Weer een Iriancomité (Another Irian committee)

Op initiatief van de Badan Perdjoangan Irian Oost-Java, een organisatie, die streeft naar de inlijving van West-Irian bij het grondgebied van Indonesië, werd gistermorgen hier ter stede een vergadering gehouden met vertegenwoordigers van verschillende politieke partijen en verenigingen, waaronder de Indo-Nationale Partij. O.a. werd besloten tot de oprichting van een comité, dat de naam zal dragen van Panitya Pembebasan Irian Barat (comité voor het bevrijden van West-Irian). De bestuursfuncties in dit comité zijn als volgt verdeeld: voorzitter de Badan Perdjoangan Irian Barat, vice-voorzitter de Sobsi, eerste secretaris de Partai Kommunis Indonesia, tweede secretaris de P.N.I., penningmeester de Indo Nationale Partij, voorlichting de Partai Murba. Er werden verder verschillende secties in het leven geroepen. De sectie organisatie wordt gevormd door vertegenwoordigers van het Front Pemuda Indonesia, de Pemuda Kesatuan Indonesia en de Gerwis. Het comité heeft zich ten doel gesteld de pogingen „van bepaalde elementen om West-Irian af te scheiden van Indonesië" te bestrijden. Men zal de regering om steun verzoeken en er tevens te Djakarta op aandringen de [Unreadable] op te zeggen en de Unie op te heffen. Men heeft het plan, [Unreadable] organiseren.

=== [Page 1] === On the initiative of the Badan Perdjoangan Irian Oost-Java [Badan Perjuangan Irian Jawa Timur], an organisation that strives for the incorporation of West Irian into the territory of Indonesia, a meeting was held here yesterday morning with representatives of various political parties and associations, including the Indo-National Party [Indo-Nationale Partij]. Among other things it was decided to set up a committee that will bear the name Panitya Pembebasan Irian Barat — committee for the liberation of West Irian. The executive posts in this committee are distributed as follows: chairman the Badan Perdjoangan Irian Barat, vice-chairman the Sobsi, first secretary the Partai Kommunis Indonesia, second secretary the P.N.I., treasurer the Indo National Party, information the Partai Murba. Various sections were further created. The organisation section is formed by representatives of the Front Pemuda Indonesia, the Pemuda Kesatuan Indonesia and the Gerwis [Gerwis]. The committee has set itself the goal of combating the attempts "of certain elements to detach West Irian from Indonesia". The government will be asked for support and at the same time Jakarta [Djakarta] will be urged to terminate [the Round Table agreements] and to abolish the Union [Translator's note: text garbled]. There is a plan to organise meetings.