Merdeka, 21 September 1951
Cleaned OCR text (Fair (0.763); proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered.
Text
[Unreadable] Malaya [Unreadable] ... perhatian kita untuk memperhatikan [Unreadable]. Malaya [Unreadable] berbagai-bagai kemerdekaan bagi Malaya. Ada yang hendak tetap mempertahankan [Unreadable] Malaya sudah merdeka. Ada di antaranya [Unreadable] menghendaki [Unreadable] apa yang dinamakan [Unreadable] kewarganegaraan yang satu bagi seluruh kalangan [Unreadable] yang terdiri dari orang-orang Tionghoa. [Unreadable] bersua di Malaya itu [Unreadable] kali akan keadaan demikian itu, apalagi [Unreadable] Malaya dalam pembangunan ekonomi [Unreadable] Malaya [Unreadable] bahaya yang besar bagi Indonesia [Unreadable] yang kuat dan bersahabat [Unreadable] mustakil [Unreadable] pertahanan kita di bagian kokoh, juga di bagian [Unreadable] kepentingannya [Unreadable] kepada Malaya [Unreadable] dalam lingkungan Persekutuan Negara [Unreadable] perjuangan [Unreadable] itu untuk memperoleh kemerdekaan bagi Indonesia [Unreadable] moril untuk mempercepat terwujudnya kemerdekaan itu. [Unreadable] untuk saudaranya di Malaya itu daripada [Unreadable] kemerdekaannya [Unreadable].
Sekitar penangkapan S.K. Trimurti
Jakarta, 20 September.
PENGURUS Besar Gerakan Wanita Indonesia Sedar menyampaikan kabar bahwa berhubung dengan pertanyaan-pertanyaan yang diajukan kepada Pengurus Besar tersebut pada [Unreadable] ditangkapnya wakil ketua Pengurus Besar S.K. Trimurti, maka oleh juru bicara Jaksa Agung telah diberikan jawaban-jawaban sebagai berikut:
1. Bahwa penangkapan S.K. Trimurti [Unreadable] benar dilakukan atas perintah Jaksa Agung. [Unreadable]
2. [Unreadable] Trimurti [Unreadable] boleh dikirim [Unreadable] melalui [Unreadable] Jaksa Agung.
3. Tentang perlakuan terhadapnya, bahwa sekalipun tidak [Unreadable], tetapi cukup baik.
BANK KREDIT KOPERASI DIDIRIKAN
Direiter [?], 20 September
Bank baru ini [Unreadable] telah didirikan bank kredit koperasi dengan nama Usaha Rakyat [Unreadable]. [Unreadable]
[Unreadable]
Membangun perumahan-perumahan rakyat di daerah otonom
Oleh: Kita di Malang
[Unreadable] Kotapraja dan Kabupaten Malang berunding tentang [Unreadable] daerah otonom. [Unreadable] Setelah tanya jawab, kemudian wakil daerah memberikan penjelasan tentang pencanangan daerah masing-masing, antara lain Kotapraja Malang telah mengajukan permintaan uang bagi mendirikan perumahan rakyat dalam tahun 1951 ini sejumlah Rp. 525.600,-. Pemerintah Kabupaten Malang telah merencanakan akan mendirikan 29 rumah [Unreadable] seluruh pendirian perumahan [Unreadable] murah [Unreadable] rakyat atau [Unreadable] pemerintah pusat [Unreadable] mengenai kesulitan [Unreadable] agar supaya rumah-rumah itu kelak dapat [Unreadable] dibuat permanen.
Soal keuangannya
[Unreadable] keuangan [Unreadable] Pranoto diterangkan bahwa dalam tahun 1951 ini Jawatan Perumahan Rakyat telah menyediakan uang sebanyak Rp. 90.000.000,-. Diharapkan supaya uang ini dipergunakan dan daerah-daerah yang belum mengajukan permintaan supaya lekas-lekas meminta uang yang tersebut 100% melulu guna perumahan yang harus didirikan di atas tanah-tanah yang bersangkutan dan [Unreadable] dari lain-lain [Unreadable]. [Unreadable] mendirikan perumahan rakyat akan didirikan di tiap kota Kecamatan dan membutuhkan uang Rp. 1.850.000,-. Kotapraja Pasuruan belum mengajukan permintaan. [Unreadable] sebanyak 170 buah rumah [Unreadable] daerah dalam kota Kabupaten.
