Indonesische afgevaardigde: "Overwinning in China inspirerend" (Indonesian delegate: victory in China inspiring)

De Indonesische afgevaardigde Lillah Suripno zei op de Aziatische Vrouwenconferentie 0.m.: „Steunende op de massa's van het werkende volk van Indonesië vechten onze guerilla's dag en nacht tegen de onderdrukkers. Ze zün sterk omdat zij te midden van het volk leven in de dorpen. De belangrijkste taak van de Indonesische vrouwen is het tot stand brengen van een vrije, democratische Indonesische staat, die geregeerd zal worden door het werkende volk van Indonesië. Dat is de historische missie van de Indonesische vrouwen in de nationale bevrijdingsstrijd. De vestiging van de Volksrepubliek China onder -leiding van kameraad Mao Tse Toeng, die mogelijk werd door het inspirerende voorbeeld van de Sowjet- Unie en kameraad Stalin, geeft ons, het volk van Indonesië een brillant voorbeeld van de manier waarop wij de overwinning moeten behalen. Alleen met een front van alle democratische krachten van Indonesië onder de centrale leiding van de Communistische Party van Indonesië zullen wij de strijd tegen de imperialisten winnen. Met de hulp van de democratische krachten in de wereld en speciaal met de hulp van de democratische krachten in Nederland zullen wy de overwinning behalen." Mevr. Rie hips en Mevr. Lillah Suripno in Peking De Nederlandse afgevaardigde, mevr. Rie Lips en de Indonesische afgevaardigde, mevr. Lillah Suripno, zusterlijk naast elkaar tijdens een massademonêtratU U Peking.

=== [Page 1] === Indonesian delegate: Victory in China inspiring The Indonesian delegate Lillah Suripno [Lie Lah Suripno?] said at the Asian Women's Conference, among other things: "Relying on the masses of the working people of Indonesia, our guerrillas fight day and night against the oppressors. They are strong because they live in the midst of the people in the villages. The most important task of the Indonesian women is the establishment of a free, democratic Indonesian state, which will be governed by the working people of Indonesia. That is the historic mission of Indonesian women in the national liberation struggle. The establishment of the People's Republic of China under the leadership of Comrade Mao Tse-tung, which was made possible by the inspiring example of the Soviet Union and Comrade Stalin, gives us, the people of Indonesia, a brilliant example of the way in which we must achieve victory. Only with a front of all democratic forces of Indonesia under the central leadership of the Communist Party of Indonesia shall we win the struggle against the imperialists. With the help of the democratic forces in the world and especially with the help of the democratic forces in the Netherlands we shall achieve victory." [Photo caption:] Mrs Rie Lips and Mrs Lillah Suripno in Peking. The Dutch delegate, Mrs Rie Lips, and the Indonesian delegate, Mrs Lillah Suripno, sisterly side by side during a mass demonstration in Peking.