Nieuwe Courant 8 November 1949, halaman: Salawati Daud gearresteerd (Salawati Daud arrested; whole page)
Cleaned OCR text (Fair (0.872); proof-reading: key passages (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
probleem, is
Bury ie 1 0 Kalltng
DA on red wnd A Hú. Fahrl-Mierop Kantoor dul
N. 1313 — Z. 4858 godsctie N. 1990 — z 4425 echo. bedrijfsleider
N, 1370 ~ 2. a8
Vragen over de UNCI
Dinsdag, 8 November 1949
R. T. C.-accoord begin
December in Tweede Kamer
pe UNCI, welke thans de laatste hand legt aan haar rapport over resultaten van de Ronde Tafel Conferentie, zal naar alle waarschijnlijkheid reeds morgen met dit werk gereed zijn, zo verneemt Aneta van zeer betrouwbare zijde. Hiermede zal de taak van de UNCI in Nederland zijn geëindigd, waarna zij dan ook spoedig zal vertrekken,
Het Amerikaanse lid Merle
Cochran zal waarschijnlijk
peden naar Washington vertrekken, teneinde aldaar besprekingen te
voeren met het State Department.
De plannen van Critchley staan nog niet vast, Naar verluidt wacht jj op instructies van zijn regering.
pe vraag wat met de UNC.
gal gebeuren en of in de naaste toekomst nog voor haar een taak js weggelegd bij een verdere afwikkeling van het Indonesische een kwestie welke de Veiligheidsraad dient be- _gntwoord te worden. De vraag uit welke personen de U.NCI, indien zij de eindfase van het Indonesische probleem moet gaan peschouwen, zal bestaan, zal gro- “jendeels afhangen van hetgeen de regeringen zullen besluiten, Het „staat op dit ogenblik geenszins vast dat Cochran, Critchley en Herremans naar Indonesië zullen terugkeren.
Naar in Haagse kringen verluidt zouden de Nederlanders zowel als de Indonesiërs er prijs op stellen, dat hetzelfde team naar Indonesië zal terugkeren, aangezien deze heren immers volledig op de hoogte zijn met dit uiterst ingewikkelde probleem en bovendien ‘nauwe persoonlijke banden van vertrouwen en goodwill” zijn ontstaan tussen hen en de leiders van de betrokken partijen.
Voorbereiding
Aan de voorbereiding van de parlementaire behandeling van de ter RTC. bereikte resuïtaten wordt thans te Den Haag met zeer grote spoed gewerkt, aldus verneemt de correspondent van Aneta, Men is thans bezig met het opstellen van een memorie van toelichting, waaraan door niet minder dan zeven Nederlandse ministeries wordt medegewerkt, tw. de ministeries van overzeese gebiedsdelen, financiën, economische zaken, oorlog, marine, socia-
Herscholing gerepatrieerden
Bespreking van het vraagstuk door hie het dagblad „Trouw”
Onder de koppen: Troepen voor de Westerse verdediging, herscholing kan reeds in Indonesië geschieden, groot voordeel voor gerepatrieerden, schrijft het dagblad Trouw o‚m,, dat over het vraagstuk der herscholing van de uit Indonesië teruggekeerde troepen om hen geschikt te maken voor hun taak in verband met de West-Europese defensie, een en ander te doen is geweest,
Van officiële zijde werd aanvankelijk de termijn van zes weken
genoemd.
Generaal Dürst Britt, die een wat betere kijk op de pr:
kennis van zijn mensen kon hebben, achtte een week voldoende, Door Kruls werd de termijn van drie weken genoemd. Uiteindelijk is thans in de begroting beslist, dat in 1950 de gezamenlijke sterkte van 18.000 man van uit Indonesië teruggekeerde militairen voor korte herhalingsoefenit gen onder de wapenen komt: zestien dagen voor manschappen en ae dagen voor officieren en
ler.
Zelfs dit gering aantal dagen Is mede oorzaak, dat de sterkte van de in 1950 voor eerste oefehing onder de wapenen komende lenstplichtigen geringer zal zijn, dan ín verband met de snelle opbouw van ons leger voor de West-Europese defensie wenselijk is. Dit is te betreuren en wij vragen ons af of een andere oplossing dit niet kan voorkomen en tevens of niet algeheel van herhalingsoefeningen in Nederland voor uit Indonesië terugkerende militairen kan worden Afgezien,
Gelegenheid
Trouw zegt verder dat vast stond, dat op het tijdstip van de Souvereiniteitsoverdracht de Nederlandse troepen werkeloos in de garnizoenen zouden vertoeven in afwachting van de scheeps- Belegenheid om naar Nederland te worden overgebracht. Dit is derhalve een ongezochte en:
held om deze troepen te her- Scholen voor de defensiotaak in West-Europees verband, niet voor ten paar dagen, doch voor weken of maanden. Niet 18.000 man, doch een veel groter aantal zou aldus kunnen worden herschoold.
Hiermede zou de ledigheid worden voorkomen om niet te spreken van het grote voordeel, dat Zi niet na terugkeer in Nederind opnieuw onder de wapenen loeven geroepen te worden, ter- Wijl een groter militair contin- Bent voor eerste oefening kan Worden geoefend in 1950,
Ten onrechte verschool de be- Sroting van oorlog zich ten aanten van deze mogelijkheid ach-
Percelen voor RLS.
le zaken en _ onderwijs, kunsten en wetenschappen.
Het financieel-economische gedeelte ís reeds geheel gereed ge.
komen, en verwacht midden volgende week zover te zijn, dat begonnen kan worden met een samenbundeling van deze doeumenten, waarna zij worden gehecht aan het wetsontwerp, dat de normale constitutionele weg zal bewandelen, alvorens näar schatting in begin December in openbare behandeling gebrach* te worden In de Tweede Kamer.
De toekomst van het. KNIL
Gesprek met voorzitter O.A.B.
„De resultaten van de ronde tafelconferentie met betrekking -tót | de toekomst van het KNIL, zijn naar onze mening over het algemeen gezien. niet onbevredigend”, aldus verklaarden de voorzitter en vicevoorzitter van de onderofficiersvereniging „Ons Aller Belang”, onder-luitenant H.A. Teunisse en J. Verbraak kort na terugkeer van
de heer Teunisse vit Den Haag, in
„De oplossing is geheel gezocht in de richting die OAB heeft geadviseerd, en dit is het beste wat kon worden bereikt. „Doch veel zal afhangen van de wijze waarop deze hoofdlijnen voor ons worden uitgewerkt”.
Voor de uitvoering van de overeenkomst ten aanzien van KNIL, zoals die reeds door de pers in Indonesië is gepubliceerd, zullen twee commissies in het leven worden geroepen: een „de-
Aan de RIS. brengt mede, te Batavia een aantal beschikbaar zal moeten zijn voor Woning en kantoor van hoge autoriteiten van de RLS, De HOB is momenteel bezig na te Kaan hoe dit probleem op de beswijze kan worden opgelost.
Het vertrek van een vrij groot Aantal personen naar Nederland, In de maand December, en de Verwachting, dat in de zelfde Maand enige honderden huizen
Kebajoran voor bewoning ge- Feed zullen komen. acht men voor de oplossing van het vraagstuk Sunstige omstandigheden, zo ver- Klaarden betrokker autoriteiten fan Ancta.
te“) kondigden aan, dat op korsouvereiniteitsoverdracht dat
termijn nadere mededelingen hisromtzent zullen worden gepartementale commissie" die de eerste tijd van de reorganisatie in Nederland zal werken, en wordt
ter de onzekerheid. Inmiddels is het nog niet te laat en kan dit schema alsnog worden opgevat.