Voorschot
Selanjutnya oleh tuan Pranoto diterangkan bahwa daerah-daerah yang telah mengajukan permintaan uang telah diberi voorschot. Uang voorschot adalah sementara guna menguji daerah mana yang sungguh-sungguh mempunyai kemauan yang kuat guna melaksanakan rencana-rencananya. Tentang daerah-daerah yang telah mendapat uang dan sedang giat bekerja melaksanakan rencananya yaitu Kotapraja Surabaya mendapat 3 juta rupiah, Semarang 2 juta, Bandung 2 juta dan Jakarta 9 juta rupiah.
Akhirnya diterangkan bahwa dalam tahun 1952 Pemerintah mungkin akan menyediakan uang lebih banyak lagi, yaitu 7 - 100 ribu rupiah [sic].
17 PERWIRA KEMBALI KE MASYARAKAT
Banjarmasin, 19 September
Dari pihak militer didapat kabar bahwa pada Hari Angkatan Perang 5 Oktober yang akan datang akan disahkan keberhentian 17 perwira dari Batalyon [Unreadable]. Mengenai keberhentian dari 17 perwira tersebut diperoleh kabar bahwa ini adalah karena permintaan mereka sendiri, dan setelah itu mereka akan berada di lapangan pembangunan ekonomi nasional.
"Spesialis" ECA membantu pelajari penyakit padi
Dr. Jerrold Thorn [?], pakar besar Amerika Serikat yang terkemuka dalam ilmu pengetahuan mengenai ulat-ulat tumbuh-tumbuhan, telah tiba di Jakarta dengan pesawat terbang KLM.
Sebelumnya dr. Thorn diperbantukan kepada pemerintah Indonesia dengan perantaraan Misi Chusus Teknik dan Ekonomi ECA di Indonesia dan ia akan memberi bantuan teknisnya kepada Yayasan Penyakit Tumbuh-tumbuhan di Bogor dan terutama sekali ia akan mempelajari penyakit padi "mentek" guna menolong petani-petani Indonesia supaya mengurangi penyakit yang memperkecilkan hasil [Unreadable].
Dalam perjalanannya ke Indonesia dr. Thorn singgah selama 5 hari di Irlandia untuk membicarakan soal-soal baru yang menerus [Unreadable] ubi gula (suiker beet) [Unreadable] maskapai gula Irlandia [Unreadable]. Ia menjumpai dr. [Unreadable] van der Vecht [?], kepala Yayasan Penyakit Tumbuh-tumbuhan di [Bogor] yang sedang beriyuti [Unreadable] cuti.
Menurut dr. Thorn, ia telah membicarakan soal penyakit "mentek" itu dengan dr. van der Vecht yang telah mengadakan penyelidikan permulaan mengenai penyakit tersebut. Diterangkannya pula bahwa dr. van der Vecht telah menyatakan keyakinannya bahwa penyakit "mentek" itu telah menyebabkan berkurangnya 15% dari hasil padi.
Dr. Thorn adalah [Unreadable] College [Unreadable] dan Sekolah Tinggi Utah. Ia ini adalah ahli yang ketiga dari Misi Chusus Teknik dan Ekonomi ECA yang diperbantukan dalam pekerjaan Yayasan Penyakit Tumbuh-tumbuhan di Bogor. Yang lainnya ialah mr. Jackson, ahli dalam pengetahuan memperkawinkan tumbuh-tumbuhan, dan mr. [Unreadable], sedang mempelajari cara memperbaiki benih-benih padi. Mereka sudah berada di Indonesia sejak beberapa minggu.
DARI ECA UNTUK INDONESIA
Jakarta, 20 September
ECA - "Economic Cooperation Administration" - telah menyetujui pemastian baru sebesar $ [Unreadable] untuk Indonesia. Uang ini harus dipergunakan untuk pembelian pupuk buatan di daerah kekuasaan Amerika Serikat, Belgia, Nederland, Kanada dan Jerman.
