Harian Rakjat, 27 Mei 1955, hlm. 1
Cleaned OCR text (Fair (0.857); proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered.
Text
=== [PDF page 1] ===
HARIAN RAKYAT. Tahun V. Jumat 27 Mei 1955. Untuk Rakyat hanya ada satu harian.
Apa yang dibutuhkan Rakyat Asia ialah perdamaian dan tetangga yang baik (P.M. Ali Sastroamijoyo)
Wanita tani ditangkap karena menggarap tanah
JAKARTA (HR). - [Unreadable] pada tgl. 26/5 [Unreadable] Sukamandi [Unreadable] sudah menggarap tanah sejak pendudukan Jepang [Unreadable] kembali oleh pemilik [Unreadable] menolak [Unreadable] oleh polisi itu ke kantor [Unreadable].
Seorang aktivis meninggal
SEMARANG (HR). [Unreadable] seorang aktivis [Unreadable] tg. 22 yl. karena tertusuk [Unreadable] gedung BP[Unreadable] sedang akan pesta [Unreadable]. Hal itu terjadi pada [Unreadable] dan karena luka-lukanya meninggal pada [Unreadable] rumah sakit Pusat [Unreadable]. Ia dikenal sebagai aktivis yang jujur dan seorang kader yang militan [Unreadable] dikebumikan [Unreadable] Siswoyo atas nama Provcom PKI Jawa Tengah menyampaikan terima kasih [Unreadable] alm. Sainan, membantu [Unreadable] pembantu kita [Unreadable].
Sesudah menyampaikan salam persahabatan rakyat Indonesia kepada rakyat Tiongkok, Ali menyatakan, bahwa persahabatan erat antara kedua negara sudah ada sejak ratusan tahun. "Hubungan tersebut selama suatu waktu tertentu telah terhalang, [Unreadable] dalam perdamaian", demikian PM Ali Sastroamijoyo. [Unreadable] Chou En-lai diterima dengan senang hati, karena menurut Ali kunjungan pribadi itu akan memperbaharui hubungan pribadi dengan pemerintah RRT, yang sudah dimulai di Konperensi Asia-Afrika.
Seperti telah kita kabarkan, kedatangan P.M. Ali itu disambut oleh para pembesar Tiongkok di lapangan terbang dan oleh ribuan rakyat, murid-murid dan buruh yang berdiri di tepi jalan dari lapangan terbang ke kota Kanton sambil mengibarkan bendera Indonesia dan RRT. Sesudah lagu Indonesia Raya dan lagu kebangsaan RRT diperdengarkan dan memeriksa defile tentara, rombongan PM Ali menuju ke gedung penerimaan tamu agung "Yink Ping Kuan" di mana rombongan itu bermalam. Malamnya diadakan jamuan negara. Kemis pagi rombongan PM Ali meneruskan perjalanannya ke Peking.
Sambutan kedatangan P.M. Ali
Suratkabar "Jen Min Jih Pao" di Peking menyambut kedatangan PM Ali Sastroamijoyo dengan mengatakan dalam tajuk rencananya, bahwa sangat membesarkan hati melihat Indonesia [Unreadable] rakyat Tiongkok sepenuhnya menginsyafi bahwa perjuangan untuk perdamaian tidak dapat dipisahkan dari perjuangan mempertahankan kemerdekaan dan persatuan [Unreadable] keutuhan wilayah sama-sama dirusak. Harian itu menunjukkan persamaan antara kedua negara tersebut dengan menyatakan, bahwa Taiwan belum dibebaskan dan hak kedaulatan dari [Unreadable], Irian Barat belum dikembalikan kepada Indonesia. Kedaulatan dan keutuhan wilayah Indonesia dan Tiongkok terlanggar dan sebab itu keamanan dan ketertibannya terancam. Dikatakan selanjutnya, bahwa persetujuan dwi-kewarganegaraan Indonesia-RRT yang baru-baru ini ditandatangani oleh kedua negara tersebut adalah satu tanda kerja sama yang penting. Harian itu juga menunjukkan adanya kemajuan dalam kerja sama ekonomi dan kebudayaan antara kedua bangsa. Semua usaha yang dilakukan oleh RRT dan Indonesia untuk memajukan kerja sama dengan jalan persahabatan adalah sesuai dengan putusan Konperensi Asia-Afrika di Bandung. Akhirnya dikatakan, bahwa rakyat RRT mengharapkan supaya tamu agungnya akan melihat banyak di Tiongkok dan memberikan nasihat dan komentar tentang keadaan di RRT. Dikatakan bahwa dengan bertambahnya saling pengertian, hubungan persahabatan antara RRT dan Indonesia akan lebih erat dan kuat.
