Merdeka, 25 April 1951
Cleaned OCR text (Fair (0.818); proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered.
Text
[fragment from adjacent column:] DEI menghendaki jaminan pemasukan bahan-bahan mentah bagi perindustrian-perindustrian kecil dan menengah. Bandung, [Unreadable] (P.I.-Antara). [Unreadable] dewan ekonomi Indonesia [Unreadable] belum lama berselang telah [Unreadable] "Antara" di Bandung [Unreadable] Ir. Kosasih menerangkan, bahwa sekarang [Unreadable] telah diterimanya berita [Unreadable].
Irian Barat
[Unreadable] mengenai kekuasaan de facto Belanda di Irian Barat sekarang [Unreadable] Republik Indonesia dan Kerajaan Belanda [Unreadable] piagam penyerahan kedaulatan [Unreadable] Uni, dengan [Unreadable] politik maupun juridis arbitrage Uni [Unreadable] tidak sewenang-wenang memutuskan persengketaan Irian Barat [Unreadable] tiap kabinet. Sebab itu Yamin tetap beranggapan sangat penting mempertahankan Irian Barat tetap dicantumkan dalam program politik kabinet dan juga dalam program politik Pemerintah, supaya dalam perubahan kabinet, program merebut Irian Barat itu tetap ada dan diperjuangkan terus sampai selesainya. Ia menganjurkan supaya orang yang sanggup dan sungguh-sungguh hati serta berkeyakinan penuh hendak mencapai claim nasional merebut Irian Barat [Unreadable]
Mr. Moh. Yamin dengan bantuan Prof. Mr. [Unreadable] dalam waktu singkat akan mulai mengadakan penyelidikan tentang perjuangan PM Majapahit Gajah Mada, dan menyelidiki pula tentang hukum tata negara Majapahit pada jaman Raja Hayam Wuruk.
[fragment from adjacent column:] [Unreadable] Amerika Serikat yang menyatakan, bahwa [Unreadable] industri di negara tersebut telah [Unreadable] untuk keperluan pembuatan perang (war production), sehingga untuk pesanan-pesanan [Unreadable] mungkin tidak dapat semua dipenuhi dengan sebaiknya. Mengenai pinjaman dari Eximbank yang sejumlah 100 juta dollar itu, terdapat keterangan, bahwa untuk keperluan pembangunan Jawatan Kereta Api, Jawatan [Unreadable] tersebut mulanya akan mendapat bagian [Unreadable] % dari jumlah pinjaman yang untuk pembangunan [Unreadable].
Plan Schuman. Tentang [Unreadable] Eropah barat diterangkannya, bahwa berhubung dengan [Unreadable] pool [Unreadable] untuk tata baja dan batu bara, sedangkan pool tersebut harus [Unreadable] pembagian barang-barang itu kepada fabrikan-fabrikan, maka juga si pemesan tergantung dari pembagian kepada fabrikan-fabrikan tersebut. Dan inipun akan menimbulkan kesulitan bagi pesanan kita. Sebagai diketahui, Indonesia memesan 100 lokomotif dari Jerman barat. Akhirnya Ir. Kosasih menegaskan, bahwa besar sekali kemungkinan akan adanya penghambatan dari pesanan, tapi apa semua pesanan itu akan dapat dipenuhi oleh kedua negara tersebut, ia belum dapat memberi kepastian.
[fragment from adjacent column:] Cabang-cabang Purwari di seluruh Sumatera Tengah mengadakan konperensi di Padang pada tanggal 21, 22 dan 23 April. Resepsi pembukaan diadakan pada hari Sabtu malam bertempat di gedung permusyawaratan Kotapraja Padang, [Unreadable] pukul 20.30.
