Indonesië toont solidariteit met strijdend Korea

DJAKARTA (per luchtpost) — Het Indonesische volk heeft ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de aanvang der Amerikaanse agressie in Korea, zijn solidariteit betuigd met het Koreaanse volk. In een telegram naar de Koreaanse Democratische Volksrepubliek drukte de Indonesische Communistische Partij, PKI, haar sijmpathie uit met het Koreaanse volk. Ook vele vakbonden hebben solidariteits-betuigingen gestuurd, onder andere de Sarbupri — de vakbond van ondernemingsarbeiders, die 800.000 leden telt en de Bond van arbeiders in de olie-industrie. De laatste verklaarde in zgn boodschap: „Wij protesteren ten scherpste tegen.de waanzinnige oorlog en tegen het gebrul* van bacteriologische wapens door de Amerikaanse imperialisten in Korea. Leve de heldhaftige stryd van het Koreaanse volk tegen de Amerikaanse imperialisten voor het verwezeniyken van een duurzame vrede". Een comité, bestaande uit vertegenwoordigers van het Indonesische Vredescomité, van boeren, arbeiders, intellectuelen, kunstenaars, vrouwen, oudstryders en jeugd, heeft eveneens zijn solidariteit betuigd met het Koreaanse volk. Een delegatie van 17 personen uit dit comité heeft een bezoek gebracht aan de Amerikaanse ambassade in Djakarta. Een lid van de delegatie, Francisca Fangiday, verklaarde, dat „het doel van onze delegatie is, via de Amerikaanse gezant in Djakarta te protesteren tegen de wrede moorden op vrouwen en kinderen door de Amerikaanse troepen in Korea". De Amerikaanse ambassadeur, Merle Cochran, weigerde de delegatie te ontvangen. Zfl bracht later een bezoek aan de Indonesische minister van Buitenlandse Zaken, Mukarto. De delegatie drong erop aan, dat Indonesië als lid vaa de Verenigde Naties aUe pogingen zal aanwenden om de Koreaanse kwestie op vredelievende wy/.e tot oplossing te brengen en dat de Indonesische regering met alle kracht zou streven naar stopzetting van de oorlog In Korea en naar de terugtrekking van alle buitenlandse troepen nit Korea. De delegatie verlangde verder, dat de Indonesische regering de conventie van Genève van 1925 over het verbod van bacteriologische wapens zal ondertekenen. Minister Mukarto verklaarde, dat de kwestie van de Conventie van Geneva door zyn ministerie in studie is genomen.

=== [Page 1] === DJAKARTA [Jakarta] (by airmail) – On the occasion of the second anniversary of the beginning of the American aggression in Korea, the Indonesian people have expressed their solidarity with the Korean people. In a telegram to the Korean Democratic People's Republic the Indonesian Communist Party, PKI, expressed its sympathy with the Korean people. Many trade unions too have sent expressions of solidarity, among others the Sarbupri – the trade union of plantation/enterprise workers, which numbers 800,000 members – and the union of workers in the oil industry. The latter declared in its message: "We protest most sharply against the insane war and against the use of bacteriological weapons by the American imperialists in Korea. Long live the heroic struggle of the Korean people against the American imperialists for the achievement of a lasting peace." A committee consisting of representatives of the Indonesian Peace Committee, of peasants, workers, intellectuals, artists, women, ex-combatants and youth has likewise expressed its solidarity with the Korean people. A delegation of 17 persons from this committee paid a visit to the American embassy in Djakarta. A member of the delegation, Francisca Fangiday [Francisca Fanggidaej], declared that "the aim of our delegation is to protest, through the American envoy in Djakarta, against the cruel murders of women and children by American troops in Korea." The American ambassador, Merle Cochran, refused to receive the delegation. It later paid a visit to the Indonesian minister of Foreign Affairs, Mukarto [Moekarto Notowidigdo]. The delegation urged that Indonesia, as a member of the United Nations, use every effort to bring the Korean question to a peaceful solution and that the Indonesian government strive with all its might for the cessation of the war in Korea and for the withdrawal of all foreign troops from Korea. The delegation further demanded that the Indonesian government sign the Geneva Convention of 1925 on the prohibition of bacteriological weapons. Minister Mukarto stated that the question of the Geneva Convention has been taken under study by his ministry.