Strijdcomité W. Irian: vergadering en optocht (West Irian struggle committee: meeting and procession)
Cleaned OCR text (Fair (0.827); proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
De gistermiddag om half vijf gehouden openbare vergadering van het strijdcomité West-Irian ondervond grote belangstelling. Het gewezen pasarmalem-terrein bood nauwelijks voldoende plaats aan de duizenden die gekomen waren. Tot de sprekers behoorden vertegenwoordigers van de Gerwani, PSII, PNI, PKI en van het Biro Pusat, die in eerste instantie het volk verzochten de nationale eenheid te helpen bevorderen, vooral in het streven tot het terugwinnen van West-Irian.
Na de openbare vergadering volgde de kilometers lange optocht, waaraan ongeveer 50.000 mensen, posters met zich meedragend, meededen. De demonstratie-optocht volgde de route zoals wij reeds in ons blad hebben vermeld. Bij de Tugu Muda werden op plechtige wijze kransen gelegd, terwijl de in de vrijheidsstrijd gesneuvelden hierbij herdacht werden. Het was laat in de avond voordat de deelnemers aan de optocht naar huis gingen.
English translation
=== [Page 1] ===
Struggle Committee W. Irian: meeting and procession
The public meeting of the West Irian struggle committee held yesterday afternoon at half past four met with great interest. The former pasar malam ground barely offered sufficient room for the thousands who had come. Among the speakers were representatives of the Gerwani, PSII, PNI, PKI and of the Biro Pusat, who in the first place asked the people to help promote national unity, especially in the effort to regain West Irian.
After the public meeting followed the kilometres-long procession in which about 50,000 people took part, carrying posters. The demonstration procession followed the route as we have already reported in our paper. At the Tugu Muda wreaths were laid in a dignified manner, while those who fell in the struggle for freedom were commemorated. It was late in the evening before the participants in the procession went home.