Perayaan 1 Mei punya arti mempertahankan perdamaian
PMI tidak turut aktif, akan tetapi bersedia menyediakan tenaganya
Oleh: Koresponden Kita Sendiri. Jakarta, 25 April. PERBEDAAN perayaan 1 Mei yad. dengan perayaan 1 Mei yang sudah-sudah, ialah bahwa perayaan yad. itu akan mempunyai arti mempertahankan perdamaian dunia [Unreadable] akan timbulnya perang dunia antaranya dengan usaha-usaha pihak Amerika guna mempersenjatai kembali Jepang dan Jerman, dan mengingat pula akan pengalaman selama perang dunia II dengan akibat-akibatnya dan oleh karena itulah maka diramalkan [Unreadable] bendera Merah Putih dan bendera Buruh akan dikibarkan bendera Perdamaian, demikian Zain Nasution, juru bicara „Panitia Pusat Perayaan 1 Mei", di muka wakil-wakil pers yang dilangsungkan pada hari kemarin. Baik di Pusat maupun di daerah-daerah katanya kini sedang giat diusahakan penyelenggaraannya akan tetapi hingga kini masih belum ada kepastian apakah dapat diperkenankan atau tidak oleh pihak yang berwajib mengadakan perayaan tsb. Pada perayaan tersebut [Unreadable] rapat dan demonstrasi juga akan diadakan pertandingan [Unreadable] diadakan di lapangan [Unreadable], kesusasteraan, kesenian, sayembara dan permainan pendidikan (volkspelen).
Reaksi terhadap kebudayaan imperialis. Mengenai soal kebudayaan menurut keterangan bg. Kebudayaan dari Panitia tersebut ialah bahwa kini sudah waktunya mengadakan reaksi terhadap kebudayaan imperialis, misalnya terhadap pilem-pilem yang bertendens diskriminasi, mendewakan sesuatu golongan bangsa dan sistim melakukan perang; sudah seharusnya diganti dengan pilem yang bertendens perdamaian dan demokrasi. Terhadap kebudayaan [Unreadable] itulah Lembaga Kebudayaan Rakyat akan melawan [Unreadable] dengan membangun kebudayaan di kalangan rakyat yang bertendens perdamaian dan demokrasi. „Panitia Pusat 1 Mei" terdiri [Unreadable] SOBSI dan [Unreadable]
[fragment from adjacent column:] Persiapan dibentuknya [Unreadable] kabupaten-kabupaten di Sulawesi. Untuk mengatasi kesulitan pemerintahan di Sulawesi [Unreadable]
Pada hari Jumat [Unreadable] dengan kapal KPA telah datang di [Unreadable] Richard Tregaskis dari Republic Productions. Tregaskis adalah seorang penulis yang terkenal yang pernah menulis buku „Guadalcanal Diary". Ini kali dia akan [Unreadable] review-play (gubahan untuk film) dari buku bernama „Fair Wind to Java", yang menggambarkan perdagangan di Indonesia pada tahun 1570, dan yang menceritakan rute perdagangan dari Jakarta, Surabaya, Bali, Lombok, Flores, Makassar terus Ternate. Untuk memperoleh [Unreadable] yang sesuai dengan ceritera buku ini maka tuan Richard Tregaskis akan juga mengadakan perjalanan ke daerah-daerah ini. Dari Surabaya, bersama dengan fotograf Draculis, dia akan terbang ke Denpasar. Di Bali dia akan tinggal lebih kurang satu minggu untuk terus ke Flores, yang ia akan menindas di daerah Toraja. Bila waktunya mengijinkan maka ia akan ke Ternate melalui Menado. Impressien terutama akan dicari dalam penghidupan pelayaran dan gunung-gunung berapi (Batur, Rinjani dll.). Ceritera ini akan banyak bersangkut-paut dengan kepentingan bangsa kita dan ia terkenal sebagai seorang penyokong perjuangan Indonesia.
