Mangunsarkoro van PNI en Roem van Masjumi kabinetsformateurs (Cabinet formateurs Mangunsarkoro and Roem)

President vroeg voltooiing taak binnen week Opdracht: nationaal kabinet met JL voldoende parlementaire steun Djakarta, 17 Juni Maandagavond heeft president Soekarno ten paleize Merdeka bekend gemaakt, dat hij de heren S. Mangunsarkoro van de P.N.I. en mr. Moh. Roem van de Masjumi, heeft aangezocht om een nieuw kabinet te formeren. De president verzocht de beide formateurs hun taak zo mogelijk binnen een week te voltooien. Het verzoek werd door de formateurs aanvaard. Tijdens een bespreking op Maandagochtend, hadden president Soekarno en vice-president Hatta overeenstemming bereikt over de aanwijzing van kabinetsformateurs. Na deze bespreking maakte president Soekarno tegen 12 uur ’s middags melding van deze formateurs, hij wenste op dat tijdstip de namen nog niet te noemen. De opdracht aan de formateurs luidt, om een nationaal kabinet te vormen, dat voldoende steun heeft van het parlement. Naar wij vernemen, waren er tijdens en na de consultaties ernstige bezwaren gerezen tegen de aanwijzing van één formateur, die dan voor de P.N.I. mr. Aii Sastroamidjojo zou zjjn, terwijl de Masjumi voor dit geval vice-president drs. Moh. Hatta voorstond. Als bezwaar tegen de aanwijzing van een P.N.I.-er als formateur werd te berde gebracht, dat hierin een onbillijkheid zou schuilen, daar liet aftreden van het kabinet niet uitsluitend veroorzaakt is door de houding van de P.N.I., doch ook door die van de Masjumi. Op grond hiervan zouden de president en vice-president besloten hebben, in eerste aanleg voor de kabinetsformatie een formateur van elk der beide partijen aan te zoeken. Politieke waarnemers betwijfelen het echter, of de beide formateurs aan de opdracht: een nationaal kabinet met voldoende steun van het parlement te vormen, kunnen voldoen, aangezien de meningsverschillen tussen beide partijen over kwesties die tot bet aftreden van het kabinet-WiIopo hebben geleid, niet uit de weg. zjjn geruimd. Indien de formateurs falen, wordt het waarschijnlijk geacht, dat de president een „buitenstaander” zal verzoeken een kabinet te vormen, voor welk geval de naam Hatta Wordt genoemd. Begin Op de vraag, of het kabinet binnen een week gevormd zou kunnen worden, antwoordden beide formateurs, dat zij alles in het werk zullen stellen om hun taak te volbrengen. Maandagavond hebben ieder van hen rapport uitgebracht aan hun partij. Op de vraag of alle partijen geconsulteerd zullen worden, antwoordde de heer Mangunsarkoro, dat deze kwestie besproken zal worden door beide formateurs. Op de eerste ontmoeting tussen de formateurs Mangoensarkoro en Mohammad Roem, die in de ambtswoning van de demissionnaire minister van Buitenlandse Zaken — waarin Mangunsarkoro logeert — plaatsvond, werd een werkprogram opgesteld. Op deze ontmoeting werden Mangunsarkoro en Roem door hun resp., de secretarissen Soetojo en G. A. Muis vergezeld. Na het overleg, dat twee aren heeft geduurd, werd een communiqué uitgegeven, waarin werd medegedeeld dat naar een voorlopige overeenstemming werd gestreefd inzake het opstellen van een program. Deze overeenstemming zal als basis gebruikt worden voor de besprekingen met de andere partijen, die tot deelname zullen worden uitgenodigd. Voorts werden op genoemde ontmoeting ook oriëntatiebesprekingen gehouden over enkele vraagstukken die in genoemd program zullen worden opgenomen. Desgevraagd verklaarden de beide formateurs, dat de eerste bespreking in een goede verstandhouding heeft plaatsgevonden. Tweede bijeenkomst Tijdens de tweede bijeenkomst tussen de formateurs, welke Dinsdagavond ten huize van mr. Roem werd gehouden, zijn de volgende onderwerpen aangesneden: de uitvoering van de algemene verkiezingen, de veiligheid, aangelegenheden met betrekking tot het staatsbestel (autonomie), financiële- en economische kwesties, en aangelegenheden welke in verband staan met de buitenlandse politiek. De oriëntatie-besprekingen, die drie en een half uur hebben geduurd, hebben ten doel om eikaars (PNI en Masjumi) standpunten ten aanzien van bovengenoemde onderwerpen te leren kennen. De besprekingen worden heden ten huize van de heer Mukarto voortgezet. Programma van P.N.I. De algemene voorzitter van de P.N.I. de heer Sidik Djojosukarto, verklaarde desgevraagd, dat het programma van zijn partij in overeenstemming is met de verklaring van de partij, die op 3 Juni is uitgegeven na het aftreden van het kabinet-Wilopo. Voornamelijk wenst de P.N.I., dat de hangende kwesties eerst afgehandeld worden. In genoemde verklaring van de P.N.I. werden onder meer genoemd: a. Kwesties met betrekking tot de ratificatie van het San Francisco-verdrag, dat volgens de partij geannuleerd dient te worden. b. De vestiging van een ambassade in Moskou. c. De grondverdeling in OostSumatra. d. Pogingen om de binnenlandse veiligheid te herstellen. Meningen Omtrent de redenen, waarom de P.N.I.. de heer Mangunsarkoro candidaat stelde, wanneer twee formateurs zouden worden aangezocht, en mr. Ali Sastroamidjojo, indien slechts één formateur zou worden aangewezen, gaf men in politieke kringen als zijn mening te kennen, dat de P.N.I. haar candidaatstelling heeft gebaseerd op de overweging, dat Mangunsarkoro, die van de binnenlandse politieke verhoudingen meer op de hoogte is, een „sterker standpunt” zal kunnen innemen in de onderhandelingen over het programma e.d., met Moh. Roem. Programma P.K.1. De Partai Komunis Indonesia, die ten aanzien van de kabinetsformatie een eenheidsfront voorstaat, stelde het volgende werkprogramma op voor het nieuwe kabinet: Op het gebied van de binnenlandse veiligheid dient hef. pieuwe kabinet de D.I., en andere gewapende benden, te vernietigen. Militaire en civiele functionarissen, die verantwoordelijk zijn voor de 17 October-affaire, dienen te worden ontslagen en vervolgd. Betreffende de uitvoering van de democratie stelt de P.K.I. onder meer voor, dat het kabinet parlementaire usances dient hoog te houden, o.a. door het uitvoeren van de beslissingen van het parlement. Verder moet het kabinet vo'gens de P.K.I. alle Nederlandse vitale bedrijven, zoals de gas- en electricitcitsbedrijven, de olievelden ir, Noord Sumatra en Tjepu, alsmede de voornaamste transportbedrijven nationaliseren. Voorts dient het inkomen van de buitenlandse monopolistische bedrijven hoger te worden belast. De productie dient te worden verhoogd, onder meer door redelijke minimum-lonen voor de arbeiders vast te stellen en de goederen-prijzen te stabiliseren, opdat de werklust gestimuleerd wordt. Op het gebied van de buitenlandse politiek wenst de P.K.I., dat de Indonesisch-Neder'landse Unie wordt geannuleerd, terwijl de voor Indonesië nadelige gedeelten van de R.T.C.overeenkomst,. in het bijzonder die met betrekking tot de economie en de financiën, moeten worden geschrapt. Alle verdragen met het buitenland, zoals die betreffende embargo, Colombo Plan, TCA, e.d. dienen bij het parlement te worden voorgebracht. In de conclusie wordt nog verklaard, dat een eenheidsfront-regering er slechts een kan zijn, waarin vertegenwoordigers van de P.K.I. ' zitting hebben. Standpunt Gerwis De Indonesische vrouwenbeweging „Gerakan Wanita Indonesia Sedar” (Gervvis) heeft_ met betrekking tot de vorming van een nieuw kabinet een verklaring uitgegeven, waarin op de vorming van een kabinet wordt aangedrongen, dat in staat is om alle maatregelen die de vrouwen en het volk benadelen in te trekken en dat o.m. de volgende punten in zijn programma moet opnemen: bescherming van de werkende vrouw, in het bijzonder de zwangere, bestrijding van de werkloosheid door bescherming van hel nationale kapitaal, vermeerdering van de begroting voor onderwijs- en cultuurdoeleinden, scherpe prijsbeheersing en import van landbouwwerktuigen waaraan de tani’s behoefte hebben, opheffing van de door de daerahs getroffen maatregelen die de democratische rechten geweld aandoen en in strijd zijn met de grondwet, bestrijding van terreurbenden en een rechtvaardige grondverdeling die voor de landbouwers voordelig is, aldus een verklaring van de Gerwis.

