Pusat Pemberitaan Angkatan Bersendjata, Intisari Berita, 6 Desember 1965

=== [PDF page 1] === RDIsT pact I, Uw: ~{ + 1 Presiden Perriimin Besrr Revolusi Pengti, ABRI $ TAKTI: Lag Pang KEADAAW Dil 1-2 past muked Peres —— ena ast 1 = 3 TUSU 1-4 AIR’ 2-1 Dila 2 = 2 SuBUA 2-3 DILDAERAH SERA UNTUK ShGSR. KLUM AN D.RI B ABRI OLEH Gusta PU 4, GHEEMENT INDONESL. PAKISTAN GELORA KONF RO} BOM STRLIMGI PERANG HARUS DI KONDISI KITA SENDIRI i MELED/. i DIK 3 - 1 TINDAKAN IAN SMITH MENUPAKAN 4 KEMBRDIKA.. 3 - 2 GEMINI VI DAN VII AKAN DILUNCURKAN DESENBI INT.....coc.. 3 = 3 TUNTARA PAKISTAN SERGI POS DI S/.DHEW.LA 4 - 2 PiadBil PROBL! RTM DIL ‘ 32 p W2 DI AFRIM PILSURNSIAN ake BURA PEAWARILAMIWA ssccocooo. I PIALA BALA FRP MIA JAKARTI., SENIN 6 DESITBER 1965, PERPUSTAKAAN NOs 163/TH,1/1965 SESUnIKAN DENGAN s.cow#.. cenggananannnganunanoonane Seluruh Iyab: ngenya 2 tenepnangnanenaananane DIREALISIR secooneve ht " SIMGALN SUKWAN. DETASION 1ALAYA oo seccee TIKAKAN KGPAD. KOLANDO MANDI SIAK soo. K DI JALAN KERETA API DI TAMPIN MUKAN DOKUMEN-dokumen PINYIN TELAT aa Moana esa aneka 2-4 KKUAT.N PROGRUSSIF REVOLUSIONER TELAH MELINGK.: AI " LUAR - NEGERI: SOOO OMe eee meen eeeeees PASUKAN INDIA YANG MENGROBOS...... teneonuenenanenannenunnananKananangaanenanan UL scdceneee dbase eee khes ocedeeerecedsres el EKONOML TID. MUNGKIN BERJAL. 1 DITKA UM NOC eee ten eeeee .o.coc#i eae De c..o.c.cai hal oO Aaa 11 ) See Www Ww lo ae a ee [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 2] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 3] === UMUM: Presiden Palimpin Besnr Revolusifianati;BRI: TLKTIK DLNSTRLTEGI FE RANG HthWS DISESULIKLN DENGLN KE ADLLN DLN KONDISI KIT1. SENDIRI + Jangrn mengirr kitn bisa nerobah haluan Revolusi. Jakarta, 6 Desebor (LBRI).- Presidengengti ABRI Bung Karno delamgcublengannya kepada para Perwira2_ SESKLU (Sckolnh Stnf & Komando A) hari Sabtu al. menyntrknn, - bahwa ilmu pc:rang itu bersifat subyuktip, Di LS, Inggris dll punya methe de &Arm staf & Kon.ndo sendiri-sendiri, make. jugr Indonesia harus punya ideedan method° Staf & Komando sendiri. Taktik dan strntegi porang, demikian Presiden, harus disesuai - knn dcngan keadnan serta kondisi kita sendiri, Perancis yang sudah lama menduduki Vietnam, akhirnya mengalami kekalahau di Dien Bien Phu, dan da pat dipnstiknn, IS yang kini sedang mengadaknn agressi disana, nanti ju ga nkan dikalahkan oleh Vietnam, karena Vietnam ueniliki sistem pertahan annya sendiri. Sedangkan nethode minter yang dipaksakan disana, baik oleh Perancis mnupun IS tidak sesuai dengrn kendaannya. Oleh karena itu, pendidiknn yang telandipuroleh di 3eskau harus terus-menerus diolth, un tuk kemudian disesunikan d engan kendams3ertn kondisi kita. Perwira-perwira Seskau yang mendapnt anannt/gemblengnn Presiden itu ndalah mrekn yang telah selesai pelajarannya pada nngkatan kedua, terdi ri dari 38 Perwira-perwira Iienengah LURI. turnat yang diberikan oleh Kepala Negara di Istana Bogor itu juga diikuti oleh para pembesnr brik sipil mau pun Miter. Revolusi bukan hasil cekokan parrpeminnin. Dalam amanntnya itu selanjutnya Presiden jugn telrh nenguraikan secara jelns mengenai sifrt-sifrt Revolusi yang sebenarnya. Dikntakan,- bahwa Rcvolusi itu merupakan gelonbang yang