Untuk memperingati Hari Angkatan Perang Australia dan New Zealand maka pada tanggal 25 April ini di kedutaan Australia Besar akan diadakan [Unreadable] yang akan dikunjungi oleh orang-orang Australia dan Selandia [Baru] yang ada di Jakarta. Upacara [Unreadable] yang akan dipimpin [Unreadable] dari All Saints Church Jakarta. Anzac (Australian and New Zealand Army Corps — Korps Tentera Australia dan New Zealand) adalah suatu korps yang didirikan oleh kedua negara itu dan berjasa di dalam Perang Dunia I dalam pertempuran di Dardanellen [Unreadable]
Pembongkaran barang-barang di Tg. Priok
Hari ini oleh Panitia Penyelesaian Penimbunan Barang-barang di Tg. Priok telah diadakan rapat bersama dengan instansi yang bersangkutan, yaitu wakil-wakil dari Kementerian Perdagangan, Perhubungan dan Keuangan tentang soal pembagian pekerjaan. Mulai besok akan dimulai dengan pembongkaran barang-barang import yang masih tertimbun di pelabuhan Tg. Priok. Sebagai diketahui, Kementerian Perdagangan dan Perindustrian telah memerintahkan kepada para importir supaya membuat daftar barang mereka yang ada di Tg. Priok.
Wanita yang putus harapan
Tanggal 23 April pukul 4 pagi seorang wanita [Unreadable] mencoba bunuh diri dengan anaknya lelaki umur 4 tahun dengan naik sampan ke tengah laut yang jauhnya 500 meter dari pelabuhan [Unreadable]. Kemudian ia melompat ke laut dengan membawa anaknya [Unreadable]. Anaknya meninggal dunia, tapi ibunya tertolong oleh polisi dan dirawat di rumah sakit.
[fragment from adjacent column:] [Unreadable] di KMB, dari para wartawan sampai beberapa orang menteri, telah dikenalnya. [Unreadable] usia 20 tahun [Unreadable] Waktu ini sedang mengarang buku ceritera kanak-kanak, yang melukiskan persahabatan antara anak-anak Indonesia dengan anak-anak Belanda. Inspirasi ini katanya didapat ketika ia mengajar anak-anak [Unreadable] Komisaris Agung [Unreadable] Mohd. [Unreadable] Perlu diketahui, bahwa penyair Misa Boukuya [Unreadable] „De Gids" [Unreadable]
„Antara bumi dan langit"
Jakarta, 24-4. Film „Antara Bumi dan Langit", yang diperiksa pada tgl. 29-1-51, hingga kini belum pernah dipertunjukkan kepada umum, karena dalam bentuknya semacam itu, panitia berkeberatan untuk melepaskannya. Kini produser dari [Unreadable] sedang mencoba memperbaikinya, hingga film itu dapat diterima oleh masyarakat.
[fragment from adjacent column:] Untuk memperingati Hari [Unreadable] Tentara mengadakan pertunjukan [Unreadable] mengambil lakon yang sesuai [Unreadable] diadakan di asrama [Unreadable]
Perkembangan koperasi di daerah Jakarta Raya
77 koperasi yang tercatat di lapangan produksi
Oleh: Koresponden Kita Sendiri. Jakarta, 25 April. UNTUK dapat mengetahui bagaimana perkembangan koperasi di kalangan masyarakat kita di Jakarta Raya ini dari pihak Kantor Koperasi Daerah Jakarta kita memperoleh keterangan, bahwa sampai kini telah tercatat 77 buah koperasi, yaitu koperasi-koperasi produksi, konsumsi, warung, perikanan, jasa, pembangunan, dan di antara kesemuanya itu produksi-koperasilah yang terbanyak jumlahnya (44) dan terdapat di kewedanan Gambir dan Kebayoran. [Unreadable] pihak Jawatan tersebut menerangkan, bahwa yang akan dipentingkan ialah produksi koperasi di samping konsumsi-koperasi dan lain-lainnya. Untuk selanjutnya pihak Jawatan sangat optimistis akan perkembangan koperasi-koperasi itu mengingat jumlahnya yang semakin bertambah dengan [Unreadable].