Daarvoor is het nodig, dat een Nederlandse generaal met het nodige personeel naar Indonesië gaat om een en ander voor te bereigeneraal, majoor Baay zou niet worden vervangen. Dit is om de hiervoren aangegeven redenen niet Juist, Er zal een ander dienen te gaan, doch dan voor de hiervoren omschreven taak en hoe eerder hoe beter”, aldus „Trouw”.
het [gers van de regering,
»Churchill” is te duur
Pr de bevrijdingsroes van
1944 werden twee
Brusselse theaters naar
Roosevelt en Churchill genoemd. Maar “ nauwelijks vijf Jaar later zijn ze weer herdoopt: Agora heet het ene nu, Plaza het andere.
Nu de electrische, stroom niet meer zo. kras gerantsoeneerd is als toen, vin= den de directies, dat -ze niet zonder neon-reclame kunnen. Hoe korter dus de naam, hoe voordeliger, want elke letter. kost. geld.
Zo vergaat de roem. dezer wereld in: de gasontladingen der reclame.” «
een onderhoud met Aneta.
samengesteld uit vertegenwoordide KL, het KNIL en de belangenorganisaties van beide legers, en voorts een „reorganisatipcommissie” die in Indonesië zal werken en waarin ook vertegenwoordigers zitting zullen hebben van de belangenorganisaties van het KNIL. De departementale commissie zal zich bezig houden met de overgang van het daarvoor in aanmerking komende KNIL-personeel naar de KL, terwijl de reorganisatiecommissie zich zal bezig houden met de overgang van de betrokken groepen naar de strijdkrachten van de RIS, of de afvloeiing.
Men heeft voor deze reorganisatie een periode gesteld van 6 maanden, ingaande op het ogenblik waarop de RIS de wervingsbureau's voor het federale leger
heeft opengesteld, en dus
To van de RIS bekend zijn.
Wanneer bij de_souvereiniteitsoverdracht de HVK uitvalt als opperbevelhebber van het leger, | komt het KNIL rechtstreeks onder de Nederlandse regering.
Zoals bekend kan het Nederlandse personeel van het KNIL voor zover dit beroepspersoneel is, klezen tussen pensioen, overgang naar de KL of afvloeiing met een wachtgeld voor 5 jaar, wanneer de 15 jaar dienst die gesteld zijn voor het recht op pensioen nog niet zijn vervuld.
Alle verkregen rechten worden door de KL overgenomen voor het personeel dat overgaat naar de KL.
Uiteraard zijn de Indo-Europese | militairen en de Indonesische mí-
DAGBLAD VOOR DE ARCHIPEL
H.M. Koningin Juliana Prins Bernhard bezochten tijdens hi
verblijf in Amsterdam het Centraal Theater.
zijn gesteld met de Europeanen bij deze groep opgenomen, De Indonesische ‚ -nilitairen. kunnen met pensioen, overgaan naar de strijdkrachten van de RIS of detobiliseren op dezelfde voorwaarden voor wachtgeld.
De militatren die het kort diënstverband hebben getekend vallen onder een speciale regeling. Wanneer het dienstverband voor de souvereiniteitsoverdracht is. afgelopen ontvangen zij uiteraard alles waar zij recht op hebben, en wanneer dit niet het geval is ontvangen zij de emolumenten. van het dienstverband naar avenredieheid van diensttijd plus 20% indien dit de emolumenten van het dienstverband niet te boven gaat.
Reserve officieren, die vrijwillig of gedwongen in dienst zijn en dienstplichtige _ militairen worden normaal gedemobiliseerd met behoud van sociale rechten die de demobilisatie verschaft,
Het burgerpersoneel in militalre inrichtingen, ook wanneer dit gemilitariseerd is, valt onder de bepalingen voor burgerambtenaren en wordt dus overgenomen door de RIS, onder de Nederlandse garantieverklaring. Voor het K‚NIL.-personeel dat reeds met pensioen is gegaan maar later in actieve dienst terug keerde is nog geen regeling getroffen, maar verwacht mag worden dat dit spoedig zal gebeuren, In dit verband wees. de onderluitenant ‘Teunisse op het sanstaande bezoek van de Nederlandse staatssecretaris van oorlog, Mr. Fockema Andreae.
Nadere toelichting
Waarschijnlijk zal de Legercommagdant een dezer dagen in een radiorede een nadere toelichting geven op de bepalingen. die hij reeds in zijn rede van 3 November heeft gennemd.
In deze eerste rede heeft hij reeds de nadruk gelegd op het feit dat alle rechten die de militairen in het K.N.LL. hebben verworven zullen worden overgenomen door de RIS, bij overgang naar het federale leger, en dat de overgang onderdeels-gewijs zal plaatsvinden. Ook de wachtgeldregeling voor de mililitairen die volgens de wet gelijk
tairen die afvloeien is door de Legercommandant bekend gemaakt, namelijk 80% voor de
eerste 6 maanden. 60% voor de
Jeg met de Officiersvereniging te
Fae
volgende 12 maanden en 40% voor de overblijvende 3% jaar.
De onderluitenant Teunisse, die in Nederland heeft deelgenomen aan de R.T.C., verklaarde in overhebben gesproken voor het KNIL in het algemeen, dus ook voor de militairen beneden de rang van onder-officier en zij die niet bij
een van deze verenigingen zijn aangesloten,
Over zijn indrikken In Den
‘Haag verklaarde de heer Teunisse getroffen te zijn geweest door de belangstelling die het KNIL en de problemen van het KNIL in brede kring geniet. De besprekingen over dit leger zijn in een zeer goede sfeer zehouden, en van beide kanten is grote oprechtheid getoond. Voorts was een belangrijke ee bij deze besprekingen de tegemoetkomende houding van de Nederlandse autoriteiten, welke het werk belangrijk heeft vergemakkelijkt, en bovendien de collegiale houding van de colleg“'s van de KL, en de morele steun van de collega's\ der Koninklijke Marine.
De heren Teunisse en Verbraak vertrokken, gistermiddag naar Bandoeng, vanwaar de heer Teunisse een tocht langs de gro.
te Plaatsen in de Archipel _zâl maken om de resultaten van de
RTC. met betrekking tot het ENIL in brede kring uit te drage- en toe te lichten.
Gratieverzoek verworpen
Gouverneur-generaal Gajagopalachari van India heeft geweigerd in te grijpen ten gunste van Godse en zijn medeplichtigen die ter dood zijn veroordeeld wegens moord op Mahatma Gandhi, en verwierp de verzoeken om gratie die door de familieleden van de veroordeelden’ zijn ingediend.
Deze stap is afgekeurd door enkele prominente volgelingen van Gandhi, die van mening zijn dat de doctrine van geweldloosheid die Gandhi heeft aangehangen, door de executie van de moordenaars met voeten wordt getreden, De gouverneur-generaal heeft echter verklaard dat hij geen precedent wil scheppen door de moordenaars van de „vader der natie” gratie te verlenen.