naha hebat, yritu suatu pheno mena yang lahir dnri kalbunyn bangsa itu sendiri. Revolusi, kata Presi - den, seperti mempunyni jiwa sendiri, karena tinbul dtri aspirasi Rrkyat yang menghendaki kehidupan yang lebih baik dalam tata masynraknt yang adil (Inn mrkmur. Jadi jelas, Revolusi punya jiwa sendiri, dan bukan me rupakan basil bisikandnri Bung Karno dan Bung Hatta, atnu bukan pula hasil cekokan dnri par; pcmimpin. Pembrcnan Proklannsi Kumurdekann oleh Bung Karno dan Bung Hatta dulu aknn merupnknn teriakan dipadang pa sir, krlau &lam rnsycrakat - belum ada aspirasi yang nurupeknn jiwa sendiri, ynitu aspirasi yang - menghendaki perobahan kehidupan. Olkh karGna itu jnngnn kita men:6ra - serta mengyoba-mengyoba mcrobrh haluan Revolusi itu. Dengan mensitir ucnIonn Jean Yuarez yang mengntnkan: rorang tidnk bisa menghalnng-menghalnng-i mengalirnyn air sungni kelnutr, Presiden kemudian menyatnknn, sinpapun tidak bisa merobrh aliran Revolusi yang raenuju kecitr-kecitr kemakmurnn drlam Revolusi kiri kita ini, sekrlipun din itu r Jen diva pothnkr, rtnu tokoh politik besar sAnlipun. Tugas kitn adalkh mengabdi Revolusi, ibnrnt kclau disungni adabatu harus kita singkirkan, dannkolau alirannya membelok-membelok harus kita nor malisir,Ecbab kite, sebagai ncnusia tidak bisa merobth haluan Revolusi - itu sendiri, demikinn Presiden Sukarno. Konfrontrsi kita dinlnn torus. === [PDF page 4] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 5] === U M U M Konfrontasi kita jalan torus Dikcmukakan selanjutnya oloh Presiden, brhwn setelah kita me ngnlami peristiwa petualnngan kontrn-revolusi "Gestnpul atau sementrrn - kita bernda didalan epiloognya rGestnpu" ini, pihak nekolimmengharnpkan Indonesia akan merobrh politik konfrontnsinya terhadap proyek British - Malaysia''. Tidak, derikian Presiden, kita sekali-sekali tidak aknn merobah politik konfrontasi itu, bnhknn kita harus meningkatkan konfrontasi itu,km rena kith sac:tar, brhwn dibentuk oleh nekolim untuk mengepungkitn. Dengrn menunjuk keputusan sidang KOTI yang ternkhir baru-baru ini Pre siden mengingntkan, bnhwa didnlam meningkntkan konfrontasi itu, senua ki to dan semua:algkatan Bersenjntn RI ikut bertanggung jawab. Dann sant-sant sekarang ini, kita hnrus memelihnrc persatunn dan kesatuan, jrngan gontok2an, dan jangan bnkar-bakrrnn, demikian al. Pre siden. (R10/AB/65).- NESKIPUN REVOLUSI KITL DARI DALAM DI CHIANATI PKI DAN DARI LUAR DITANTLNG NEKOLIM NA'111YN KI- TA TETAP JALLN TERUS Jakarta, 6 Desomber (ABRI).- Menteri Negara H.Aminuddin Aziz menyntakan bkhwa berhasil atau tidaknya Revolusi Indonesia berdasarkan Pancasila ditentukan oleh alat-alat Revolusinya mental manusia2nya, struktur dan orgnnisnsinya. Oleh karmaitu mahnsiswa Indonesia sebagni pemikul hari depan Negara dan Bangsa Indonesia wajib memporsirpkan diri se-maksimal2nya menjadi alnt revolusi ynng balk, menjadi patriot komplit dan menjadi Insan politik baru yang sepenuhnya Pancasila sejati, dan harus maju terus nenbangun Negara In donesia dengnn semangat pnhlawan Revolusi yang dijiwni dengan semnngnttagwa kepada Allah SUIT. Hal ini dinyatakan oleh H.kminuddin Aziz dnlansambutan tertu lisnya pada malam inaugurasi mohnsisyn Akadoni Bahasa Asing Indonesia yg dilangsungkan Sabtu mnlam kemarin bertempnt diaula Lonabaga Administrasi- Negara Jl. Veteran Jakarta. Selanjutnya dinyatakan bnhwa kalau pada sant sekarang Revolu si Indonesia yang berdasarknn Pancasila ini, dari dalam dirongrong dandikhianati oleh kaum kontrn rovolusioner P.K.I.