PENYELUNDUPAN UANG EMAS DI TELUKBAYUR
Di dalam pemeriksaan kapal "Kalimana" yang berlabuh di pelabuhan Teluk Bayur, Padang, oleh pihak polisi dan komando pelabuhan baru-baru ini telah dapat diketemukan 30 buah dolar emas yang maksudnya untuk diselundupkan.
Berhubung dengan ini seorang Tionghoa bernama S.A.L. telah ditahan oleh polisi untuk diperiksa.
Konsul India di Padang
Konsul India di Medan, Sardar Jagat Singh, baru-baru ini telah tiba di Padang untuk mengadakan peninjauan atas keadaan golongan India di daerah Sumatera Barat. Di Padang ia telah diterima oleh gubernur Sumatera Tengah. Untuk menyambut kedatangan konsul ini telah diadakan cocktail party oleh golongan India di Padang. Di antara tempat yang akan dikunjunginya ialah Bukittinggi dan Batusangkar.
RAZIA DI SUKOHARJO
Semarang, 19 September
Setelah kepala kepolisian kabupaten Sukoharjo di dekat Solo, tuan Prawirodinoto, diculik oleh perampok, mulai tanggal 13 sampai 16 September yang baru lalu oleh polisi telah dilakukan razia di daerah-daerah kelurahan Sonorejo dan Parang-[Unreadable] yang terletak di daerah kabupaten tersebut. [Unreadable] orang anggota gerombolan yang bersangkutan telah ditangkap, di antaranya lurah dari salah satu desa, yang ternyata mempunyai hubungan dengan peristiwa penculikan tadi.
ATASE MILITER BELANDA
Mayor Diemont, atase militer baru pada komisariat Agung Belanda di Jakarta, telah bertolak ke tempat kedudukannya yang baru dengan kapal "Mataram". [Unreadable]
[Unreadable] hubungan dengan mereka. [Unreadable] juga meninjau [Unreadable] perkebunan [Unreadable]. Untuk itu pada hari Kamis telah pergi ke Pendopo dengan pesawat terbang perusahaan sendiri. Duta Amerika tersebut juga telah bertemu dengan para nyai [?] Indonesia di tempat [Unreadable].
DIVISI SILIWANGI MENDIRIKAN PERUMAHAN BAGI ANGGOTANYA SENDIRI
Bandung, 20 September
Pada hari Rabu, kolonel Sadikin meletakkan batu pertama guna mendirikan kompleks rumah-rumah yang diperuntukkan keluarga dari serdadu divisi Siliwangi. Lapangan yang dipergunakan guna mendirikan perumahan tersebut terletak di jalan Cipaganti [?]. Kompleks rumah-rumah itu yang terdiri dari 45 kamar [?] akan dibuat dari bilik dan akan selesai dalam 1½ bulan. Biaya yang dibutuhkan adalah kurang lebih berjumlah Rp. 100.000,- yang dapat dikumpulkan dari sumbangan-sumbangan para anggota divisi Siliwangi yang tiap-tiap bulannya menyokong 1% dari gajinya masing-masing. Dimaksudkan selanjutnya untuk tiap-tiap bulan mendirikan kompleks perumahan semacam itu di Jawa Barat, sehingga dalam waktu yang singkat keluarga-keluarga dari para prajurit divisi Siliwangi itu dapat ditempatkan dalam rumah-rumah tersebut. Dewasa ini keluarga mereka itu karena kekurangan perumahan, misalnya ditempatkan dalam tangsi.
Menurut mayor Dule Abdullah, kepala staf KMKD Bandung, 1% dari jumlah gaji anggota-anggota divisi Siliwangi itu ialah Rp. 100.000,- cukup untuk mendirikan kompleks perumahan yang dimaksudkan tadi dalam tiga bulan.
"IKATAN PANDU INDONESIA"
Jakarta, 20 Sept.