Uit betrouwbare kringen verneemt AFP.. dat de veroordeelderi op 15 November zullen worden geëxecuteerd. |
De les van China geldt ook voor de
andere landen van Az
Baanbrekend in Amerika
Desondanks „America first”
veranderingen in China welke het gevolg zijn van de snel opeenvolgende overwinningen van het rode poodzakelijk, dat de grote landen in de nabije toekomst ten opzicht van het nieuwe regiem hun houding principieel bepalen. x
Kortgeleden is de publicatie „Next Step in Asia” in samenwerking met het Institute of Pacific Relations verschenen, Hierin zijn een aantal artikelen betreffende Azië bijeengevoegd, waarvan een, geschreven door John K. Fairbank, hoogleraar aan Harvard het meest opvalt.
Hierjn legt hij de nadruk op de noodzaak, dat de Verenigde Staten hun rolitiek ten opzichte van geheel Azië hervormen langs meer culturele, economische en sociale lijnen, teneinde dieper door te dringen tot de fundamentele beginselen volgens welke de volken van Azië leven, aldus
een beschouwing van United Press.
‘OLGENS hem zijn de „me
rikanen zich zo bewust geweest van de ongewenstheid van de communistische revolutie in dit land en andere landen In het Westen, dat zij zich niet hebben kunnen voorstellen dat zij door
velen in China werd verwelkomd”.
voor een
Ieder programma campagne tegen het communisme in China, zo zegt hij verder, moet vergezeld zijn van essentiële _ politieke, een geestelijke ingrediënten”.
breken deze ins ënten dan bestaat de mogelijkheid dat een militair ingrijpen faalt, hetgeen ons in een slechtere positie dan tevoren brengt, Het is duidelijk
dat Fairbank in zijn artikel schrijft voor Amerikanen, | maar zijn beschouwingen zijn ook van
belang voor de toekomstige Aziëpolitiek van andere landen.
zegt dat er drie punten, ie ke men heeft te aanvaarden, w' men het probleem van de Amerikaans-Aziatische, betrekkingen op realistische wijze benaderen. Hij noemt ze:
1. De Chinese communisten hebben militair overw‘cht ver kregen over de nationalisten | en er bestaat geen vast bewijs, dat de nationalisten in
steun van het Chinese valk onttoch
inzicht
Chinese leger, maken het
staat zijn te voorkomen dat de communisten hun macht. zul- Ten consolideren in geheel China.
2. De Chinese communistische leiders zijn werkelijke communisten, voor zover ideeën hiertoe in staat zijn; zij zijn niet zomaar „agrarische hervormers”, maar zij zijn van plan in China de methoden toe te passen, welke in Rusland zijn ontwikkeld.
3. Van het standpunt van de gewone C! bevolking belooft het Chinese communistische regiem, naar Chin maatstaven en ervaringen over de afgelopen jaren gerekend, de beste regeringsvorm. te brengen, welke China in de huidige tijden heeft gehad.
He zegt daarbij: „Wij staan werkelijk tegenover een beweging, welke een toenemende vangt en organiseert en.
fundamenteel tegengesteld is aan onze politieke ot Zo lang de volksmassa _ met“succes worden gevoed en gekleed, kan het Chinese eommunieme. in onze ogen despstisch zijn en,,democratigch”
blijver in de ogen van de Lanese} staan”. De grootste
zegt Fairbank, wij kunnen het suc= ces van de communistische „democratie” in China slechts begrijpen, indien het wordt vergeleken met China's verleden, niet met het onze. Hij voegt hier
: „Het politieke systeem jes, dat zich in China gedurende een periode van bijna 3700 jaren zonder emstige onderbreking handhaafde, kwam slechts 37 jaar geleden tot een!
einde. Achter het succes van de Chinese communisten kan men de traditionele kentekenen onderscheiden van het aan de macht komen van een nieuwe dynastie”. De belofte van de communistische regering van een rijker en bevredigender leven voor het Chinese volk heeft de geestdrift voor haar regiem vergroot.
„Dit hartstochtelijke idealisme 1s Een opluchting en een reactie na de lange en hopeloze jaren van de Japanse invasie en de burgeroorlog en vele Chinezen lijkt deze tijd een van de grote perioden van hoop ín de geschiedenis van China”, zo gaat Fairbank verder „Deze hoop vindt haar oorsprong miet alleen in het feit dat een nieuwe bezem de oude corruptie en zelfzucht in de politiek eruit veegt, maar zij wordt hoofdzakelijk veroorzaakt door het feit dat de Chinese communisten de leiding hebben bij een werkelijke sociale revolutie. Dit ís inderdaad het geheim van hun toenemende macht,
De weigering van Amerika om in te zien, dat het een sociale verandering betreft en niet slechts een verandering in politieke macht zou ons doen onderschatten waar tegenover wij kracht van de communistische partij lag in de sociale verandering zelf, welke een herordening en herwaardering in het Chinese klassenstelsel teweeg brengt, zegt Fairbank.
DIE het opbreken van de
99" familieverhoudingen zoals men atomen bombardeert, maakt de partij geweldige hoeveelheden menselijke energie vrij. De jonge mensen worden werkers voor de partij en de „bevrijding” werkt als een kettingreactie in de huishoudens van de steden en dorpen,” zo vervolgt hij. „Een andere fentrekkelijke zaak voor de |
Pal-Hsing — de bevolking van de boerengemeenschappen”. Maar,
toenemen in sociaal prestige en status, De campagne om de mensen te leren … lezen en schrijven, welke werd begonnen door de westerse zendelingen en missionarissen en wordt voortgezet door de_Nanking-regering is eveneens een waardevolle zaak, welke de communisten voor hun wagen hebben gespannen”.
Volgens Fairbank is de marxistische oproep om te strijden tegen de „inhalige landheren en vreemde invallers” een van de sterkste emotionele propagandatroeven om de Chinezen op hun hand te krijgen.
Bovendien, zo zegt hij, biedt het communisme aan de jeugd en de intellectuelen „de grote waardevolle idee van een twintigsteeeuws Azië, de bevrijding van de massa’s der boeren uit onwetendheid, armoede, ziekten en exploi tatie”. De marxistische betogen van de communistische leider Mao Tse-Tung zijn zo, „dat de jonge’ Chinese patriotten voelen dat zij deelnemen aan een practische, over de gehele verbreide bewesing, waarin China een gewaardeerde en zelfbewuste collega is en niet een aanhangsel. Dit is een aangenaam gevoel na een eeuw van vernedering”.
Pr ARESAND gaat voort met te zeggen dat de mislukking van Chiang Kai-Shek om met succes het Chinese volk te verenigen tezen de doorbraak van het binnenlandse communisten, niet plaatsvond aan het internationale front, maar op het binnenlandse ront.:
„Hij hield zich meer aan het voortzetten van de burgeroorlog dan zich te bepalen tot hervormingen bij zijn pogingen om tegen de communisten te concurreren bij het zoeken van een. oplossing van China's vele moeilijkheden. Het gevolg was en is dat hij voor velen een vijand van het volk is geworden. Hij verloor steun, niet omdat hij Amerikaanse hulp aanvaardde, maar omdat hij deze niet aanwendde ten behoeve van de welvaart van de bevolking en voor het invoeren van hervormingen.
Dezelfde politieke, sociale en ideologische voorwaarden in de Chinese gemeenschap, welke het aan de macht komen van het communisme hebben toegelaten en bevorderd, zo betoogt sc ver, verschaffen nu de mogel heid die macht in het totalitaire patraan te weven.
ongeletterde boeren is de moge- „De marxistische, nadruk op lijkheid om te leren lezen enleen machtsmonopolie van de schrijven en hen dus te doen staatsmachine valt samen met
paald met betrekking tot de Ja-
Vice-Admiraal Pinke in Nederland -
Vice-Aämiraal A, S, Pinke are riveerde Zaterdag aan boord van het ms, „Bali” van de maatschappij Nederland im Amsterdam.