[Photo caption:] P.M. Ali 25 Mei, jam 01.00 dengan pesawat terbang berangkat ke RRT. PM Ali diantarkan oleh Wk. PM Zainul Arifin (kiri) dan Menteri Perhubungan A.K. Gani (kanan). Di belakang tampak menteri LN Sunario.
Material sejarah untuk R.D. Jerman
[Unreadable] menteri Sovyet Uni telah memutuskan untuk menyerahkan kepada pemerintah Republik Demokrasi Jerman material-material dari arsip-arsip Jerman yang disimpan dalam arsip Sovyet. Material-material ini mempunyai arti nasional yang penting dan sangat berguna untuk mempelajari sejarah Jerman. Material-material itu terdiri dari banyak dokumen-dokumen kementerian luar negeri Jerman dan Prusia dari periode th. 1837 sampai 1945, dokumen-dokumen kementerian-kementerian dalam negeri, kehakiman, propaganda, Reichstag, dan badan-badan Jerman lainnya.
Setiap penduduk diharuskan jadi mata-mata?
SAIGON - Pemerintah Vietnam Selatan hari Rabu mengumumkan bahwa banyak agen-agen Binh Xuyen yang berusaha untuk merembes ke dalam kota Saigon. Diancamnya setiap penduduk yang tidak mau melaporkan agen-agen ini kepada polisi akan dihukum keras sebagai "kaki tangan" mereka. Di samping itu pemerintahan Ngo Dinh Diem juga mengeluarkan maklumat lain, bahwa setiap orang asing dapat diseret ke muka pengadilan Vietnam jika mereka membantu kaum pemberontak dengan cara apa saja atau mempunyai hubungan dengan mereka. Sementara itu pers menyiarkan berita bahwa pemerintah telah memerintahkan seorang nasionalis terkemuka, yaitu Phan Huy Quat, untuk [Unreadable] tahanan di rumah. [Unreadable]
Nanti malam double
JAKARTA (HR). - Perebutan piala bulutangkis untuk menghormati ulang tahun ke-35 PKI berjalan dengan lancar. Dalam pertandingan lanjutan tadi malam Liem Hong Bo, yang dua malam yang lalu menunjukkan keunggulannya dengan memberikan angka 0 kepada lawannya, semalam telah dijatuhkan oleh Matsuri. Hong Bo terlalu sering main lob; terhadap lawan yang pertama ia masih unggul, tetapi ketika berhadapan [dengan] smash Matsuri ternyata gagal. Yang menarik lagi ialah permainan single antara Saleh lawan Suwardi. Kedua pemain muda yang agresif. Perebutan kejuaraan ini nanti malam akan diteruskan dengan permainan double, dan malam Minggu akan dilanjutkan final double dan single. Tempatnya pertandingan tetap di Pusat Pegadaian Negeri di Kramat Raya 162 di muka [Unreadable].
