Arbeidsaangelegenheden (Labour affairs)

De minister van staat voor arbeidsaangelegenheden, mevr. S. K. Trimoertl, verklaarde eveneens aan een,,Antara"-redacteur, dat de arbeidsorganisatie nog meer moet worden versterkt, om alle eventualiteiten onder de ogen 'te kunnen zien. De arbeidersbeweging moet naar 'het nationale strijdfront gevoerd worden. Doordat vele fabrieken en fabrleksonderdelen door de Nederlanders en de Japanners vernield of meegevoerd werden, heeft Indonesië een tekort aan productie, — aldus mevr. Trimoerti. Omtrent het arbeidsloon-vraagstuk zeide zij,' dat allereerst het totaal der consumptie en der te distribueren artikelen overwogen moet worden.

=== [Page 1] === Labour affairs The minister of state for labour affairs, Mrs. S. K. Trimurti, likewise declared to an "Antara" editor that the labour organisation must be strengthened even more, in order to be able to face all eventualities. The labour movement must be led to the national fighting front. Because many factories and factory parts were destroyed or carried off by the Dutch and the Japanese, Indonesia has a shortage of production, said Mrs. Trimurti. Concerning the question of wages she said that first of all the total of consumption and of the articles to be distributed must be considered.