Anti-fascistische eenheid herstellen om Budel te voorkomen: geestdriftige viering van de Internationale Vrouwendag

VROUWENVERGADERING (Van onze verslaggever.) REGERING neem maatregelen tegen prijsverhogingen. Gelijkloon voor gelijkwaardige arbeid. Ontwapening. Geen Duitse troepen in ons land. Dat waren de punten, die de Nederlandse Vrouwen Beweging, gewest Amsterdam in het middelpunt stelde op de demonstratieve vergadering, waarvoor vele honderden Amsterdamse vrouwen zondagmiddag in Bellevue waren samengekomen. Om te luisteren naar het Eerste Kamerlid mevr. A. van Ommeren-Averink, die sprak over de vraagstukken van vandaag en die alle gezinnen zo beroeren. Zij waren ook gekomen om zich te verheugen in wat tot deze „Internationale Vrouwendag 1963" bereikt was. Maar de vrouwen waren er niet alleen. Vrijwel allen waren deze middag vergezeld van hun mannen en kinderen, zodat het mede dank zij populaire artisten als Tom Bakkenes en Willy en dochter Willeke Alberti een groots familiefeest werd. DE stemming valt vaak af te meten aan de geestdrift van de lach en het applaus. Dit keer was ook de collecte een thermometer: f 275,79! Een bedrag, dat het fundament moet leggen voor de afvaardiging van een delegatie van de NVB naar het internationale vrouwencongres, dat in juni in Moskou wordt gehouden. Annie Averink had op de betekenis ervan gewezen: een internationaal congres, gericht op het behoud van de vrede en de uitbanning van de fascistische restanten, die zich in West-Duitsland opnieuw formeren en ook het bevel voeren over de jongens die men in het Brabantse Budel wil legeren. Ook de vrouwen van de PvdA, die congresseren in „De Boni", riep zij op mee naar Moskou te gaan om te zien en te horen wat daar gebeurt en de leus „geen woorden maar daden" tot de hunne te maken. Ir. Vondeling, de voorzitter van de PvdA en het NVV hebben thans gewezen op de fascistische gevaren in West-Duitsland, aldus spreekster. Maar dan is het ook noodzakelijk er tegen op te treden. „We hebben nu de kans de antifascistische eenheid te herstellen en gezamenlijk op te treden", maakte zij duidelijk in haar uiteenzetting over de „Generalbereinigung", de regeringscampagne om de „laatste vier" van Breda vrij te laten en het verdrag, dat West-Duitsland machtigt hier munitie op te slaan en troepen te legeren. „We hebben nu de kans om gezamenlijk te voorkomen dat er weer Duitse soldaten op Nederlands grondgebied worden gelegerd en zullen marcheren", hield zij haar gehoor voor, dat ze opriep komende zaterdag mee te demonstreren tegen het Budel-verdrag. Telegrammen Twee telegrammen werden met warme ondersteuning uit de vergadering verzonden. Eén naar de leden van de Staten-Generaal, met het dringende beroep het Budelverdrag te verwerpen, om de ongerustheid onder de bevolking op te heffen. En een naar de zuster-organisatie „Gerwani" in Indonesië, waarin de blijdschap werd uitgesproken over het herstel van de diplomatieke betrekkingen tussen beide landen en de belofte werd gegeven dat de strijd zal worden voortgezet tot de laatste Nieuw-Guinea-gevangene in ons land (als Tom Clardij) vrijkomt! Annie Averink

=== [Page 1] === [Heading:] ALL PAGE 3 WOMEN'S MEETING (From our reporter.) GOVERNMENT take measures against price rises. Equal pay for work of equal value. Disarmament. No German troops in our country. Those were the points which the Nederlandse Vrouwen Beweging, Amsterdam region, put at the centre of the demonstrative meeting for which many hundreds of Amsterdam women had gathered on Sunday afternoon in Bellevue. To listen to the Member of the Senate Mrs A. van Ommeren-Averink, who spoke about the problems of today that so affect all families. They had also come to rejoice in what had been achieved up to this "International Women's Day 1963". But the women were not alone. Almost all were accompanied this afternoon by their husbands and children, so that, thanks also to popular artists such as Tong Bakkenes and Willy and daughter Willeke Alberti, it became a great family party. A mood can often be gauged by the enthusiasm of laughter and applause. This time the collection was also a thermometer: f 275.79! An amount that must lay the foundation for sending a delegation of the NVB to the international women's congress to be held in June in Moscow. Annie Averink had pointed to its significance: an international congress aimed at the preservation of peace and the eradication of the fascist remnants that are re-forming in West Germany and also command the boys whom they want to station in Budel in Brabant. She also called on the women of the PvdA, who are holding their congress in "De Bonte", to come along to Moscow, to see and hear what happens there and to make the slogan "no words but deeds" their own. Ir. Vondeling, the chairman of the PvdA, and the NW [Nieuw Weekblad?] have now pointed to the fascist dangers in West Germany, the speaker said. But then it is also necessary to act against it. "We now have the chance to restore anti-fascist unity and to act jointly", she made clear: her exposition about the "Generalbereinigung", the government campaign to release the "last four" of Breda and the treaty that authorises West Germany to store munitions here and to station troops. "We now have the chance to prevent jointly that German soldiers are again stationed on Dutch soil and will march", she put to her audience, which she called on to demonstrate next Saturday against the Budel treaty. Telegrams Two telegrams were sent with warm support from the meeting. One to the members of the States General, with the urgent appeal to reject the Budel treaty, to remove the unease among the population. And one to the sister organisation "Gerwani" in Indonesia, in which joy was expressed over the restoration of diplomatic relations between the two countries and the promise was given that the struggle will be continued until the last New Guinea prisoner in our country (such as Tom Clardij [OCR: Torn]) is released! [Caption:] Annie Averink