Pameran PKI langkah dan tradisi yang baik
JAKARTA (HR). - Kemarin sore jam 17.00 telah dibuka pameran PKI yang diadakan di Gedung Pertemuan Umum. Perhatian terhadap pameran ini cukup memuaskan, dan di samping wakil-wakil partai-partai dan organisasi-organisasi, sarekat buruh, seniman dari pelbagai kalangan, antaranya Pramudya Ananta Tur, Yubaar Ayub dan lain-lain [Unreadable]. [Unreadable] Selanjutnya lukisan-lukisan yang [Unreadable], borstbeeld dari perunggu Marx-Lenin, bukti-bukti berupa resi-resi poswissel untuk sokongan kepada Panitya Pembelaan Kawan Aidit sebesar Rp. 65.843,05. Juga suvenir-suvenir dan pernyataan-pernyataan pada Kongres Nasional PKI dan buku-buku tentang politik, kesusastraan, olahraga dan sebagainya. [Unreadable] pekerjaan kaum buruh dari pelbagai lapangan seperti pekerjaan buruh perkebunan, buruh [Unreadable]. Pameran ini, yang tidak memungut bayaran, terbagi dalam beberapa bagian. [Unreadable] Stand Gerwani. Inilah pekerjaan kaum wanita yang diselenggarakan oleh Gerwani [Unreadable] dari hasil-hasil: pakaian anak-anak, kebutuhan rumah tangga [Unreadable], lektur-lektur wanita dan lain-lain. [Unreadable] Stand Pemuda Rakyat ini diadakan di bawah slogan: [Unreadable]. [Unreadable] Pameran PKI ini dibuka oleh D.N. Aidit, sekretaris jenderal CC PKI, dengan satu pidato dalam mana ia menganjurkan perlunya memperbanyak [Unreadable]. [Unreadable] Pada stand ini dipertunjukkan [Unreadable] film bernama "Hutan Papantulis" yang sungguh-sungguh menarik [Unreadable]; dipertunjukkan sejarah perjuangan PKI [Unreadable] foto-foto dokumen tentang aksi-aksi buruh [Unreadable].
Buruh pelabuhan Inggris mogok
LONDON - Pemogokan kaum buruh pelabuhan Inggris sudah tiga [Unreadable] hari Rebo [Unreadable] dan lebih dari 170 buah kapal di pelabuhan [Unreadable] pokok Inggris [Unreadable].
Sambutan-sambutan luar negeri kepada ulang tahun ke-35 P.K.I.
KOREA
[Unreadable] anggota Partai dicapai oleh [Unreadable] Indonesia [Unreadable] perjuangan nasional, hak-hak [Unreadable] perdamaian melawan kaum agresor imperialis, melawan kaum reaksioner dalam negeri. Central Comite Partai Pekerja Korea yakin bahwa hubungan-hubungan persahabatan antara Rakyat Korea dan Indonesia akan lebih diperkuat dan berkembang di dalam perjuangan untuk perdamaian antara bangsa-bangsa. Kami mengharapkan kawan-kawan mencapai sukses-sukses yang lebih briliant di dalam pekerjaannya. Central Comite Partai Pekerja Korea. Pyongyang, 21 Mei 1955.
JEPANG
Atas nama kaum pekerja dan patriot Jepang, CC Partai Komunis Jepang menyampaikan salam persahabatan yang hangat-hangatnya kepada Partai Komunis Indonesia pada peringatan ulang tahun ke-35 berdirinya Partai Komunis Indonesia. Kami menggunakan kesempatan ini untuk menyampaikan penyesalan kami yang sejujur-jujurnya atas kerugian materiil dan spirituil yang ditimbulkan oleh imperialis Jepang atas Rakyat Indonesia. Rakyat Jepang makin hari makin bertambah jumlahnya yang menentang persenjataan kembali dan pengembalian militerisme yang sedang dilakukan oleh kekuasaan pendudukan imperialisme Amerika, oleh kekuatan-kekuatan reaksioner Amerika dan kekuatan-kekuatan reaksioner Jepang [Unreadable] dan sekarang maju ke jalan kemerdekaan dan persahabatan di antara bangsa-bangsa. Kita yakin bahwa Rakyat Indonesia di bawah pimpinan Partai Komunis Indonesia, yang ditempa selama perjuangan 35 tahun, akan melanjutkan memperkuat persatuan nasional untuk membebaskan diri dari keadaan setengah kolonial dan setengah feodal dan akan mencapai kemerdekaan nasional dan persahabatan di antara bangsa-bangsa. Shoichi Kasuga, ketua CC Partai Komunis Jepang. 21 Mei 1955.
