Van daar (kolom met bericht over Salawati Daud)

SALAWATI DAUD, vrouwelijk lid van de gemeenteraad van Makassar, bleek de leidster te zijn van een bende, die in Zuid-Celebes een vertegenwoordiger van de Faroka-fabrieken heeft ontvoerd en vermoord. De politie heeft nu zes bendeleden - het vrouwelijke bendehoofd inbegrepen - opgepakt. [fragment from adjacent column:] De in Batavia verschijnende „Nieuwsgier" noemt mr. Rum, dr. [Unreadable] en Sultan Sjahrir als mogelijke Hoge Commissaris van Indonesië in Nederland. Het blad bericht verder, dat dr. Van Royen gepolst is voor de post van Hoge Commissaris in Indonesië. Hij zou echter om gezondheidsredenen het aanbod hebben afgewezen. [fragment from adjacent column:] Een Kondalse visser dacht, dezer dagen, toen hij met zijn pagangnet vlak onder de kust aan het vissen was, dat hij wel iets zwaars gevangen moest hebben. Bij het ophalen van het net bleek hij inderdaad een krapoe van ruim honderd kilo verschalkt te hebben. [fragment from adjacent column:] Naar Aneta verneemt is enkele dagen geleden door het Chinese blad „Ta Kung Shang Pao" namens zeventien Chinese verenigingen in Surabaja een telegram met sympathiebetuigingen gezonden aan Mao Tse Tung, de president van communistisch China.

=== [Page 1] === SALAWATI DAUD, female member of the municipal council of Makassar, turned out to be the leader of a gang that kidnapped and murdered a representative of the Faroka factories in South Celebes. The police have now arrested six gang members — including the female gang leader. [Other article: according to the Batavia "Nieuwsgier", Mr Rum, Dr Leimena and Sultan Sjahrir named as possible High Commissioner of Indonesia in the Netherlands; Dr Van Royen sounded out for the post of High Commissioner in Indonesia – not translated] [Other article: Kondal fisherman catches a 100-kilo grouper – not translated] According to Aneta, a telegram expressing sympathy was sent a few days ago by the Chinese paper "Ta Kung Shang Pao" on behalf of seventeen Chinese associations in Surabaja to Mao Tse Tung, the president of communist China.