Harian Rakjat, 16 Juni 1952: Gerwis cabang Jakarta tambah rantingnya (Kemayoran); Salawati Daud, DPD Makassar

=== [PDF page 1] === Diterbitian oleb: N. V. Penerbit Rakyat" Pintu Besar 93 - Jakarta. UNTUK Tllpon: Redakal: 854 (Kota) Sum. Pemimpin: Show Olok Maayarakat Merdeka babas dart rasa takut babas berplitir. Harga langganan bebae mengutarakan pitlran. babas dart kemiskinan. babas dart penindasan, babas dart bahaya vesting. menuju Perdamalan Duni& kekal & abadi. per bulan. Langganan per pos/looper Rp. 11,50 p. bulan. Tarn) iklan Rp. 0,70 plum. kol. minimum Rp. 15.-. &muss pembayaran dimuka. Harga eceran Rp. 0.50. Tabun ke-II LOT®e 29O Senen 16 Muni 1932 Pemerintah tetap tidak beri Perusahaan hadiah Lebaran Asing .c'EPERTI dtberitakan di Medan dan kemudian disu.sul ju-ga dengan di Jakarta telah dibeno tuk satu panitia aksi pembataean perusahaan-perusahaan asing. Membatasi usaha-usaha modal asing di Indonesia itu dinyatakan menjadi claim nasional. Semua aksi untuk malaksaattken claim nasional itu akan dipimpin oleh satu pimpinan pusat. Adanya semua aksi ini tentu SOBS!: Hadiah Leba ra n adalah hak buruh Itu adalah pengeluaran produktif, bukan konsumptif BLACKOUT" TERHADAP PEMBERITAAN KOMANDO T.T. VII Makassar, 14 Juni. Mulai hart ini dan seterusnya harian Pedoman Re.kyat,Marhsten" dan wartawan Kantor Berita Antara" di Makassar memutuskan mengadakan black out kepada seluruh pemberitaan komando T.T. VII. Sebabnya karena perlakuan dan penolakan pihak Panitia Pembakaan fiesatryan Latihan Pertempuran T.T. VII pada wartawan Pedoman Rakyat untuk turut serta dalam upacara tsb. yang akan dimulai pagi ini jam 10.00 di Malino, saja menarik perhatian besar Jakarta, 16 Juni (ILL). berian peruraahan pada pega- Wartawan-wartawan h ar an, Marhaen" sekali, terutama apabila orang Pada tanggal 9 Junl '52, Delegasi Panitya Ak.si Radish Le- wai dengan sistim hotel, yang dan wartawan Antara", yang hubungkan aksi ini dengan ren- baran Sentral Biro SOBSI telah mengadakan perundingan hanya menambah pengeluaran turut menyaksikan kejadian cana Truman pasal 4, yang me- dengan Perdana Menteri Wilopo untuk merundingkan tuntutan yang sebenarnya tidak perlu. deitu dengan mata sendiri juga w ujutkan adanya abantuan" Hadiah Lebaran bagi Buruh Na;era demikian Sobs! kabarkan ngan memakan biaya menyatakan solidairnya dan tume/a/ai atau berdasarkan TCA, pads wartawan Radars Rakyat". Keslmpulan daripada perun- rupiyah, 3. kesempatan jutaan korupsi yang katanya akan diberikan dingan antara Delegasi dengan Perdana Menteri Wilopo ada- besar2an dengan kurang sem- rut mengadakan blackout. Peristiwa ini oleh pihak yang berdin mereka yang akan ehempertahankan noma Indonesia di pada Indonesia. Seperti dike- lah sbb.: purnanya kontrole terhadap pan sangkutan akan dikemukakan Ini Olympiade Helsinki. Sebelurn bertolak dari Kemayaran kernatin mukakan dalam karangan hart haaan dan pembuatan gedung-gedung kepada PWI kring Makassar berdiri didepan lens H.R. Pakai tanda (-) Suharko, perenang, Saptu tujuan rencana L Dasar-dasar tuntutan Radish but juga masih lebih kurang Truman asal 4 Itu yalah mem- Lebaran yang diajukan oleh daripada apa yang dituntut oleh /alat-alat untuk keperluan instan. dan pusatnya di Jakarta un- (X) Thio Geng Thole, pengangkat beat. (0) Suclarmaja pea si-instansi, tuk mints diparhatikan. permudah export modal Amerika Delegasi sesual dengan resolusi Buruh Nagar' sendiri, balk meb. pengeluaran pro-me1191111101Ea. dengan adanya jaminata clina- Sekretariat Sentral Biro SOB- ngenai jumlah maupun wak- moriepos-moriepos dalam tiap-tiap kementerian geri-geri, dimana modal itu dita- S! tertanggal 15 Mei 1952, telah tu beriakunya, dan tidak ada yang tidak sedikit ciyumle.hnya nam, sehingga modal besar diakul kebenarannya oleh Per- artinya kalau di-ingat pengha. tnn sukar untuk dapat dikonAmerika Itu dapat ditaaam cla- dana Menteri Wilopo. silan Buruh Negeri yang sudah trol pengrusaannya. ng -an jaminan akearnaturn" yg. 2. Walaupun demikian, Pemetidak seimbang lagi de- c. pos-pos yang tidak efficien secukup kuat serta jaminan rintah berpendirian tidak akan sangat ngan harga-harga kebutuhan hidup peril apa yang disebut mendapat bunga puluhan kali memberikan Hadiah Lebaran. yang semakin meningkat. Apa- vaartsfonds" yang terdapat di lipat lebih besar daripada sang Usul Delegasi supaya Pemerin- lagi daka diperhatikan, bahwa Jawatan Kehutanan, Istria tibatagnya didapat di Amerika tah dapat menerima prinsip kenaikan gaji yang sudah ti- dak terang bagaimana cara sendiri. memberikan Hadiah Lebaran, dak banyak artinya itu, disertai menagunakannya. Selanjutnaa balk sekali dimengenai penetapan dengan pencabutan pembagian Achirnya Panitya Alas! Radish perhatikan berita Reuter dart sedangkan besarnya Radish Lebaran da. dan penurunan pemberian Lebaran Sentral Biro SOBSI Jeneva, yang mewartakan di- pat dirundingkan lagi, tidak da. beras Jakarta, 16 Juni 1952. a.. terdakwa diancam dan tilembur dart 2% menjadi menyatakan penadriannya: tolaknya usul amendemen Ame- pat diterima &ham 'air Peme. uanguntuk Pada hart Saptu tel. 14 y.b.i., Pengadllan Negerl mengada- dak melapurkannya kepada lutiap-lutiap jamnya, di. alaaieh Lebaran adalah hak kan rika terhadap undang-undang don pe- rintah dengan alasan-alasan sidang ke-4 dalam perkara yang bersangkutan dengan per- rah, karena kurang kepercayaraturan mengenai kerja-sama a. Pemerintah telah member!. tambah lags dengan jumlah kaum Buruh dan karenanya ha- istiwa Tg. Priok: annya disebabkan adanya hubupenurunan maximum pemberirv a'heriken. dan perhubungan antara majina mendapat perhatian besar, karma perkaranya ngan lurah dengan yang mengkan kenatkan gaji pokok sean uang lembur. Pemerintah bias memberikan dan buruh. Usu.! amendebesar 20% sejak bulan Mel Selanjutnya dinyatakan bah. kan Hadiah Lebaran untuk ta- adalah satu-satu-nya perkara dart razzia Agustns yang &thaws ke. ancam (Ajaji, seorang pegs,. men Amerika itu ditolak dengan wai lurah sendiri). Dengan ini kepada Burnh Nem' yang wa alasan Pemerintah yang vw) tri. neelken Ppa-arin- ruaa Hakim dan akan diputuskan. suara 152 swans melawan 127 Terdakwa pertama adalah Goan akan segera datang, ma- diperingatkannya kepada at. digaji menurut POP. mengatakian, keuangan Negara tab berkehendak memberikan: suara dan menurut keterangan b. Pemerintah akan memberikan bahwa ada faktor antis), tidak mengijinkan begitu sa- dan menggunakan keunnaor, Hanapi. Atas pertanyaan Ha- ka dengan menunjukkan keolwakil India usul anuendernen voorskhot sebesar 50% kepada ja,, tidak dapat diterirna oleh naaara secara tepat adalah lurn, terdakwa mengemukakan jaksanaan dan kesabarannya, Man dan hubungan lurah deAmerika itu bersifat reaksioner. ngan yang mengancam, hingga pekerja-pekerja yang tidak cllnalk- Panita Aksl. sebab kekurangan suatu jalan taro- hisia keberatannya kalau mac dija- Hakim menunda sidang tab. Wakil India itu menekankan, Mika tidak demikian, pasti ter. kan gajinyatuhkan putusan, sebab pembe. Itu tidak dlsebabkan oleh ka. nleh Pemerintah. bahwa dinegeri-dinegeri yang masih Setelah sidang dibuka untuk dakwa melaporkannya kepada lanya belum datang. Berdasar. "aria tidak adanya nang, tetapi Panitya Aks1 Hadiah Lebaran terbelakang jaminan kepenti3. Penolakan Pemerintah unkeberatan jaksa terhadap "duakalinya,maka jairsa lurah, ngan buruh harus diperkeraa, tuk mambas -Man Radish Leba- karena tidak tepatnya (rasio- kernret Bern SOBSI tetap memamba tuntutannya. a b. pengertlannya terdakwa, diundurkanny a perk e 1,b terutanut mengingat sikap ma- ran lin didasarkan atas keada- nilnya) penggunaan uang Ng- neriiIcan tuntutan Radish Hakim media menyatakan, bahwa penuntutan- bahwa peiaporan melalul PKI jikan, yang umumnya terdiri an keuangan Negara yang me- gara, seperti terbukti masih te- baran, serta mengajak aeluruh pertimbagannia,Buruh Renzi balk lana diet-,. reaka Hakim berkehendais nya terhadap terdakwa dIdasar- yang dipercayanya kepada anadart bangsa aging, yang selalu nurut Perdana Menteri Wilopo tap adania: s. pos-pos pemborosan seperti 'e'er ninnnun tang diluar SOB.. untuk tokh mernberikan kepu- ken kepada fatsal 165 KUHP. gota Parlemen, adalah earns terlambat. tidak mengijinkan. Tetapi karena ternyata tidak Haman melateoritan kepada Pe. Dari. berita ini ternyata, bahBerhubung dengan keterang- misalnya: 1. pemakaian mobil SI untuk lebih mengeratkan tusan dalam perkara tsb. alasannya, make jaksa me. merintah. Dengan melaporkane Tetapi ketika diterima berita, ada wa Amerika raemajukan usul an Pemerintah yang diberikan ier,a memakiri kY. 100 juta ru. kerja-sama. ndauknwtua untuk ter - nya kepada Parlemen In!, dapat piyah setahunnya, tiara pambahwa amendemen itu untuk mein- kepada Delegasi pembela Tan Demikian Sobs:. "aanitya Hpeamnabehasan ditunjukkan bahwa eablaktief perkuat jaminan bagi modal-modal aksi Hadiah Leareean Sentral Amerika yang diexpart ke ne- Biro SOBS! menyatalagn pandaDalam pleidooinya pembela terdakwa telah melakukan ke4 liana; giorPna negeri-negeri yang masih terbelakang, lenya bahwa: mominta pembebasan pule un- wajibannya. yang kurang sem. yaitu a.l, dengan mengekang Radish Lebaran adalah suatuk terdakwa, karena apa yang ngertiannya puma tentang ketatanereernan pertumbikhan gerakan buruh +u penzeluaran yang bersifat 111. ditudulakan sedikitpun tak dir- maka obyectif terdakwa dapat yang betul-betul meraperjoangkan produktief dan tidak konsumpI pat dibuktikan, raea+n tidak melakukan hews. riciab bagi buruh. tief semata-semata. Sebab dengan di. Karma memang tidak ada jlbannya, Semua hal ini patut sekali di- terimanya Hadiah Lebaran Stu rr.PrIlifrekrin I alasan untuk mengambil kepu. perhatikan oleh panitia aka/ oleh Buruh Negeri berarti: itu, yang man melaksartakan a kekuatan meatball tart Bubagi. berlangsungnya kehidupan tusan lain, maka Hakim mem- perEara ini, rnerittrut hukum claim nasional pars pengusaha mereka. Dan Barat tidak ber- bebaskan terdakwa Hanapi da- horns dibuktikan teriebih ruh Nagel bertambah yang hula, bahwa penyerbuan Tg. maksud untuk menggulingkan lam perkara tab. nasional untuk niambatasi peru- berarti juga melancarkan Priok itu adalah kejahatan. YR, pemerintah-pemerintah yang secara babas; sahaan-sahaan asing. Ini perlu sekala peredaran baranga, telah dipilih oleh rakyat sendirl, I Dalam perkara kedua, Moh, merupakan penjelmaan dart karena modal acing raksasa di- b. lancarnya peredaran barang-barang Saleh menjadi terdakwa. Jak- ^'^ an jabat yang cliketahut kata Eden. mana-mans telah menjalankan berarti dorongan untuk:nemmengadakan pidatonya mengemukakan tuntutannya terdakwa. Eden siasat untuk menyesatkan (af- ' perbesar produksi kebutuhan berdasarkan fatsal 165 KUHP di Birmingham. Berdasarkan pledooinya yang Leiden) tuntutan Icing semacam Masyarakat, menggiatkan turn pula. Tetapi karena perkaranya sangat menarik perhatian, pem. itu ke jurusan yang seaat. buhnya Industrie nasional dan lain maka diaksa bela rneminta nambehnean un. Umpamanya di Filipina den TLRNTANUTBA.u.sai Dahy Scotian:1n 15 Juni (Ant -Reuter -AFT): dengan LEBA- dimangenugantuP membuka t supaya dijatahkan tuk terdakwa Moh. Saleh. Thailand diadakan aturan-aturan yang Isnanizandemikian UHRADASIASURE Pemimpin sayap klri Partai Buruh Inggeris, Anansin Bevan, baru bagi berribu. hukuman penjara 1 tahun di Hakim menolak pernbelaan membatasi usaha-usaha kecil, tanghart Saptu katakan, bahaya beaar bagi dunia bukanlah aggreel BIINTU penganggur, potong waktu tahanan, kepada yang berdasarkan kenyataan gung clan sedikit besar dart a. ribu Soviet, tetapi gagainya Barat untuk adakan kerja sama lebih Tuntutan hadiah lebaran dart lebih mendorong kegiatan beMob. Saloh. orang-orang using, tetapi errembiardan kebenaran yuridis ini dan erat dengan Timur Mania dan Asia Tenggara dalam manyempar;terdakwaDeis Persatuan Buruh Maskapai Askerja bagi Buruh Negeri kapleidooinya parabola mendiatuhkan hukuman 10 bukan modal-modal raksasa suing menakan revolusi mereka. suransi Indonesia" Jakarta rena dipenuhi kebutuhannya. mr. Tan Po Goan, mengemuka- lan dipotong waktu tahanan. nguasai (mernanuypo/i) perdaOleh karena itu Hadiah Le- Dalam pertemuan Partai Bu - takan kepada RRT, bahwa me- yang tidak pula mendapat pe- kan gangan im-dt export serta (Rukuman ini sama lamanya nth Inggeris di Dairy, Bevan reka mengakul revolusi di Tiong nyelesaian dengan majikan pertambangan dan perhubungan baran adalah merupakan suatu menganjurkan denean waktu penahanan presetelah diturunkan hingga supaya diadakan jaminan sosial yang wajib membenarkan kok sebagai suatu kenyataan. tuduhan yang sangat vital artinya bagi ventif). oleh Pemerintah kepa- kerja sama lebih era! dengan -Tentang Formosa cialyatakaa- nimum, kemarin telah diserah- jaksa, bahwa terdakwa mangeperkembangan perekonomian berikan (Bersambung ke hal. 4, kolom 4) kan kepada Buruhnya ttap-ttap tahun, dan riongkok, India, Indonesia tahul adanya maksud nya, bahwa pasukan-pasukan Chiang untuk national yang sehat dan kuat. Tuntutan minimum tsb. yalah melakukan kejahatan. dan Pakistan untuk membantu dengan demikian audah same& Kai Shek harus dibubarkan dan Akibat daripada siasat nienyetinya dimasukkan menjadi meninggikan taraf hidup mereka menaruh pulau tab. data= pe- satu gaji-pokok (minimum 2. sarnpai tidak dapat dihinsatkan perhatian itu yalak, bah- `iudzet Negara. tan mencegah kelaparan, rawatan (pengawasan) hingga Rp, 100,-) dan setengah gaji- darkannya penyerbuan di Tg. wa modal raksasa using masih Asa! saja PBB akul RRT. aehirnya pulau tsb, dapat dikem pokok sebagai kekurangau ha- Priok, tidaklah dapat dipertang Mengenai soal kenalkan gnat, tetap menguasai perekonomian gung.jawabkan kepada terdiberbagai negeri yang telah -ebesar 20% dikatakan tidak Mengenai perundingan gen- balikan kepada Tiongkok, yang diah tahun y.L Mengenai tuntutan setengah dsma, karena menurut asks' dinyatakan,,merdelca" itu, hing- ada hubungannya sama sekali,yatan senjata. di Korea, Bevan berhak atas pulau tsb. ga praktia berarti penjajahan dengan 304 tuntutan Radish elanjutnya katakan, bahwa Selain itu harus dijelaskan gaji-pokok kekurangan tabs= (Kapteia Tomongar dart APRI) itu dapat diterangkan, bah. Brat Pemerintah sudah mangeLebaran yang sedarig menjadi rencatan senjata akan terca- kepada RRT, bahwa. Inggeris masih tents berlangsting. M en gngat semua perigee/nein persoalan kin!. Kenaikan terse- pal di Korea, bila PBB menga- menghendakl adanya perdaga- wa tahun Y.I. buruh yang ben. tahuinya terieblh dahuln akan Islam hanya mendapat dilakukannya hal tab. yang didapat dart Filipina clan ngan dengan BET selekas suing agama 1/2 gaji-pokok sebagai hadiah 3. bahwa terdakwa tidak de. Thailand itu, maka panitia aksi kin, demikian Bevan. biantara sekian banyak peratu, Jugay ukhs razzia Agustus gagal Mob. Saleh dihukum sebagai sarean BEvoLusit SATiti KENYATALIIN Tentara Chiang Kai Shek di Taiwan harus dibubarkan Tidak ada bahaya agressie Russia ttu patut lebih memperhatiken usaha pembebasan Indonesia daripada cengkeraman skekuasaan modal-modal raksasa using, yang dijamin kelangsungan bekerclyanya dan kekuasaannya oleh perjanjian-perjanjian KMB clan yang hendak diperkuat dengan me Lahti T.C.A. Dipandang dart etuiut ini, maka panitia aksi itu perks sekah lebih memperhatikan pelakaanaan pasal-pasal 37 dam 38 UUD Sementara R.I. dan hal int dijadikan claim nasio- Belunt ada permintaan kongierit Untuk penanaman modal asing di Indonesia Jagolah jangan sampai ado kongesti" bantuan luar negeti lebaran, sidang yang beragama ngan sengaja, tidak irielapor. rant pemerintah", menurut bisikan Keterangan Eden. Kristen mendapat satu gaji- kan pengetahuotuala itu, kare- orang ketanye sekerang sudah be. Londob, 15 Juni (Ant.