De vroegere commandant Zeemacht in het Oosten werd. verwelkomd door talrijke autoriteiten waaronder vice-admiraal jhr.
E, J, van Holthe en de secretaris van Staat voor Marine, H. C, W.
Moorman. 3
Het vredesverdrag met Japan
Geen recht van veto
De correspondent van de Londense,,Times” in Tokio meldt het volgende over het toekomstige vredesverdrag met Japan: Het schijnt dat allen het er nu wel over eens zijn dat de Sovjet-Unie en communistisch China niet zullen worden toegelaten tot de besprekingen over het vredesverdrag met Japan, tenzij deze landen willen instemmen
met het ontwetp-verdrag dat door
en reeds bijna gereed is. Bij deze besprekingen bestaat geen recht van
veto.
Het ontwerp-vredesverdrag schijnt vrij eenvoudig te zijn gesteld. Voornamelijk wordt volgens ingewijden een en ander bebetalingen aan “het buitenland, en 1e händhaving van de democratische beginselen door MacArthur opgesteld en doorgevoerd. Ook wordt gesproken over een lichaam dat toezicht moet houden op de uitvoering. van het _ vredesverdrag, maar dit schijnt slechts in zeer algemene termen te zijn gesteld.
Na ondertekening van het vredesverdrag is Japan volgens deze ingewijden met vele banden gebonden aan Amerika. Onder meer wordt bepaald dat Japan een of enkele havens afstaat voor Amerikaanse marine-basis, waarbij Amerika de verplichting op zich zal nemen Japan te verdedigen tegen een aanvaller. Het aantal bezettingstroepen blijft door hepaalde artikelen voorlopig ongewijzigd, hoewel de troepen echter in bepaalde districten zullen worden teruggetrokken, zodat ze geen ‘nadelige invloed uitoefenen op het Japanse economische en politieke leven.
Engeland en het Britse
gede confucianistische theorie van een ‘welwillend despotisme’, 20 meent Fairbank viet zonder inzicht
Wanneer men deze nieuwe en gecompliceerde structuur in China in heb oog houdt, zo vervolgt schrijver, dan moet men erkennen dat vele uitstekende volks
hervormingen worden doorge-| voerd door. doctrinaire Chinese communistische „leiders, _ dezelfden die doordesemd. zijn. met een dogmatische en uitdagende vijandigheid tegenover de Verenigde Staten. Niettegenstaande. de door hen toegegeven verbondenheid met een vreemds mogendheid, aldus schrijver. hebben de Chinese communisten _ grotere steun bij het volk gevonden dan hun tegenstanders zouden _kunnên ontvangen, zelfs met een uitgebreide Amerikaanse economi- | sche en militaire hulpverlening.
OLGENS Fairbank is de overwinning der communisten in China „een kwestie van een eigen besluit en niet een gevolg van agressie van buiten. Een Amerikaanse militaire campagne om het Chinese volk nu te bew den van zijn gevaarlijke. ideologische verbondenheid met _Rusland, zou tot gevolg hebben dat de overweldigende __ meerderheid der pafriottische Chinezen tegenover ons stond, aldus schrijver en hij voegt hier aan toe: „Wij kunnen verwachten dat onze positie in Azië voortdurend — ongunstiger zal worden, behalve wanneer wij ook op, een andere dan militaire wijze hierop reageren.
Het is daarom hoog tijd dat wij op het andere deel van Azië de les toepassen, welke wij behoren leren uit ons échec in China”.
Volgens hem bestaat deze les uit de volgende’ punten:
1. Azié’s boerenmassa’s zijn nu rijp voor een sociale revolutie en politieke scholing.
politieke leiderschap landelijke bevolkingen kan slechts worden bekleed door een van hun eigen landslieden, niet door vreemdelingen. De Chinese communistische leiders zijn in China geboren Chinezen, hoewel een aantal hunner in Rusland is opgeleid.
3, De vorming van een inheems, niet-communistisch, lei derschan in Azië kan alleen worden bereikt door een revo- Iutionnair idealisme, dat geheel
gewijd Is aan de welvaart van het volk.
NIEUWE COURANT:
tear rabatnseh
Handelsblad en _ Drukkerijen.
Moon?-straat 30 — Soerabaja Administrateur _N, 1850 — D. 77 Abonn.en adv. N. 1282—N. 1061
Expeditie N. 1303,
Abonnementsprijs 7 5.— p. mnd.
Kl na kantoortijd tot 19.00 u,:
Darmo 72 en Z. 3704.
Vierde Jaargang No. 258
Amerikaanse perscommentaren
Ook de New Yorkse Zondagsbladen en weekeind-edities leverden commentaar op de overeenkomst tussen Nederland en Indonesië, die de afgelopen. week in Den Haag werd getekend.
De „New York Timés”
drukte een kaart af van Indonesië, waarin in bijzonderheden de federatieve opbouw was aangegeven. In een begeleidend artikel schreef de correspondent van Times Gruson uit Den Haag om:
Ondanks de beleefdheden welke de hoofden van de delegaties elkander* toezwaaiden tijdens de formele zitting, bestaat er op het ogenblik zo weinig goodwill, dat slechts het duidelijke besef van eigenbelang de ene partij kan aanzetten tot ernstige samenwerking met de andere partij: doch zowel de Nederlanders als de Indonesiërs moeten er de extremisten in eigen land thans van doordringen dat het eigenbelang werkelijk is en niet slechts schijnbaar.
Het probleem voor de Indonesiërs is dramatischer, omdat, als de leiders falen een oplossings misschien kogels nodig heeft.
Over de Indonesische _problemen schrijft Gruson: Hun zwaarste probleem is wellicht het financiële, doch in gene dele het enige. Zij moeten een bestuur organiseren en een ontzaggelijk administratief apparaat opbouwen met slechts een kleine kern van intellectuelen, die geringe ervaring hebben. En wanneer zij niet van meet af met succes hun ambtelijk bestuur kunnen beschermen tegen de verwoestende ziekte der corruptie, miet als resultaat Onbruikbaarheid van het apparaat, zal hun democratie verloren zijn. *
Engeland en Amerika is opgesteld
menebest geven in dit verdrag niet, zoals Amerika, een garantleverklaring voor het geval Japan wordt aangevallen.
ECA. hulp
De Economic Administration Corporation in Den Haag heeft bekend gemaakt, dat de succesvolle beëindiging van de Ronde Tafel-conferentie de onmiddellijke hervatting van de E.C.A.-hulp aan Indonesië heeft mogelijk gemaakt, Voor het belastingjaar 1949-1950 heeft de OEEC. tot 1 Januari 1950 veertig millioen dolgereserveerd.
Evenals in de eerste fase zal bijstand geschieden in de vorm van schenkingen en aanvullende EC.A-leningen, De fondsen zullen worden aangewend voor de financiering — voornamelijk in de Verenigde Staten — van aankopen. van = voedingsmid¢elen, textiel en andere dringende artikelen. De mogelijkheid is echter aanwezig, dat. sommige leveringen eerst na de souvereiniteitsoverdracht kumnen geschieden, gezien de tijd voor fabricage en verscheping.
4. De ideeën en idealen welke een inspiratie zouden kunvoor een inheems revolutionnair leiderschap kunnen worden gevonden in de Amerikaanse „Declaration of
Independence”, waarvan deinhoud bekend is aan vele Aziatische patriotten.