BERLIN
[Unreadable] salam perjuangan [Unreadable] persahabatan [Unreadable] kepada Partai Komunis Indonesia dan kepada semua patriot sejati di negeri-negeri [Unreadable] memperkokoh kedamaian di Asia [Unreadable] kebebasan demokratis [Unreadable]. Partai Sosialis Kesatuan Jerman. Walter Ulbricht, Sekretaris pertama.
PRAHA
Kawan yang tercinta, berkenaan dengan hari ulang tahun ke-35 berdirinya Partai Komunis Indonesia, Central Committee Partai Komunis Cekoslowakia menyampaikan salam persaudaraan. Tiga puluh lima tahun berdirinya PKI merupakan 35 tahun perjuangan berat dan ulet dari rakyat Indonesia untuk membebaskan diri dari belenggu imperialisme, untuk hak-hak demokratis, kepentingan-kepentingan nasional dan keamanan serta kemerdekaan bagi Indonesia. [Unreadable] 35 tahun ini adalah tahun-tahun [Unreadable] pelopor-pelopor [Unreadable] melawan kaum imperialis Belanda dan Jepang. Selama perjuangan revolusioner th. 1945-1948 kawan-kawan mencapai [Unreadable] Republik Indonesia [Unreadable]. [Unreadable] kemajuan Rakyat Indonesia di bawah pimpinan ajaran-ajaran Marx, Lenin dan Stalin dan belajar dari dan Rakyat yang besar Sovyet Uni dan Tiongkok [Unreadable] ke jalan persahabatan di antara [Unreadable] kemerdekaan, demokrasi dan koeksistensi secara damai. Central Committee Partai Komunis Cekoslowakia.
TUNISIA
Kepada Central Comite PKI. Pada kesempatan hari ulang tahun ke-35 Partai kawan-kawan kami menyampaikan salam kami yang hangat dan salut persaudaraan. Kami juga memberi salut kepada klas buruh dan Rakyat Indonesia yang [Unreadable] perjuangan mereka untuk kemerdekaan [Unreadable]. Rakyat Tunisia dengan [Unreadable] selalu mengikuti perjuangan Rakyat Indonesia; mereka turut bergembira dalam sukses-sukses Rakyat Indonesia [Unreadable] terhadap musuh yang sama. Kami mendengar hasil-hasil dari Konferensi Asia-Afrika di Bandung baru-baru ini, di mana [Unreadable] merupakan pernyataan solidaritet, yang saling mengikat bangsa-bangsa yang berjuang untuk kemerdekaan dan perdamaian [Unreadable]. Atas nama Central Comite Partai Komunis Tunisia, ttd. Mohamed Ennafaa. Hidup Partai Komunis Indonesia! Hidup ulang tahun ke-35 Partai kawan-kawan yang tercinta! Hidup persahabatan di antara bangsa-bangsa dan perdamaian dunia! (Bersambung ke hal. II kol. 5-6)
Jangan lupa! Hari Sabtu, 28 Mei jam 16.00, perlombaan gerak jalan (dalam rangkaian "Pesta Rakyat" untuk memperingati ulang tahun PKI) dimulai dari Gedung Olah Raga. [Unreadable] Kumpul di muka Gedung Olah Raga [Unreadable] jam 15.00 (jam 3 siang). [Unreadable] Jam 16.30 pertandingan sepakbola segi tiga SBSKK lawan SBLGI di lapangan [Unreadable]. Jam 18.30 pertandingan pingpong di Pusat Pegadaian Negeri Kramat Raya 162 [Unreadable] pertandingan bulutangkis [Unreadable] Jalan Sawahlunto [Unreadable] (Gedung Sarbupri) [Unreadable].
[fragment from adjacent column:] INDONESIA KE KONPERENSI ATOM UNTUK PERDAMAIAN? DJAKARTA (Antara). - [Unreadable] "Konperensi atom untuk perdamaian" [Unreadable] diterima baiknya [Unreadable] pemakaian tenaga atom [Unreadable] Markas Besar PBB [Unreadable] 123 negeri [Unreadable] Jenewa [Unreadable] dari tanggal 8 sampai 20 Agustus [Unreadable].