=== [Page 1] === President asked for completion of task within a week Assignment: national cabinet with sufficient parliamentary support Djakarta, 17 June On Monday evening President Soekarno announced at the Merdeka palace that he has asked Messrs S. Mangunsarkoro of the P.N.I. and Mr Moh. Roem of the Masjumi to form a new cabinet. The president asked both formateurs to complete their task if possible within a week. The request was accepted by the formateurs. During a discussion on Monday morning President Soekarno and Vice-President Hatta had reached agreement on the appointment of cabinet formateurs. After this discussion President Soekarno announced around 12 noon the appointment of these formateurs; he did not wish to name the names at that time. The assignment to the formateurs is to form a national cabinet that has sufficient support from parliament. As we learn, serious objections had arisen during and after the consultations to the appointment of one formateur, who for the P.N.I. would be Mr Ali Sastroamidjojo, while the Masjumi in this case advocated Vice-President Drs Moh. Hatta. As an objection to the appointment of a P.N.I. member as formateur it was put forward that there would be an inequity in this, since the resignation of the cabinet was caused not exclusively by the attitude of the P.N.I. but also by that of the Masjumi. On this basis the president and vice-president are said to have decided, in the first instance, to appoint one formateur from each of the two parties for the cabinet formation. Political observers doubt, however, whether the two formateurs can fulfil the assignment of forming a national cabinet with sufficient parliamentary support, since the differences of opinion between the two parties on questions that led to the resignation of the Wilopo cabinet have not been removed. If the formateurs fail, it is considered probable that the president will ask an "outsider" to form a cabinet, in which case the name Hatta is mentioned. Start Asked whether the cabinet could be formed within a week, both formateurs answered that they will do everything possible to accomplish their task. On Monday evening each of them reported to their party. Asked whether all parties will be consulted, Mr Mangunsarkoro answered that this question will be discussed by both formateurs. At the first meeting between the formateurs Mangoensarkoro and Mohammad Roem, which took place in the official residence of the caretaker Minister of Foreign Affairs — where Mangunsarkoro is staying — a work programme was drawn up. At this meeting Mangunsarkoro and Roem were accompanied by their respective secretaries Soetojo and G. A. Muis. After the consultation, which lasted two hours, a communiqué was issued announcing that a provisional agreement was being sought on drawing up a programme. This agreement will be used as the basis for the discussions with the other parties that will be invited to take part. At the said meeting orientation talks were also held on a few problems that will be included in the said programme. Asked, both formateurs declared that the first discussion took place in a good understanding. Second meeting During the second meeting between the formateurs, which was held on Tuesday evening at the home of Mr Roem, the following subjects were touched upon: the holding of the general elections, security, matters relating to the state structure (autonomy), financial and economic questions, and matters connected with foreign policy. The orientation talks, which lasted three and a half hours, aim to get to know each other's (PNI and Masjumi) standpoints on the above-mentioned subjects. The talks are continued today at the home of Mr Mukarto. Programme of the P.N.I. The general chairman of the P.N.I., Mr Sidik Djojosukarto, declared when asked that his party's programme is in accordance with the party's statement issued on 3 June after the resignation of the Wilopo cabinet. Mainly the P.N.I. wishes that the pending questions be settled first. In the said statement of the P.N.I. were mentioned, among other things: a. Questions concerning the ratification of the San Francisco treaty, which according to the party should be annulled. b. The establishment of an embassy in Moscow. c. The land distribution in East Sumatra. d. Efforts to restore internal security. Opinions On the reasons why the P.N.I. put forward Mr Mangunsarkoro as candidate if two formateurs were to be appointed, and Mr Ali Sastroamidjojo if only one formateur were to be appointed, it was expressed in political circles as an opinion that the P.N.I. based its candidacy on the consideration that Mangunsarkoro, who is better informed about internal political relations, will be able to take a "stronger standpoint" in the negotiations on the programme etc. with Moh. Roem. Programme of the P.K.I. The Partai Komunis Indonesia, which advocates a united front with regard to the cabinet formation, drew up the following working programme for the new cabinet: In the field of internal security the new cabinet must destroy the D.I. and other armed gangs. Military and civil officials who are responsible for the 17 October affair must be dismissed and prosecuted. Regarding the implementation of democracy the P.K.I. proposes, among other things, that the cabinet must uphold parliamentary usages, among other things by carrying out the decisions of parliament. Furthermore, according to the P.K.I., the cabinet must nationalise all Dutch vital enterprises, such as the gas and electricity companies, the oil fields in North Sumatra and Tjepu, as well as the main transport companies. Furthermore the income of foreign monopolistic enterprises must be taxed more heavily. Production must be increased, among other things by fixing reasonable minimum wages for the workers and stabilising goods prices, so that the desire to work is stimulated. In the field of foreign policy the P.K.I. wishes that the Indonesian-Dutch Union be annulled, while the parts of the R.T.C. agreement disadvantageous to Indonesia, in particular those relating to economy and finance, must be struck out. All treaties with foreign countries, such as those concerning the embargo, the Colombo Plan, TCA etc., must be submitted to parliament. In the conclusion it is further declared that a united-front government can only be one in which representatives of the P.K.I. sit. Standpoint of Gerwis The Indonesian women's movement "Gerakan Wanita Indonesia Sedar" (Gerwis) has issued a statement with regard to the formation of a new cabinet, in which the formation is urged of a cabinet capable of withdrawing all measures that harm women and the people, and that must include, among others, the following points in its programme: protection of the working woman, in particular the pregnant one, combating unemployment by protecting national capital, increase of the budget for education and culture, sharp price control and import of agricultural implements needed by the tanis [peasants], abolition of the measures taken by the daerahs that violate democratic rights and are contrary to the constitution, combating terror gangs and a just land distribution that is advantageous to farmers, so runs a statement by the Gerwis.