Pengertian masyarakat perlu. Guna dapat memberi hasil yang lebih sempurna dan pesat jalan perkembangannya, hal itu dapat dicapai bila ada pengertian dari masyarakat akan arti dan guna koperasi itu lagi pula ahli-ahli kader terdidik pandai mencurahkan tenaganya dalam lapangan tersebut, karena bukan Jawatan yang harus [Unreadable], melainkan masyarakat sendirilah seharusnya. Keterangan tersebut diberikan berkenaan dengan pertanyaan yang dijawabnya, bahwa kekurangan yang terdapat di kalangan koperasi itu ialah kekurangan tenaga ahli dan administrasi lengkap dan jujur. Mendidik kader. Oleh karenanya selanjutnya [Unreadable] untuk menyadarkan [Unreadable] mendidik orang-orang [Unreadable] yang jika sudah keluar dapat dipergunakan tenaganya dalam lapangan koperasi.
Utk sekolah perikanan yang lengkap — paling sedikit biaya 1½ juta rupiah
Bogor, 24-4 (Antara). [Unreadable] „Antara" Slamet [Unreadable] di Bogor, menerangkan, bahwa Sekolah Perikanan yang ada di Tegal sekarang adalah satu-satunya sekolah perikanan [Unreadable] Muridnya sekarang ada 60 orang. Pelajarannya selain yang sejajar dengan sekolah menengah ditambah dengan oceanografi, biologi dll yang bertalian dengan perikanan laut. Pelajaran-pelajaran praktek dalam perikanan dan bergaul dengan nelayan juga diberikan. Atas pertanyaan di manakah murid-murid setelah tamat ditempatkan, Slamet menerangkan: [Unreadable] perikanan laut [Unreadable] mereka dididik supaya bisa berdiri sendiri. Hanya saja masih kekurangan alat [Unreadable] sekolah-sekolah bisa berjalan menurut rencana dengan guru-guru tetap [Unreadable] orang jumlahnya. Untuk mendirikan gedung-gedung sekolahan baru lengkap dengan laboratorium [Unreadable] paling sedikit akan makan biaya satu setengah juta rupiah. [Unreadable]
Pendaftaran penduduk [Unreadable] Jakarta Raya
[Unreadable] Jakarta Raya hingga kini peraturan-peraturan yang [Unreadable] penduduk semuanya. Kantor penduduk yang sekarang ada, hanya mendaftar [Unreadable] Eropah dan mereka yang disamakan haknya dengan bangsa Eropah, berdasarkan Bataviasche Bevolkingsverordening tgl. 22 September [Unreadable] dan Verordening tgl. 21 Nopember 1919, 1921 dan tgl. 17 Nopember 1929. [Unreadable] Pendaftaran bagi nasional pas hingga kini belum dijalankan secara teratur, oleh karena belum ada peraturan yang pasti yang mengikat. Pendaftaran yang dilakukan oleh Pamongpraja adalah sangat prematur dan angka-angkanya tidak memberikan gambaran dari keadaan yang sebenarnya. Angka-angka sangat penting. Sedangkan angka-angka yang dapat memberikan gambaran yang sebenarnya dari keadaan seluruh [Unreadable] penduduk, [Unreadable] merupakan bahan bagi Pemerintah untuk mengadakan berbagai tindakan keharusan perbaikan dalam lapangan pengajaran, kesehatan, perekonomian, sosial dll. Dan berhubung dengan soal pemilihan umum yang sedang kita hadapi, angka-angka itu dengan sendirinya sangat dibutuhkan pula. Jadi perlu sekali untuk mengadakan peraturan yang menetapkan satu cara pendaftaran untuk seluruh penduduk Kotapraja Jakarta Raya. Dalam rapat [Unreadable] Komisi Pendaftaran Penduduk dan Distribusi bersama-sama Komisi Persiapan Pemilihan Umum telah diambil keputusan untuk mengadakan suatu „Kantor Urusan Penduduk" yang harus mengurus pendaftaran seluruh penduduk Kotapraja, jadi juga meliputi pekerjaan kantor pendaftaran penduduk yang telah ada. Kantor baru akan dipimpin Sumarsono. Sebagai pemimpin dari kantor yang baru itu, telah ditunjuk Sumarsono, bekas Wedana Gambir, dan telah diminta agar mengadakan persiapan-persiapan seperlunya dan tindakan-tindakan yang pertama untuk menyelenggarakan kantor baru itu. Selanjutnya diterangkan, bahwa sebagai dasar untuk mengadakan pendaftaran penduduk seumumnya itu, telah pula direncanakan suatu „Peraturan Pendaftaran Penduduk Kotapraja Jakarta Raya". Rencana mana akan diampaikan kepada Dewan Perwakilan Kota, untuk dapat dibicarakan dalam sidang yang akan datang. Perlu diterangkan, bahwa dengan diterimanya nanti dan berlakunya peraturan baru ini, dengan sendirinya maka „Bevolkingsverordening" tanggal 17 September 1919 [Unreadable] ditarik kembali.