Korzour, zo zeet Fairbank, 994% de les van onze nederlaag in China is dat wij onze politiek meer. anti-Russisch dan pro-Chinees hebben gericht. In onze ine om de Russische expan- S beletten, hebben wij toegelaten dat wij zo langzamerhand tegenover het werkelijke Chinese sentiment’ zijn komen te
. Het is te laat voor nieuwe militaire of andere campagnes in China, zo laat hij hierop volgen. j zouden slechts de communistische positie * tegen Amerika versterken
„Wij hebben meer te verliezen dan te winnen bij een verdere steun aan Chiang Kai-shek, of door het gebruik van Amerikaanse machtsmiddelen om Formosa uit handen van de Chinese communisten te houden. Bovendien hebben. wij-er meer bij te winnen om een nieuwe centrale Chinese regering een zekere mate van de facto erkenning toe te staan, indien zij deze verlangen, en niet heftig te reageren indien enige provocatieve handelingen tegen ons worden gepleegd”, zegt schrijver. „Niettegenstaande Mao Tse-tung's’ krachtige verbonden heid met Moskou, is China's handel nog steeds op het Westen georiënteerd. _ Wij moeten deze zien te behouden”.
Tenslotte zegt Fairbank-in zijn belangwekkend artikel dat het voorafgaánde slechts een _ overgangsstadium is. De werkelijke strijd om het behoud van Azië ligt op het hogere plan der cultuur, de ideologie en sociale vooruitgang, waaraan hij toevoegt:
„De noodzakelijke stap,-welke de basis vormt van alle andere, ls een _ bijeenbrengen en. verdelen van Amerika's mankracht om een gespecialiseerde groep mensen te verkrijgen, die directe en intieme contacten met de realiteiten van Azië kunnen ontwikkelen. Amerikaanse scheepsladingen aan goederen zijn minder noodzakelijk dan Amerikanen zelf „on the spot” in Azië, die eid en in staat zijn de plaatselijke problemen te bestuderen en de plaatselijke leiders bij te staan”,
over RTC
De correspondent van Scripps Howard in Washington Parket Lamoore schreef over de RTC.
in de „World Telegram”: _ Het valt nog te bezien of de Indonesiërs werkelijk de capaciteiten hebben om zich zelf te besturen.
Zelfs de inheemse politici, die de overeenkomst in Den Haag ondertekenden zijn er niet zeker van dat zij de idee van een unie kunnen „verkopen” aan de elementen, die zij vertegenwoordigen doch het er nu niet mee eens zijn.
Zelfs op Java en Sumatra, broeinesten van de onafhankelijkheidsbeweging, hebben de Indonesische republikeinen slechts in naam de contrôle gehad over hun eigen leger. De interne disharmonie zal een werkelijke bedreiging vormen voor de nieuwe regering, want „het communisme wacht om het-land binnen te komen, op het ogenblik da’ het koloniale- sys.
teem eruit gaat De communistische beweging zowel in @e inheemse als Moskouse variaties, heeft strategische bases opgericht in zekere gebieden en geheime leden van beide groepen hebben waarschijnlijk hun weg gebaand in de gelederen van republikeinen zelf. Als de Nederlanders hun troepen terugtrekken zullen deze wroeters hun volle energie kunnen wijden aan de sabotage van de nieuwe regering,
Lamoore besluit zijn artikel:
Het koloniale imperialisme ligt op sterven, doch het Sovjet-imperialisme is in aantocht. Tenzij zij gereed zijn de nieuwe gevaren het hoofd te bieden zullen de Indonesiërs tot de bevinding komen, dat zij een meester verhandeld hebben voor een despoot.
Salawati Daud gearresteerd
Het ministerie van Voorlichting der Negara Indonesia Timur deelt het volgende mede:
Betreffende de in de omtrek van Masamba opgetreden bende, kan thans worden gemeld, dat de in dit gebied opererende gezagsorganen er in geslaagd zijn om
het gemeenteraadslid van _Makasser, Salawati Daud, die een leidende rol bekleedde bij - deze
bende, «te arresteren,
Verder te Makasser ontvangen berichten leveren het bewijs,"dat de bende haar kracht volledig ontnomen is, zodat de regering binnen het tijdsverloop van een week er in geslaagd is de orde en veiligheid in de betrokken streek geheel te herstellen. De regering aan _ Oost-Indonesië hoopt weldra nadere mededelingen te kunnen doen.
Salawati Daud, werd door troepen in een grot, op ongeveer 8 km. yan Masamba, gearresteerd.
Gisteren vertrok het lid van de Madjelis Harian Hadat Tingel van Zuid-Celebes, Ani Mappatoba, Aru van “Oost-Boeloeboeloe, vergezeld door de secretaris van de Hadat Tinggi, Van der Wolk, naar Masamba, teneinde een rapport ten behoeve van de Hadat ‘Tinggi op te stellen.
Polens lot
Volgens een bericht van de Poolse ambassade in Londen “is de _ bekende vrijheidsstrijder maarschalk Rokosovsky benoemd tot minister van defensie der Poolse regering.
Hierop heeft het Britse ministerie van defensie onmiddellijk gereageerd met een verklaring waarin gezegd wordt dat de benoeming vair Rokosovsky eens te meer een bewijs is van het feit dat de Sovjet-Unie Polen volkomen in de macht heeft, In de verklaring wordt er aan herinnerd dat Rokosovsky de leider was van de opstand in Warschau tegen de Duitse bezetters in de zomer van 1944,
De Sovje:-Unie weigerde destijds bases af te staan aan de Amerikaanse en Britse _ luchtmacht voor het neerwerpen van wapens en voedsel ten behoeve van de opstandelingen, _ terwijl het rode leger de opmars naar het. westen aan de oevers van de Vistula-rivier ondérbrak in opdracht van het Kremlin, Hierdoor werd vrijwel de gehele ondergrondse beweging van War schau door de Duitsers gedood of gevangenggenomen,
De Russen wilden de eer van de bevrijding van Warschau niet delen.
Besprekingen te
Parijs
Het hoofdartikel in de Scripps Howard-bladen is gewijd aan de bijeenkomst van de _ westelijke ministers van buitenlandse zaken in Parijs. Over het mislukken van een definitieve overeenstemming ten aanzien van de economische eenwording van Europa schrijft het blad dat dt niet komt door een gebrek aan verlangen naar die eenheid, maar door een gebrek aan initiatief en leiderschap. „Een van de redenen dat in dit opzicht niets is bereikt, is het felt dat Engeland hierbij geen vrij spel heeft gehad door de verplichtingen in het gemeenebest en in het sterlinggebied buiten het — gemeenebest, Hierdoor kon Engeland niet volledig medewerken aan het slechten van de handelsbarrière’s.
Weersverwachting
De voorlopige weersverwachting
opgemaakt om 1030 uur JT.
Tuidt: licht bewolkt, Verander!
ke zwakke winden, na 10 uur
draaiend naar het Oosten.
Te verwachten relatieve vochtigheid van 85% in de ochtend teruglopend tot 50% in de, middag. i
Maximum temperatuur op 7
November was 34 er. C. = 93 gr.
Minimum temperatuur van 7 op 8 November was 25 gr.
Tl gr. F.
=== CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) ===
--- [page ] ---
[fragment from adjacent column:] „De noodzakelijke stap, welke de basis vormt van alle andere, is een bijeenbrengen en verdelen van Amerika's mankracht om een gespecialiseerde groep mensen te verkrijgen, die directe en intieme contacten met de realiteiten van Azië kunnen ontwikkelen. Amerikaanse scheepsladingen aan goederen zijn minder noodzakelijk dan Amerikanen zelf „on the spot" in Azië, die [Unreadable] en in staat zijn de plaatselijke problemen te bestuderen en de plaatselijke leiders bij te staan",
[fragment from adjacent column:] Over RTC. De correspondent van Scripps Howard in Washington, Parker Lamoore, schreef over de RTC in de „World Telegram": Het valt nog te bezien of de Indonesiërs werkelijk de capaciteiten hebben om zich zelf te besturen. Zelfs de inheemse politici, die de overeenkomst in Den Haag ondertekenden, zijn er niet zeker van dat zij de idee van een unie kunnen „verkopen" aan de elementen, die zij vertegenwoordigen doch het er nu niet mee eens zijn. Zelfs op Java en Sumatra, broeinesten van de onafhankelijkheidsbeweging, hebben de Indonesische republikeinen slechts in naam de contrôle gehad over hun eigen leger. De interne disharmonie zal een werkelijke bedreiging vormen voor de nieuwe regering, want „het communisme wacht om het land binnen te komen op het ogenblik dat het koloniale systeem eruit gaat. De communistische beweging, zowel in de inheemse als Moskouse variaties, heeft strategische bases opgericht in zekere gebieden en geheime leden van beide groepen hebben waarschijnlijk hun weg gebaand in de gelederen van de republikeinen zelf. Als de Nederlanders hun troepen terugtrekken zullen deze wroeters hun volle energie kunnen wijden aan de sabotage van de nieuwe regering."
Lamoore besluit zijn artikel: Het koloniale imperialisme ligt op sterven, doch het Sovjet-imperialisme is in aantocht. Tenzij zij gereed zijn de nieuwe gevaren het hoofd te bieden zullen de Indonesiërs tot de bevinding komen, dat zij een meester verhandeld hebben voor een despoot.
Salawati Daud gearresteerd
Het ministerie van Voorlichting der Negara Indonesia Timur deelt het volgende mede: Betreffende de in de omtrek van Masamba opgetreden bende, kan thans worden gemeld, dat de in dit gebied opererende gezagsorganen erin geslaagd zijn het gemeenteraadslid van Makassar, Salawati Daud, die een leidende rol bekleedde bij deze bende, te arresteren.
Verder te Makassar ontvangen berichten leveren het bewijs, dat de bende haar kracht volledig ontnomen is, zodat de regering binnen het tijdsverloop van een week erin geslaagd is de orde en veiligheid in de betrokken streek geheel te herstellen. De regering van Oost-Indonesië hoopt weldra nadere mededelingen te kunnen doen.
Salawati Daud werd door troepen in een grot, op ongeveer 8 km van Masamba, gearresteerd.
Gisteren vertrok het lid van de Madjelis Harian Hadat Tinggi van Zuid-Celebes, Ani Mappatoba, Aru van Oost-Boeloeboeloe, vergezeld door de secretaris van de Hadat Tinggi, Van der Wolk, naar Masamba, teneinde een rapport ten behoeve van de Hadat Tinggi op te stellen.
[fragment from adjacent column:] Polens lot. Volgens een bericht van de Poolse ambassade in Londen is de bekende vrijheidsstrijder maarschalk Rokosovsky benoemd tot minister van defensie der Poolse regering. Hierop heeft het Britse ministerie van defensie onmiddellijk gereageerd met een verklaring waarin gezegd wordt dat de benoeming van Rokosovsky eens te meer een bewijs is van het feit dat de Sovjet-Unie Polen volkomen in de macht heeft. In de verklaring wordt er aan herinnerd dat Rokosovsky de leider was van de opstand in Warschau tegen de Duitse bezetters in de zomer van 1944. De Sovjet-Unie weigerde destijds bases af te staan aan de Amerikaanse en Britse luchtmacht voor het neerwerpen van wapens en voedsel ten behoeve van de opstandelingen, terwijl het rode leger de opmars naar het westen aan de oevers van de Vistula-rivier onderbrak in opdracht van het Kremlin. Hierdoor werd vrijwel de gehele ondergrondse beweging van Warschau door de Duitsers gedood of gevangengenomen. De Russen wilden de eer van de bevrijding van Warschau niet delen.
[fragment from adjacent column:] Besprekingen te Parijs. Het hoofdartikel in de Scripps Howard-bladen is gewijd aan de bijeenkomst van de westelijke ministers van buitenlandse zaken in Parijs. Over het mislukken van een definitieve overeenstemming ten aanzien van de economische eenwording van Europa schrijft het blad dat dit niet komt door een gebrek aan verlangen naar die eenheid, maar door een gebrek aan initiatief en leiderschap. „Een van de redenen dat in dit opzicht niets is bereikt, is het feit dat Engeland hierbij geen vrij spel heeft gehad door de verplichtingen in het gemeenebest en in het sterlinggebied buiten het gemeenebest. Hierdoor kon Engeland niet volledig medewerken aan het slechten van de handelsbarrières."
English translation
=== [Page 1] ===
[Page image OCR of Nieuwe Courant, Tuesday 8 November 1949, 4th year No. 258, "Daily newspaper for the archipelago"; multi-column page, OCR columns interleaved. Indonesia-, Salawati Daud- and communism-in-Asia-related articles translated; others listed.]
Questions about the UNCI
R.T.C. accord in Second Chamber at beginning of December
The UNCI, which is now putting the finishing touches to its report on the results of the Round Table Conference, will in all probability be finished with this work already tomorrow, so Aneta learns from very reliable quarters. With this the task of the UNCI in the Netherlands will have ended, after which it will soon depart.
The American member Merle Cochran will probably leave by plane for Washington in order to hold talks there with the State Department. Critchley's plans are not yet fixed. It is said he is waiting for instructions from his government.
The question what will happen with the UNCI and whether in the near future a task is still reserved for it in the further settlement of the Indonesian question, which must be answered by the Security Council. The question of which persons the UNCI will consist of, if it is to look at the final phase of the Indonesian problem, will depend largely on what the governments decide. It is at this moment by no means certain that Cochran, Critchley and Herremans will return to Indonesia.
According to Hague circles both the Dutch and the Indonesians would like the same team to return to Indonesia, since these gentlemen are after all fully familiar with this extremely complicated problem and moreover "close personal ties of trust and goodwill" have arisen between them and the leaders of the parties concerned.
Preparation
The preparation of the parliamentary treatment of the results reached at the R.T.C. is now being worked on in The Hague with very great speed, so Aneta's correspondent learns. A memorandum of explanation is now being drawn up, in which no fewer than seven Dutch ministries are cooperating, namely the ministries of overseas territories, finance, economic affairs, war, navy, social affairs and education, arts and sciences. The financial-economic part is already completely ready, and is expected by the middle of next week to be so far that the compilation of these documents can begin, after which they will be attached to the bill, which will follow the normal constitutional route before, by estimate, being brought to public treatment in the Second Chamber at the beginning of December.
The future of the KNIL: Conversation with chairman O.A.B.
