Verklaring groeperingen in Z-Sumatra (Statement of groupings in South Sumatra)

Uitgeleide gedaan door honderden personen vertrok Zaterdag een delegatie van partijen en organisaties in Palembang per vliegtuig naar Djakarta om een gezamenlijke verklaring aan de centrale regering te overhandigen. De delegatie bestaat uit de heren M. Junus van de PIR, Jatim Muntjar van de PNI en M. Zaelani van de PKI. De verklaring, die Vrijdagavond werd geformuleerd, werd ondertekend door zes partijen t.w. de PIR, de PNI, de PKI. de Partai Buruh, Permai, Partai Murba en 22 organisaties w.o. 'de Sobsi, RTI, Sarbupri, Perbum. BTI, Pemuda Demokrat Indonesia, Pemuda Rakjat en Gerwis. In de verklaring wordt gezegd dat de ervaring heeft uitgewezen, dat een kabinet met de PNI en de Masjumi als kern niet meer mogelijk is. De ondertekenaars zijn van mening, dat het kabi, net, waarvan de vorming aan mr Wongsonegoro is toevertrouwd, democratisch, en parlementair dient te zijn, en samengesteld uit vertegenwoordigers der democratische groeperingen die een "i-P'-rsmma uitvoeren dat het volk ten goede komt d.i. de verwezenlijking van de beslissingen van het' parlement, het krachtig optrpden tegen terreurbenden als DI en TIL De algemene verkiezingen dienen zo spoedig mogelijk te worden gehouden en om intimidatie en provocatie bij de verkiezingen te voorkomen dient hiervoor een zorgvuldige voorbereiding te worden getroffen. Voorts wordt om bestrijding van de corruptie en de bureaucratie en om de afwikkeling van de Tandjung Morawa-affaire in het belang van het volk gevraagd. Zaterdag zijn drie ambtenaren naar Kopenhagen vertrokken om daar een VN-cursus over het cooperatiewezen te volgen. Het zijn Sumardi van de centrale dienst voor het coöperatie wezen, Amiarsa van de dienst voor het coöperatie wezen in Ma'iasser en Charidjie Kasuma van de dienst voor z_. e-visserij. Mohammad Makki Naciri, afgevaardigde van de partij voor de Marokkaanse vrijheid, heeft Zaterdag voor de leden van de sectie buitenlandse zaken van het parlement een causerie gehouden over de vrijheidsstrijd van het Marokkaanse volk tegen de Franse overheersing. Na de causerie werd hem een maaltijd aangeboden. De Commonwealth Gazette in Canberra (Australië) meldde Donderdag, dat de regering de veiligheidsmaatregelen in het gebied van de raketbanen van Woomera verscherpt heeft, waar Engeland naar verwacht aanstaande October een atoombom tot ontploffing zal brengen. (UP) Van bevoegde zijde werd Vrydag in Bangkok vernomen, dat de Thaise regering besloten heeft' om de gehele opium-handel in Thailand stop te zetten., Dit besluit is genomen in overeenstemming met een aanbeveling van de VN (UP)

=== [Page 1] === Statement of groupings in South Sumatra Seen off by hundreds of people, a delegation of parties and organisations in Palembang left on Saturday by aeroplane for Djakarta to hand a joint statement to the central government. The delegation consists of Messrs. M. Junus of the PIR, Jatim Muntjar of the PNI and M. Zaelani of the PKI. The statement, formulated on Friday evening, was signed by six parties, namely the PIR, the PNI, the PKI, the Partai Buruh, Permai, Partai Murba, and 22 organisations including the Sobsi, RTI, Sarbupri, Perbum, BTI, Pemuda Demokrat Indonesia, Pemuda Rakjat and Gerwis. The statement says that experience has shown that a cabinet with the PNI and the Masjumi as its core is no longer possible. The signatories are of the opinion that the cabinet, the formation of which has been entrusted to Mr. Wongsonegoro, must be democratic and parliamentary, and composed of representatives of the democratic groupings who carry out a programme that benefits the people, that is the realisation of the decisions of parliament, vigorous action against terrorist bands such as DI and TII. The general elections must be held as soon as possible and to prevent intimidation and provocation at the elections careful preparation must be made. Furthermore the fight against corruption and bureaucracy and the settlement of the Tandjung Morawa affair in the interest of the people are demanded. [Other items – not translated: three officials left for Copenhagen for a UN course on cooperatives; talk by Moroccan Mohammad Makki Naciri to parliament's foreign affairs section; Woomera rocket range security (Commonwealth Gazette); Thailand to stop opium trade (UP).]