"Uitsluitend met goedkeuring regering gehandeld" (Acted solely with government approval)

Pleidooi Affandi Ridhwan: Verzoek alle tenlasteleggingen van dj aksa te verwerpen In een pleidooi van meer dam een uur, onlangs gehouden voor de Bandungse rechtbank, verklaarde de heer Affandi Ridhwan, lid van het bestuurs-coilege van de Provinciale Raad van West-Java, aan wie samenwerking met de Darul Islam ten laste is gelegd dat hij uitsluitend heeft gehandeld met medeweten en zelfs met de goedkeuring van de regering, zodat hij dient te worden vrijgesproken van het hem ten laste gelegde. Indien destijds minister Leimena contact ging opnemen met de benden van de R.M.S. en Mevrouw Salawati Daoed onderhandelingen ging aanknopen met de benden van Kohar Muzakkar, warom moet ik nu dan worden gestraft, hoewel ik gehandeld heb met goedkeuring van de regering, aldus Affandi Ridhwan. Na het pleidooi van beklaagde las mr. Kasman Singedimedjo een pleidooi van negentien pagina’s folio voor, waarop de andere verdediger mr. Tan Sik Tjung te kennen gaf, eveneens een pleidooi (van meer dan tien pagina’s) te zullen houden. Voorzitter Harsojo Muktisangkojo achtte het echter beter, de zitting te verdagen tot 1 Juni, waarop aan mr. Tan Sik Tjong gelegenheid zal worden gegeven zijn pleidooi uit te spreken. De officier van Justitie zal dan eventueel een repliek houden op de pleidooien. In zijn pleidooi legde de heer Affandi Ridhwan voornamelijk nadruk op de politieke zijde van zijn handelingen. Hij citeerde enige Koranverzen, waarop hij verklaarde, als Islamiet op de juiste wijze te hebben gehandeld, welke handeling „volkomen in overeenstemming is met het standpunt van de huidige regering”. Pleidooi mr. Kasman Mr. Kasman Singedimedjo verklaar, de in zijn pleidooi met klem, dat de zaak Affandi Ridhwan niet uitsluitend een criminele zaak is. Het idee, de motieven en het oogmerk van beklaagde, zoals immers ook in het ■equisitoir van de officier van Justitie werd erkend, waren goed en in over:enstemming met het beleid van de regering. Wat de tenlastelegging betreft, zei de verdediger, dat de officier van Justitie nog moet bewijzen, lat beklaagde inderdaad wist van het van kracht zijn van de staat van oorlog, het bestaan van een vijand, het verlenen van steun aan de vijand en net benadelen van de staat ten voordele van de vijand. Als conclusie van rijn lange pleidooi verzocht de verdediger, alle tenlasteleggingen van de jfficier van Justitie te verwerpen, voorts om beklaagde spoedig volledig n vrijheid te stellen, vervolgens diens nterneringsbesluit in te trekken en enslotte om de regering te veroordelen tot het betalen van alle csnkos:en in deze zaak.

=== [Page 1] === Plea of Affandi Ridhwan: Request to reject all charges of the prosecutor In a plea of more than an hour, recently held before the Bandung court, Mr Affandi Ridhwan, member of the executive board of the Provincial Council of West Java, who is charged with cooperation with the Darul Islam, declared that he acted exclusively with the knowledge and even with the approval of the government, so that he should be acquitted of the charge. "If at the time Minister Leimena went to make contact with the gangs of the R.M.S. and Mrs Salawati Daoed went to enter into negotiations with the gangs of Kohar Muzakkar, why must I now be punished, although I acted with the approval of the government," said Affandi Ridhwan. After the plea of the defendant, Mr Kasman Singedimedjo read out a nineteen-page foolscap plea, whereupon the other defence counsel, Mr Tan Sik Tjung, indicated that he too would give a plea (of more than ten pages). The chairman Harsojo Muktisangkojo however considered it better to adjourn the session until 1 June, on which Mr Tan Sik Tjong will be given the opportunity to deliver his plea. The public prosecutor will then possibly reply to the pleas. In his plea Mr Affandi Ridhwan laid emphasis mainly on the political side of his actions. He quoted a few verses of the Koran, whereupon he declared that as a Muslim he had acted in the right way, which action is "entirely in accordance with the standpoint of the present government". Plea of Mr Kasman Mr Kasman Singedimedjo declared emphatically in his plea that the Affandi Ridhwan case is not exclusively a criminal case. The idea, the motives and the intention of the defendant, as was indeed also acknowledged in the prosecutor's requisitory, were good and in accordance with the government's policy. As regards the charge, the defence counsel said, the public prosecutor still has to prove that the defendant indeed knew of the state of war being in force, the existence of an enemy, the giving of support to the enemy and the harming of the state to the advantage of the enemy. As the conclusion of his long plea the defence counsel requested that all charges of the public prosecutor be rejected, further that the defendant be soon fully set free, then that his internment order be withdrawn, and finally that the government be ordered to pay all costs in this case.