"The results of the round table conference with regard to the future of the KNIL are in our opinion, generally seen, not unsatisfactory", declared the chairman and vice-chairman of the non-commissioned officers' association "Ons Aller Belang", Second Lieutenant H.A. Teunisse and J. Verbraak, shortly after the return of Mr. Teunisse from The Hague, in an interview with Aneta. "The solution has been sought entirely in the direction that the OAB has advised, and this is the best that could be achieved. But much will depend on the way in which these main lines are worked out for us."
For the implementation of the agreement with regard to the KNIL, as it has already been published by the press in Indonesia, two committees will be established: a "departmental committee" that will work in the Netherlands in the first period of the reorganisation, composed of representatives of the KL, the KNIL and the interest organisations of both armies, and further a "reorganisation committee" that will work in Indonesia and in which representatives of the interest organisations of the KNIL will also sit. The departmental committee will deal with the transfer of the KNIL personnel eligible for it to the KL, while the reorganisation committee will deal with the transfer of the groups concerned to the armed forces of the RIS, or discharge. A period of 6 months has been set for this reorganisation, starting at the moment when the RIS has opened the recruiting offices for the federal army [...]. When at the transfer of sovereignty the HVK drops out as commander-in-chief of the army, the KNIL comes directly under the Dutch government. As is known the Dutch personnel of the KNIL, insofar as professional personnel, can choose between pension, transfer to the KL or discharge with a waiting allowance for 5 years, if the 15 years of service required for the right to pension have not yet been completed. All acquired rights are taken over by the KL for the personnel that transfers to the KL. Naturally the Indo-European soldiers and the Indonesian soldiers who are placed on an equal footing with Europeans are included in this group. The Indonesian soldiers can retire, transfer to the armed forces of the RIS or demobilise on the same conditions for waiting allowance. Soldiers who have signed the short-term engagement fall under a special arrangement. [...] Reserve officers, who are in service voluntarily or compulsorily, and conscripts are normally demobilised with retention of the social rights that demobilisation provides. Civilian personnel in military establishments, even when militarised, fall under the provisions for civil servants and are thus taken over by the RIS, under the Dutch guarantee. For KNIL personnel who have already retired on pension but later returned to active service no arrangement has yet been made, but it may be expected that this will happen soon. In this connection Second Lieutenant Teunisse pointed to the coming visit of the Dutch secretary of state for war, Mr. Fockema Andreae. The waiting-allowance scheme for the soldiers who are discharged was announced by the Army Commander, namely 80% for the first 6 months, 60% for the following 12 months and 40% for the remaining 3½ years. [...] Mr. Teunisse and Mr. Verbraak left yesterday afternoon for Bandung, from where Mr. Teunisse will make a tour along the large places in the archipelago to disseminate and explain the results of the R.T.C. with regard to the KNIL in wide circles.
[Other articles — summarised: "Retraining of repatriates" (the daily Trouw on retraining troops returned from Indonesia for West European defence: 18,000 men to be called up for short refresher exercises in 1950, 16 days for men and officers); housing for the RIS in Batavia; Vice-Admiral Pinke arrives in the Netherlands; "Churchill is too expensive" (Brussels theatres renamed); Gandhi assassins' appeal for clemency rejected by Governor-General Rajagopalachari, executions expected 15 November; Poland: Marshal Rokossovsky appointed minister of defence; talks in Paris of the western foreign ministers; weather forecast.]
The lesson of China also applies to the other countries of Asia: Pioneering in America – Nevertheless "America first"
[Opening partly lost.] ... changes in China which are the result of the rapid succession of victories of the red [army] ... it is necessary that the great countries in the near future determine their attitude towards the new regime in principle.
Recently the publication "Next Step in Asia" appeared in cooperation with the Institute of Pacific Relations. In it a number of articles concerning Asia are brought together, of which one, written by John K. Fairbank, professor at Harvard, is the most striking. In it he stresses the necessity for the United States to reform its policy towards the whole of Asia along more cultural, economic and social lines, in order to penetrate deeper into the fundamental principles according to which the peoples of Asia live, according to a consideration by United Press.
According to him "the Americans have been so aware of the undesirability of the communist revolution in this country and other countries in the West that they could not imagine that it was welcomed by many in China".
"Every programme of campaign against communism in China", he says further, "must be accompanied by essential political and spiritual ingredients. If these ingredients are lacking, there is the possibility that a military intervention fails, which would bring us into a worse position than before." It is clear that Fairbank in his article writes for Americans, but his considerations are also important for the future Asia policy of other countries.
He says there are three points that must be accepted if one wants to approach the problem of American-Asian relations in a realistic way. He names them:
1. The Chinese communists have gained military superiority over the nationalists and there is no firm proof that the nationalists, through support of the Chinese people ..., are able to prevent the communists from consolidating their power throughout China.
2. The Chinese communist leaders are real communists, insofar as ideas are capable of this; they are not simply "agrarian reformers", but they intend to apply in China the methods that have been developed in Russia.
3. From the standpoint of the ordinary Chinese population the Chinese communist regime promises, by Chinese standards and experience over the past years, to bring the best form of government that China has had in the present times.
He adds: "We really face a movement which captures and organises an increasing [part of the population] and is fundamentally opposed to our political [ideas]. As long as the masses of the people are successfully fed and clothed, Chinese communism may be despotic in our eyes and remain 'democratic' in the eyes of the Chinese." Fairbank says we can understand the success of communist "democracy" in China only if it is compared with China's past, not with ours. He adds: "The political system that maintained itself in China for a period of almost 3,700 years without serious interruption came to an end only 37 years ago. Behind the success of the Chinese communists one can discern the traditional marks of the coming to power of a new dynasty." The communist government's promise of a richer and more satisfying life for the Chinese people has increased enthusiasm for its regime.
"This passionate idealism is a relief and a reaction after the long and hopeless years of the Japanese invasion and the civil war and to many Chinese this time seems one of the great periods of hope in the history of China", Fairbank continues. "This hope has its origin not only in the fact that a new broom sweeps the old corruption and selfishness out of politics, but it is mainly caused by the fact that the Chinese communists have the leadership in a real social revolution. This is indeed the secret of their growing power. America's refusal to see that it concerns a social change and not merely a change in political power would make us underestimate what we face." The strength of the communist party lay in the social change itself, which brings about a rearrangement and revaluation in the Chinese class system, says Fairbank.
"By breaking up family relations as one bombards atoms, the party releases tremendous quantities of human energy. The young people become workers for the party and 'liberation' works as a chain reaction in the households of the towns and villages", he continues. "Another attractive thing for the illiterate peasants is the possibility to learn to read and write and thus to rise in social prestige and status. The campaign to teach people to read and write, which was begun by the Western missionaries and is continued by the Nanking government, is likewise a valuable cause that the communists have harnessed to their wagon." According to Fairbank the Marxist call to fight against the "grasping landlords and foreign invaders" is one of the strongest emotional propaganda trumps to win the Chinese over. Moreover, he says, communism offers youth and intellectuals "the great worthwhile idea of a twentieth-century Asia, the liberation of the masses of peasants from ignorance, poverty, disease and exploitation". The Marxist arguments of the communist leader Mao Tse-tung are such "that young Chinese patriots feel that they take part in a practical, worldwide movement in which China is a valued and self-confident colleague and not an appendage. This is a pleasant feeling after a century of humiliation."
