Proces (vier Gerwani-vrouwen in Djakarta)

In dezelfde tijd had in Djakarta een proces plaats waarbij vier leden van de Indonesische vrouwenbeweging terechtstonden. Tegen de secretaresse van de Gerwani, Sulami, die reeds jaren in arrest had gezeten werd levenslange gevangenisstraf geëist. De beschuldiging luidde dat Sulami, die thans vijftig jaar is, na de staatsgreep van de generaals, meewerkte aan het opnieuw organiseren van de communistische partij. Met de andere drie vrouwen, Suharti Harsono, Sri Ambar Rukmrjati en Sudjinah, werd zij ook beschuldigd pamfletten en brochures te hebben getypt en doorgegeven. Voorts hadden zij voor valse persoonsbewijzen gezorgd en deze ook zelf gebruikt Bovendien hadden de vier vrouwen hulp georganiseerd aan familieleden van gearresteerden en de kinderen, die door de massale arrestaties van hun ouders waren beroofd, onder hun hoede genomen. De drie vrouwen werden veroordeeld tot twintig jaar gevangenisstraf.

=== [Page 1] === At the same time a trial took place in Djakarta in which four members of the Indonesian women's movement stood trial. Life imprisonment was demanded against the secretary of Gerwani, Sulami, who had already been in custody for years. The accusation was that Sulami, who is now fifty years old, after the generals' coup helped to reorganise the communist party. With the other three women, Suharti Harsono, Sri Ambar Rukmijati and Sudjinah, she was also accused of having typed and passed on pamphlets and brochures. Furthermore they had arranged false identity cards and used them themselves. In addition the four women had organised help for relatives of those arrested and had taken under their care the children who had been deprived of their parents by the mass arrests. The three women were sentenced to twenty years' imprisonment.