-AFP): pok.ok. nyak tukang-tukang catut karcis bioskop Menteri luar negeri Dagger% Anthony Eden, natant aiaiega yang anggap peraturan tiatut Lerkatakan. bahwa Inggeris setiap waktu bersedia untuk adakan runclingan yang sungguh-sungguh untuk memecahkan ketegangan. Mengenai Jerman clikatakan Penurunan pad yak tidak akan menambah deficit Dr. Sumitro mencari keseimbangan nilai uang cis sigala ancaman hukumannya sebagai engin I Dibisikkan lebih jauh, bahwa sekerang sudah banyak k kang-kang catut yang barna Wardle lag! dengan ciyand nun yang pembelinia 'Wok akan nya, perjanjian negeri-negeri Barat tardleret" Orang barbs*. dengan Jerman Barat dan Maeyarakat Pertahanan Rama haDALA..11 PERCAKAPAN dengan wartawan allarian Rakya$" tanfe taut, gtmena ah nasib" per rus eelekaa mungkin dapat dilak pagi hart Ini oleh Menteri Keuangan Rr, Sumitro Joyohadi- aturan yang notabene tiap-tiap malam Jakarta, 16 Ward (BR). eanakan. Is dalam pada itu nya- kusunx) dijelaskan bahwa maksnd terutama dart rencana pe- dlpertunjukken dengan slide itu??? nal mutlak untukmengisi ATAS PERTANYAAN wartawan Harlan ItakYan" tenting takan, bahwa pihak Komunis rabahan peraturan pajak peraUhan (penghaalLa.n) dan kekaA kenterdakaan Republik Indonerencana pemerintah yang asan menentukan 'Yanata investaal akan mengadakan segala usaha yaan Yiang rencananya hint telah slap dan tidak lama ate akan Maniere persiapan-persiapan menyambut sia. modal acing dl Indonesia yang dinamakan investmen policy" untuk mencegah supaya per- dimajukan kepada kabinet, adalahe pertama-tama untuk men -1 kedatangan kesebslasan Nan Hua eepertl diterangkan dalam jawaban Pemerintah kepada DPR janjian-janjian itu jangan dapat di cari jalan yang akan dapat caerubah penyaluran uang dalaw dad Hongkong, sekerang sudah ada peredaran. EigTRUKS1 CABUT EXTER. dalam babak pertains baru-baru bd, maka oleh Meanest Keuangan ratifikasi. persiapan-persiapan tekeeteki tentang slaps NEERING WIKANA C.S. dr. Sumitro dinyatakan, bahwa dalam soal ini yang menjadi Betelah menggambsrkan Ber- Dengan adanya perubahan yang dalam sesuaty Dalam swat penjelasannya pokok terpenting yalah mencari jalan untuk tetap menja- lin sebagai garb medtn pertem- peraturan pajak yad, itu oleh dll.nya, akan lebih besar dan dingan berapa goal yangpertan akan dart sini akan diharapkan bahI yang dislarkan Junnat y.t. Ka. min usaha-usaha modal nasional yang hams dipentingkan teriebils puran perang urat syaraf Eden dr. Sumitro diharapkan supaya wa jumlah dimasukkan. Semuanya he dinamapemasukan pajak-pajak mando Tenter' & Territorium dahulu, sehingga tidak akan terpukul hancur. selanjutnya, walaupun sejak kaum kecil Yung penghasilannya perasahaan (Venootakhapabelas- kan suatu pool pertandingan Jawa Tengah menerangkan, dunla yang Ian telah di- sangat rendah dapat tambah ting) akan bertambah, jika Orang lalu berbisik, bagaimana La bahwa hingga kini belum per- Modal dan tenaga asing yang pokok dalam menentukan sya- perang adakan segala usaha, kerja sa- kekuatan membeli, sedangkan nanti usaha-usaha dilapangan Itu su-!au Nan Hua elftal dilawan nah diterima instruksi dart pe- katanya dibutuhkan oleh Indo- rat-rat investasi modal asing itu kuli-kuli tints dan kemudian diadakan persahatan diantara 5-Beear dart kaum yang agak besar" cri- dah berjalan lancar. merintah pusat untuk menca. nesia dapat dlberi kesempatan adalah masalah transfer keun. ma tidak mungkin. Saleh harapkan bertambahnya doro- Mengenai kekurangan kenang. Seka-teki bagairnana susunan kesebebut surat keputusan pangllma untuk ikut bekerja dalam pem- tungan keluar negeri yang mes. ternyata ngan kegiatan berproduksi di- an negara (deficit) oleh Men- lasen wartawan ibukota ()rang territorium tab. tentang hal U.. bangunan negara kite, teruta- ti seimbang dengan kepenting- satu dart 5-Besar lebih suka me- berbagai lapangan, karena de- teri dinyatakan, bahwa penurn- berbisik: Yang sudah terang 'go millh jalan terpisah serta medak cilizinkannya Wikana o.s. ma pads lapangan-lapangan yang masih ar. Indonesia sondiri. intriges-intriges, irate Eden. ngan dirubalmya peraturan pa.- taan pajak peralihan dan he- skhikt' untuk stopperspil etas: kiper untuk sementara tanggal di belum terbuka, kata dr. SuntaYang dimaksudkan kepenti- ngadakan Mengenai Thaw 'Wants. jak itu menurut dr. alumina) kayaa.n yad, ltu mama sekan ti - adalah Mas Syahril dart Antara, asal n° yang kemudian menyatakan ngan-ngan Indonesia itu menurut Jawa Tengah. Mengenai keadaari di Timur dapatlah diharapkan bahwa se- dak akan menambah "besar saja die tidal: membawa Penjelasan ins dikeluarkan bahwa tentang permintaan-permintaan aliggapan dr. Sumitro adalah ')jauh. Eden katakan bahwa mangat menabung dapat dtper- jumlah deficit gang berjuralah "sensor-nya". Botkh ditioba. berhubung dengan tersiarnya pars pengusaha aging untuk.oal k-arangnya tenaga-tenaga acbls sehingga uang yang dita- empat milyard seperti pernah diberita mengenal pernyataala menanam modainya dinegara bangsa Indonesia, aemi.k,o.n womunisrne di TIOngkolf dan besar telah nieneralmng bung itu dapatlah diperguna- umumkan, sebab pengurangan Menterl Pertahanan kepada de- ini barn dalam tingkat orien- puts kekurangan tenaga-tenaga teh- Naslonalisme kan dirt utk. mempsatahanican kan dalam lapangan usaha mem pemasukan nang negara dengan 25 legasi Panitya Keluarga Taha- tasi saja, jadi belt= ada per. nis meaengah, misainya dart perdarnalan dunia. Perjoangan periaat pembangunan ekonomi. adanya pennrunan pajak-pajak tsb. Tokio, 15-6 (Ant: UP). nan Razzia Agustus". K. Werdo- mintaan-mintaan yang konkrit, dan se- MTS dll,nya, yang kesemuanya untuk perdamaian Atau, kata Sumitro, dart telah diperhitunzkan semuanya serta kemerRadio Peking pada hart Minggu yo dan ny. Mudlgdo baru-baru till di bab terutama yalah karena be- dianggap sebagai keiemahan-keiemahan dekaan adalah meliputi seluruh adanya perubahan peraturan pa- kedalam jumlah deficit Itu se- mengumumkan, bahwa rakyat Korea mana diterangkan, bahwa Men - am adanya ketentuan-ketentuan yang kits dan oleh karenanya maka dunla. jak itu kits dapat berharap jak Sumitro rnalai merneUtara telah memutuskan untuk ten telah memberi instruksi ke- tegas dalam politik investasi dalam ketentuan-ketentuan syarat metta- Negeri Barat terreaka untuk bahwa sentanget lkut investeren wan° jabatannya sebagai Men-' nentukqn tanggal 26 Juni sebagai pada panglima untuk mantis. modal 'sing di Indonesia inir--liarnnerrriell-banoiteisaasiabeal mem- uang kedalam berbagai perueaharl istimewe perjuangan male. but externeering Wilma a Ws. Dr. Sumatra alsngausgay goal (Skaaanbulif he hit. 4, Worn.1) -patinauto Amos amactri dan haan, rannonya untuk =deal teri Keua ram n. denmenang (Bersambung he hak 4) wan Imperialism' agrierike"- *Wan === [PDF page 2] === ill 'LP 11lium. an_ um Ai r .1111, CIL NM OP 13 M. HAL4,51AN "IkT 1UPP GERWIS CABANG JAKARTA TAMBAH RANTINGNYA Dengan bertempat di Balai c:ti,oratt dart datam tembok: Pertemuan Umum Bendungan Jago Kemayoran kemarin telah diadakan rapat wanita sekitar Kemayoran. Pembukaan oleh Ny. Slamet Anggota-anggota parlemen tidak boleh bicara & mendekati para tahanan yang antaranya menjelaskan maksud pertemuan yalah pembentukan Organisasi Wanita dengan nama Gerwis. KESIMPULAN. Selanjutnya oleh Kardini di Kesimpulan dalam peninjau- berikan penjelasan mengenai Pentliara Glodok aniat meroyedih. loran SENEN 16 JUNI 1s52 1112" 111an ini, ialah: kcnd.'an pare ta- Anggaran Dasar dari pada hanan kurang mendapat perha- GERWIS dilanjutkan oleh watian dari penjaga-penjaga rumah-rumah ta- kil dari Cabang Jakarta Ny. hanan. Keadaan mereka dalarn Bandiyah yang isinya supaya menyolok mats beberapa hal sangat tidak me- kaum wanita aktif dalam memmuaskan, diantaranya mengenai bela kepentingan Rakyat dan?antigen tempat tinggal dan tent terutama kaumnya, yang sekapat Didalam rumah taha- rang ini masih belum menduDcacon laporan seksi Keltakimanikeanutnan dalam Negeri Jumlah tahanan didalain pen nan Jalan Budi Utomo kekc- daki tempat ya:Ig semestinya 4par/emelt, yang dibacalcan oleh anggauta NUT El Ibrahim', dika- jara ada 318 orang, yang sudah tidak seberapa, akan le_ Dalam pabrik-pabrik, perusahaan, takanaya bahwa peninjau.an anggota-anggota par/emen seksi tsb. dikeluarkan 91 orang dari taha- cewaan tapi dirumah tahanan Glodok masih banyak kaum wanita yg. yang ctilakuican kepenjara-kepenjara adalah sebagai suatu usalua dari pi- nan SOB. sangat menyolok mate, sehingga bekerja adakalanya diwaktu Upacara melepas pilot-pilot Indonesia yang akan belajar ke Inghak Part erne?., khasms dagi Seksi Kehakiman dan Keamanan Da Didalam rumah penjara ada kalau orang luar melihat, pasti hamilpun mereka masih baker- geris. Menteri perhubumgan sedang mengucapkan kata2nya. lam Negeri, untuk mengetahui dan melihat sendiri keadaan akan menjatuhkan nama Pe- ja. Didalam Undang-undang Kerja umum, balk dari runtalx tahanan itu sendiri, maupun tentang sebuah poliklinik, yang merawat merintah kita. Sebahagian rua- dinyatakan, bahwa 11/2 bulan para tahanan yang sakit tidak mereka.yang ditahan didalamaya. keras, mengobati luka para ta- ngan disana tidak ubah sebagai sebelum dan sesudah melahirsaja. kan anak mesti mendapat istiHalsini dianeggap perlu, karena lam waktu kira-kira 1 tahun telah hanan dan sebagainya. Dalam kandang kambing ANJURAN. rahat dan dibayar penuh, tetaakhir-tetaakhir ini sering terdengar sua- lulus dalam ujian 38 para ta- hal penyakitnya keras dan me1. Ruangan tinggal tempat ra-ra yang mengatakan, seakan-seakan hanan dalarn bermacam-bermacam yak. merlukan perawatan yang lebih orang-orang tahanan itu hendaknya pi ini masih belum dimengerti, ada halt terjadi atas din para Ujian ini dapat dilangsungkan baik, maka mereka dibawa ke cukup luas, jangan berdesak- sehingga ada pula mereka itu tahanan yang sangat bertenta- dengan perantaraan Pendidikan Cipinang atau Gang Tengah desak dalam satu kamar yang melahirkan diwaktu kerja. Demikian Ny. Bandiyah wakil ngan dengan hukum: misalnya Masyarakat dari Kementerian untuk dirawat. sempit, yang dapat mengganggu dari Cabang Jakarta. Jakarta, 16 Juni (Hit): para tahanan diikat dengan ran - PP dan K. Makanan dan air damereka. Selesainya sambutan, maka tai siang dan malam oleh orang-orang lam keadaan cukup, meskipun Perbedaan yang besar sekali kesehatan DUA kesebelasan terkuat dari klas I "A", yalah UMS dan 2. Kepada mereka hendaknya dari PRB bag. Wanita, Pemu- Bintang idari rumah tahanan militer di yang menjaga rumah tahanan kebersihan kurang terjaga. Timur, pada hart Sap tu keinarin dulu telah bertemu diberikan tempat tidur, seku,Jalan Budi Utomo, ialah keda Rakyat menyetujui dengan dalam kompetisi Persija di Pe tak Sinkian yang berakhir deitu. Seandainya hal ad ada, maka BANCUNAN. rang-kurang,nya ha12, jangan terbentuknya GERWIS ini dan ngan kesudahan 1-1. bersihan dalam ruangan dan diharus diambil tindakan-tindakan, supaya tahanan ini telah sa- halaman. finial. (Glodok) hala- mereka disuruh tidur dia as Ian - akan bersedia bekerja sama. perlakukan yang semacam ini Rumah Arti pertandingan ini sangat menyebabkan angka berubah latua dan hanya setengah dari man diturabithi oleh rumput tai cement diatas sebida.ig tikar Achirnya dapat disusun pejangan dapat berlangsung terus ngat bangunan-bangunan itu yang masih yang tinggi, solokan yang keliha- yang sudah koyak-koyak, sebab keada- ngurus GERWIS Ranting Ke- panting sekali dalam lingkungan gi menjadi sama, 1-1 sampai dan supaya dalam waktu yang semua yaitu yang sebelah muka tan jarang disapu, ubin tidak an ini bisa mengganggu kese- mayoran sbb.: Ketua Kardini, kompetisi Persija, sebab kedua waktu turun minum. akan datang tidak kejadian dipakai, itu selaba tercatat Dalam babak kedua, UMS ke(Selatan) untuk kantoran, da- dipel atau disirant dengan air. hatan mereka (liana. Ny. Dargo dan Ny. kesebelasan lagi. sebagai kesebelasan terkuat da3. Supaya kedua rumah tana- Penulis Slamet dan Bendahari: Ny. ri bagian atas (A), kedua-dua- habisan benzine", sedang pePerin cliberi-taltukan disini, pur, tempat tinggal para pega- Para tahanan ada yang tinggal nan yang sudah sangat ton wai rumah tahanan den selebih- bertiga atau berempet dalarn main-main Bintang Timur masih teMaimunah. bahwa hail dan keadaan seperti nya nya pun belum pernah kalah se- tap sager". Mula-mula caralannya eel, ada juga mereka yang diperbaiki dengan segera. yang disebutkan diatas itu, se- nan.ruangan-ruangan untuk para taha- Isatu jak kompetisi Persija mulai agak lernah, tapi waktu diadakan pentujauati Bangunan-bangunan yang sebelah bela- dikumpulkan dalam suatu rua- 94 MURID SEKOLAH PENER- MISSI KEBUDAYAAN PERAN- memutar rodanya. Tidak meng- pertandingan begicu mendapat kesernpatan basal. (zeal) king dapat ditidak dapat diselidiki, karena kang (Utara) sudah buruk dan ngan herankan, perhatian publik sa- balk, Teck Eng yang ganti temBANGAN AURI DAPAT CIS DI INDONESIA 30 orang. tetapi keadaan para peninjau tidak diperboleh rusak sama sekali, hanya dipakai tempati ID YAZAH Jean Marin dari missi kebia ngat besar dan kedua belah pi-; pat dilairi luar sangat membazeal ini kailiatatinya tiada ken bicara atau mendekati ta- untuk menyimpan band-band auto datum hayakan Hehanusa, tapi tendateratur den kotor. Para tahanan Dengan upacara pemberiart dayaan Perancis untuk Asia Ti- hak bermain hati-hati sekali. hanan-hanan. fang tua dan lain-lain barang pe- membuat ruangan-ruangan sendiri de- ijazah ke-4 yang cillangsung- mur semalam tiba di Jakarta Jika dibanding dengan per- ngan pemain kawak jago UMS militer Belanda da- ngan alat-alat yang mereka bisa kan Sabtu pagi di Pangkalan dart Jepang via Singapore. Ia tandingan-tandingan selama Chung Hua ini meleset dan keinudian diteTAHANAN DIRUMAII TA- ninggalan yang praktis tidak dapat dapat, sang, kajang, bambu dan Udara Cilaitan, maka Sekolah akan tinggal 2 minggu lamanya Ta Chung Sze Semarang ming- ruskan oleh kiri luar biru putih hulu, JL. HAgiAN MILITER diperanmakan sama aekali, tetapi tikar-tikar yang telah koyak-koyak, diper- Penerbangan AURI Andir pada disini danbermaksud untuk ber- gu yl. datang di Ibukota ini, ma -h ketengah lagi, Teak Eng meBUDI UTOMO. jika diperbaiki masih berhArga buat menurut cara sendiri-sendiri. Ini- upacara kali ini telah melulus- temu dengan pihak-pihak pemerin- ka tidaklah kalah seruhnya per- nyamber untuk kedua kalitoya, Jumlah orang-orang tahanan ada sekali. tandingan UMS lawan Bintang tapi Hehanusa membanting balah yang memberi kesan, bahwa kan jumlah 94 orang pelajar, tah Indonesia. 