Masjoemi-leider waarschuwt tegen "spelen met vuur" (Masyumi leader warns against 'playing with fire')

Isa Anshary, eender leidende figuren van de Masjoemi, heeft de waarschuwing geuit niet te trachten zijii partij buiten de nieuwe regering te houden. Een dergelijke poging zou volgens hem gelijk staan met „spelen met vuur”. Hij zeide ervan overtuigd te zjjn, dat ook de andere Islamietische partijen een uitsluiting van de Masjoemi niet zullen willen aanvaarden, in verband niet de daaraan verbonden grote gevaren. „Een kabinet zonder de Masjoemi, die bij de algemene verkiezingen inde meeste buitengewesten een absolute meerderheid behaalde, zou in feite alleen maar over Java kunnen regeren”, aldus Anshary. Indien niettemin toch deze koers mocht worden gevolgd, dan zou wellicht de Masjoemi, die tot dusver een soepele en welwillende houding heeft aangenomen, van taktiek kunnen veranderen. De Masjoemi weigert zich te laten verdrukken. Tot slot zeide hij de overtuiging te hebben, dat pi’esident Soekarno zelf moet optreden en een regering moet vormen, samengesteld uit „eerste klasseleiders” van land en partij. Mevr. Soekarno I: „Ik ben bereid een kabinet te vormen...’’ Mevrouw Fatmawati Soekarno eerste echtgenote van de Indonesische president, heeft aan hem en aan de voormalige vice-president, drs. Mohammed Hatta, een brief geschreven, waarin zij de vraag stelt waarom een vrouw niet zou kunnen worden belast met de vorming van een nieuw Indonesisch kabinet. „Als moeder van het Indonesische volk en eerste dame des lands, die in het presidentiële paleis heeft gewoond, ben ik bereid mij voor het heil van volk en staat op te offerén”, aldus mevrouw Fatmawati Soekarno. Mevrouw Fatmawati Soekarno, eerste echtgenote van de president, is niet van hem gescheiden, Zij heeft echter het paleis verlaten, toen de president, nu twee jaar geleden, een tweede vrouw nam (als Mohammedaan mag hij vier officiële vrouwen hebben). Het feit, dat Soekarno een tweede vrouw nam, is hem indertijd door de organisaties van Indonesische vrouwen zeer kwijlijk genomen, BANKGEBOUWEN IN DJAKARTA DOORZOCHT. Zakenwijk „afgegrendeld”. Troepen van het plaatselijk militair commando van Djakarta hebben gisteren alle bankgebouwen in de zakenwijk van Djakarta doorzocht, zowel die van de Indonesische nationale banken als van de buitenlandse bankondernemingen. Deze invallen hielden verband met het opsporen van mogelijke documenten, verband houdende met „buitenlandse subversieve activiteit” en het overtreden van de deviezenvoorschriften. Tevens hadden zij ten doel, naar van de zijde van het militair commando werd medegedeeld, het opsporen van eventueel in de bankgebouwen verborgen illegale wapens. Gistermorgen vroeg, voordat met de onderzoekingen werd begonnen, werd de benedenstad van Djakarta, waar de meeste banken gevestigd zijn, „afgegrendeld”. De cliënten mochten de banken wel binnentreden; doch deze niet weer verlaten voordat het onderzoek afgelopen was. Volgens de persofficier van het plaatselijk militair commando werden de boeken en andere bescheiden door officieren gecontroleerd, doch was niet bereid inlichtingen te verstrekken over de resultaten van de invallen. Het boekenonderzoek is volgens hem nog niet afgelopen. In verband met deze militaire onderzoekingen, was gisteren ook de beurs in Djakarta gesloten, zodat geen effectennoteringen beschikbaar kwamen. COMMUNISTEN DREIGEN OPNIEUW MET ALGEHELE STAKING. De secretaris-generaal van de Indonesische communistische partij, D. N. Aidit, heeft gisteren verklaard, dat de arbeiders in het gehele land erop voorbereid zijn om op elk ogenblik tot een algehele staking over te gaan, als formateur Soewirjo een nieuw kabinet mocht samenstellen, dat niet in overeenstemming zou zijn met zijn opdracht om een zakenkabinet te vormen. De communistische leider legde deze verklaring af, nadat hij met Soewirjo een onderhoud had gehad. Hij zeide, dat de algehele staking uitsluitend bedoeld is om te bereiken dat. de communisten inde regering zullen worden opgenomen en dat de Masjoemi en communisten „partners” inde nieuwe coalitie zullen worden, in het belang van alle betrokkenen. Tevoren had Aidit verklaard, dat zijn partij er geen bezwaar tegen heeft dat de Masjoemi door twee van haar leden inde nieuwe regering zal worden vertegenwoordigd,- vooropgesteld echter, dat zij deskundigen zijn en zouden instemmen met de uitvoering van de presidentiële conceptie met betrekking tot een „regering-nieuwe-stijl”. Tenslotte zeide Aidit aan Soewirjo een lijst van kandidaten ■ van zijn partij voor ministerzetels in het nieuwe kabinet te hebben overhandigd.

