Gerwani Archive
Researcher log in

← GA-00895

Internationale vrouwenconferentie over ontwapening

Cleaned OCR text (Good (0.916); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.

Text

Nabij de Zweedse hoofdstad Stockholm is een driedaagse internationale vrouwenconferentie gehouden, die gewijd was aan de ontwapening. Vertegenwoordigsters ui 26 landen, waaronder de Sowjet- Unie, Engeland, West-Duitsland, België, Frankrijk, Tsjechoslowakije, Japan, India, Indonesië en andere landen, namen er een brief aan, die gericht werd aan de regeringsleiders van de grote mogendheden. De conferentie richtte zich voorts tot de vrouwen van de gehele wereld met een oproep actief voor ontwapening op te treden. De besluiten over de ontwapening van de laatste zitting van het bestuur van de Internationale. Democratische Vrouwenfederatie werden door de conferentie goedgekeurd. De voorstellen van de Sowjet-regering yoor algemene en totale ontwapening werden door alle spreeksters begroet.

English translation

=== [Page 1] === Near the Swedish capital Stockholm a three-day international women's conference has been held, devoted to disarmament. Representatives from 26 countries, including the Soviet Union, England, West Germany, Belgium, France, Czechoslovakia, Japan, India, Indonesia and other countries, adopted a letter addressed to the heads of government of the great powers. The conference further addressed the women of the whole world with an appeal to act actively for disarmament. The decisions on disarmament of the last session of the board of the Women's International Democratic Federation were approved by the conference. The proposals of the Soviet government for general and total disarmament were welcomed by all women speakers.