244 prang, berasal dari bermaTimur ini, dimana favoriet Ja- dannya dan dengan kecepatan Untuk bahagian inilah, Di- semuanya itu tidak teratur dan terdiri dari 21 perwira penerIa adalah bekas menteri pecam-pecam tempat dan dituduh telah rektur rumah tahanan, Kapten tidak ada disiplin. Melihat ke- bang klas II, 17 perwira pener- nerangan Perancis sehabis pa - karta - UMS telah keluar- yang luar biasa bola terpegang. melakukan bermacam-bermacam keja- Pitono zninta dengan sangat, su- adaan badan pare tahanan, ke- bang klas III, 12 perwira Tekh- rang, dan dimasa pendudukan kan pasangannya yang komplit Tepuk tangan supporters Bin hatan. Mereka dimasukkan da- paya dengan perantaraan dan sehetan masih harus mendapat nik Udara, 15 perwira Peng- Jerman menjadi pemimpin dengan sayap kiwi Hong Sing yg tang Timur terdengar membelam rumah tahanan, sementara pengaruh peninjau-peninjau pada Pe- lebih ban yak piehatian dari yang awas Lalu Lintas Udara dan 29 radio Perancis Merdeka" di telah lama tidak muncul dila- dah angkasa. belum ada pemeriksaan parka- merintah, bahagian rumah taha- berwajib. pangan hijau, tapi pemain ini Seat itu terbayar kontan. bintara Tehnik Udara. London. ranya. Tetapi segera sesudah pe-;Ilan ini dalarn waktu singkat ca hanya main sampai waktu isti- Muskita melolaskan diri lagi, meriksaan dilakukan, maka pro- pat diperbaiki, sehingga memrahat saja, kemudian diganti tapi seperti collega-nya dilain cesverbaal diteruskan ke Ke- perbesar kapasitetnya dari yang oleh Fung Yung yang bermain seberang, maka berjasa jaksaan, yang akan mengurus sekarang ini. Bahagian Selatan dikanan dalam, sedang tempat menghalaukan tembakan lawanmereka lebih lanjut, artinya, yang dapat dipakai itu mempuHong Sing ditempati oleh Teck nya, dan karena itu keadaan membebaskan mereka yang ter- nyai kapasitet kira-kira 175 orang, Eng. tetap tidak berubah, 1-1. nyata tidak bersalah atau mem- tetapi sekarang sedang bensi Jalannya pertandingan saMulai saat itu pemain-pemain UMS bawa perkaranya kemuka Hakim hampir 250 orang, yang berarti gat menarik, terutama dalam kelihatan lames, Jamiaat sudah untuk diadili. Tetapi selama- melebihi dari pada semestinya. babak pertama, pada saat mana serajin seperti babak pertama, lamanya 3 bulan mereka tinggal Tetapi kalau bahagian yang rue begitu wasit Sarim meniup pluit- Chris Ong diganti Cin Bing dalam tahanan ini. Jika peme- sak itu diperbaiki, maka selurrh nya, Bintang Timur memulai se- dan walaupun kedua belah piriksaan dalam waktu itu tidak rumah tahanan itu dapat memrangananya yang membahayakan hak mem-forceer tercetaknya selesai, maka sesudah beberapa ben tempat kepada kira-kira 1000 benteng UMS yang dijaga oleh; goal kedua, tapi sampai wasic bulan mereka dipindahkan ke- orang tahanan. vyd Vin. Sarim meniup pluitnya tanda Dengan bertempat digubernuran, jalan Tasik no. 13, jam Mengenai banyaknya peratu- Berkali-kali trio Bintang Ti- I bubaran, angka tetap tidak besalah satu penjara: Cipinang RUMAH PENJARA GLO10.00 pagi Saptu sudah dilangsungkan upacara timbang teri- ran-ran yang berdasarkan hukum mur hampir menggetarkan ga- "rubah lagi, 1-1. dan Glodok menunggu pemerikDOK. saan atas perkaranya lebih lanma kekuasaan keamanan sebagai penglaksanaan Peraturan Pe- SOB itu. diterangkan, bahwa wang lawannya tetapi mungkin jut. Rumah Penjara ini terbagi merintah mengenai penghapusan SOB buat Sumatera Selatan, pada umumnya hanyalah mem- karena masih terlalu nerveus, Pertandingan kelas 1 B yang Didalam rumah tahanan me- atas 2 bahagian, yaitu bahagian antara Panglima T.T. II Let. Kol. Bambang Utoyo dengan Gu- pakan peraturan-peraturan yang berda- maka banyak tembakan-tembakan itu me- semestinya dimainkan pada reka dibagi 3, yaitu: bahagian militer dan bahagian sipil. Pada bernur, Kepala Daerah Propinsi Sumatera Selatan Dr. M. Isa. sarkan faktor-faktor insidentil teruta- leset. Saat itu UMS agak kalut Minggu sore dilapangan Decama dizaman clash kedua dengan permainannya, tetapi Jamiaat Pakr antara kes.2 VIOS -- MaPerwira, bahagian Bintara dan bahagian militer dipenjarakna/ Upacara ini dihadiri oleh tera Selatan Dr. M. Isa. Sebelu:n Belanda yang dikeluarkan oleh bermain supel sekali, terutama luku mendadak tidak jadi bahagian Perajurit yang terpi- ditahan anggauta-anggauta angkatan pediperwira-pediperwira Staf dari Tentara dilakukan penyerahan, maka dl- Gubernur Militer. Sesudah pe- caranya membagikan umpan langsungkan. Men -unit kabar, sah satu dari pada yang lain. rang atau tahanan-tahanan SOB, dianDidalam ruangan mereka ba- taranya tahanan peristiwa Tan- ritorium 1I, beberapa pegawai bacakan lebih dahulu keputu- nyerahan kedaulatan diduga ha- kepada kanan luar Bian Lie, se- oleh kes. VIOS telah dimaayubas bergerak: membersihkan jung Priuk, yang ditangkap ka- tinggi Propinsi, Kepala Kapok- san Presiden no 116/1922 tanggal nya ada tiga peraturan yang hingga pada suatu saat sesudah kan permintaan penundaan perruangan, mengeluarkan perabot rena melakukan kejahatan. Se - stan Sumatera Selatan dengan 29 Mei 1952, tentang penghapu- berdasarkan SOB, yaitu pang- nya. UMS mengalami nasib ter- tandingan tsb. tidur untuk dijemur dan gerak naafi juga dirumah tahanan beberapa orang stafnya, Residen san keadaan darurat perang umuman dari Kolonel Simbolon kurung, akhirnya Jamiaat ber(Staat van Beleg) di Propinsi ketika baru-baru masuk kekota Pa- hasil kiriril voorzet rapi kepada badan. Pun pelajaran-pelajaran seperti militer di Jalan Budi Utomo, Palembang Abdurrozak. Dengan upacara ini, dengan'' Sumatera Selatan. lembang, Pendaftaran Radio den Blan Lie yang sayang gagal mem pengetahuan umum, ilmu pasti, mereka disini dibagi atas 3 baSugar Ray Robinson Iawan bawa bola itu, mail& dernikian,1 keagamaan dll. juga diajarkan hagian, yakni Perwira, Bintara resmi di Sumatera Selatan ke- Sesudah itu dinyatakan oleh Pengusiran S. Salim Jindan. Yu Maxim. Gubernur, bahwa dengan ini diDizaman Recomba diduga ba- bola yang tidak jadi menerobos Menurut berita UP dari New kuasaan untuk xnenjag,a, keter-; oleh para tahanan sendiri. Da - dan Perajurit. terimanya dengan resmi hak kenyak peraturan-peraturan yang dikeluar- gawang Hehanusa itu, akhirnya York, Sugar Ray Robinson kini tiban dan keamanan dipegang kuasean tentang keamanan clan kan atas dasar hal tsb. Setnua- diserobot oleh Him Ciang yang sedang Gubernur. giat berlatih untuk meng ketertiban didaerah Propinsi da- nya, yaitu dari sejak berlakunya dengan tendangan kepojok kiri hadapi juara dunia kelas Mengenai penglaksanaan pen- ri Panglima T.T. II, SOB di Indonlasia, yaitu dalarn dapat memaksa Hehanusa mem- ngah berat Yu Maxim yang setecabutan SOB seterusnya, balk Seterusnya Gubernur mamba- tahun masih akan dikum-.buat suatu kesalahan karena diadakan pada tg. 23 Juni. akan mengenai peraturan-peraturan yang sudah cakan pengumuman bersama pulkan1939, guna tangkapannya meleset dan bola Dalam pada itu Yu Maxim dikeluarkan atas dasar hukuin dari Panglima TT. II dan Gu- cara resmi. ditarik kembali se- menggelinding masuk, 1-0 un- juga sudah menyiapkan diri unSOB tsb., maupun mengenai pos bernur Kepala Daerah Prcpinsi tuk UMS. tuk bertanding melawan Sugar pos penjagaan dan sebagainya, Sumatera Selatan. Kemudian is Kemenangan pertama itu me- Ray Robinson. akan diadakan perembu- menyatakan terima kasih atas: Anggota DPR Me- nambah minggu ter-- masih semangat biru putih, akhir dan masa Di iagenagaiya la kan dan pembicaraan antara kerja sama yang balk yang, sutapi Bintang Timur tidak meakan mengadakan sparring" Panglima T.T. II, Gubernur dan dah dapat diselesaikan oleh denyerah mentah-mentah. Perlawanan yg ngan Yohnny Williams jaara Jakarta, 14 Juni. Selatan. T.T. II. cukup waspada dan taktis serSebagai lanjutan dari pada tincIaloan yang dijalankan pi- Kepolisian Sumatera. Sejak Kemis y.1. nyonya Sa- ta teratur dengan disertai team- kelas beret dari Inggerie Raya Panglima T.T. II dalam sepahak polisi berhubung dengan terdapattiya tando-tando tentang terjadi Hasil perembukan ini akan didatang ke Amexika untuk nyatakan, bahwa lawati Daud, anggota DPD Ma- work yang penuh saling manger - yang nya kecurangan-kecurangan dibagian. Pentbangunan Chums dari Jawatam sampaikan terlebih dahulu ke- tah Pemerintah Pusat. Tentang dari kalangan T.T. II mengha- kassar telah bekerja keras" ti telah disajikan oleh pemain-pemain turut merebut kejuaraan dunia Pekerjaan Umum Kotabaru Kebayoran, make hari Jum'at ke- pada SOB dinyatakan, bah- rapkan hendaknya dengan ha- untuk membersihkan (dweilen) Bintang Timur itu. Terutama kelas berat. marin, oleh polisi kembali telah ditahan due pegawai PCK yang tawanan wa didaerah Sumatera Selatan pusnya peraturan SOB in: inaka lantai ruangan sidang DPR Ko- permainan back kiri sangat staBULUTANGKIS: menjabat pekerjaan opzikhter pack Jawatan tersebut. tidak ada. keamanan di Sumatera Selatan tapraja Makassar. Kata nyo- biel dan dari jasanya pemain Wong Peng Sam dan Jalatmya upacara. . Keduanya dituduh menjalan- ga Rp. 700.-. Jadi dari tiap akan bertambah balk dan ber- nya Salawati, is sebagai Ibu ru- inilah banyak serangan-serangan dapat Cheong Hork Lang maUpacara timbang terima ini tambah sempurna. Ditekankan mah tangga tidak suka melihat dihalaukan. kan perbuatan-perbuatan korupsi yang lorong rumah yang dibikin, opsuk semi finale. merugikan negara, yang dilaku- zikhter-zikhter itu mendapatkan keun- dipimpin oleh Gubernur Suma- oleh Panglima, bahwa pengha- sesuatu yang tidak bores dalam Begitulah sesudah kulit launder UP mengabarkan dark Manila, pusan SOB ini hendaklah dipa- rumah tangganya. Perasaan mundar-mandir kian kemari on- bahwa bintang Malaya Wong kannya dengan jalan kerja- tungan Rp. 150.-, yang dibagisama" dengan seorang pembo- hagi diantara kedua opzikhter macam barang berharga basil kai untuk perbaikan dan pe- ini telah membawa saya untuk tuk sesaat lamanye., akhirnya Peng Soon dan kawannya rong bangunan-bangunan bangsa Indone- tersebut. Menurut pengakuan keuntungan" pekerjaannya, di nyempurnaa.n organisasi-organisasi rakyat mengerjakan pekerjaan itu, Muskita mendapat umpan - Cheong Hock Leng telah traja sia. kedua orang itu pada polisi, sam sita pula oleh polisi, yang kini dan perkembangan demokrasi karena saya lihat ruangan itu suatu throughpass - yang ma- nalam semi finale, balk untuk terlalu kotor", katanya. pai saat ini mereka telah bikin sedang melakukan pemeriksaan yang sehaik2nya. nis. Pada itu vyd Vin terlalu pertandingan single maupun Pidato radio. Pihak polisi tentang hal ini 400 buah lorong rumah, yang ber lebih dalam lagi. pagi meninggalkan gawangnya, double dari perebutan Ice lyuaMalamnya Panglima T.T. II menerangkan pada Antara", anti telah didapatkan keuntuBURUH SEBDA TERIMA Seperti diketahui, sebelum pesehingga dengan taktis sekali raan Pilipina yang diadakan sebahwa korupsi yang dilakukan ngnan Rp. 150.- x 400 WALEDAN Inangkapan dua opzikhter tsb. di- dan Gubernur Sumatera Selatan I Muskita berhasil lob bola yang jak beberapa hart di Rizal Stadua opzikhter itu, yang masing-masing Rp. 60.000.-. Dari Dewan Pimpinan Pusat Sebda atas, oleh polisi kira-kira dua ming-!akan mengucapkan pidatonya dium, Manila. bernama S.M. dan S.P., ialah dagu yang lalu, terlebih dahulu te- masing-masing dicorong radio Palem- di Semarang dikabarkan, bahwa buBEBASKANLAH DUCLOS Dalam pertandingan single lam soal pemborongan pekerja_ Selajutnya oleh polisi telah Ilah ditangkap dua pegawai PCK bang disekitar seal penghapusan ruh ofonoom di Jopara telah teri- London, 15-6 (Ant.-AFP). Wong mengalahkan H. Sy uean pembikinan lorong-lorong untuk disita dari rumah kedua pega- y itu juga, satu berpangkat op-. SOB. ma uang Rp. 19.280,-, isitu uang Para pembela dari pemimpin Mcnjawab pertanyaan kapan,,waledan" tambahan atas upah mi- Partai 'Komunis Perancis, Yacques ngan angka 15-1, 15-0, sedang masuk kerumah (erfingang). wai Jawatan Peipbangunan zikhter dan satu lagi kepala baCheong metnperoleh kemenangakan didadakan pertemuan denimum berdasarkan kepufusan yang Duclos, malam Minggu mengajuOngkos pembikinan sebuah lo- Chusus Kotabaru, Kebayoran itu, gian pembelian bahan-bahan bangunan 15-2, 15-1 dari Mendoza. rong rumah itu, yang menurut masing-masing 4 buah radio, yang me-! an, atas kesalahan yang sama,; ngan wakil-wakil organisasi rakyat berwajib baru-baru kan pormintaan kepada pernerintah Permainan double dimenangharga dari aannemer Rp. 550.