Vrouwen stellen eisen aan regering
Cleaned OCR text (Good (0.915); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
aan regering DJAKARTA, 20 April (per luchtpost). — De Indonesische vrouwenorganisatie Gerwis heeft de resoluties, die zijn aangenomen op haar onlangs gehouden conferentie, overhandigd aan premier Wilopo. Deze resoluties verlangen maatregelen ter beheersing van de prijzen en een werkelijk onafhankelijke handelspolitiek. Verder wordt aangedrongen op krachtige maatregelen ter bestrijding van de elementen, die de veiligheid in gevaar brengen. De pogingen om de boeren in Noord-Sumatra van hun grond te verjagen en hun land om te ploegen, worden veroordeeld.
English translation
=== [Page 1] ===
[Dateline fragment: "...to government"]
Women make demands
DJAKARTA [Jakarta], 20 April (by airmail). – The Indonesian women's organisation Gerwis has handed the resolutions adopted at its recently held conference to Prime Minister Wilopo. These resolutions demand measures to control prices and a truly independent trade policy. Further, forceful measures are urged against the elements that endanger security. The attempts to drive the peasants in North Sumatra from their land and to plough up their land are condemned.