In Indonesië handtekeningenactie tegen atoomoorlog begonnen

DJAKARTA, 7 Maart. — Indonesische vooraanstaande persoonlijkheden zijn onder de eersten, die een oproep hebben getekend tegen de voorbereiding voor een atoom-oorlog. Onder hen bevinden zich de minister van veiligheid Siradjuddin Abbas, de professoren Prijono en Purbodiningrat en dr Tjoa Sik Jen en Suroso. In Indonesië is de handtekeningencampagne tegen de atoom-oorlog begonnen. In een brief aan het Indonesische vredescomité heeft de voorzitter van de gemeenteraad van Djakarta en één van de leiders van de Masjumi, Wiwoho, zijn instemming met de handtekeningen-campagne betuigd. De Indonesische vrouwenbeweging (Gerwani) heeft alle vrouwen opgeroepen aan de handtekeningenactie mede te werken. Zij wil in 12 weken 10.000 handtekeningen bijeenzamelen. Een delegatie van het Indonesische vredescomité bestaande uit Professor Prijono, het parlementslid Saleh Umar, de kunstschilder Henk Ngantung en Suroso is door president Sukarno op het paleis ontvangen. De delegatie heeft over de vredesbeweging gesproken. Het secretariaat van het Indonesische vredescomité deelt mede, dat de oproep Vooraanstaande personen tekenden reeds tegen een atoom-oorlog ook getekend is door mevrouw Sudiro — de vrouw van de burgemeester van Djakarta en door mevr. Arudji Kartawinata — de vrouw van de plaatsvervangend voorzitter van het parlement. Verder nog door Husein Kartasasmita, de voorzitter van de „Samenwerkende partijen en organisaties" en door Achmad Natakusmah, voorzitter van de Partai Buruh (arbeiderspartij).

=== [Page 1] === DJAKARTA [Jakarta], 7 March. – Prominent Indonesian personalities are among the first to have signed an appeal against the preparation for an atomic war. Among them are the minister of security Siradjuddin Abbas, the professors Prijono and Purbodiningrat and Dr Tjoa Sik Jen and Suroso. In Indonesia the signature campaign against atomic war has begun. In a letter to the Indonesian peace committee the chairman of the municipal council of Djakarta and one of the leaders of the Masjumi, Wiwoho, has expressed his agreement with the signature campaign. The Indonesian women's movement (Gerwani) has called on all women to cooperate in the signature action. It wants to collect 10,000 signatures in 12 weeks. A delegation of the Indonesian peace committee consisting of Professor Prijono, the member of parliament Saleh Umar, the painter Henk Ngantung and Suroso was received by President Sukarno at the palace. The delegation spoke about the peace movement. The secretariat of the Indonesian peace committee announces that the appeal [Caption/heading:] Prominent persons have already signed against an atomic war has also been signed by Mrs Sudiro – the wife of the mayor of Djakarta – and by Mrs Arudji Kartawinata – the wife of the deputy speaker of parliament. Further also by Husein Kartasasmita, the chairman of the "Cooperating parties and organisations" and by Achmad Natakusmah, chairman of the Partai Buruh (labour party).