- nurut keterangan orang-orang itu dan seorang makelaar yang men Gubernur nyatakan, bahwa buat Atas beleid Sebda cabang se- Perancis supaya Duclos dibebaskan. kan oleh pasangan Malaya itu oleh kedua opzikhter tersebut pada polisi, dibelinya dari uang jadi perantara antara pegawai-pegawai sementara ini dianggapnya tidak tempat uang fib. dibagi rata antaSebagai diketahui Duclos ditangdengan jalan sekonkol, diminta keuntungan perbuatan mereka Itsb. dengan pemborong bangun- perlu mengadakan pertemuan ra anggauta-anggauta, masing-masing mendapat kap tg. 28 Mei, ketika diadakan de- dengan angka 15-4, 15--2 clari pasangan Pilipina yang terdiri itu. agar dalam kwitansi ditaro har- Kecuali 8 radio, juga beberapa. an-an. Rp. 115,-. rnonstrasi-rnonstrasi anti -Ridgway, dari Tandem Lacturallioxas. Sebahayian ruangan sebagai kandang kambing 5Zompetioi Teroiciya: BAGI ANGILA 1--i Timbang terima penghapusan SOB Sum. Selatan Kini ketertiban keamanan ditangan Gubernur TIJU: Lagi dua pegawai PCK difangkap Merugikan negara Rp. 60.000, ngepel lantai cerita-cerita yang diceritakan ini: Laki-laki membutuhkan mat. dibalik tembok itu saja kedengaran, keras orang-orang dalarn rombonga-n perempuan, perempuan memSatu-satunya orang yang ti- Aku mengerti, Garuda Besi," masih tentang Anna yang menjadi butuhkan ]aki_laki. Cinta-cinta dak mengejek dia ialah Garu- bukan saja karena itu, kawan dengan ritme yang tak bertukartukar. Sejuk malam itu menyeIlh!" da Besi. - lebih lagi dari itu. Aku memLebih baik kau bicara sopan Dia biasanya hormat berlebih punyai penghargaan terhadap babkan dia menggigil. Anna!" Sekarang dia sudah sedikit. Kita ini adalah serdadu lebihan, sebagai patung, tetap kau sebagai saudaraku yang leTentera Revolusioner! Serdadu tangkas. Tetapi pada suatu ka-; bih tua. Tentu kuperhatikan dekat jendela itu, dan seraya membisikkan name gadis itu dia dalam tentera ini tak belkh ber_ 11. sewaktu mereka berdua sa- perkataanmu itu Dan aku mengetok pelan-pelan pada katindak dan bicara seperti Je- ja, dia memegang tangannya akan berusaha betul-betul yu jendela itu. Dari dalam tak pang dalam gerombolan peram- dengan rasa persaudaraan. Seribu kali dia berkata pada suara menjawab dan dia poknya!" Kawan Hsiao, anggauta- dirinya sendiri, bahwa harus be- ada Begitu? Baik! Dalam Ten- anggauta rombonganmu menye- lajar menguasai diri, dan se- hampir kehilangan keberanian tera Revolusioner kita harus barkan omong-omongan yang ribu kali juga dia bersumpah, untuk mengetok sekali lagi. Diberkelakuan sebagai serdadu buruk tentang kau dan Anna. bahwa itu harus berhasil. Die tahannya napasnya. Didengarnya 82) Anna batuk pelan-pelan. Baru Tentera Revolusioner, bukan? saja kelakuan mereka menghadapi satu jalan. yang sekaranglah dikuasainya kembali UNTUK MEMBANTU SEMUA BANGSA YANG DITINDAS sayat-sayat - tak seorang pe- Nah, dan kawan Hsiao Ming? Anggap itu sebagai tanda mereka tidak dalam hatinya dia tahu, bahwa suaranya, tetapi bermaksud UNTUK MEMBEBASKAN DIRI DARI BELENGGU rempuanpun yang suka meman_ Berhubungan cinta dengan tahu soalnya.. Mereka dipenga- jalan itu salah. Dia mendo'a untuk pergi saja,dia jika ini kali gadis Korea dang kita itu, adakah itu ruin watak dan purbasangka meminta pertolongan dewa, dia tidak menyahut. PENINDASAN" Ah, semua sejarah perla- jugao soal Tentera Revolusio- sekitar mereka, dart tempat memikirkan untuk membunuh Anna, tidurkah kau?" Dalam pikirannya datang ba- Kecil, Saudara Ketiga wanan - lebih baik menjadi ner? Cinta" - Tentera, bu- mereka datang. Maafkanlah diri, tetapi satupun tak ada yang Tidak. Kaukah itu. Hsiao jangan-bayangan yang tak mem yang lain -lain yang bersama- serdadu tentera kuno saja. kan?" berhasil, kemauannya bertam- Ming?" mereka Hsiao Ming. Tetapi punyai bentuk. Pertentangan sama dia melarikan diri untuk Mula-mula dalam tangsi, sesuJenderal itu berbuat se- barangkali kuasailah sedikit bah lemah juga. Ya, Anna". yang ada dalam jiv.-anya ham- masuk Tentera Perlawanan, dah itu dalam rumah", dan olah-olah die buts. dan tuli!" perasaanmu, kawan. Sebab keAnna!" Disebutkan name Perlukah kau masuk?" Suapir menahan napasnya. dulu semuanya mereka, kawan kalau kita tidak dilayani deDemikianlah mereka bicara wajiban kita terhadap romboitu pelan-pelan dan meno- ranya biasa dan tak menaruh Dia terpikir akan kelakuan dan saudara, dan sekarang ada ngan bagus, kita bantam saja jika mereka tahu bahwa Hsiao ngan itu adalah mutlak. Oh, gadis leh kearah kertas yang empat perasaan. yang menghina dan merendah- sesuatu yang aneh antara mere- dengan sambuk Kimak- Ming ada disekitaritu dan da- aku talc hendak mengadakan persegi itu, yang masih disinari kan dirinya yang ditujukan ka, ada satu batas yang memi- nya! Lagi pula, apakah semua pat mendengar mereka. Tetapi pidato. Tetapi ingatlah apa yg oleh cahaya lampu dart dalam. (Akan. disambung). oleh Liang Hsing padanya be- sah mereka. Yang paling susah itu yang disebut mereka cinta! kalau mereka bertemu dengan telah dialami oleh Boil Derap kaki yang teratur dari la'kangan ini. Kepala Cabe mum ' untuk menanan regale Aclurrila semua be- rdasarkau mamas. ma= tetap nor- 4.11,1S- ak tletudiu' (11.ku.U".. Ur cuss, serdadu clyaga diluar tembok Ito Oleh: Cen Cun dalam pembicaraan tangsi itu. Kawan kita Hsiao Ming herja keras, he?",Dan kawan kita manusia perempuan yang memakai uniform itu! Dia serupa saja gilanya pada pemuda yang tangkas dengan yang lain! Kimaknya! Kita orang tolol, kita akan berjuang seumur hidup untuk pemberontakan dan kita bersedia untuk di- === [PDF page 3] === SENEN 16 JCNI 1952 IFFARIAN lftikKYAT MENZIES BUNGKEM TENTANG IRIAN s,::.ra1Y:N64 (Ant.-AFP). Dines penerangan Vietnam Chi Minh, pada hari Sabtu mengubahwa presiden Ho Chi mumkan Minh baru-baru ini telah berseru kepada 'fa pi Irian penting boat pertafianau Australia kaum militant partai buruh Vietnam supaya mereka mempergiat gerakan-gerakan gerilya dibelakang garis-garis semua HALAMAN III Raja Kamboja bikin Coup d'etat PM dipecat & kekuasaan memerintah tak disebutnya Minggu ini merupakan klimaks bagai dinas pemerintah dan alit Saigon, 15 Juni (nt.-AFP) Raja Kamboja, Norodom daripada krisis dalam negeri yg kepolisian. Setelah baru-baru ini pada hari Minggu..-aian tame timbul dinegara ba- partai tsb. mendapat kemenangpasukan-kemenangpasukan Sihanouk, pasukan-pasukan Perancis dan telah membubarkan pemerintah gian Perancis di Indo China Ina an pula dalam pemilihan-pemiBao Dai. Dalam seruannya yang diucapkan Demokrat Kamboja, dun me- dan yang telah meruncing se- hhan pendahuluan untuk De Jakarta, 14 Juni. tralia menempati kedudukan Robert Mentes, perdana menteri Australia, kemarin petang penting dalam perk mbaan-per- dalam kongres partai buruh baru-baru mutuskan untuk membentuk ka- ajak tanggal 9 Maret yr., ketika wan Raja, anggota-anggota perdana menteri Kambo- ekr:tremis partai Demokrat memengadakan konperensi pers di London, rupanya dengan mak- sedlaan-atom didunia. Sebab ini, Ho Chi Minh rnenganjurkan binet barn dibawah pimpinan- bekas sud untuk memberi keterangan sesedikit mungkin", karena itu pertahanan daerah yang sa- supaya organisasi-organisasi politik den mili- nya sendiri, demikian didapat Yya ketika pendudukan Jepang, mutuskan untuk melumpuhkan Ngoc Thanh, menyeberang oposisi yang setia kepada raja. banyak pertanyaan yang tidak dijawab, dan bungkem" sama ngat panting bagi dunia demo- ter mempertinggi ukuran-ukuran ideologi- kabar dari sumber resnii di Sai- Son dan menggabungkan diri paaa Oleh sebab inilah Raja Nonya. Achirnya diserukan supaya para gon pada hart Minggu, sekali mengenai persoalan Irian Barat. Demikian kawat warta- luasi ini sangat perlu sekali. Putusan raja itu telah ti he- ttakyat yang pro -Ho Chi Minn rodorn Sihanouk telah mernuCus wan Antara" London. Sejak didapatnya sumber-sumber anggota partai menjalankan in.Tentara Pembebas Kamboja. kan untuk membubarkan petneber-petneber uranium baru itu menurut struksi-struksi partai, agar pasukan-pasukan Viet- ritahukan dalam sebuah surat, nett). Kamboja sekarang. DeMenzies kembali ke London 'menurut korresponden itu ber- korresponden itu soal Irian Ba- nam dapat melandiutkan perlawa- ialam mana diuraikan secara eado waktu itu pemerintah- rintah sesudah dari sini tg. 10/6 y.l. harap, supaya Menzies mange- rat masuk dalam stadium yang nannya dengan tidak usah menggan- panjang lebar keadaan di Kam an Demokrat tidak mengamoil mikian menurut AFP. Pemimpin-pemimpin oposisi akan pergi ke Nederland dan Peran- mukaltan di Den Haag, bahwa accuut. Sebab itu mudan didu- tungkan diri daripada orang Sain. blja pada waktu ini berserta sesuatu tindakan togas terhadap permintaan supaya para menteri dibebaskan. cis untuk bertemu dengan pem- tiap-tiap usaha dari pilnak Indone- ga, bahwa di Den Haag Menzies Ngoc Thanh, dan hanya seDari ibukota Kamboja, Pno:n besar-besar negara-negara itu, dan dari sia untuk memasukkan Irian mengemukakan soal ini kepada RRT PROTES KARENA TIDAK DI- meletakkan jabatan Inareka. Son Raja Norodom kemudian minta telah raja berkali-berkali menuntut- ponh, aementara APP inendapat UNDANG KE HELSINKI Landon bcrmaksud terus ke Barat kedalam daerah R.I., Drees. nya, pemerintah memutuskan kepada parlemen supaya memkabar, bahwa pemimpin oposisi Washington, kemudianpun ke akan menyebabkan Australia DISIIRUH SELIDIKI Paris, 14-6 (Ant.-AFP). prinsip - untuk Kamboja, Radio Finlandia pada hari Sabtu beri keknasaan-keknasaan istimewa kepa- hanya dalam Yam Sambur, yang Kanada. guna IRIAN BARAT? membantu Nederland tindakan terhadap mangambil Pertanyaan wartawan, apakah mempertahankan Irian Barat. William Edwards, kapten ka- mewartakan, bahwa kuasa usaha danya untuk waktu 3 tahun, so - perbuatan Son Ngoc Thanh at. telah ditangicap olelfpemerintah ia di Den Haag merundingkan Perang dunia ke-2 telah menun pal Tiki" kemarin menerang- RRT di Helsinki telah memprotes lama waktu mana parlemen Tidak lama sesuclah pimpinan Demokrat 10 hari yang lalu atas tuduhan berkomplotan terhasoal Irian Barat dengan pihak jukkan, bahwa Australia ha- kan kepada malaxamah tinggi karena pemerintahnya +idak diun- akan dibubarkan. partai Demokrat jatuh dita- dap keamanan negara", diharap Bclanda, dijawabnya: Se- rus tidak dibolehkan tetap ter- di Darwin, bahwa ia telah disu- dang untuk mengirim wakil-wakil keperekstremis", dan Klimaks dart krisis lama-lama rigan,kaum akan dibebaskan Dada Minggua ingat saya, soal ini terlalu di- buka bagi serangan dari juru- ruh oleh dinas rahasia Autsra- tandingan-tandingan Olympiade untuk tahun Menurut mulai dilakukan mamas pernbersihan-pernbersihan AFP coup d'atat raini atas perintah raja besar-besarkan". Ia berkeras ti- san Asia. Sebagian dari panda - lia ke Irian Barat dan perairan ini. Dikatakannya, bahwa undangan terhadap pelNorodom Sihanouk. dak mau menyatakan sesuatu pat urnum di Australia menu - Hindia untuk memperoleh ke- telah dikirim kepada Tiongkok Na ja di Kamboja pada hari oleh pemerintah Anggota oposisi lainnya, Lon tentang ini. Tersiar dugaan, rut korresponden itu menun- terangan-terangan. Demikian kawat AFP sionalis, sekalipun pemerintah RRI Dol yang juga ditaugkap berialah satu2nya pemerintah yang mebahwa sikap ini adalah hasil jukkan, bhw. kalau Nederland Sydney hari Sabtu. sama-sama dengan Sambur menyatadesakan menteri luar negeri melepaskan Irian Barat, Aus- Seoagal diketahui, kapal Aus- wakili rakyat Tiongkok". kan kepada para wartawan, bah Finlandia menambahkan, Radio Inggeris Anthony Eden, supaya tralia harus menggantikan ke- tralia Tiki" ini, yang ditumwa rYat-rYat senjata yang dikatesoal Irian ini disimpan dalam dudukan Nederland disitu se- pangi oleh seorang bekas men - bahwa soal ini akan diajukan Oka mukan dirumahnya ketika dilemari es". belum Indonesia menguasainya. tent RMS Lokollo yang sekarang Panitya Olympiada nanti bersidang lakukan pemqiiksaan oleh polisi aaa di Australia, pada awal di Helsinki sebelum pembukaan per radalah senjata-senjata yang dimiliki Menziespun tidak bersedia Demikian koorresponden itu. Pebruari y.l. diperintahkan kern tandingan-tandingan Olympiade pada bulan dengan surat-surat yang syah. menjawab pertanyaan tentang Menurut keterangan Menzies, bah ke Australia oleh patrol' Juli yad. pasukan-pasukan Australia yang diki- kedatangannya di Washington Belanda ketika terdapat didekat SUSUNAN KABINET BARU Australia man gun tikau Belanda Gromyko jadi duta besar Sovyet di luggeris Georgi Zarubin ke A. S. rimkan ke Malaya. Demikian- akan digunakannya juga un- Irian Barat dalam perjalanan PARTAI LIBERAL INGGERIS CELA KAMBOJA, POLITIK APARTHEID" MALAN pun tidak mau menyatakan se- tuk membicarakan soal urani- ke Ceram. Pnompenh, 11 Juni (Ant. -Reuter): suatu tentang Asia Tenggara. um. Menurut koresponden itu, Setelah kapten Edwards da- London, 14-6 (Antara-Reuter). Perhatian besar dari pers logger's Ia hanyfi berkata, bahwa dari daerah utara Australia banyak pat buktikan kepada mahkamah Partai Liberal Inggeris telah meKalangan yang biasanya dapat dipercaya ai Pnom Penh, lbu sana tampaknya ada ancaman mengandung kekayaan-kekayaan alam, itu, bahwa ia telah menyerah- nyokong kritik kongres serikat-serikat buruh London, 13 Juni (Ant -UP). kota Kamboja, menyatakan bah terhadap Australia". a.l. juga uranium. Penyelidi- kan peta-peta dan film-film kepada op- Inggeris (T.U.C.) terhadap politil Dewan Tertinggi Presidium Soviet Uni telah mengangkat dengan ke- e kapinet traru akan terbentuk Tentang satu hal ia suka ber- kari-kari di Rum Yungle, 100 km se- slr-slr dinas rahasia angkatan da- apartheid" yang dijalakan oleh Andrei Gromyko menjadi data besar istimewa untuk Kerajaan uengan raja Norodom Sihabicara, yaitu tentang Dewan latan Darwin menunjukkan rat a -an laut Australia, ia dibe- perdana menteri Aafrika Selatan, kuasaan penuh dari pemerintah Soviet Inggeris, demikian diumumkanoleh k,b. Tass pada M.alarn. Loma sebagau peruana menteri. Pasifik, yang sedang diminta- hal-hal yang bisa dijadikan dasar balkan dari tuduhan telah Daniel Malan. Anggota-anggota lain dari kabinet baDewan eksekutif Partai Libera! nya, kepada Washington supaya dugaan, bahwa disitu terdapat memperdayakan opsir qurantiSabtu. dalam sidangnya di London pada besar di ru taut nuah: pangeran Song diadakan dalam bulan Juli. sumber-sumber uranium yang paling ne. nah menjabat duta kini menjabat wa(luar negeri), Puteri Ping Rupanya karena Inggeris tidak kaya didunia. Ditambah dengan Ketika terjadi persoalan ka- hari Jum'at yl. telah mengambil kilGromyko selama ini Deth menteri luar negeri Soviet, Amerika Serikat danpertama Pas Yukantor (Pendidikan), mats menjadi anggota, Menzies sumber-sumber di Radium Hill di Aus- pal Tiki" ini dalam bulan Pe.. suatu resolusi yang