Berlainan dengan pengumuman resmi dari sekretariat Ikatan Pandu Indonesia (Indonesian Scouts Association), maka dari pihak Kepanduan Angkatan Muda Islam dimaklumkan kabar bahwa nama yang terakhir dari organisasi-organisasi kepanduan yang tercantum di pengumuman resmi itu, yakni Kepanduan Angkatan Muda Indonesia, seharusnya berbunyi Kepanduan Angkatan Muda Islam.
Kementerian Kehakiman [Unreadable]
Hukuman 1 tahun 6 bulan [Unreadable]
SEORANG [Unreadable] Turej, bertempat tinggal di Kampung Melayu Kecil No. 11, pada 9 [Unreadable] jam 5 tiba-tiba telah [Unreadable] orang yang tidak dikenal [Unreadable] tembakan [Unreadable] kali yang ditujukan pada T. [Unreadable]. Guna mempertahankan jiwanya, T. mencoba memberikan perlawanan sehingga terjadilah perkelahian. Dalam pada itu orang yang tidak dikenal tadi mempunyai kesempatan untuk menggunakan senjatanya, di mana 3 kali tembakan telah dilepaskan olehnya yang ditujukan pada T. sehingga mengenai dadanya. Setelah T. jatuh tertembak, orang yang tidak dikenal itu kabur dengan tidak menggondol sesuatu apa. Sedang sang korban kini dirawat di rumah sakit.
MESJID AMBRUK
Haji Sidik bin Haji Miun yang bertempat tinggal di desa Ulujami, Ciledug, Kebayoran, telah melaporkan kepada polisi bahwa mesjid kepunyaan rakyat Ulujami yang baru mulai didirikan dan hampir rampung, pada tanggal 18 September kira-kira jam 10 pagi telah ambruk sehingga 6 orang pegawai yang sedang memasang [Unreadable] itu mendapat luka-luka berat dan ringan. Apa sebabnya, hingga kini polisi bersama-sama para panitia masih sedang menyelidikinya. Sementara itu dapat kita kabarkan bahwa dengan ambruknya mesjid yang sedang didirikan itu, boleh dikatakan penduduk desa Ulujami, Kebayoran, telah menderita kerugian sebesar [Unreadable] Rp. 4.000,-.
PERAMPOKAN
7 orang perampok yang bersenjata stengun, karabin dan pistol, pada tanggal 20 September jam 04.00 pagi telah merampok rumah O.B.T. bertempat tinggal di Gang Banten, Tanah Tinggi. Barang yang digondol ditaksir Rp. 765,-.
L.K.H. yang bertempat tinggal di jalan Bungur, Pasar [Unreadable] no. 51, pada tanggal 19 September jam 04.15 pagi telah didatangi perampok yang terdiri dari 4 orang perampok dengan bersenjatakan pistol. Kawanan perampok itu berhasil menggondol barang-barang yang ditaksir harganya Rp. 1.000,-. Sebelum mereka melarikan diri, seorang [Unreadable] dibangunkan oleh [Unreadable] bersenjata [Unreadable] orang L.K. terpaksa ikut ke rumah [Unreadable] kawanan perampok itu [Unreadable]. Tidak diketahui ke mana kabarnya [Unreadable].
1 TAHUN 6 BULAN BAGI SUPIR KEMENTERIAN KEHAKIMAN
Pengadilan Negeri di Jakarta kemarin dalam sidangnya telah memeriksa perkara pengaduan palsu terhadap seorang terdakwa bernama R., supir Kementerian Kehakiman, di mana ia telah menerima hukuman penjara 1 tahun 6 bulan.
