De vernieling van "De Vrije Pers" (The destruction of De Vrije Pers)

Te Soerabaja dient op het ogenblik de rechtszaak tegen 42 studenten, die betrokken waren bij de vernieling van de kantoren van het dagblad „De Vrije Pers”. Voor de rechtzitting werd te Soerabaja een demonstratie gehouden door duizenden studenten en scholieren met' steun van de linksgeoriënteerde vakbond, de Sobsi, en de Gerwis, een linksgeoriënteerde vrouwenorganisatie. Daarbij werd ontslag van rechtsvervolging en beperking van de Nederlandse pers gevraagd. –

=== [Page 1] === At Soerabaja the court case is currently under way against 42 students who were involved in the destruction of the offices of the daily "De Vrije Pers". Before the court session a demonstration was held at Soerabaja by thousands of students and schoolchildren with the support of the left-oriented trade union, the Sobsi [SOBSI], and the Gerwis [Gerwis], a left-oriented women's organisation. Dismissal of prosecution and restriction of the Dutch press were demanded.