Eugénie Cotton, Presidente van de IDVF, beschuldigd (WIDF president Eugénie Cotton accused)

Mevrouw Eugenie Cotton, presidente van de Internationale Democratische Vrouwenfederatie, is tevens voorzitster van de Unie van Franse Vrouwen. Als zodanig is zij beschuldigd van het feit, dat zij zou hebben deelgenomen aan een zaak, die het leger en de natie demoraliseert met het doel om de nationale verdediging te verlammen. Wat is er namelijk gebeurd? Zoals de Hollandse vrouwen tegen de oorlog in Indonesië actie voeren, heeft de Unie van Franse Vrouwen door middel van een affiche de Franse moeders opgeroepen niet toe te staan, dat haar minderjarige jongens tekenen voor uitzending naar Viet-Nam, waar een misdadige koloniale oorlog gevoerd wordt. Op de vragen van de rechter van instructie verklaarde mevr. Cotton: „Ik protesteer heftig tegen deze beschuldiging." De I.D.V.F. roept alle vredelievende mensen op om te protesteren tegen deze beschuldiging en deze protesten te richten aan de heer Perez, Juge d'lnstruction, Palais de Justica, Paria.

=== [Page 1] === Eugénie Cotton, President of the W.I.D.F., accused Mrs Eugénie Cotton, president of the Women's International Democratic Federation, is also chairwoman of the Union of French Women. As such she has been accused of having taken part in an affair that demoralises the army and the nation with the aim of paralysing national defence. What has in fact happened? Just as the Dutch women take action against the war in Indonesia, the Union of French Women called, by means of a poster, on French mothers not to allow their under-age boys to sign up for dispatch to Viet-Nam, where a criminal colonial war is being waged. To the questions of the examining magistrate Mrs Cotton declared: "I protest vehemently against this accusation." The W.I.D.F. calls on all peace-loving people to protest against this accusation and to address these protests to Mr Perez, Juge d'Instruction, Palais de Justice, Paris.