Tarip pajak kendaraan dinaikkan
Dewan Perwakilan Kotapraja Jakarta Raya, pada tgl. 17 Oktober 1950, dalam sidangnya telah mengambil keputusan mengenai kenaikan tarip pajak kendaraan di Jakarta, seperti juga halnya dengan pajak-pajak Kotapraja lainnya. Tarip-tarip itu pada umumnya dinaikkan dengan 200% dari tarip-tarip sebelum perang. Dalam hal ini terutama sekali mengenai pajak becak, berhubung dengan sangat besar keuntungannya para pemilik, maka pajak itu disesuaikan dengan pendapatan para pemilik becak. Dalam sidangnya tersebut, Dewan telah menetapkan dari Rp [Unreadable] menjadi Rp 25 setahun. Berkenaan dengan itu dapatlah kiranya dikemukakan di sini, bahwa Menteri Dalam Negeri dengan suratnya tanggal 22 Januari 1951, menyetujui kenaikan tarip-tarip tersebut, kecuali yang mengenai pajak becak. Oleh karena itu soal ini telah diajukan kembali kepada sidang Dewan, setelah diadakan perundingan dengan Menteri D.N. Dalam hal ini perlu diketahui oleh Dewan soal „conflicten regeling". Di samping itu harus diperhatikan bahwa terlambatnya keputusan itu, akan mengakibatkan terlambatnya pemungutan pajak, yang berarti kerugian bunga, demikian keterangan dari kalangan kotapraja Jakarta Raya. Putusan Menteri mengenai penetapan pajak becak sebelum [Unreadable] RIS dapat disetujui, karena masih terbuka kesempatan [Unreadable]
[fragment from adjacent column:] [Unreadable] Menguatkan perasaan solidariteit [Unreadable] di Pegangsaan Timur [Unreadable] undangan [Unreadable] Selain diadakan [Unreadable] Kepala para [Unreadable] Madame [Unreadable] Gustave Flaubert. Pada malam [Unreadable] telah mulai [Unreadable] peragaan pakaian [Unreadable]
Ikatan Indonesia untuk PBB dibentuk di Jakarta
Jakarta, 24-4. PADA Senin malam tanggal 23 April 1951 [Unreadable] diadakan suatu perhimpunan yang bernama „Ikatan Indonesia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa" [Unreadable] oleh suatu studie-commissie yang [Unreadable] (Indonesian Association for the U.N.) Pendirian I.I.P. [Unreadable] John A. F. Ennals, Sekretaris Jenderal [Unreadable] World Federation of U.N. Associations [Unreadable] mengadakan rapat dengan berbagai organisasi [Unreadable]. Setelah diadakan penyelidikan dan pertimbangan dengan [Unreadable] studie-commissie tersebut dalam rapatnya kemarin malam di gedung Kementerian Luar Negeri berpendapat, bahwa [Unreadable] akan besar sekali gunanya untuk mendirikan suatu U.N. Association di Indonesia. Untuk sementara Mr. Sunaryo dan Subroto, yang menjadi anggota studie-commissie tersebut, dipilih menjadi Ketua [Unreadable] Penulis dari I.I.P.B.B. itu. Sebagai anggota telah terdaftar antara lain H. Agus Salim, Dr. Sutiarto, Darsono, [Unreadable] Abdurrachman [Unreadable]. Segera akan disiapkan anggaran dasar dari perhimpunan tersebut dan akan diambil langkah-langkah selanjutnya yang perlu.