Agenda zaterdag 28 augustus (Saturday agenda, Surabaya)

Pantai Tjahaja Samudra 20 uur, dansavond. Simpang-Sociëteit [Unreadable] uur, interportfeest van de Watersport-Vereniging, [Unreadable] voor leden van deze Vereniging en leden van de Sociëteit. Chinese Sociëteit 20 uur 30 dansavond voor ieder. [Unreadable] Kartini [Unreadable] uur, TVVN Motorclub start trip naar Selecta. Jajasan Tanian Kebudajaan gebouw (Stadstuin) 19 uur, receptie Gerwani. [Unreadable] uur openbare dienst o.l.v. ds. Osborn. Embong Sawo 9-11 uur en 15-[Unreadable] uur Pelti Nationale Tennis Wedstrijden.

=== [Page 1] === SATURDAY, 28 AUG [agenda] Panti Tjahaja Samudra, 20:00, dance evening. Simpangsche Sociëteit, 20:00, inter-port party of the Water Sports Association, "Bantas", for members of this association and members of the Sociëteit. Chinese Sociëteit, 20:30, dance evening for members. Jalan R.A. Kartini, 7:00, TWN Motor Club starts trip to Selecta. Jajasan Tanian Kebudajaan building (Stadstuin), 19:00, reception [of the] Gerwani. 18–21:00 open public service led by Rev. Osborn [Translator's note: "TL. Osbora" in OCR]. Embong Sawo, 9–11:00 and 15–18:00, Pelti National Tennis Matches.