Fairbank goes on to say that the failure of Chiang Kai-shek to unite the Chinese people successfully against the breakthrough of domestic communism did not take place on the international front but on the domestic front. "He stuck more to continuing the civil war than to confining himself to reforms in his attempts to compete with the communists in seeking a solution to China's many difficulties. The result was and is that he has become for many an enemy of the people. He lost support, not because he accepted American aid, but because he did not apply it for the welfare of the population and for introducing reforms." The same political, social and ideological conditions in Chinese society that allowed and promoted the coming to power of communism, he argues, now provide the possibility of weaving that power into the totalitarian pattern. "The Marxist emphasis on a power monopoly of the state machine coincides with the Confucian theory of a 'benevolent despotism'", Fairbank thinks, not without insight. If one keeps this new and complicated structure in China in view, the writer continues, one must recognise that many excellent popular reforms are being carried out by doctrinaire Chinese communist "leaders", the same who are imbued with a dogmatic and defiant hostility towards the United States. Notwithstanding their admitted attachment to a foreign power, the writer says, the Chinese communists have found greater support among the people than their opponents could receive, even with extensive American economic and military aid.
According to Fairbank the victory of the communists in China is "a matter of their own decision and not a consequence of aggression from outside. An American military campaign to now deliver the Chinese people from their dangerous ideological attachment to Russia would have the result that the overwhelming majority of patriotic Chinese would be opposed to us", the writer says, and he adds: "We can expect our position in Asia to become continually more unfavourable, unless we also respond to this in a way other than military. It is therefore high time that we apply to the other part of Asia the lesson that we ought to learn from our failure in China." According to him this lesson consists of the following points: 1. Asia's peasant masses are now ripe for a social revolution and political schooling. 2. Political leadership of rural populations can only be held by one of their own countrymen, not by foreigners. The Chinese communist leaders are China-born Chinese, although a number of them were trained in Russia. 3. The formation of a native, non-communist leadership in Asia can only be achieved by a revolutionary idealism that is wholly devoted to the welfare of the people. 4. The ideas and ideals that could be an inspiration for a native revolutionary leadership can be found in the American "Declaration of Independence", the content of which is known to many Asian patriots. Finally, says Fairbank, the lesson of our defeat in China is that we have directed our policy more anti-Russian than pro-Chinese. In our attempts to prevent Russian expansion, we have allowed ourselves gradually to come to stand opposed to real Chinese sentiment. It is too late for new military or other campaigns in China, he adds; they would only strengthen the communist position against America. "We have more to lose than to win by further support of Chiang Kai-shek, or by using American means of power to keep Formosa out of the hands of the Chinese communists. Moreover we have more to gain by granting a new central Chinese government a certain degree of de facto recognition, if they desire it, and by not reacting violently if some provocative acts are committed against us," the writer says. "Notwithstanding Mao Tse-tung's strong attachment to Moscow, China's trade is still oriented to the West. We must try to preserve it." Finally Fairbank says in his interesting article that the foregoing is only a transitional stage. The real struggle for the preservation of Asia lies on the higher plane of culture, ideology and social progress, to which he adds: "The necessary step, which forms the basis of all others, is a gathering and distributing of America's manpower to obtain a specialised group of people who can develop direct and intimate contacts with the realities of Asia. American shiploads of goods are less necessary than Americans themselves 'on the spot' in Asia, who are willing and able to study local problems and assist local leaders."
The peace treaty with Japan: No right of veto
The correspondent of the London "Times" in Tokyo reports the following about the future peace treaty with Japan: It seems that everyone now agrees that the Soviet Union and communist China will not be admitted to the talks on the peace treaty with Japan, unless these countries are willing to agree to the draft treaty drawn up by England and America and already almost ready. In these talks there is no right of veto. [...] After signature Japan is according to these insiders bound to America by many ties; among other things it is stipulated that Japan cedes one or a few ports for American naval bases, whereby America will undertake the obligation to defend Japan against an attacker. [...] England and the British Commonwealth do not give, in this treaty, as America does, a guarantee in case Japan is attacked.
E.C.A. aid
The Economic Cooperation Administration in The Hague has announced that the successful conclusion of the Round Table conference has made possible the immediate resumption of E.C.A. aid to Indonesia. For the fiscal year 1949-1950 the O.E.E.C. has reserved forty million dollars until 1 January 1950. As in the first phase, assistance will take the form of grants and supplementary E.C.A. loans. The funds will be used for financing — mainly in the United States — purchases of foodstuffs, textiles and other urgent articles.
American press comments
The New York Sunday papers and weekend editions also provided comment on the agreement between the Netherlands and Indonesia, signed last week in The Hague. The "New York Times" printed a map of Indonesia showing the federal structure in detail. In an accompanying article Times correspondent Gruson wrote from The Hague: Despite the courtesies that the heads of the delegations extended to each other during the formal session, there is at the moment so little goodwill that only the clear awareness of self-interest can incite the one party to serious cooperation with the other; but both the Dutch and the Indonesians must now impress on the extremists in their own country that the self-interest is real and not merely apparent. The problem for the Indonesians is more dramatic, because, if the leaders fail, a solution may need bullets. On the Indonesian problems Gruson writes: Their heaviest problem is perhaps the financial one, but by no means the only one. They must organise an administration and build up a tremendous administrative apparatus with only a small core of intellectuals who have little experience. And if they cannot from the outset successfully protect their civil service against the destructive disease of corruption, with the result of unusability of the apparatus, their democracy will be lost.
Commenting on the R.T.C., Scripps Howard's Washington correspondent Parker La Moore wrote in the "World Telegram": It remains to be seen whether the Indonesians really have the capacities to govern themselves. Even the native politicians who signed the agreement in The Hague are not certain that they can "sell" the idea of a union to the elements they represent but who now disagree with it. Even on Java and Sumatra, hotbeds of the independence movement, the Indonesian Republicans have had control over their own army only in name. The internal disharmony will be a real threat to the new government, for "communism is waiting to enter the country at the moment that the colonial system goes out". The communist movement, both in the native and Moscow variations, has set up strategic bases in certain areas and secret members of both groups have probably found their way into the ranks of the Republicans themselves. When the Dutch withdraw their troops these burrowers will be able to devote their full energy to sabotaging the new government. La Moore concludes his article: Colonial imperialism is dying, but Soviet imperialism is approaching. Unless they are ready to face the new dangers the Indonesians will find that they have traded a master for a despot.
Salawati Daud arrested
The ministry of Information of the Negara Indonesia Timur announces the following: Concerning the gang that has appeared in the vicinity of Masamba, it can now be reported that the authorities operating in this area have succeeded in arresting the Makassar municipal council member Salawati Daud, who held a leading role in this gang. Further reports received in Makassar provide proof that the gang has been completely deprived of its strength, so that the government has succeeded within the span of a week in completely restoring order and security in the region concerned. The government of East Indonesia hopes to be able to make further announcements shortly. Salawati Daud was arrested by troops in a cave about 8 km from Masamba. Yesterday the member of the Madjelis Harian Hadat Tinggi of South Celebes, Ani Mappatoba, Aru of East Buluk-Bulu [?], accompanied by the secretary of the Hadat Tinggi, Van der Wolk, left for Masamba in order to draw up a report for the benefit of the Hadat Tinggi.
Poland's fate
According to a report from the Polish embassy in London the well-known freedom fighter Marshal Rokossovsky has been appointed minister of defence of the Polish government. The British ministry of defence reacted immediately with a statement saying that the appointment of Rokossovsky is once more proof of the fact that the Soviet Union has Poland completely in its power. [...]
Talks in Paris
The editorial in the Scripps Howard papers is devoted to the meeting of the western ministers of foreign affairs in Paris. [...]
[Weather forecast – not translated]