menyatakan rasa daia menjabat wakil menempatkan bruari yl, menteri luar negeri sympati kepada protes yang bare pernah menjadi duta besar ri menteri luar negeri Andrei pangeran Sulk Matak oipertahaburou-oipertahaburou menuju Washington un- tralia Selatan, nan), San Var (perekonomiart). tuk bertemu menteri luar nege- Australia disamping negara-negara Australia Richard Cassey me- ini dinyatakan cleh T.U.C. terhadap Soviet di A.S. dan juga per- Vishinsky. Tong Wong Nam (dalam negeri) leveransir uranium yang pen- nyatakan, bahwa pemerintah politik membeda-bedakan warna ku- nah memimpin delegasi Soviet ri Dean Acheson. Perobahan dalam politik de Lopez (kehakiman), Danh 25 veto, yang diHari Selasa yang akan datang ting itu, yang tidak banyak jum Australia tidak tahu menahu lit yang kini sedang dijalankan oleh ke PBB. Darioleh Soviet. Soviet dalam Suon (keuangan) dan Oum San keluarkan ia akan menghadiri sidang ka- lahnya. Dengan demikian Aus- tentang perjalanan Tiki itu". pemerintah Uni Attika Selatan. sidang-sidang PBB, 24 veto telah di- Pun pers Inggeris menaruh (kesehatan). binet Inggeris, dan sorenya akan perhgtian yang istimewa terhaPeninjau-terhaPeninjau politik mengataucapkan oleh Gromyko. terbang ke Washington. Menu dap pengangkatan Gromyko ini. kan bahwa putusan raja KamSelanjutnya diumumkan bahrut keterangannya, di Amerika Juruwarta politik surat kaboja ini dilakukan setelah ditewa Georgi Zarubin, duta besar nanti yang akan dibicarakanNews Chronicle" antara rima jawaban setengah resmi Soviet di Inggeris, telah diang- bar nya, ialah terutama mengenat kat menjadi duta besar Soviet lain menyatakan, bahwa adalah.dari pihak Perancis terhadap niasalah-niasalah yang bertalian dengan suatu hal yang penting sekali, permintaan Kamboja, supaya di A.S. Pengangkatan-pengangkatan ini di- bahwa soal uranium. seorang sepenting Gro- persetujuan Perancis - Kamumumkan 24 jam setelah Alexy liongsi-liongsi minyak monopoli lelah mengadakan kontrak-kontrak pembelian minyak Iran secara besar2an IRIAN BARAT PENTING BAGI PERTAHANAN AUSTRALIA Bern, 14-6 (AntaraAFP). dengan kongsi minyak nasionel Iran. Pengumuman ini dikeluarkan oleh pemimpin umum peKoresponden di Australia da- Jean Arne+, Count Buben- direktur kongsi tersebut, pelayaran Swiss ri Leidse Dagblad" berhubung rusahaan hari Saptu, Enttore della Zone.. dengan kepergian P.M. Austra- berg" menyatakan pada minyak kongsi beberapa bahwa Selanjutnya diterangkan, bahwa lia Menzies ke Den Haag (ju- Amerika yang besar telah mengada- pengangkutan pertama yang melipuga, ke London, Paris dan Washken kontrak pembelian minyak kasar ti jumlah sebanyak 200.000 ton teington, Red.) menulls, bahwa sebanyak 5 'juta ton dengan kongsi lah dijual kepada kongsi Buben. beberapa kalangan di Sydney Iran. SEWENANG-WENANG ander S. Panyushkin, bekas myko diangkat menjadi wakil boja ditinjau kembali sehingmenaapat taarauociya duta besar Soviet di A.S., di- diplomatik di London pada kemerdekaan dalam rangka Urn ini. angkat menjadi duta besar saat Kenyataan ini sudah barang Perancis. Pada waktu ini rakSoviet di RRT, demikian UP. tentu akan mendorong orang yat Kamboja tunduk kepada Sementara itu Reuter mengamengadakan perkiraan, hukum administratif Perancis barkan.dari London bahwa Pe- untuk bahwa dengan itu Soviet Uni dan tentara Kamboja ada dibamerintah Inggeris telah menye- rupanya ingin mendekati peme- wah komando pihak Perancis. tujui pengangkatan Andrei rintah Inggeris. Dalam pada Baru-baru ini Kamboja telah meGromyko selaku duta besar So- itu memang tidak bijaksana minta supaya semua tadi diseviet Uni di Inggeris, demikian untuk terlalu banyak member!. rahkan kepada rakyat KamboSwiss dengan perantaraan minyak nasional berg" dikabarkan oleh kalangan res- kan gambaran-gambaran mengenai ke- ja. tidak merasa heran mengenai Menurut Arnet Bubenberg" per- kapal minyak Rose Mary". gera dibebaskan bekas sekretaris mi London pada hart Saptu. nyataan ini, akan tetapi jika keberangkatan Menzies yang tidiminta untuk mengangkut seSeperti telah kite kabarkan, pe- dan kini anggota dewan tsb., Peter ba-ba itu, untuk merundingkan nah pentingnya orang dihubungkan dari minyak ini. merintah Inggeris baru-baru ini telah Williams, yg. telah ditangkap.menuIngin mendekati Ingge- dengan pentingnya saat (saat kan, bahwa penempatan sesoal Irian Barat dengan peme- bagian keterangan minta perhatian pemerintah-pemerintah Italia rut aturan-aturan darurat, karena katanya memberikan Arnet ris. Vertatianan rintah Den Haag. pengangkatan - Red. Ant.), orang diplomat ulting dikedukepada pers berkenaan de- dan Swiss terhadap berita-berita tentang ia bersimpati terhadap kaum KomuKalangan diplomatik Barat maka kenyataan-kenyataan tadi pasti taan Soviet di Londen membeAustralia pada satu pihak dan tersebut kapal-minyak Rose adanya kongsi-kongsi minyak Italia dan nis. London menafsirkan pe- mendorong orang untuk mem- rikan tanda, bahwa Moskow rutuntutan Indonesia pada lain ngan peristiwadikabarkan telah me- Swiss yang mengadakan kontrak yang Resolusi semacam itu,dibuat, se- ngangkatan orang sepenting berikan tafsiran, bahwa politik panya menaruh arti yang istipihak supaya Nederland menye- Mary", ngangkut minyak Iran untuk kepenpembelian minyak Iran, yang menu - telah dewan tsb. mengadakan si- Gromyko selaku duta besar di Soviet mungkin akan berobah. mewa kepada perhubungan anrahkan Irian Barat kepada Intingan Bubenberg'. rut anggapan Inggeris adalah tidak dang tertutup sela.na 3 jam. Da - London sebagai suatu petundonesia, tidak bisa dipikirkan harian tara Inggeris dan Soviet Uni paWartawan politik Selanjutnya dijelaskan clef, Ar- syah karena bertentangan dengan lam resolusi tadi chnyatakan, bahwa juk, bahwa Soviet Uni rupada tingkat keadaan sekarang terlepas satu-sama-lainnya. Daily Worker" (kiri) menyatayang di- keputusan sementara Mahkamah In- penahanan Williams merupakan nya ingin mendekati Inggeris Dalam perang dunia ke-2, be- net, bahwa muatan minyak ini. Rose ternasional di Den Haag yang me. crnto lagi tentang dipakainya atu- dan ingin pula memperbaiki nua Australia hampir-hampir saja di angkut oleh kapal minyak Mary" tersebut adalah muatan nentukan, bahwa selama belum ter ran-ran darurat untuk menindas kemerperhubungan antara kedua ne- I serbu oleh Jepang, dan untuk dua yang dimuatkan di Bandar Mascapai penyelesaian terakhir minyak dekaan berbicara dan berpikir dan geri tersebut. mempertahankan Irian, 6000 oleh sebuah kapal minyak milik serdadu Australia telah dikor- her Muatan yang pertama bankan. Pelajaran yang dapat.,Bubenberg". untuk Amerika Selatan dan diambil dari kenyataan ini sa- adalah yang sekali belum cukup, de- meliputi jumlah sebesar 2.800 ton mikian korresponden itu. Demikian Arnet. JUGA KONGSI MINYAK nyatakan, bahwa pantai utara dari Australia masih tetap ter- Iran tidak gun g. boleh disinggung-sing- ULTIMATUM SYNGMAN RHEE Pusan, 14-6 (Ant.-AFP). darurat menimbulkan salah urat. Singapura, 15-6 (Ant.-AFP). Dewan Umum Partai Buruh Singe pura hari Saptu menuntut supaya seUndang-seUndang merupakan usaha pale untuk menaDikatakan, bahwa dengan kut-nakuti dewan umum partai tsb. xnengirimkan Gromyko ke Lon.. supaya jangan membicarakan soal-soal yang tidak disukai oleh pemerintah kolonial. Sepanjang pengetahuan partai tsb. Williams tidak menaruh simpatl terhadap Partai Komunis Malaya, kate resolusi itu. Resolusi tsb. aka, don, maka Soviet akan menempatkan seorang diplomat muda yang ulung disalah satu pos" yang penting. Seperti diketahui, Gromyko Press meadalah seorang diplomat muda buka bagi tiap-tiap serbuan dari Sabtu telah.minia kepada parleri Soviet yang telah banyak pangluar. Belum seluruh pantai ini ngabarkan dari Roma, bahwa kong- men, supaya segera mengadakan peEnte partikelir Italia, yang sudah dikenal. Pelaut-pelaut si mungutan suara dengan tiada me- segera dikirimkan kepada pemerin alamannya dalam perundingan-perundingan dengan negara-negara Barat. Ia permasih menggunakan peta-peta yang Potrolifere Italia Medio Orienti", makai syarat-syarat" mengenai amande tah di Singapura. berasal dari abad 19. Perpetaan pada hari Saptu mengumumkan to men-men yang diusulkannya, yaitu yang ITALIA. Sementara itu United lab mengadakan kontrak untuk memdaerah ini masih sangat diperbeli minyak kasar sebanyak 2 diuta ton setiap tahunnya selama 10 tahun lukan. Beberapa kalangan di Sydney Pedomatt-pedomatt untuk peridzittan otobis sidang panitya lairs limas jalan Presiden Syngenan Rhea pada hamenghendaki supaya pemilihan presiden Korea Selatan dilakukan oleh rakyat dan supaya parlemen dibagi menjadi due majelis. Permintaan yang disampaikan dengan tertulis oleh Syngman Rhee kepada parlemen itu oleh kalangan-kalangan di Pusan dianggap sebagai permintaan yang jelas merupakan suatu ultimatum. Rhee menyatakan dengan togas, bahwa rakyat Korea Selatan menghendaki pembubaran parle- MOW Perhubungan diploma tik Sovyet-Venezuela putus London, 14 Juni (Ant -Renter -UP). Sovyet Rusin telah mentittuslcan perhubungan diplomatiknya dengan Venezuela sebagai protes terhadap diusiraya dua pegawai Penyeralum ijazah kepada Isad et-et AURI di Cililitan (HRY Perdagangkan keseniannya ke kedutaan Sovyet di Caracas, demikian diwartakan oleh kantorberita Sovyet,Tass" hari Saptu. Jakarta, 14-6 (Antara). DALAM SIDANG-sidang PANITYA LA LU-LINTAS JALAN YANG DIADA dennya". Dituntutnya supaya para 13 Dalam notanya yang disampai- menghina, dan oleh sebab itu anggota parlemen mendengar suaKAN DI HOTEL DES INDES, JAKARTA, DART TANGGAL ra rakyat", yang telah mengirim we- kan pada hari Jum'at kemarin, perhubungan diplomatiknya deJUNI Y.B.L., DIPERBINCANGKAN RANCANGAN PEDOMAN-pedoman UN Bngi untung fifty-fifty dengan Columbia kil2nya he Pusan dari segala bagian pemerintah Sovyet minta supaya ngan Rusia dianggap telah terTUK PERIDZINAN OTOBIS. kuasa usaha Venezuela di Mos- putus. Kuasa usaha Venezuela propinsi-propinsi Korea Selatan, seseorang warga negara Indone kini Sebagai dikefahui, sampai Dari Kementerlan Penerangan didapat kabar, bahwa seromkow segera meninggalkan Sovyet di Moskow kini telah diberi inSurat Rhee itu talah jawaban masih berlaku beberapa pedoman-pedoman sia atau kepada perseroan-perseroan yang struksi supaya segera kembali ke bongan kira-kira 45 penari dan seni man musila akan bertolak ke terhadap resolusi pihak oposisi yang Rusia. Dikatakan, bahwa dua terdiri dari pengurus dan direksinya untuk peridzinan pengangkutan depegawai kedutaan Rusia, Yaku- Venezuela, demikian komunike Eropah dan tans ke Amerika Serikat pada akhir bulan Agusngan otobis dan mobil-gerobak yang warga negara Indonesia: idzin tub. diterima oleh parlemen pada hari shev dan isterinya, telah ditang- tersebut. tus yang akan datang. Bersama mereka akan dikirimkan juga yang menghendaki supaya Kemis tidak sesuai 1i dengan politik Pe- I hanya dapat diberikan jika pembehasil-pembehasil dIrt buah kebudayaan Indunsia yang akan dipertunjuk kap oleh pembesar-pembesar Venezuela dimuka berbicara Nota Venezuela. kan nanti dinegeri-negeri tsb. rnerintah clan keadaan perekonomi- I rian idzin itu tidak akan menyebab- Syngman Rhee pada tanggal 7 Juni yl. dengan untuk memberi penjelakan keberatan-keberatan ekonomis yang sung. parlemen en pada seat ini. tidak ada alasan. Selanjutnya Dalam notanya yang dikirim san tentang keadaen di Korea Se. dikatakan dalam nota terseout, ke Moskow pada hari Selasa yl., Rombongan kesenian itu ada paling sedikit diantara 3 samJuga imbangan dalam pembagi- guh-guh, seperti halnya bilamana pangtempat duduk penumpang latan. bahwa pemerintah Sovyet telah pemerintah Venezuela telah me- dibawah perlindungan Kamen- pai 4 bulan. an pengangkutan diantara perusa- gunean dalam otobis-otobis kurang daripada 60% 'memanggil kuasa usahanya dan nuntut supaya pemerintah Sovyet terian-terian Luar Negeri, PPK dan haan-haan otobis pada trayek yang berDiharapkan, bahwa pertundari jumlah yang tersedia atau jistaf kedutaan di Venezuela su- memanggil kembali kuasa usa- Penerangan dan akan dipimpin jukan-jukan samaan dan diantara otobis dan yang akan diadakan di trayek sejajar telah cukup diLey Lrylov, dan paya kembali Moskow, oleh Indrosugondo, Kepala Ja hanya Caracas, kereta-api pada trayek sejajar diPENUTUPAN KURSUS PER- diharap supaya pegawai keduta- dan pembantunya M.S. Aliaiev, watan Kebudayaan dan oleh New York nanti selama 4 minglayani oleh kereta-api. anggap perlu ditinjau kembali agar akan bersamaan waktunya IKANAN F.A.O. Venezuela dengan gera" karena mereka dianggap tidak Sutaryo, Kepala Jawatan Fe- gu, pengangkutan umum dapat digunaSelanjutnya diusulkan memberidi an dengan sidang umum PBB di Kursus Perikanan Darat kebiasaan diplo! kameninggalkan Sovyet Uni, Jawa Tenerangan propinsi menghormati kan untuk kepentingan masyarakat kan beberapa faciliteit pada pangLake Success pada pulan Okdiselenggarakan yang Bogor kedutaan, itu rena adanya matik, ketika mereka memprotes ngah. dan barang-barang secara rasionil. pengawal angkutan tober. oleh FAO dengan bantuan peinunglain anggota staf tidaklah Moskow penangkapan dua Maka dipandang perlu diadakan Pos. Impresario yang akan bertinmerintah Republik Indonesia lagi". kedutaan Sovyet dilapangan ter Pcrtunjukan-pcrtunjukan itu akan dipedoman-dipedoman baru untuk mencapai kePanisejak Mei diakhiri pada Achirulkalam dalam sidang Pengumuman pemerintah bang Caracas pada hari Saptu dak bagi rombongan kesenian usahakan oleh John Coast, pesatuan dalam tiara pembelian idzin. dalam dari Bali itu selama perjalatg. 