Mengenai perkara pengaduan palsu itu lebih lanjut dapat kita terangkan bahwa pada bulan yang lalu terdakwa R. telah melaporkan kepada Pos Polisi Seksi V yang katanya mobil Chevrolet yang dikemudikannya kepunyaan Kementerian Kehakiman telah dirampas oleh kawanan perampok di jalan Karet. Padahal menurut penyelidikan ternyata mobil itu bukanlah dirampok di jalan Karet, akan tetapi dicuri oleh seorang Tionghoa di jalan Pasar Senen ketika sedang diparkir di depan toko "Sikabwa Cerme" [?]. Berhubung dengan penyelidikan ini maka hakim berpendapat bahwa mungkin R. telah bermufakat lebih dahulu dengan yang melarikan mobil itu, sehingga R. membuat pengaduan palsu. Oleh karena ini hakim telah menyalahkan atas perbuatannya itu dan telah mengambil keputusan untuk menjatuhkan hukuman penjara selama 1 tahun 6 bulan, sedang Tionghoa dan mobil yang dilarikannya itu hingga kini masih belum diketemukan.
BADAN KEBUDAYAAN SUKU MALUKU
Pada tanggal 10 September telah didirikan di Jakarta Badan Kebudayaan Suku Maluku, dengan tujuan untuk memperkembangkan kebudayaan Maluku khususnya dan Indonesia umumnya, dengan sekretariatnya bertempat di Jl. Sumatera no. 25, Jakarta. Ketuanya ialah J.H. Hu[Unreadable].
KONFERENSI DINAS PEMERINTAH PROPINSI DI SOLO
Surakarta, 10 September
Oleh pemerintah propinsi pada awal minggu ini telah diselenggarakan konferensi dinas di Solo, yang terutama dihadiri oleh para pembesar pamongpraja. Konferensi tersebut bersifat penerangan, terutama bagi para lurah dalam menghadapi habisnya termin pemilihan kewarganegaraan. Dalam bulan Oktober oleh pemerintah propinsi akan diadakan rapat penerangan dari organisasi-organisasi minoritas [Unreadable].
PIDATO RATU JULIANA AKAN DIBICARAKAN KABINET
BERKENAAN dengan pidato mahkota Ratu Juliana, menteri Penerangan Arnold Mononutu menyatakan pendapatnya bahwa sudah pada tempatnya bilamana "troonrede" itu mendapat perhatian dari kabinet Sukiman selekas-lekasnya, karena ada dua pasal penting yang tercantum dalam pidato tersebut, yakni hubungan Indonesia-Belanda dalam lingkungan Uni dan soal Irian.
Selain daripada pidato mahkota itu, berita pers dari Den Haag pada tanggal 11 September yl. mengenai pendirian Belanda terhadap pembicaraan soal Uni antara pihak Belanda dan pihak Indonesia seharusnya dipertimbangkan sepenuhnya oleh pemerintah.
Menteri Penerangan selanjutnya menyatakan bahwa ia menunjukkan kepada berita pers tersebut karena hingga sekarang ia masih belum mengetahui pendirian pemerintah Belanda dalam hubungan tersebut di atas dari sumber yang resmi.
Pembatalan Uni
Menteri Penerangan selanjutnya menyatakan pendapatnya bahwa memutuskan hubungan Uni Indonesia-Belanda secara unilateral formil-yuridis mungkin dapat dilakukan, akan tetapi apakah itu politis dapat dipertanggungjawabkan, ia masih menyangsikannya. "Menyatakan 'opzegging' dengan tiada pertimbangan politik yang bijaksana dan sekaligus dapat disangsikan," demikian menteri Mononutu.
Dibicarakan dalam kabinet
Selanjutnya didapat keterangan bahwa pidato mahkota Ratu Juliana itu dapat diharapkan akan dibicarakan dalam sidang kabinet pada hari Sabtu yad., di mana pemerintah akan menentukan sikapnya mengenai hal itu. Dalam hubungan ini akan ditinjau pula soal yang berhubungan dengan masalah hubungan Uni.
