind that in the N.I.T. there are certain circles that carry out anti-APRIS propaganda, which has hampered the execution of these plans. The arrests Concerning the arrest of Messrs. Abikusno Tjokrosujoso and Anwar Tjokroaminoto the Sultan declared that these gentlemen were arrested on the grounds of having made contact with the A.P.R.A. and another organisation that is against the government. The arrest of Mr. Zakaria in Kalimantan is based on acts that brought difficulties in the military field, while with regard to the arrest of Mrs. Salawati Daud the Ministry of Defence has already made contact with the N.I.T. government, but so far has received no answer. Domestic policy In answer to questions on this, Minister Ide Anak Agung Gde Agung declared that the abolition of constituent regions can be carried out only at the wish of the people themselves and along democratic lines. On the South Sumatra question the minister declared that, after the talks with the Republican Minister of the Interior, Mr. Susanto Tirtoprodjo, the government has taken the decision to appoint Dr. Moh. Isa as R.I.S. commissioner for South Sumatra. Concerning the latest developments in West Borneo the minister cannot yet reveal details. The Minister of Justice, Prof. Mr. Dr. Supomo, then spoke, who mainly gave statements on questions concerning political prisoners. The Ministry of Justice has given instructions to postpone the execution of death sentences in order to give an opportunity for the granting of pardon and amnesty by the president. Up to 1 March 1950, 1,100 prisoners have already been released. On the arrest of Messrs. Soedisman and Tjugito it was stated that the ministry has studied this question and left it to the military governor of Central Java for further treatment. The telegram from the ministry in which the decision of the military governor was requested has so far remained unanswered.