Teleurstelling in Makasser (Disappointment in Makassar)

Nadat Donderdag een aantal geruchten over het mislukken van de overgang der CTN-lbata-ljons reeds een zekere spanning teweeg had gebracht onder de bevolking van Makasser, de gebeurtenissen van Vrijdagmorgen bevestigden dat nieuwe moeilijkheden zijn gerezen rond de kwestie van de ex-guerilla's in Zuid-Celebes, seint PlA's correspondent uit Makasser. Vele autoriteiten hebben op het Has.iriuddinplein in Makasser vergeefs gewacht op de vier bataljons van het Corps Tjadangan Nasional, die in de margen van de viering der onafhankelijkheidsdag zouden worden opgenomen in de APRI. Tenslotte moest de offisier van het protocol via de luidsprekerinsta-llatie aan menigt: bekendmaken dat de plechtigheid geen doorgang kon vinden omdat de vier CTN-bataljons niet waren gearriveerd. Daarna las kolonel Kawilarang een mededeling voor waarin hij uitdrukking gaf aan zijn teleurstelling, dat de vier bataljons niet waren gekomen en geen belicht hadden gezonden. „Er zijn geruchten dat het gehele CTN de aangewezen rayons heeft verlaten, hetgeen tsn zeerste zou worden betreurd. Gezien deze omstandigheden zal de regering gepaste maatregelen treffen", zeide kolonel Kawilarang. Nadat (kolonel Kawilarang was uitgesproken verklaarde de protocol-officier de bijeenkomst voor geëindigd. De belangstelling was betrekkelijk gering, (hetgeen door sommigen wordt toegeschreven aan het vroege uur en de onbekendheid met het feit der installatie, terwijl anderen menen dat geruchten over het wegblijven van Kahar Muzakkar en de zijnen reeds tot de brede laag der bevolking waren doorgedrongen. De gouverneur van Celebes, de heer Sudiro, heeft in verband met het mislukken van de overgang van de CTN-battaljons in Zuid-Celebes naar de APRI, de partijleiders uitgenodigd voor een bespreking van deze kwestie. Naar Pedoman Rakjat weet te melden is mevr. Salawati Daud naar het binnenland vertrokken om te pogen de gerezen moeilijkheden op te lossen.

=== [Page 1] === Disappointment in Makasser After on Thursday a number of rumours about the failure of the transfer of the CTN battalions had already caused a certain tension among the population of Makasser, the events of Friday morning confirmed that new difficulties have arisen around the question of the ex-guerrillas in South Celebes, wires PIA's correspondent from Makasser. Many authorities waited in vain on the Hasanuddin square in Makasser for the four battalions of the Corps Tjadangan Nasional [Corps Cadangan Nasional, CTN], which were to be incorporated into the APRI in the margins of the celebration of Independence Day. Finally the protocol officer had to announce via the loudspeaker installation to the crowd that the ceremony could not go ahead because the four CTN battalions had not arrived. Colonel Kawilarang then read out a statement in which he expressed his disappointment that the four battalions had not come and had sent no word. "There are rumours that the whole CTN has left the assigned districts, which would be most deeply regretted. In view of these circumstances the government will take appropriate measures," said Colonel Kawilarang. After Colonel Kawilarang had finished speaking, the protocol officer declared the meeting ended. The attendance was relatively small, which some attribute to the early hour and unfamiliarity with the fact of the installation, while others think that rumours about the absence of Kahar Muzakkar and his men had already reached the broad layers of the population. The governor of Celebes, Mr. Sudiro, in connection with the failure of the transfer of the CTN battalions in South Celebes to the APRI, has invited the party leaders to a discussion of this question. According to Pedoman Rakjat, Mrs. Salawati Daud has left for the interior to try to resolve the difficulties that have arisen.