15 Juni 1952. Hari Sabtu gavial Kementerian Luar NegeVenezuela. pedoman-pedoman tsb. yang tya tsb. ditetapkan bahwa Rancangan Pembesar-pembesar Venezuela telah nan mereka ialah Frederick ri dari Raglan Kebudayaan. Dalam sebuah komunike yang Panitya Koordinasi bulan Juli y.a.d. akan diadakan si- 14 Juni 1952, dengan dihadiri diusulkan oleh dan ran- wakil-wakil Kern. Pertanian Pengangkutan setelah diperbinfyang- dang lagi untuk perbincangkan dikeluarkan oleh kementerian menolak masuknya dua orang Schang, Presiden Columbia ArSelanjutnya dapat dikabarFAO bertempat di Laboratorium luar negeri, pemerintah Vene- Sovyet, mungkin kurir-kurir diplo- tists Management di New York, ken dalam sidang Panitya Lalu-lintas cangan pedoman-pedoman untuk peridzinan Laut Pasarikan zuela pada hari Saptu mengu- matik, yang pada hari Saptu yl. seorang impresario tua yang ke- kan, bahwa rencana untuk meJalan akan disampaikan kepada truck, yang karena sempit waktunya Penyelidikan diadakan upacara mumkan, bahwa Venezuela telah datang di Caracas dari Mexico. namaan, yang dulu telah men- ngirimkan rombongan kesenian Menteri Perhubungan untuk diper- belum dapat dipertimbangkan da- Jakarta, penutupan dan penerimaan su- memutuskan hubungan diploma- Pernerintah Venezuela menuduh jadi impresario Devi Ja dan tersebut diatas telah dibuat dilam sidang-sidang yang baru lampau. fimbangkan dan ditetapkannya. Sebagai telah diumumkan lebih rat tanda peringatan kepada 18. tiknya dengan Soviet Rusia, ka- bahwa kedua orang Sovyet itu rombongan-rombongan kesenian Tionghoa waktu kabinet Sukinzan-SuwIrDalam rancangan pedoman-pedoman ini pegawai-pegawai rena pembesar-pembesar Sovyet dianggap tidak mempunyai surat-surat diplo- dan Jepang dan juga telah yo. Diantara rombongazi kesedahulu Panitya Lalu-lintas Jalan orang pengikutnya, antara lain diusulkan untuk ditetapperikanan darat dari negara, telah menghina rakyat Venezue- matik yang syah, dan oleh sebab menjadi impresario penyanyi-penyanyi nian itu dan impresario Fredeadalah sebuah Panitya yang bertukan bahwa pada trayek sejajar de1 orang, India la. Dikatakan, bahwa pemerin- itu mereka tidak diperbolehkan dunia yang terkenal, diantara- rick Schang telah diadakan ngan Icereta-api pada umumnya pe- gas memberikan nasehat kepada yaitu: Pilipina Corang, Pakistan 2 orang, Viet- tah Sovyet telah menolsk untint meninggalkan pesawat terbang nya Caruso dan Paul Robeson. suatu kontrak, yang menentungangkutan orang untuk jarak pen- Menteri Perhubungan dalam menenPenari-menenPenari clan seniman-seniman seal kan, bahwa segala ongkos-ongkos penam 1 orang, Taiwan 2 orang, menerima note Venezuela yana, dan segera dikirim kembali kedek adalah taigas perusnhaan peng- tukan politik pengangkutan dan yang musik dari Bali itu pertama- nginapan dan transport dari Thailand 3 orang, Indonesia 5 dikirimkan baru-baru ini sebagai luar Venezuela. engkutan otobis; jumlah kendaraan terdiri dari ahli-ahli dari berbagai KeDengan tindakan pemerintah tuna akan mengadakan per- rambostgan kesenian itu selama protes terhadap sikap ttdakbermotor yang dapat dNdzinkan un- menferian, Dewan Perwakilen Rak- orang. Ir. Kaslan atas nama Menteri diplomatis dari dua orang diplo- Venezuela ini, maka sekarang tundlukan selama seminggu la- ada di Amerika Serikat, akan tuk didiarankan oleh trap perusaha- yat, Dewan Ekonomi Indonesia Pusat, tinggal dua negara Amerika Se- manya di London pada akhir dipikul oleh Frederick Schang. an otobis adalah paling banyak 20 Ikaian-ikaian pengusaha-pengusaha Otobis den Pertanian melahirkan harapan mat Sovyet di Caracas. pertunjukan-pertunjukan Dikatakan selanjutnya, bah latan yang masih mempunyai bulan Agustus. Kemudian me- Pendanatan supaya kursus berbuah dengan mobil-gerobak, Serikat Buruh Kendabuah otobis dengan jumlah tempat akan dibagi separo bagi Fredereka bertolak New York padengan pexnerintgh Venezuela mengang bertambahnya produksi ikan hubungan raan Bermotor, Ikatan Motor Indoduduk paling banyak 700 bug': idzin ria Schang dan yang sew° nesia, Perserikatan Pedagang Mobil, tiap-tiap negara pengiktrt, bagi ke- gap penolakan pihak Sovyet itu Sovyet Rusia, Altai Uruguay den da tanggal 15 September. Permen, apabila badan ini tidak memrakyat memilih presiperbolehkan Eropa 8 Amerika untuk menyelenggarakan perusahaan otobis banyo dapat diberillin kepe- B.P.M. dan Peausslaran-peausslaran Yeam. pentinge.ta reikyet wheal suatu tindUkan fang A.egelatina. i Malawi= di aanierliaa lamarala Lags bagi renabougan === [PDF page 4] === itAILAYINA1P4 TV 1111 A XVI A "NT 11B Polisi Singapore rnelanggar kemerdekaan sipil SENEN 16 JUNI 1852 KZ al Ai IP MAJIKAN TOLAK TUNTU. TAN HADIAll LEBARAN KE HELSINKI SBPP Didapat keterangan bahwa perundingan antara wakil SBPP Rombongan Olympiade IndoneLoncattan. sia berangkat dengan penuh Di Medan, di Surabaya, diah Lebaraaa yang disaksikan P4 Daerah, telah menemui Jakarta, dan di.-mana-mana ads per semangat Anggota Pimpinan Partai Buruh ditangkap oleh jalan buntu, karena pihak karat diadili", misalnya ada dak cabang Belawan dengan Scheep vaart Vereeniging mengenai ha- Sebogai penutup berbicara pe ter suratkabar dikenakan Scheepvaart tidak dapat meme- Jakarta, 16 Juni. Kemarin adalah hart yang ber- mimpin rombongan Indonesia ke nuhl buruh untuk tuntutan selalu kita jumpai keKarena bersimpati terhadap tujuan-tujuan partai Komunis memberikan hadiah Lebaran sejarah bagi kalangan keolah- Olympiade, Dr. A. Halim. nyataan ini: inula-inula dituduh meKernudian lagu Indonesia Raya berupa 1 bulan gaji sesuai de. ragaan bangsa Indonesia, karena lariggar focal sekian, kemudian Singapura 14 Juni (Ant.-AFP). karena pernyataan-pernyataan dan keperuntuk pertama kali bangsa Indo- diperdengarkan sebagal tanda ganti fasal sekian, tams ganti ngan tuntutan. Polisi Singapura pada hart cayaan-cayaan mereka itu, segera diPihak majikan hanya berse- nesia dapat melepaskan puteaa-puteaa- bahwa rombongan sedang me- lagi fasal sekian, terus loncat REM1LING2 HOK TONG DAN Saptu telah Trten.angkap Peter Tiara kembali. kepesawat yang akar: mem kefasal sekian. Achim/4a orang SUNAN KERJA KEMBALI dia members voorskhot kepada nya ah/i keolahragaan kegelang- nuju Williams, bekas sekretaris jenburuh-jenburuh serendah2nya Rp. 50.- gang internasional. Sebagai- bawa mereka ke Singapura. De- dijatuhi hukuman berdasar faderal partai Buruh Singapura, Untuk menghalang2i reso- Palembang, 14 Juni. dihangi oleh lagu PON- tal yang lain lagi. lust? Dart kalangan Sarbuhi 03e- dan setbaggianya Rp. 300.- lg. mama diketahui, hart Miami ngan yaitu partai politik besar yang kemarin telah diberangkatkan hymn° pada jam 1 tepat peas- Misalnya di Medan, satu mesh dibaye.r oleh buruh kern rikat Euruh Harlan Indonesia) kedua di Malaya. Wakil partai Buruh dalam Derombongan Olympiade Indonesia wat GIA meninggalkan lapa- mimpin buruh, Slalartayo, titular dalam 6 termiyn. Dalam sebuah komunike yang wan Legislatif Singapura, Dasa- didapat keterangan, bahwa pa- ball Ice Helsinki tang terdiri dari 3 ngan terbang Kemayoran, nya dituduh mau merobohkan Juga anjuran Daerah, berik Remilling Hok Tong dikeluarkanratha Ray, sementara itu menya- yang beberapa minggu belaka- supaya pihak Scheepvaart mau arang tidak lama setelah atlit dan 5 officials dibapemerintah, kemudan memusztRombongan kedua penangitapan dilakukan, pihak takant bahwa penangkapan Pedari hi pemertntah, kerma:Linn lagi hadiah sekecil2nya wah pimpinan wakil ketua KOI polisi mengumumkan, bahwa ter Williams itu dapat merobah ngan ini menutup paberilaaya, memberikan utusan-utusan Australia menghina pemerintah, akhirnya 60.- kepada tiap buruh un- Dr. A. singgah Karnak). Williwps telah ditangkap kare- kaum modern dalam partainya mulai bar! ini sudah menger- Rp. die tauma dihukum iantaran Lebaran ini, ditolak oleh Keberangkatan rombongan Inran. na padanya telah diketemukan menjadi kaum ekstremis". Di jakan kembali buruhnya, jaa tuk nth -waken" (tidak menghargai) donesia itu disertai dengan upapihak majikan dalana pembidi berarti Remilling tab. bekertindakan bahwa bukti-bukti bahwa is bersimpati de-,katakannia, Kira-kira sejam sesudah rombo- pemerintah. Kecaraan itu. cara dilapangan terbang ja kembali. partai Konamis pemerintah itu terang disebabngan tujuan-tujuan ngan Indonesia meninggalkan Sedang Remilling dart N.V. Soal ini sekarang oleh P4 mayoran yang diikuti oleh ribu- Kemayoran, tuba pesawat yang Nyeletuk Bang Dul: to, dari Malaya, dan bahwa to sang kan karena Williams telah meberusadi mempertgamhi panda- nyusun naskah resolusi yang Sunan, sudah bekerja lagi pa- Daerah telah diserahkan kepa- an rakyat; tampak antaranya be- membawa rombongan kedua merobohlcan" ke tidak mengmendesak pengakuan partai Ko- da tgl. 12 Juni yang lalu. Ma- da P4 Pusat di Jakarta untuk berapa orang anggota kabinet, dari delegasi Australia untuk hargar? Hu (lase sah? pat umum untuk membantu ge-munis Wong Cilik: age! Inilah warianggota-warianggota parlemen, pembesar-pembesar Olympiade Helsinki yang terdiri Malaya. Dengan penang- nia Kotaburni masih belum be- mencari penyelesaiannya. komunis". sipil dan militer, Konsol Fmlan- dari 34 orang dibawah pimpinan &an fiisafat hukum Suktmani Peterretkanakaum Williams, yang pada wak kapan itu pemerintah rupa2nya kerja. Ketiga Remilling tsb. to ini menjadi anggota dewan mencoba melaghalang2i diterima telah menutup perusahaannya LULUS KE.KLAS 3 PADA dia serta murid-murid sekolah. Miss G. Bull. Dart 34 orang itu Oleh-oieh, Tepat jam 12 Wang rombo- terdapat pimpinan partai Buruh, pada nya resolusi tersebut oleh dewan pada awal puasa yang lalu, de10 atlit wanita, diantaCONSERVATORIUM clan lapangan Tuan Sosrodanukusumo, kepangan alasan tidak cocok har- Berita terlambat dari Am- ngan berangkat minggu yang lalu telah berseru par ranya jago lari Jackson dan lanya Jawatan Reserse Pusat, Ikada diiringi oleh puluhaa Dasaratha Ray selanjutaya dipasar luar negeri, sehingkepada pemerintah Malaya surenang Y. Davis. Rombostemdam mengabarkan, bahwa seclyak beberapa lama Mi. pars pengantar menuju io- jago paya partai Kamm/3 diekui ngatakan, bahwa pemerintah te- ga tidak dapat meneruskan usa- Amalia Abubakar, satu-satu-nya gangan kedua itu meliputi ang- sudah pergi keluar negeri bard icunpangan terbang Kemayoran. Di.lah bercampur tangan dalam hanya, bagai partai yang syah, dan sudis Indonesia yang belajar pa- sepanjang jalan rombongan satu lconferensi polisi inpaya pemerintah memberi pe- lbebasen untuk bertindak dari Seterusnya didapat keterang- da Conservatorium di Amster- mendapat sambutan hangat dart lombaan-lombaan atletik, berenang, ba- jungi ternasionat ngampunan umum kepada kaum partai politik yang mendapat pe- an, bahwa scat upah buruh se - dam, keahlian piano, telah lapan sepeda, angkat best dan Wah, disarm tuan Sosrodanupenduduk. Kedatangan rombo- main anggar. gerilya. telah mengu- 'ngakilan dalam ujian untuk naik itu, clan karena itu lama paberik tidak bekerja, yang Agat balk hal, mumkan pula, bahwa is her- disesalkannya tindakan yang ter masih belum didapat penyele- klas 3 dengan angka 8. Dapat ngan dilapangan terbang disam- Sebagaimana diketahui, rom- ku.sumo oleh barisan musik Kepolisi- bongan pertains singgah dilapa- tentunya bakal bertemu dan bemaksud mengajukan resolusi gopeh-gopeh oleh pemerintah, saian antara majikan dengan diterangkan, bahwa kelas ter- but mengenai hal itu dalam sidang pun ia tidak menyokong reso- Sarbuhi sebagal wakil buruh. tinggl pada Conservatorium tsb. an Negara yang memainkan lagu ngan terbang Kemayoran pada runding-runding dengan wakil FBI, PON-mars. Scotland Yard, dan macam-macam badewan petal Buruh yang menu- IlUsi tersebutSoal ini masih dipertuadingkan. ialah klas 5 hart Rebo yang barul lalu. clan rahasia lainnya lag!. Kemudian diadakanupacara rut rencana akan diadakan pada Rakyat Indonesia ctenut tang yang dibulaa denanpidato Over hart Saptu Bala Colvill untuk Ste R. Pirngadi, ketua Panitia pertandingan Nan Hua gat oleh2nya ini twin Yana. balk Setelah ditangkap Williams 1 hati: slaps tabu tuan Sosro Persiapan Rombongan Indonesia Hongkong. clipindahkan kekamp penahanan Indonesia sedia tinjau bawa oleh-oleh Razzia yang buke Helsinki. Ni. Sumaji kemupolitik Malaya dipulau Saint Dengan pesawat yang menru?? dian berbicara atas nama selu- bawa rombongan John yang letaknya didapat pelaAustralia itu ruh toporganisasi keoLahragaaig turut:beta dibawa ke Indonesia Isfahan Singapura. di Indonesia. piala dari W.M. Coivill nu OMAR BRADLY,Bradly. (artinya Menteri Pertahanan S.P. Ha- sebuah Pelanggaran besar2an. yang akan dihadiahltan un- bukan OMAR KATAB atopekmengku Buwono selaku tuk pertandingan Dalam pesannya yang cilkirtm Hua tua Polisi Jakarta) kalau ia ketua KOI, dalam pidato sambu- Hongkong di Jakarta. Dilapakepada partai Buruh setelah la naik haji tannya menyampaikan pesan bekali saja den ditan.gkapoleh polisi, Peter Wil Kemayoran piala itu dise- disyekhkan disatu pada rombongan supaya para ngan Arab baranglagi hams menyatakan, bahwa perahkan kepada wakil pengurus anggota rombongan menginsafi UMS, organisator pertandingan-pertandingan nantanla ganti Thrum B(r)adeli, nangicapan yang dilakukan atas Jakarta, 16 Juni. la adalah minter Yana paling bahwa mereka adalah terpillh Nan Hua Hongkong nand, dirinya itu adalah pelanggaran Pada jam 09.00 Selaaa (betook) kabinet akan mengadakan sebagai wakil dari bangsa Indothiggi di Amerika. Sebab pangbesar2an terhadap kemerdeka- sidangnya untuk tenant/7w mentbicarakan katnya Kepala Staf Gabungan AWAS JANGAN PASANG nesia. Karena itu pilihan atas jawaban pemerintah an-an sipil yg. seharusnya dimiliki terhadap pemandangan umum dirt mereka disertai tanggung MERCON. Angkatan (bukan angkutan) Pe babak-kedua di DPR mengenal oleh warga-negara-negara suatu nega keterangan pa-marina/I baru-baru ini. rang. Hari Sere.n kemarin is Berdasarkan peraturan Gu- jawab yang berat. Diserukan ra yang demokratis. mendadak 'mak ceptus ntannong bernur Minter Jakarta Raya supaya mereka selalu bertindak Dikatakan, bahwa is tidak me Demikian menurut kalangan Ka/au Sovyet menghendaki is make sebagai suatu bangsa yang mernornor 32 tahun 1950, Tetapi menurut kalangan-kalangan rasa melanggar sesuatu undang-undang yang berdekatan dengan Dewan- yang biasanya rnengetahui, sekarang juga bisa dudukin deka, berjosng dengan tenaga pimpinan minter setempat Japeyang berlaku didaerah jajahan Menteri. Europa. Dan kekuatan Amerika sekuat2nya dalam sportieve geest karta Raya mengumumkan, inerintah Indonesia akan berseInggeris itu, melainkan is telah Dalam pada itu menurut du- dia menerima (Sambungan dari hat. 1) jauh lebih ketill darlrada Olympiade.dart baik undangan bahwa semua orang dilarang ditangkap karena pemerintah gaan, didalam sidangnya itu kanam modal Indonesia itu haSovyet". (Karena Sovyet disomengadakan peninjauan membunyikan mercon dll. alat Dr. Bander Johan juga pfkolonial tidak suka kepada be- binet mungkin pale Akan merr.