Kunjungan Subardjo ke Australia
Atas pertanyaan bagaimana pendapat menteri mengenai kunjungan menteri luar negeri Subardjo ke Australia itu, menteri Penerangan menjawab bahwa kunjungan itu harus dilihat dari sudut kunjungan pembalasan menteri luar negeri Australia dahulu kepada Indonesia. "Jangan dilupakan," demikian menteri selanjutnya, "bahwa Australia adalah salah satu negara tetangga dari Indonesia dan tentu saja ada soal-soal yang perlu dibicarakan mengenai hubungan perniagaan dan mungkin juga mengenai bantuan teknis dari Australia kepada Indonesia yang semestinya mendapatkan perhatian dari kedua pemerintah negara yang bertetangga itu. Bahwa soal Irian akan diperbincangkan pula dapat dianggap wajar pada tempatnya karena justru soal Irian Barat inilah yang telah menimbulkan ketegangan di dalam hubungan Indonesia dan Australia pada tahun yang lalu. Menurut faham saya diperbincangkannya soal Irian itu sekali-kali tidak berarti bahwa Indonesia menghendaki sesuatu ekspansi [?]; Irian Barat dari pihak Indonesia perlu diselesaikan atas tingkatan internasional," demikian antara lain ketera[ngan] menteri.
KONFERENSI PNI SULAWESI BERHASIL BAIK
[Unreadable] ini di Makassar telah ditutup konferensi PNI daerah Sulawesi dengan mengadakan pertemuan [Unreadable] umum. Perundingan-perundingan yang diadakan pada konferensi itu mengenai konsolidasi organisasi tersebut [Unreadable]. Ketua umum PNI, Sidik Djojosukarto, yang telah datang ke Makassar bersama para wartawan.
Perjanjian Frisco
Salah satu pertanyaan yang diajukan mengenai pendirian PNI terhadap pengesahan perjanjian Frisco oleh parlemen. Sidik Djojosukarto menerangkan hal tidak diterimanya amandemen-amandemen yang telah diajukan oleh PNI dalam perundingan mengenai perjanjian tersebut [Unreadable]. Hal itu telah menyebabkan bahwa menteri-menteri PNI di dalam pembentukan kabinet akan bertanggung jawab atas pemerintah. Fraksi PNI dalam parlemen akan menentukan sikapnya sesuai dengan sikap yang telah diambil oleh menteri-menteri PNI di dalam kabinet.
Mengenai peristiwa Sulawesi Selatan ia menerangkan bahwa dalam keadaan sekarang ini dewan perwakilan rakyat sebaiknya jangan turut campur dalam peristiwa itu [Unreadable] hanya akan mengharapkan penyelesaian masalah itu yang timbul sebagai akibat pemberontakan pemimpin [Unreadable].
Politikus Sutomo tolak Perjanjian Frisco
PARTAI Rakyat Indonesia menolak perjanjian [perdamaian] dengan Jepang yang ditandatangani di San Fransisco itu. Oleh penandatanganan perjanjian perdamaian di Frisco itu, Indonesia telah meninggalkan kawan-kawannya Birma dan India. PRI selanjutnya berpendapat bahwa perjanjian Frisco itu dapat mengakibatkan kelambatan perkembangan ekonomi di Indonesia, demikian diterangkan oleh Bung Tomo, ketua Partai Rakyat Indonesia, dalam suatu konferensi [Unreadable].
Selanjutnya Bung Tomo menerangkan bahwa jika perjanjian itu akan diratifikasi, partainya tidak akan mengadakan agitasi, akan tetapi oleh pembentukan kekuasaan di antara rakyat, mencegah akibat-akibat daripada perjanjian itu. Sutomo selanjutnya menunjukkan kepada kemungkinan Indonesia agresi lagi oleh Jepang ke arah Selatan.
"Partai Rakyat Indonesia condong kepada suatu perjanjian bilateral antara Indonesia dan Jepang untuk mengakhiri keadaan perang antara kedua negara tersebut, sesuai dengan politik bebas Indonesia," demikian Bung Tomo.
Atas pertanyaan mengenai sikap PRI terhadap komunisme, ketua partai tersebut menerangkan: "Jika kita adil di lapangan sosial, politik dan ekonomi, kita tidak usah takut kepada komunisme. Pancasila - filsafat negara Indonesia - menjadi penuntun PRI."