-Gestapu dan dnri luar ki to dihadapkan oleh trntnngan Nekolim dan antek2nya, subversi dan inter - vensinya, tapi betapapun dan brgaimannpun tantangan yang kita hadapi Revolusi kita naju terus nenuju sasarannyo dengan tekad bulat dari seluruh bangsa Indonesia untuk mempurtahankan doktrin Pancasila, Manipol-Us dek dan berdiri teguh dibelnknng Presiden/Pangti ABRI/Pemimpin Basal' Revolusi Bung Karno. Porsiapan diri untuk tnmpil kedepan.- Sebngai mahasiawn dan kadcr-kadcr yang oleh Pemimpin Bestir Revolusi dinyatakan sebagni orang-orang yang menentuknn nasib brngsa dan negara Indonesia dimasa datnng, hendaknya bencr-bencr mempersirpkan diri untuk tampilkedepan memegnng tinggi-tinggi panji Rovolusi dan bersedin berjoang nnti2anuntuk mempertahankan dan menbeln Ibu Pertiwi dan setinp annsir kaum pent; khianat kontrn Revolusionor danEegala pengaruh-pengaruh ideologi Politik,sosial, kebudaynan serta mengikis habis segaln pengaruh mental imperinlis ynng - membnhainkan === [PDF page 6] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 7] === U M U M membahnynkan kepribadinn bangsa drn Rovolusi Indonesia. Mrhasiswa ynng mcrupnkan krder ben;sn ynng torpercnya, rusknn menerinn tak,gung jawrb menj::gn keselnmatan Negnra drn keamonan- Revolusi. Setinp nrhPsiswn Indonesia dimannpun berada hnrus nenerina tang gung j:wrb untuk mencegnh, membernntas drn menindas setiap kegiatan yg. bertujuan untuk menyelewengknn dam menggagelkam dasnr, hclunn drn tujuan lievolusi Indonesia. hahnsisw Indonesia sebngni nlnt pelindung dan pengawnl drsar, haluan dan tujuan Revolusi wajib sennntinsn mengennl keku atan-atan Auvolusi drn slap siagn torhadap musuh-musuh nevolusi, balk ynng datcngnya dnri luar moupun daridnlnm ncgeri, secarc terbuka atau secrrc tertutup drlam bentuk perongrongnn terhadap keku:sarn RI yang syah, MOhasiswa Indonesia ynng menurut trndisi Revolusionernyn senantinsa berpegang to guh terhrdrp gnris dantujunn Revolusi dan setin terhadap Peniinpin Besor- Revolusi, hendrknya padr. srat-srat situasi negnrr dewnsn ini lebih meningkatknn kesatunn dan persatuannya sertn bersama-same dengnn kekuatan-kekuatan progresif revolusioncr Pnncnsilnis sejati menumpes habis must:112 revolusi. Denikian antar: lain snmhutPn tortulis Aziz pad: maim innuLurn si mahasiswa Akadeni Bahasa wing Indonesia ynng kedua, (al2bo/65) Menke Mulyadi Joyomnrtono: Bad YAK KI1131.I Bi'd,IYAK. PULL. RENGETZ.HW.N YidiG 11.:..T Jakarta, 6,Desembor :unko KesejahterPan Rakyat H.h.Mulyndi Joyonnrtono menyatnknp, bahwa dongnntnmbah banyaknyn bahnsa-bahnsa ynng daprt kita. kursri, mrkn akin - bertnrbEh banyeklah ilmu pcngetnhuan yang dapat kit: gall dan jugn nkrnmempererat hubungan persahnbntamkita dengrn Negarr-negarr diseluruh dun!: nyn, negara-negara Nefos khususnya. Hal ini dinyatakan oleh Menko H.M.MulyPdi Joyomnrtono dalnm ka to. sambutan tertulisnyn pads. naiwa inaugurnsi mahasiswn Akadeni Bahasa.:.