Terwijl Soekarno blijft zwijgen: 1500 communisten gearresteerd (While Sukarno keeps silent, 1,500 communists arrested)

Eigen nieuwsdienst. DJAKARTA, maandag. — Het Indonesische leger heeft de zuiveringsactie tegen de communisten in het afgelopen weekeinde met grote kracht voortgezet. Meer dan 1500 communisten werden gearresteerd. Ook namen de soldaten officieren en manschappen gevangen die ervan verdacht worden „betrokken te zijn geweest" bij de coup van 30 september. Onder de gearresteerde communisten zijn leden van de vrouwenbeweging Gerwani, die verantwoordelijk zouden zijn voor het doodmartelen van de generaals. Een van de leiders van de opstandige beweging, kolonel A. Latief, bevelhebber van de afvallige eerste infanteriebrigade, werd eveneens gearresteerd. Hij werd tijdens zijn arrestatie, waarbij hij zich verzette, twee keer in zijn benen geschoten. [Unreadable] De zuiveringsactie gaat door, hoewel president Soekarno had gezegd dat hij geen wraak wenste. Hij zou echter voor de druk van het leger zijn bezweken en toch toestemming hebben gegeven tot de acties. In elk geval zwijgt hij. Deze volmacht van Soekarno aan het leger valt samen met een beroep van de premier van Maleisië, Toenkoe Abdoel Rachman, op Soekarno om nu de kans te grijpen en de macht van de communisten te beknotten. Ondanks herhaalde verklaringen dat de confrontatiepolitiek tegen Maleisië onverminderd wordt voortgezet, is er van een werkelijke Indonesische actie praktisch geen sprake meer. In Borneo zijn geen onregelmatigheden meer gemeld.

=== [Page 1] === WHILE SOEKARNO KEEPS SILENT: 1500 communists [arrested] Own news service. DJAKARTA, Monday. The Indonesian army continued the purge action against the communists over the past weekend with great force. More than 1500 communists were arrested. The soldiers also took prisoner officers and men suspected of having been involved in the coup of 30 September. Among the arrested communists are members of the women's movement Gerwani, who are said to be responsible for the torturing to death of the generals. One of the leaders of the rebellious movement, Colonel A. Latief, commander of the renegade first infantry brigade, was also arrested. During his arrest, in which he resisted, he was shot twice in the legs. The purge action continues, although President Soekarno had said that he did not want revenge. He appears, however, to have yielded to the pressure of the army and nevertheless to have given permission for the actions. In any case he is silent. This authorisation by Soekarno to the army coincides with an appeal by the prime minister of Malaysia, Tunku Abdul Rahman, to Soekarno to seize the opportunity now and curb the power of the communists. Despite repeated statements that the confrontation policy against Malaysia continues undiminished, there is practically no real Indonesian action any more... In Borneo no irregularities have been reported any more.