Indonesië (kolom met bericht over de bende bij Masamba)

ONTRUIMING VAN DE RESIDENTIES SOLO EN MADIUN De residenties Solo en Madiun zullen in hun geheel uiterlijk 15 November a.s. door de Nederlandse troepen worden ontruimd. Door de commandanten van de T.N.I. is volledige vrijheid en veiligheid van alle bevolkingsgroepen gegarandeerd, zodat geen repressailles, tegen wie dan ook, zullen worden genomen. De residenties zullen open gebied blijven en dus voor iedereen toegankelijk zijn. De Nederlandse troepen zullen de omgeving van Bukittinggi, Pajakomboh en Pariaman ulterlijk 6 November verlaten. NEDERLANDSE DEMOBILISANTEN EMIGREREN NAAR NIEUW-ZEELAND. 50 gedemobiliseerde Nederlandse militairen zullen per vliegtuig van de K.L.M. als emigranten van Batavia naar Nieuw-Zeeland vertrekken. Zij zullen daar inde landbouw tewerk worden gesteld. Zij zijn allen ongehuwd. STANDRECHT TE WONOSOBO AFGEKONDIGD. Volgens een bekendmaking van het republikeinse militaire bestuur te Wonosobo is aldaar het standrecht ingevoerd. leder, die wordt betrapt op ongeoorloofd wapenbezit, zal zonder vorm van proces worden neergeschoten. INSPECTEUR VAN FAEOKAFABRIEKEN VERMOORD, De bende, die de laatste tijd terreur uitoefende in het gebied van Masamba in het Noordelijk deel van Zuid-Celebes, heeft de 27-jarige inspecteur van de Farokafabrieken, de heer Th. Pluyter, vermoord, die toevallig' te Paloppo vertoefde, toen een bende daar een politiepost overviel en met de buitgemaakte wapens hem aanhield en in gijzeling nam. Enkele dagen daarna is het lijk gevonden. De bende schijnt onder leiding,te hebben gestaan van het vrouwelijke raadslid te Makassar, Salawati Daoed, dat met een gemeente-auto derwaarts reed. Enkele compagnieën militairen hebben intussen een actie ingezet in het moeilijk begaanbare terrein, waarbij zes bendeleden werden gearresteerd.

=== [Page 1] === EVACUATION OF THE RESIDENCIES SOLO AND MADIUN The residencies Solo and Madiun will be evacuated in their entirety by the Dutch troops at the latest on 15 November next. The commanders of the T.N.I. have guaranteed complete freedom and safety of all population groups, so that no reprisals will be taken against anyone. The residencies will remain open territory and thus accessible to everyone. The Dutch troops will leave the surroundings of Bukittinggi, Pajakomboh and Pariaman at the latest on 6 November. DUTCH DEMOBILISED MEN EMIGRATE TO NEW ZEALAND. 50 demobilised Dutch soldiers will leave by KLM aeroplane as emigrants from Batavia to New Zealand. They will be put to work in agriculture there. They are all unmarried. MARTIAL LAW PROCLAIMED AT WONOSOBO. According to an announcement of the republican military administration at Wonosobo, martial law has been introduced there. Anyone caught in unauthorised possession of weapons will be shot without any form of trial. INSPECTOR OF FAROKA FACTORIES MURDERED. The gang that has recently been exercising terror in the area of Masamba in the northern part of South Celebes has murdered the 27-year-old inspector of the Faroka factories, Mr. Th. Pluyter, who happened to be staying at Paloppo when a gang there attacked a police post and with the captured weapons stopped him and took him hostage. A few days afterwards the body was found. The gang appears to have been under the leadership of the female council member at Makassar, Salawati Daoed [Salawati Daud], who drove there in a municipal car. A few companies of soldiers have meanwhile begun an operation in the difficult terrain, in which six gang members were arrested.