=== [Page 1] === Masjoemi leader warns against playing with fire. Isa Anshary, one of the leading figures of the Masjoemi [Masyumi], has issued the warning not to try to keep his party out of the new government. Such an attempt would, according to him, be tantamount to "playing with fire". He said he was convinced that the other Islamic parties too will not want to accept an exclusion of the Masjoemi, in view of the great dangers attached to it. "A cabinet without the Masjoemi, which in the general elections achieved an absolute majority in most of the outer regions, could in fact govern only Java," said Anshary. If nevertheless this course were to be followed, then perhaps the Masjoemi, which has so far adopted a flexible and benevolent attitude, could change tactics. The Masjoemi refuses to be suppressed. Finally he said he was convinced that President Soekarno himself must step in and form a government composed of "first-class leaders" of country and party. Mrs Soekarno I: "I am prepared to form a cabinet..." Mrs Fatmawati Soekarno, first wife of the Indonesian president, has written a letter to him and to the former vice-president, Drs Mohammed Hatta, in which she asks why a woman could not be charged with the formation of a new Indonesian cabinet. "As mother of the Indonesian people and first lady of the country, who has lived in the presidential palace, I am prepared to sacrifice myself for the welfare of people and state," said Mrs Fatmawati Soekarno. Mrs Fatmawati Soekarno, first wife of the president, has not been divorced from him. She did, however, leave the palace when the president, two years ago now, took a second wife (as a Muslim he may have four official wives). The fact that Soekarno took a second wife was at the time taken very much amiss by the organisations of Indonesian women. BANK BUILDINGS IN DJAKARTA SEARCHED. Business district "sealed off". Troops of the local military command of Djakarta yesterday searched all bank buildings in the business district of Djakarta, both those of the Indonesian national banks and of the foreign banking companies. These raids were connected with the tracing of possible documents relating to "foreign subversive activity" and the violation of foreign exchange regulations. They also aimed, according to what the military command announced, at the tracing of illegal weapons possibly hidden in the bank buildings. Yesterday early morning, before the investigations began, the lower town of Djakarta, where most banks are located, was "sealed off". Clients were allowed to enter the banks but not to leave them again until the investigation was over. According to the press officer of the local military command the books and other documents were checked by officers, but he was not willing to provide information on the results of the raids. The book investigation is, according to him, not yet finished. In connection with these military investigations the stock exchange in Djakarta was also closed yesterday, so that no securities quotations became available. COMMUNISTS AGAIN THREATEN WITH GENERAL STRIKE. The secretary-general of the Indonesian communist party, D. N. Aidit, declared yesterday that the workers throughout the country are prepared to proceed to a general strike at any moment if formateur Soewirjo should put together a new cabinet that would not be in accordance with his assignment to form a business cabinet. The communist leader made this statement after he had had a talk with Soewirjo. He said that the general strike is intended solely to achieve that the communists will be included in the government and that the Masjoemi and communists will become "partners" in the new coalition, in the interest of all concerned. Beforehand Aidit had declared that his party has no objection to the Masjoemi being represented in the new government by two of its members, provided however that they are experts and would agree to the implementation of the presidential conception with regard to a "government of the new style". Finally Aidit said he had handed Soewirjo a list of candidates of his party for ministerial seats in the new cabinet.