- untuk ruslah diadakan juga keharu- kong Rakyat Kor.) yang bunyinya menyamai atau dato. tawanan di Koye berapa pendapat politiknya yang bicarakan soil undangan kepada kekamp Wong Tillik anjarkan supaya Selesai pidato-pidato sambutan, oleh san mendidik tenaga-tenaga Indonetertentu. Ini menunjukkan. be- Indonesia untuk turut bersama-bersama jika undangan ini datangnya menyerupai bunyi senjata apt seorang atlit wanita Titiek Su- sia. sampai kepada topleiding- Bradly peiajari bukunya Henry taps kosongnya pernyataan-pernyataan pe- 4 negara natal lainnya menga- dart pihak PBB dan tidak dart atau senjata-senjata peledak. Pelang- dibyo diserahkan peti nya, sebab yang terang yalah Wallace yang ditulis seatulahnia merintah 'rigger's yang katanya dakan peninjauan keadaan pihak pemerintah Amerika Se- gar-gar dart peraturan ini, menu - berisikan benders sebuah Sang Merah bahwa Indonesia tidak hanya perang dengan berkepa/a Naar akan menganjurkan demokrasi kamp tawanan perang dipulau rikat saja. Pendirian pemerin- rut peraturan tsb., dapat dihu- Putih Yana akan dikibarkan di- kekurangan modal saja, teta- de Wereld Vrede" yang. mantradi Malaya itu, demikian Wil- Koye (Korea) sebagaimana yang tah Indonesia ini adalah diaasar- kum tutupan selama 1 tahan pi yang kea.chlian yang menye- takan: Kalau sekarang Amerika tengah-tengah bendera negara-negara peserta kan kepada atau cicada 10.000.-. politik-bebca yang liams. la akhirnya mendesak ke- telah tersiar itu babkan kite. sampai sekarang tidak sanggup pukul Soviet, lainnya Olympiade Helsinki. again tetap dipertahankannya pada para anggota partai Buruh Mengenai coal pihak resmi Stu. menggantungkan dirt kepada lutri-lutri yang akan datang makin 80 BURUll HARIAN D.P.U. lainnya, supaya mereka menerus- masih belum bersedia membetitenaga luar negeri. ddak akan sanggup". kan perjuangan agar peratu- kan keterangan apakah peme- Sebagai ciiketahui, kekeruhan-kekeruhan KUDUS DIBERHENTIKAN Selanjutnya berLticaxa coal Nah, ini tulisan Wallace yang ran-ran keadaan darurat, dibawah rintah Indonesia akan menerima telah tarjadi dikamp-dikamp tawanan Dikabarkan dart Kudus tg. walk NOW azak NOW, Vara VFW asoft apa yang dinamakan bantuan bukan orang Icomunis bisa diperaturan-diperaturan mania dan sejum- balk atau menolak undwagan perang dipulau itu, dan pihak 12 Juni kepada beberapa inluarnegeri, make. oleh dr. Su- perajari oleh Omar Bradly, lah besar rakyat kini ditahan Korea Utara menuduh, bahwa stansI bersangkutan, SEBDA mitro dinyatakan bahwa me- Omar Katab, Omar Sanusi, Omar tentara Amerika (PBB) telah setempat memajukan protes mang hares cidakul hang tiap-tiap Ali, dan Omar-omar itu. berhubung dipecathya serentak naele.kukan kekejaman-kekejaman terhabantuan" dari luarnegeri itu Wong Cilik. dap tawanan-tawanan. Beberapa waktu 80 buruh DPUK. Pemecatan adalah bagus", tetapi yang hayang lalu senator Richard Rus- kabarnya dilakukan oleh kepala rus diperhatikan dalam kita ataila-ValgoilalenitagsaletaaPasaigalg sel (USA) mengeratakakan sa- DPUK sendiri berhubung de(Sarnbungan dan had. 1) menerima bantuan luarnegeri, CLICHE FARaTrii Selanjutnya oleh dr. Sumitro agesyahkan rancangar, Undang-undang ran, yang kemudiati disetujui ngan habisnya biaya guns meyalah kekuatan organisasi kita diterangkan, bahwa memang ad& atilyak yang baru itu yang kin! oleh Truman, supaya 5 negara nyelenggarakan pekerjaan. Me- Mempereembahkan didalam negeri sandhi. banyak macam jalan untuk iudah hampir selesat dan kira-kira netral, yaitu Swiss, Swedia, In- reka adalah buruh harian bag!. Stabilitet organisasi dalam menutup ketekoran keuangar. ehabis Lebaran sudah dapat dia, Pakistan dan Indonesia di- an bangun2an yang mulai baker negeri hares ada, sebab bantudiet sejak penyerehan kedaula. =dans untuk mengirim peninnegara, misalnya, untuk segera iimajukan kepada kabinet. dari luar negeri Stu menu tan. jau kekamp tawanan perang menutup ketekoran itu dapat di Aehirnya perlulah kita kabarrut dr. Sumitro paling banter 10.30 - 18.00 - 21.00 ambit tindakan-tindakan yang operatif, tan juga, bahwa rencana pe- dipulau tab. hanya dapat membantu diper. blokkering pada saldi-saldi bank atau aurunan pajak penghasilan se- Menurut berita yang terakhir, PEMBUKAAN JALAN KERETA,,I WALK ALONE" cepatnya usaha-usaha pembangunan mengadakan pula pinjama.n aerti tersebut diatas itu, menu- hart Jum'at yang lalu para waBust Lancater Lizabeth Scott kits, tapi sebegitu jauh belum API CHUNGKING-CHENGTU nasional dll.nya, tetapi menurut tut keterangan Direktur Jen- kil diplomatik kelima negara - Wendell Corey ada stabilitet dalam negerl sanMenteri, semuanya itu akan deral Iuran Negara, Mr. Karta- tab. di Washington dataaang ke- Hongkong, 14.6 (Ant.-AFP),, dhi, maka bukan suatu kemus. Radio Peking pada hart Sabtu Paramount Piot. membahayakan masyarakat yang jumena dapatlah digambarkant kementerian luar negeri Amemengumumkan, bahwa jalan kereta 17 tahun keatas tahilan bahwa kesananya flan. bisa coati" oleh karenanya. rika Serikat guns merabicara- api baru antara Chungking dan tl akan Umbul suatu kongestl Sebab itulah, demikian air. sbb. Tuan audah mauyalusikat. bantuan luarnegeri", kata dr. Pajak Pajak kart anal tab. Mereka diminta Chengtu dipropinsi Szekhwan yang Sumitro lebih jauh, maka saga Pengkits punya Kwaliteit Clikhe Sumltro. lama baru: untuk meneruskannya kepada panjangnya 600 km telah dibuka memilih jalan kearah konsoli- hasilan Autotiypie (Raster) dan Dengan demikian dimaksud- dari 6 % 3 % pemerintah mereka masing-masing. Se- dengan resmi pada hart Jum'at ke. dasi kekuatan berproduksi se- ap. 5.000 15,30 - 14.30 - 21.15 Clikhe bewarna. sudah itu secara resins sekretakan bahwa pokOk Perhubungan baru itu akan 15.000 13 marin. terpenting hingga dengan demikian akan dalam menerima bantuan-bantuan da- Silahlcan bikini hubungan, tang20 % 10 % ris jenleral PBB, Trygve Lie dibuka untuk umum mutai tanggal dapatlah diharapkan adanya ke- Rp. 30.000 45.000 30 ri luarneger! yalah memikirkan gung menyenangkan harga pan% 17,5 % (jadt bukan Amerika Serikat), Juli seimbangan yang lebih sehat dacara bagaimana memperguna- tas dan service memuaskan. 42 % 25 % akan mengirimkan undangan lam pemasukan keuangan nags- Rp. 60.000 10.30 17.311 kan kekuatan-kekuatan dalamnegeri igt Salab satu Clikhe fabriek yang 55 % 30 % tab. kepada pemerintah-pemerintah itu, ra yang akan dapat menolong Rp. 75.000,,TWO TICKETS TO mempunyai langganan dari rumeat! dipergunakan 51 % 34 % Haxus diterangkan, bahwa pesupaya nilai uang kita akan ter- Rp. 90.000 BROADWAY" nya sampai tercapainya seluas255 % 37 % ninjauan itu adalah dalaus taraf kelan- pa-rupa majalah kelas satu. jamirt ke-seimbange.nnya dan Rp. 105.000 Tony Martin - Yanet Laigh - caran organisal seluruhnya di Than bias memesan pada Peng571/2% 40 % dengan rencana itu oleh dr. Su- Rp. 120.000 (Antara). Gloria de Haven - Eddie usaha Lauw Tian Sang. Kongsl 69 % 37 % mitro diharapkan bahwa dalam Rp. 136.000 dalam negeri kits. Bracken IBesar no. 36 Telefon 1510 Jak. 62 % 48 % waktu 4 atau 5 tahun deficit Rp. 165.000 Kota. 13 tahun keatas Rp. 180.000 63 % 49 % itu. dapat disusul. (Sambungan dari hal. 1) R.K.O. Pict PECAHAN OMBAK 64 % 61 % Juga tuan bisa dapat memesan Faktor-faktor terpenting untuk se- Hp. 195.000 bahwa Perlu dljelaskan, Film aBranding" (Pecahan sampai angka pada Tan Eng Pek Pintu Besar mua itu menurut dr. Sumitro Seterusnya 93 Disk. Kota. Telefon 855 p/a adalah soal-soal keamanan, perbu- 330.000 rupiah pajak lama 6'7 Ombak) yang dibuat oleh Yoris Moh. Saleh dihukum sebagai Ivens dan Mannus Franken yg. sarean (kepala kampung, jadi pOt. ruhan, produksi dan perekono- pCt. sekarang tanggal Pereatuan. - 15.04 mian dan dengan demikian ma- Adapun jumlah kekurangan didasarkan kepada buku Yef slat negara!), dan tldak servieveklot-.4.4-xforcsectoctocte bagai anggota sesuatu organisaLast 17 Juni dipertunjukka jelaslah bahwa soalnya yang pemasukan (penghasilan) uang terpenting dalam menjalankan negara dengan adanya penuru- kan di Pendidikan Umum". Yef si Rakyat, juga tidak nabs 15.00 - 18.00 - 21.00 pajak diatas itu akan ber- Last sendirl akan hadir dalam gal anggota PEI, beleid tersebut yalah tidak hanya mendasarkan beleid itu etas jumlah kira-kira 150 ribu rupiah pertunjukan itu dan membe- Dan karena selain Mob. Sa. DE YZEREN K1tOON" Besar, yang seperti telah dikabarkan di rikan penerangan dan ceramah soal-soal monetair belaka. yang dihukum sebagal sa- Gino Cervi - Luisa Frady -Selanjutnya diterangkan ju- Baas tadi, telah dimasukkan ke- tentang penghidupan pelaut. leh Masaimo Girottl Massimo in! tidak ada lag! kor. ga oleh dr. Sumitro, bahwa is dalam jumlah deficit sebesar 4 Bagian-bagian bukunya hendak diba- rean ban" Razzia Agustus yang dIma- Gong Film Releas berharap DPR nanti 1apat me- milyard itu. cakannya. Penyaklt Y I H A I A N (Sperinatorehua) LMPOTAN'ITE (Lernah jukan kemuka pengadilan, ma.leseret 17 than keatas Byahwat), Taada.tanda?Wait ka semakin jelaslah sekarang selalu Marsh -marsh /dukes Pucaa Makanan Kurang liancur, terbukta bahwa peristiwa Tg. Perut Kambung, Kepala Pusing-pusing, Lekas Cape, tidak bisa ticlur, kaki tangan dingin Prior yang dljadtkan &lass's. Semut-semuta.n, pikiran tidak pokok untuk Razzia Agustus titetap dan takut-takut, Jantung berdebar.debar, selalu mimpi-mimpi, untuk samuanya kami Nadia/um - 21.50 MOO dak daripada suatu pro. OBAT YANO DITANGGUNO vokasi belaka, swan provokasl MUJARABNYA. THE MILKMAN" yang terang ditujukan untuk Paper Laurie - Yoyce Hohlem Y RIANO L" Special Buat Laki-laki Liana per botol 20,00. menghancurkan organIsaal-organIsaal Universal Piot. Segals umur "..OVUMATAZoL" Special Buat Perempuan Rakyat. harga per hotel 21,00. Obat Minyak Sorga Dunia" bust Laki-laki Sekarang Moh. Saleh sedang pakal luar BLACK 11A/RDYE Obat HITAM RAMBUT" 100% Udall 10,00. Rapala Staf Gabungan Ang- andung potensl-potensl yang kuat un- aporang Repels Staf Gabungan mendapat waktu-berflkir selima tur Geransl Harga Rp. 5,00; Rp. 10,00; Rp. 15,00; Rp. 20,00; katan Perang Amerika Hari tuk kemampuan tab. Angkatan Perang Amerika yang minggn larnanya, apakah la 14.30 19.00 2110 Rp. 30,00 dan Rp. 50,00 per botolnya, aZalf Face Cream CA. Senin k4marin menerangkan situasi militar selurah- akan mengajukan opal atan Jika dengan segala usaha mengerti Film Tiongkok RAYA YUSUP"' bust ilangkan Item-item Jerawat Kukul dan bahwa, is pienyetujui diben- dan nya. Hanya kaiangan-kaiangan tab. tidak sesung- mau menerangkan, apakah keKekolotan dimuka Laki-laki atau Perempuan harga Rp. 25,00: MODERN WIFE" Dan karena perkara Moh. Satuknya pertahanan bergarna se- gulmyaraenghendakinya Sovyet Uni mempunyai terangan Brady ini akan bar- leh adalah perkara satu2nya yg. Hu. Lian Film Co No. 2 Rp. 10,00. SULFAN OIL" Obat Gatel Kudis Koreng dll. macam NATO di Pacifik untuk memperluas pengaruh atau tidak terhadap dimajukan kemuka hakim, ma. Rp. 6,00 per botol. GALINUS" Spatial Keterangan Bradly its dibe- kemampuan bust Batuk T.B.O. barge Hp. 25,00 satu botol dan Batuk rikan rupa2nya berhubung ke- offensifnya" demikian Brady. tindakan-tindakan State Department ka jelaslah bahwa Razzia Kering. KATRAH-I. NOOR" Special buat Iviata, Kurang Twang, Lihat Putih-putih dan datangan Menzies P.M. AustraLuar Negeri hang akhir-akhir in! Agustus, selain politis juga yu. SOVIET KUAT SEKALI. Putih didalam Matra Kellhatan seperti Asep, dll. Harga lia, Lauterneau Penglima Besar Mengenai politiknya banyak znetnimbulkan ridis merupakan suatu kegagasituasi Europa 15.00 - 18.00 - 21.00 Hp. 15.00. Obat-obat dahlias diseluruh INDONESIA. Uang dl Tentara Kolonial Prancis di percekcokan dengan Blob Ba- Ian. Bradly secara realistia sekali muka tambah ongkos 10%. Untuk mengobati segala penyakit Viet Nam, dan Lord Alexander mengakui bahwa aANTARA SENYUM DAN Tentang Bucipto Husni, yang rat sendiri. Diduga keterangan berhubung Brady itu adalah isyarat untuk juga tersangkut dalam perkaluar atau Menteri Pertahanan Ingggris TANGIS" Sakit Mate., Kencing Mania, Kencing Nanah, kekuatan raksasa Sovyet penentuan sikap yails; lebih hi- ra ini, Matt Badan, Linu-linu, BENGEK tASTHMA), Bakit Ginjel, Sakit di Washington yang banyak ben- dengan Maisalmah Itoklak dan masih berada cialarn dengan bantuan-bantuan Rakyat hubungan dengan usaha pernP. Ramlee T.B.C., Perempuan tidak accoord Bulanan atau Keputihara lagi dilapangan kaiak politik tahan RTM, ny. Mudigdo selaku Europa*jika menghendakinya" nak bentukan Pak Pacifik. WASIR (Aambeien) dijamin 10 hart sembuh dan keluar akar. maupun militer ding:flan Ame- ketua Panitia Keluarga Korban Show Bros Kati Bradly Soviet sekarang Keterangan tab. hanya seba- juga bisa menguagai akarnya tidak dengan operas! (POTONG). Semuanya penyakit rika di Korea dan &coal Jerman Ranks Agustus Pusat menghaseluruh gaian dari keterangan Bradly Europa, tetapi kata aBradly se- kelihatan sering mengambil rap pembebasannya dengan se diobatin sampai balk. (Sadie, obit orang yang kipingin Pubis yang diberikan kepada UP ke- teruanya, hanya }tabus Amerika iangkah yang kelihaaannya ge- gent. Sebab dalam perkara ini anak). tika sidang rahasia Gabungan industrinya kuat Sovyet Uni bisa gabt41"' 14.30 - 19,06 - 21.01 kedudukan Sucipto Husni adaWORLD FAMOUS PROF. TABIB FACHRUDIN Kepala Staf. Juga dalam sidasig rahasla lah bersamaan dengan Hanapi.,.THE PRLNCE WHO WAS A No. 14 Sawah Besar. Phone 3804 G. Jakarta. Tetapi Bradly mengakui bah- takut. senat Bradly men gakui bah- Juga akan terasa ganjilnya THIEF" wa pembentukan pertahanan Juga bisa dapat Obat-obat; Prof. TABIB C. A, FACURUDIN Keterangan-keterangan Bradly tab. oleh wa kekuatan Amerika di beaus kalau penyelesalannya masih di nalliter yang demikian adalah kalangan-kalangan diplomatik luar Ne- jauh lebih kecil dart Soviet. tangguhkan, dimana yang me- Universal Pict Jalan Tepekong No. 3 MEDAN. 