Penangkapan
Mengenai penangkapan-penangkapan yang dilakukan baru-baru ini, Sutomo menerangkan bahwa PRI sedang menunggu proses-prosesnya. "Dalam pemerintah telah mengambil tindakan-tindakan tegas terhadap anasir anti-nasional, sangat menggembirakan PRI, jika memang demikian halnya. Adalah menjadi kewajiban dari pemerintah untuk membuktikan dan memberikan penerangan yang perlu kepada rakyat tentang tindakan-tindakan yang diambil oleh pemerintah, tidak untuk menghilangkan kesan seakan-akan pemerintah sedang menjalankan tindakan-tindakan diktatorial," demikian Bung Tomo.
Kawat kepada presiden
Akhirnya Sutomo menerangkan bahwa berhubung [Unreadable] Sukarno [Unreadable] Partai [Unreadable] pada hari Kamis pagi [Unreadable] memberikan gelar kehormatan itu karena ia adalah pencipta Pancasila, demikian Sutomo.
SIKAP FAKULTAS EKONOMI DI MAKASSAR
Badan Perjuangan untuk Perguruan Tinggi di Makassar, dalam rapatnya yang diadakan pada tanggal 10 September 1951, menyatakan bahwa:
1. Fakultas Ekonomi Makassar tidak pernah ditutup, hanyalah kuliah-kuliah diberhentikan untuk sementara waktu;
2. penyelesaiannya yang ditebuskan karena kuliah-kuliah pada Fakultas Ekonomi di Makassar itu dapat diteruskan pula pada tanggal 1 September 1951 [sic];
3. melanjutkan perjuangannya sehingga kuliah-kuliah pada Fakultas Ekonomi itu dapat dimulai pula dalam bulan Oktober 1951;
4. dengan tidak mengurangkan barang sedikitpun apa yang tersebut dalam ayat 3 dan 2 di atas, dengan gembira menyambut maksud pemerintah Republik Indonesia akan membuka Fakultas Hukum di Makassar dalam bulan Oktober 1951, dan memandang Fakultas Hukum itu sebagai fakultas yang kedua dalam pembangunan Universitas yang lengkap di Makassar.
TAKALAR [Unreadable]
[Unreadable] yang dapat dibeslah, di antaranya senapan-senapan kayu, yang oleh [Unreadable] malam hari. Sejak bulan [Unreadable] tahun ini, di daerah Takalar telah dilaporkan sama sekali telah dicuri kira-kira [Unreadable] binatang. Pencurian yang paling akhir terjadi pada bulan yang lalu ketika pencuri-pencuri berusaha melarikan 167 ekor kerbau pada waktu itu siang hari. Pencuri-pencuri itu memakai pakaian sebagai cowboy naik kuda. Orang-orang yang menyaksikan sendiri peristiwa-peristiwa tersebut kemudian tidak dapat memberikan keterangan-keterangan mengenai soal pencurian itu. Dari penjara di Takalar, [Unreadable] kira-kira 16 orang yang telah melakukan pembegalan atas perahu-perahu di sekitar pulau Tanakeke [Unreadable]. Para anggota pamongpraja sangat memerlukan [Unreadable] untuk dapat bertindak lebih keras. Selain ini di beberapa daerah penerangan masih [Unreadable], sehingga misalnya penduduk belum cukup mempunyai pengetahuan mengenai keberadaan TNI.
PENGHARGAAN KEPADA PENJAGA DESA
Bandung, 19 [September]
Dari mayor Dule Abdullah, kepala staf dari KMKD Bandung, P.I.-Aneta memperoleh keterangan bahwa ini dimaksudkan supaya tiap-tiap bulan dari gaji para anggota-anggota divisi Siliwangi dipotong sebanyak 1% untuk disumbangkan kepada para anggota penjaga desa. Kader Desa dan Pagar Desa di Jawa Barat yang beribu-ribu banyaknya. Kedua penjaga-penjaga desa tersebut secara sukarela memberikan bantuannya kepada tentara dan polisi dalam gerakan-gerakan melawan gerombolan-gerombolan. Anggota Kader Desa dan Pagar Desa itu terdiri dari penduduk-penduduk desa yang karena hingga kini belum mempunyai status tertentu, belum dapat menerima bayaran dari pemerintah. Kini sebagai penghargaan terhadap mereka, tiap-tiap anggota penjagaan itu akan diberi sumbangan uang dari anggota-anggota Divisi Siliwangi.