[fragment from adjacent column:] Pemilihan umum Inggris. LONDON - Pemilihan umum Inggris yang ke-empat sejak akhir perang dunia ke-2 pada hari Kemis telah dimulai [Unreadable]. Pemilih yang terdaftar ada 34.881.000 orang. (UP) [Unreadable]
[fragment from adjacent column:] Pengadilan RMS di Yogya. YOGYA (Antara). - Dalam sidang Pengadilan Tentara Yogyakarta hari Kemis, Jaksa Tentara Mayor Tituler [Unreadable]marto dalam requisitoir yang dibacakan lk. 2 jam [Unreadable] tetap menuduh para terdakwa melanggar pasal 106 dan 108 KUHP, dan meminta hukuman penjara bagi para terdakwa antara 15 tahun yang paling berat dan 2 tahun yang paling ringan [Unreadable] lima tentara RMS. Dimintakan hukuman: 1. Y.S.H. Manuhutu (presiden RMS) 6 tahun, 2. A. Wairisal (perdana menteri) 6 tahun, 3. J. Gasper (menteri dalam negeri) 6 tahun, 4. J.B. Pattirajawane (menteri keuangan) 5 tahun, 5. G.G.H. Apituley (menteri [Unreadable]) 5 tahun, 6. Dr. Th. A.H. Pattirajawane (menteri kesehatan RMS) [Unreadable], 7. [Unreadable] Norimarna (menteri kemakmuran) 8 tahun, 9. E.H. Pieter (menteri [Unreadable]) [Unreadable], 10. Dr. Th. [Unreadable], 11. S.D. Yacob (panglima tentara) 15 tahun dan 12. Th. Nussy (kepala staf angkatan perang) 10 tahun, dan masing-masing dipotong selama dalam tahanan. [Unreadable] Mr. Stoffels, pembela dari keempat orang terdakwa [Unreadable].
[fragment from adjacent column:] Cyprus. Limassol, Cyprus - Pelajar-pelajar [Unreadable] dengan menyerukan "Enosis" (persatuan dengan Yunani) dan "merdeka" berbaris di depan gedung pengadilan di Limassol (Cyprus) hari Rabu dimana 5 orang pelajar akan diadili karena menyebarkan pamflet-pamflet [Unreadable]. Gedung pengadilan ini dijaga oleh polisi dengan memakai topi baja dan bersenjatakan [Unreadable]. [Unreadable] NICOSIA - 2 orang telah ditahan, berhubung dengan meledaknya bom waktu dalam gedung bioskop Nicosia [Unreadable]. [Unreadable] Gubernur Cyprus, Sir Robert Armitage, mengingatkan [Unreadable]. (Reuter)
[fragment from adjacent column:] Perjanjian persahabatan Arab - URSS. BEIRUT (Ant.-TASS). - Harian Libanon "Sawt Al-Ahrar" [Unreadable] Anwar Hatib mengatakan bahwa pernyataan kementerian luar negeri Sovyet Uni akhir-akhir ini mengenai keamanan di daerah Timur Tengah [Unreadable] pernyataan tadi merupakan [Unreadable] dengan negara-negara Arab [Unreadable] pakta-pakta militer Barat [Unreadable] bahwa negara-negara Arab [Unreadable] perjanjian persahabatan [Unreadable]. (Ant.-Tass)
[fragment from adjacent column:] Pesta-pesta lapangan selagi khotbah Id ... Hari Raya Idul Fitri [Unreadable] politisi Libanon mengandjurkan [Unreadable]: Harian itu pun heran banyak orang [Unreadable] khotbah Id [Unreadable] menjadi mimbar untuk mempropagandakan politik [Unreadable] menyerang lawan-lawan [Unreadable] sesamanya ummat Islam [Unreadable] Peristiwa Id ini hendaknya menjadi pelajaran bagi rakyat [Unreadable].