127 lierangoon Road 19 tahun keatas, SINGAPURE diluar kemampuan minter seri di Washington dianggap Dan is menegaskan Gbahwa pa - megang peranan pertains dalam 8. Agen FATEHUDDLN & Co. Toko Punjab, Amerika_ karena kaadaan-kaadaan Ne- keterangan nentinse spekall, ka- rang della= Soviet bias ate - perkara ini, Moh. Saleh tida;u. Jalan Pasar No, 45 JEMBER. akanper kamp Koye, kalau undangannya bukan dari Amerika Kabinet summit jawabanuya Belum ada permintaan kongkrit UM{ rir Penurunan pajak...... CINEMA'S COMBINATION 9,ClirN" CAPITOL MENTENG CINEMA Juga yuridis razzia Agustus gagal ASTORIA GRAND Sokonglah Palanq Merah Nafsu Tenaga Kurang? Adalah Sebctgai Bubuk Makan Kayu Omar Bradly: GLOBE Jika mau Soviet bisa duduki Eropa Kekuatan A.S. lebih kecil, dan perang bisa dicegah 410-4111 HAPPY RIVOLI SIN TU maw ran culiyaPkaid S11012 gab" clemilgian Bia417. daft diaiatatiran Nunn. !aft Wyk yillbouilmh 'GM ma% walk IMAIMORMUNideMOIBIUMB.BAC.......MAUNIMYCL AMMO/AM ea v.. moo === CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) === --- [page 1] --- [Unreadable] berhubung dengan tersiarnya [Unreadable] pengusaha asing untuk menanam modalnya di negara [Unreadable] kekurangan tenaga-tenaga ahli sehingga uang yang ditanam [Unreadable] di Indonesia [Unreadable] pernyataan Menteri Pertahanan kepada delegasi Panitia Keluarga Tahanan Razzia Agustus: K. Werdoyo dan Ny. Mudigdo baru-baru ini di [Unreadable], di mana diterangkan, bahwa Menteri telah memberi instruksi kepada panglima untuk [Unreadable]. [Unreadable] Sumitro [Unreadable] adanya perubahan peraturan pajak [Unreadable] kekurangan tenaga-tenaga teknis menengah, misalnya dari MTS dan lain-lainnya [Unreadable] sebagai kelemahan-kelemahan kita dan oleh karenanya maka [Unreadable] adanya ketentuan-ketentuan yang tegas dalam politik investasi modal asing di Indonesia [Unreadable] dalam ketentuan-ketentuan syarat-syarat [Unreadable]. Radio Peking pada hari Minggu mengumumkan, bahwa rakyat Korea Utara telah memutuskan untuk menentukan tanggal 26 Juni sebagai hari istimewa perjuangan melawan imperialisme Amerika [Unreadable]. [Unreadable] Nasionalisme dan perjuangan untuk perdamaian dunia. Atau, kata [Unreadable], perjuangan perdamaian dan kemerdekaan adalah meliputi seluruh dunia. [Unreadable] Negeri Barat terbuka untuk [Unreadable] Tokio, 15-6 (Ant., UP). [Unreadable] (Bersambung ke hal. 4) === [PDF page 2] === [Unreadable] GERWIS CABANG JAKARTA TAMBAH RANTINGNYA Dengan bertempat di Balai Pertemuan Umum Bendungan Jago, Kemayoran, kemarin telah diadakan rapat wanita sekitar Kemayoran. Pembukaan oleh Ny. Slamet, yang antaranya menjelaskan maksud pertemuan, yaitu pembentukan organisasi wanita dengan nama Gerwis. Selanjutnya oleh Kardini diberikan penjelasan mengenai Anggaran Dasar dari pada Gerwis, dilanjutkan oleh wakil dari Cabang Jakarta Ny. Bandiyah, yang isinya supaya kaum wanita aktif dalam membela kepentingan rakyat dan terutama kaumnya, yang sekarang ini masih belum mendapat tempat yang semestinya. Dalam pabrik-pabrik, perusahaan, dan sebagainya masih banyak kaum wanita yang bekerja, adakalanya di waktu hamil pun mereka masih bekerja. Dalam Undang-undang Kerja dinyatakan, bahwa 1 1/2 bulan sebelum dan sesudah melahirkan anak mesti mendapat istirahat dan dibayar penuh, tetapi ini masih belum dimengerti, sehingga ada pula mereka yang melahirkan di waktu kerja. Demikian Ny. Bandiyah, wakil dari Cabang Jakarta. Selesainya sambutan, maka dari PRB bagian Wanita, Pemuda Rakyat menyetujui dengan terbentuknya Gerwis ini dan akan bersedia bekerja sama. Akhirnya dapat disusun pengurus Gerwis Ranting Kemayoran sebagai berikut: Ketua: Kardini; [Unreadable] Ny. Dargo dan Ny. [Unreadable]; Penulis: Ny. Slamet; dan Bendahari: Ny. Maimunah. Anggota-anggota parlemen tidak boleh bicara dan mendekati para tahanan Peninjauan Glodok amat menyedihkan Jakarta, 16 Juni (Hit). Kesimpulan dalam peninjauan ini ialah: keadaan para tahanan kurang mendapat perhatian dari penjaga-penjaga rumah-rumah tahanan. Keadaan mereka dalam beberapa hal sangat tidak memuaskan, di antaranya mengenai tempat tinggal dan [Unreadable]. Demikian laporan seksi Kehakiman dan Keamanan Dalam Negeri, yang dibacakan oleh anggota Dewan Perwakilan Rakyat Sementara, Ibrahim [Unreadable], dikatakannya bahwa peninjauan yang dilakukan ke penjara-penjara adalah sebagai suatu usaha dari pihak Parlemen, khususnya dari Seksi Kehakiman dan Keamanan Dalam Negeri, untuk mengetahui dan melihat sendiri keadaan rumah tahanan itu sendiri, maupun mereka yang ditahan di dalamnya. Hal ini dianggap perlu, karena akhir-akhir ini sering terdengar suara-suara yang mengatakan, seakan-akan [Unreadable] terjadi atas diri para tahanan yang sangat bertentangan dengan hukum: misalnya para tahanan diikat dengan rantai siang dan malam oleh orang-orang yang menjaga rumah tahanan. Jumlah tahanan di dalam penjara ada 318 orang, yang sudah dikeluarkan 91 orang dari tahanan SOB. Di dalam rumah penjara ada sebuah poliklinik, yang merawat para tahanan yang sakit tidak keras, mengobati luka para tahanan dan sebagainya. Dalam hal penyakitnya keras dan memerlukan perawatan yang lebih baik, maka mereka dibawa ke Cipinang atau Gang Tengah untuk dirawat. Makanan dan air dalam keadaan cukup, meskipun kebersihan kurang terjaga. Di dalam rumah tahanan Jalan Budi Utomo kekurangan tempat tinggal; tidak seberapa, akan [Unreadable] tapi di rumah tahanan Glodok [Unreadable] sangat menyolok mata, sehingga kalau orang luar melihat, pasti akan menjatuhkan nama Pemerintah kita. Sebagian ruangan di sana tidak ubah sebagai kandang kambing. [Unreadable] Para tahanan ada yang tinggal bertiga atau berempat dalam [Unreadable], ada juga mereka yang dikumpulkan dalam suatu ruangan [Unreadable]. Dalam waktu kira-kira 1 tahun telah lulus dalam ujian 38 para tahanan dalam bermacam-macam hal. Ujian ini dapat dilangsungkan dengan perantaraan Pendidikan Masyarakat dari Kementerian PP dan K. ANJURAN. 1. Ruangan tinggal tempat orang-orang tahanan itu hendaknya cukup luas, jangan berdesak-desak dalam satu kamar yang sempit, yang dapat mengganggu kesehatan mereka. 2. Kepada mereka hendaknya diberikan tempat tidur, sekurang-kurangnya hal ini jangan disuruh tidur di atas sebidang tikar yang sudah koyak-koyak, sebab keadaan ini bisa mengganggu kesehatan mereka. 3. Supaya kedua rumah tahanan ini segera diperbaiki dengan segera. BANGUNAN. Bangunan-bangunan yang sebelah belakang (Utara) sudah buruk dan [Unreadable]. Halaman rumah tahanan Glodok [Unreadable] ubin tidak dipel atau disiram dengan air. Seandainya hal itu ada, maka harus diambil tindakan-tindakan, supaya [Unreadable] kebersihan dalam ruangan dan halaman [Unreadable]. [fragment from adjacent column:] Upacara melepas pilot-pilot Indonesia yang akan belajar ke Inggris. Menteri Perhubungan sedang mengucapkan kata-katanya. [fragment from adjacent column:] Sepak bola. Jakarta, 16 Juni (Hit): DUA kesebelasan terkuat dari klas I "A", yaitu UMS dan Bintang Timur, pada hari Minggu kemarin dalam kompetisi Persija di Petak Sinkian berakhir dengan kesudahan 1-1. Arti pertandingan ini sangat penting sekali dalam lingkungan kompetisi Persija, sebab kedua kesebelasan itu sebagai kesebelasan terkuat dari bagian atas (A), kedua-duanya [Unreadable] "habisan benzine", sedang pe[Unreadable] "main-main Bintang Timur masih tetap sanggup". Dalam babak kedua, UMS ke[Unreadable] [dan] sampai waktu turun minum [Unreadable] 1-1 [Unreadable]. [Unreadable] Mula-mula jalannya pertandingan begitu mendapat kesempatan baik, Teck Eng yang ganti tempat Johnny Williams [Unreadable]. [fragment from adjacent column:] 94 murid sekolah penerus [Unreadable]. [Unreadable] MISSI KEBUDAYAAN PERANGBANGAN AURI DAPAT [Unreadable] CIS DI INDONESIA [Unreadable] --- [page 2] --- [Unreadable] Panglima T.T. II, Gubernur dan Selatan, T.T. II. [Unreadable] Sebagai lanjutan dari pada tindakan yang dijalankan pihak polisi berhubung dengan terdapatnya tanda-tanda tentang terjadinya kecurangan-kecurangan di bagian Pembangunan Kebayoran, maka hari Jum'at kemarin oleh polisi kembali telah ditahan dua pegawai PCK yang menjabat pekerjaan opzichter pada Jawatan tersebut. Keduanya dituduh menjalankan perbuatan-perbuatan korupsi yang merugikan negara, yang dilakukan dengan jalan rumah yang dibikin [Unreadable] opzichter-opzichter itu mendapatkan keuntungan Rp. 150,- yang dibagi-bagi di antara kedua opzichter tersebut. Menurut pengakuan kedua orang itu pada polisi, sampai saat ini mereka telah membikin 400 buah lorong rumah, yang berarti telah didapatkan keuntungan Rp. 150,- x 400. Pihak polisi tentang hal ini [Unreadable]. Sejak Kemis yl. nyonya Salawati Daud, anggota DPD Makassar, telah bekerja keras untuk membersihkan (dweilen) lantai ruangan sidang DPR Kotapraja Makassar. Kata nyonya Salawati, ia sebagai ibu rumah tangga tidak suka melihat sesuatu yang tidak bersih dalam rumah tangganya. "Perasaan ini telah membawa saya untuk mengerjakan pekerjaan itu, karena saya lihat ruangan itu terlalu kotor", katanya. Panglima T.T. II menerangkan pada "Antara", bahwa korupsi yang dilakukan [Unreadable] bahwa penghapusan SOB ini hendaklah dipakai untuk perbaikan dan penyempurnaan organisasi-organisasi rakyat dan perkembangan demokrasi. [Unreadable] Pada SOB dinyatakan, bahwa di daerah Sumatra Selatan keamanan di Sumatra Selatan akan bertambah baik dan bertambah sempurna. Ditekankan oleh Panglima, bahwa penghapusan SOB ini hendaklah dipakai untuk [Unreadable]. [Unreadable] BULUTANGKIS: Wong Peng Soon dan Cheong Hock Leng masuk semi-final. UP mengabarkan dari Manila, bahwa bintang Malaya Wong Peng Soon dan kawannya Cheong Hock Leng telah lolos ke semi-final, baik untuk pertandingan single maupun double dari perebutan [Unreadable] yang diadakan di Filipina [Unreadable]. [Unreadable] Pidato radio. Malamnya Panglima T.T. II [Unreadable]. [fragment from adjacent column:] [Football report:] [Unreadable] permainan back kiri sangat stabil dan dari jasanya banyak serangan-serangan dapat dihalaukan. [Unreadable] throughpass yang manis. [Unreadable] pemain-pemain Bintang Timur itu. --- [page 4] --- [Unreadable] bukti-bukti bahwa ia bersimpati dengan tujuan-tujuan partai Komunis [Unreadable]. Kira-kira sejam sesudah rombongan Indonesia meninggalkan Kemayoran, tiba pesawat yang membawa rombongan kedua dari delegasi Australia untuk Olympiade Helsinki yang terdiri dari 34 orang di bawah pimpinan Miss G. Bull. Dari 34 orang itu 10 atlet wanita, di antaranya jago lari Jackson dan jago renang Y. Davis. Rombongan kedua itu meliputi anggota-anggota lomba atletik, berenang, bapan [?] sepeda, angkat besi dan main anggar. [Unreadable] Sebagaimana diketahui, rombongan pertama singgah di lapangan terbang Kemayoran pada [Unreadable]. Tepat jam 12 siang rombongan Ikada diiringi oleh puluhan sepeda motor [Unreadable] menuju lapangan terbang Kemayoran. Di sepanjang jalan rombongan mendapat sambutan hangat dari penduduk. Kedatangan rombongan di lapangan terbang disambut oleh barisan musik Kepolisian Negara yang memainkan lagu mars. [Unreadable] Selesai pidato-pidato sambutan, oleh seorang atlet wanita Titiek Sudibyo diserahkan peti [Unreadable] berisikan bendera sebuah Sang Merah Putih yang akan dikibarkan di tengah-tengah bendera negara-negara peserta Olympiade Helsinki. [fragment from adjacent column:] Surat kabar luar negeri / Pernyataan Wong Cilik [Unreadable]. "Kalau Sovyet menghendaki, ia bisa sekarang juga menduduki seluruh Europa. Dan kekuatan Amerika jauh lebih kecil daripada Sovyet". (Karena Sovyet dis[?]) [Unreadable] "Nah, ini tulisan Wallace yang [Unreadable] dipelajari oleh Omar Bradly, Omar Katab, Omar Sanusi, Omar Ali, dan Omar-omar itu." [Unreadable] [fragment from adjacent column:] Peraturan Gubernur Militer Jakarta Raya. Berdasarkan peraturan Gubernur Militer Jakarta Raya mengumumkan, bahwa semua orang dilarang membunyikan mercon dan lain-lain alat yang bunyinya menyamai atau menyerupai bunyi senjata api atau senjata-senjata peledak. Pelanggar-pelanggar dari peraturan ini, menurut peraturan tersebut, dapat dihukum tutupan selama 1 tahun atau denda Rp. 10.000,-. [fragment from adjacent column:] Harian buruh D.P.U. Kudus diberhentikan [Unreadable]. Dikabarkan dari Kudus tanggal 12 Juni kepada beberapa instansi bersangkutan, SEBDA [Unreadable] setempat memajukan protes [Unreadable]. [fragment from adjacent column:] [Unreadable] Mengenai soal pihak resmi Stu[?] masih belum bersedia memberikan keterangan apakah pemerintah Indonesia akan menerima atau menolak undangan [Unreadable] dari pihak PBB dan tidak dari pihak pemerintah Amerika Serikat [Unreadable] peninjauan keadaan kamp tawanan perang di pulau Koje (Korea) sebagaimana yang telah tersiar itu. Sebagai diketahui, kekeruhan-kekeruhan telah terjadi di kamp-kamp tawanan perang di pulau itu, dan pihak Korea Utara menuduh, bahwa tentara Amerika (PBB) telah [Unreadable]. --- [page 4] --- [Unreadable] Konferensi polisi internasional [Unreadable]. Soal ini sekarang oleh P4 Daerah telah diserahkan kepada P4 Pusat di Jakarta untuk mencari penyelesaiannya. [Unreadable] Tuan Sosrodanukusumo, kepala Jawatan Reserse Pusat, [Unreadable] mengatakan, bahwa pemerintah telah bercampur tangan dalam [Unreadable] resolusi [Unreadable]. [Unreadable] Malamnya [Unreadable] memberi pengampunan umum kepada kaum gerilya. [Unreadable] Wah, di sana tuan Sosrodanukusumo [Unreadable]. [fragment from adjacent column:] Remilling. Sedang Remilling dari N.V. Sunan [?], sudah bekerja lagi pada tanggal 12 Juni yang lalu. [Unreadable] Ketiga Remilling tsb. [Unreadable] pada awal puasa yang lalu, dengan alasan tidak cocok harga di pasar luar negeri, sehingga tidak dapat meneruskan usahanya. Seterusnya didapat keterangan, bahwa soal upah buruh [Unreadable] masih belum didapat penyelesaian antara majikan dengan Sarbuhi sebagai wakil buruh. [Unreadable] [fragment from adjacent column:] Lulus ke klas 3 pada Conservatorium. Amalia Abubakar, satu-satunya mahasiswi Indonesia yang belajar pada Conservatorium di Amsterdam, keahlian piano, telah lulus dalam ujian untuk naik ke klas 3 dengan angka 8. Dapat diterangkan, bahwa kelas tertinggi pada Conservatorium tsb. [Unreadable]. [fragment from adjacent column:] [Unreadable] Seorang [Unreadable] Dr. Bander Johan juga [Unreadable] menurut dugaan, didalam sidangnya itu kabinet mungkin pula akan membicarakan soal undangan kepada [Unreadable] Indonesia untuk turut bersama-sama jika undangan ini datangnya dari pihak PBB dan tidak dari pihak pemerintah Amerika Serikat [Unreadable] politik bebas yang aktif [Unreadable]. Mengenai soal modal asing [Unreadable] dr. Sumitro dinyatakan bahwa memang harus diakui bahwa tiap-tiap [Unreadable]. Indonesia itu harus diadakan juga keharusan mendidik tenaga-tenaga Indonesia sampai kepada top-leiding [Unreadable] kekurangan modal saja, tetapi yang kekurangan yang menyebabkan kita sampai sekarang tidak sanggup menggantungkan diri kepada tenaga luar negeri, ... [Unreadable] "tidak akan sanggup". [Unreadable]