KONFERENSI DINAS JAWATAN SOSIAL
Pada tanggal 2 dan 3 September, di Purwokerto akan dilangsungkan konferensi dinas antara para Jawatan-jawatan Sosial dari keresidenan di Jawa Tengah. Konferensi akan dipimpin oleh tuan Sukarjo, Inspektur Jawatan Sosial propinsi Jawa Tengah.
MUTASI
TELAH [Unreadable] di Palembang tuan Alihanafiah, residen [Unreadable] diperbantukan kepada gubernur [Unreadable]. Tuan Alihanafiah [Unreadable] menjabat residen diberikan kepada gubernur Sumatera Selatan tuan M. Rukadi Wiriaharja, yang akan mendudukkan [?] tempat yang sekarang [Unreadable] oleh tuan Alihanafiah, yang akan pergi ke Jakarta, di mana akan menerima tugas baru [Unreadable] pemerintah pusat.
Mayor Cipto: Penyelundupan di Kalimantan dilakukan orang asing
Banjarmasin, 19 September
DALAM percakapan dengan juru bicara tentara Teritorium VI di Banjarmasin, mayor Cipto diterangkan kepada P.I.-Aneta bahwa penyelundupan-penyelundupan yang dilakukan dalam daerah tersebut menurut kenyataan pada hakekatnya dapat dikatakan tidak begitu besar. Benar dalam bulan yang lalu 6 orang penyelundup dari Pilipina telah dapat ditangkap ketika mereka berusaha untuk memasukkan sejumlah besar barang-barang dagangan yang gelap. Kini 6 orang Pilipina yang ditangkap itu telah diminta oleh konsulat Pilipina.
Atas pertanyaan, mayor Cipto menerangkan bahwa penyelundupan-penyelundupan dewasa ini tidak sebagian besar dilakukan oleh orang-orang asing dan di Kalimantan Barat oleh orang-orang Tionghoa. Hal itu tak usah mengherankan lagi, karena sebagian besar dari penduduk Kalimantan Barat tersebut [Unreadable] dari orang-orang Tionghoa.
Selanjutnya mayor Cipto menerangkan bahwa penyelundupan-penyelundupan yang dilakukan itu terdiri dari beberapa macam, yakni penyelundupan barang-barang, senjata-senjata, penyelundupan orang-orang yang tidak mempunyai surat-surat keterangan dan pen[Unreadable]. Mengenai penyelundupan [Unreadable] beberapa orang telah ditangkap yang menyembunyikan bahan peledak.
Mengenai perbuatan [Unreadable] suku bangsa Dayak [Unreadable] yang berdiam di perbatasan Serawak, yakni bahwa mereka [Unreadable] ke daerah penduduk [Unreadable] sedemikian itu tidak dapat dianggap sebagai penyelundupan karena penduduk Dayak tersebut lebih dekat tinggalnya [Unreadable] daerah jajahan Inggris tersebut daripada misalnya [Unreadable] barang-barang ke Pontianak. Karena demikian [Unreadable] perlukan untuk mendekatkan [Unreadable] wakilan RI di Serawak mengawasi perkembangan-perkembangan kejadian itu, lebih baik ialah untuk membentuk pos-pos pabean [?], lebih mempermudah perhubungan, sehingga perdagangan tersebut dapat disalurkan menjadi satu perdagangan yang [Unreadable]. Akhirnya mayor Cipto menerangkan bahwa ini akan diusulkan oleh pemerintah untuk dipertimbangkan lebih lanjut.
PEDAGANG-PEDAGANG TIONGHOA DITAHAN
Makassar, 20 September
Polisi di Makassar telah menyuruh menangkap dua orang Tionghoa yang didakwa menyelundupkan 190 ekor [Unreadable] ke Singapura. Selanjutnya telah ditahan enam orang [Unreadable] yang telah mendapat [Unreadable] untuk mengeluarkan berat [Unreadable] ton [Unreadable] tetapi [Unreadable] barang-barangnya [Unreadable].