Twee comités voor arbeidsdag (Two committees for Labour Day)

In Bindjei, Oost-Sumatra, zijn twee corrité's voor de organisatie van de viering van de dag van de Arbeid, 1 Mei, gevormd. In het eerste comité zijn verenigd Sobsi, Sarbupri, Gerwis, Pemuda Rakiat e.d. Het andere comité is samengesteld uit niet-Sobsi organisaties, als PPPRI, OBPI, Perbupri, PGRI, e.d. Het eerste comité zal voorgezeten worden door een vertegenwoordiger van de Sobsi; het tweede beschouwt zich als een afdeling van het in Medan gevormde comité, dat door mr. Silitonga geleid wordt. In Bindjei, Oost-Sumatra, zijn twee comité's voor de organisatie van de viering van de dag van de Arbeid, 1 Mei, gevormd. In het eerste comité zijn verenigd Sobsi, Sarbupri, Gerwis, Pemuda Rakiat e.d. Het andere comité is samengesteld uit niet-Sobsi organisaties, als PPPRI, OBPI, Perbupri, PGRI, e.d. Het eerste comité zal voorgezeten worden door een vertegenwoordiger van de Sobsi; het tweede beschouwt zich als een afdeling van het in Medan gevormde comité, dat door mr. Silitonga geleid wordt.

=== [Page 1] === Two committees for Labour Day In Bindjei, East Sumatra, two committees have been formed for organising the celebration of Labour Day, 1 May. In the first committee Sobsi, Sarbupri, Gerwis, Pemuda Rakjat and the like are united. The other committee is composed of non-Sobsi organisations, such as PPPRI, OBPI, Perbupri, PGRI and the like. The first committee will be chaired by a representative of Sobsi; the second considers itself a branch of the committee formed in Medan, which is led by Mr. Silitonga.