Gerwani Archive
Researcher log in

← GA-00854

Toenemende activiteit van de Indonesische vrouwenbeweging

Cleaned OCR text (Good (0.913); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.

Text

MALANG-, 9 December. — Onlangs hield de Gerwis, de bij de Internationale Democratische Vrouwen Federatie aangesloten Indonesische Vrouwenbeweging een conferentie, waar de resultaten werden besproken van het werk der organisatie op Oost Java. Het blijkt, dat de Indonesische vrouwenbeweging sterk in kracht is toegenomen. In de afgelopen zes maanden steeg het ledenaantal van 12.000 tot 16.420. Het aantal afdelingen groeide van 37 tot 49. In 120 dorpen organiseerde de Gerwis lees- en schrijfcursussen ter bestrijding van het analfabetisme. Aan deze cursussen namen 1349 personen deel. In 15 plaatsen opende de Gerwis kleuterbewaarplaatsen. In totaal vertoeven hier dagelijks bijna zes honderd kinderen.

English translation

=== [Page 1] === MALANG, 9 December. – Recently the Gerwis, the Indonesian Women's Movement affiliated to the Women's International Democratic Federation, held a conference at which the results of the organisation's work in East Java were discussed. It appears that the Indonesian women's movement has increased strongly in strength. In the past six months the membership rose from 12,000 to 16,420. The number of branches grew from 37 to 49. In 120 villages the Gerwis organised reading and writing courses to combat illiteracy. 1,349 persons took part in these courses. In 15 places the Gerwis opened nurseries/day-care centres for small children. In total almost six hundred children stay here daily.