'Wereldvrede' (vredesconferentie te Djokja)

TIJDENS een conferentie van het..Comité voor de wereldvrede", welke te Djokja heeft plaats gevonden, werd onder meer besloten: 1. de oproep van hei permanente Comité voor de Verdediging van de Wereldvrede te Praag góéd te keuren; u 2. voorstellen bij het in Lhnden te houden congres voor te brengen, onder meer inhoudende: de wens voor een vrede tussen die Sovjet-Unie, de Verenigde Staten, Engeland, Frankrijk en de Chinese Volksrepubliek. Voorts de terugtrekking van hei gehele Nederlandse leger uit Indonesië te eisen, evenals het staken van buitenlandse inmenging ten aanzien van binnenlandse vraagstukken, zoals in het geval van Irian, de Molukken en dergelijke. Daartegenover intensivering van de propaganda voor de vrede en anti-oorlog iri alle talen en het ontmaskeren van de oorlogsophiisers. De jconferentie te Djokjav werd bijgewoond door de afdelingen van het vredescomité te Djakarta, Surabaja, Madiun, Kediri, Djogja, Solo en Purwokerto en voorts vertegenwoordigers van de KOWANI,, GERWIS, Front Pemuda Indone' sia, Barisan Tani Indonesia, SOB- I SI, IPPI, PESINDO en de.PPTS. i Naar vernomen werd, heef _ het comité tot 31 October 180.000 handtekeningen verzameld, waaronder ruim 50 van parlementsleden, ii TIJDENS zijn bezoek aan Jogja voor het bijwonen van de conferentie voor de wereldvrede weigerde de fractieleider van de Partai Buruh Indonesia (Indonesische Arbeidërspar; tij), ir. Sakirman, een interview met de pers. Als reden hiervoor voerde hij aan, dat hij en' zijn partij reeds in de Partai Komunis Indonesia zijn opgenomen.

=== [Page 1] === During a conference of the "Committee for World Peace", which took place in Djokja, it was decided among other things: 1. to approve the appeal of the Permanent Committee for the Defence of World Peace in Prague; 2. to bring forward proposals at the congress to be held in London, containing among other things: the wish for a peace between the Soviet Union, the United States, England, France and the Chinese People's Republic. Furthermore to demand the withdrawal of the entire Dutch army from Indonesia, as well as the cessation of foreign interference regarding domestic questions, as in the case of Irian, the Moluccas and the like. In contrast, intensification of propaganda for peace and against war in all languages and the unmasking of warmongers. The conference at Djokja was attended by the branches of the peace committee at Djakarta, Surabaja, Madiun, Kediri, Djogja, Solo and Purwokerto and further representatives of the KOWANI, GERWIS, Front Pemuda Indonesia, Barisan Tani Indonesia, SOBSI, IPPI, PESINDO and the PPTS. As was learned, the committee had collected 180,000 signatures up to 31 October, including more than 50 from members of parliament, [text ends] [Separate item:] DURING his visit to Jogja to attend the conference for world peace, the parliamentary group leader of the Partai Buruh Indonesia (Indonesian Labour Party), Ir. Sakirman, refused an interview with the press. As his reason he stated that he and his party have already been incorporated into the Partai Komunis Indonesia.