- sing prig dilangsunckan rbtu keranrinbertempat diaula Leubag: Administrasi Neu/T. Jl, Veteran Jakarta, Selanjutnya dinyatekan, bahwa kenrhircntlnm sesuatu bahasa nkan menberikan kebehagiann yang basal' pada sipenakninyn, dan sungguh be - runtunglah par: nahasiswa;.kndemi Bahasn Lsing Indonesia ynng dapat sieaasuki suatu:.kadeni dengan mudrh. Oleh karenanya kesempctnn ynng itu, Menko hnropkan jangan disii siakan dan harus dipergunrkan dengan scb:ik-ik nyr de: i untuk mencapni cita-cita Revolusi Indonesia membangun dun!: bare - ynr,f; bebas dnri secla bentuk penindasnn dan penghisapan, monusin atns. ma nusino bangs: atas bangs: dan dongandemikinn make s:npni pulrlah kitn pa dpi tujuan mnsyarakat adil makmur/sosinlisne Indonesia berdasnrkan Panca silo. Kalau dnhulu, demikinn Lanka H.M. Mulyndi Joyomartono tandaskan, untuk memasuki senatu sekolah ntnu perguruan tinggi s:ngr.t sulit dan se - gala mrcam harus diperiksn, dun kalpu in bukan turunan radon, orang kaya dan lain-lain sebngninyn. tidnk bisc mnsuk sekolah:t::u pergurunn tinggi, nokr sekarang setelnh kitn beradP drinm Kemerdekann seluruh rnkyat Indonesia - belkh sekolnh ntrunemnsuki perguruan tinggi Prig sesuai dengonbaknt dan kenampunnnya. uyadi dengnn keumprt:ndnn keadnnn ynng baik itu, Menko ha rapknn sekali lagi n&r. para mohnsisur;dcadeni Bahasa;.sing Indonesia Me -Y. pergunrknn kesempntrn itu denvn se-baik2nya.- (:x.12/:.B/65).- === [PDF page 8] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 9] === Menko Agama K.H. Syaifudin Zukhri: KALAU PKI TIDAK H REVOLUSI KITA, Jakarta, 6 Desember (ABRI),- aa Menko Againa K.H.oyaifudin Zukhri menegaskan ba rakyat Indonesia yang progresif revolusioner Pancasi memYunyai kewajiban untuk membubarkan PKI karena PET dibubarcan mere an berhasil merobah Revolusi Indone yang ber Pancasila ini dengan kehendak mereka sendiri,y Sungguh-sungguh sangat bertentangan dengan Revolusi Indonesia yang ber Pancasila, Ditandaskan oleh Menko KH, Syaifudin Zukhri bahwa kalau /LT tidak Gibubarkan, pada swtu waktu akan berhasil dengan apa yang tolah di-cita?kan mer rena mereka telah davat berguru bada tualangan PLT dan petualangan PFI Gestapu. Penegasan 'ini diberikan Meriko K.H yaifudi ri pada yeringatan Isra! dan Mraj Nabi Besar Muham: yang diadakan oleh Lesbumi bertemat digedung PWI J Cokroaminoto Jat-arta Jun! Sore yeng baru Jalu. Selanjutnya dinyatakan bahwa setelah penunna terhadap PKI - GKSTAPU hanvir selesai kita merasakan Ii: nya pekerjaan-pekerjaan disegala bidang dan menurut Kh, Hioyaifud: Zukhri supir beliau sendiri telah berkata bawa setelah Gestapu hampir habis jalan-jalan pun, terasa licin dan tid» puniai Yobang-yobang lagi yang Sebelunnya atau semsa' PKI sedangsyoknya mengatakan bahwa merekalah yang saling revolusioner jalan-jalan raya tsb sangat banyak “: " ber-lobang-lobang. Lebih jauh dinyatakan olei dapatnya ABRI.- beserta rakyat menggagalkan petualan - Gestanu terse but adalah karena rahmat Tuhan yang senantiasa hendak “ 3 la kebenaran dan keadilan, Kalau tidak karena rahsat Tu baik ditinjau dari segi politik, strategi dan lain-lain seba inya kita akan hancur dibuat »LT — Gestapu tersebut. Tar karena rahmat Tuhan Itevolusi dan Bangsa Indonesia danmit selarat serta syukur Alhamdulillah demikian Ke eyaifudin Zuh ri mlam yutkan kalau tadin ya di Jawa Tengah menjadi pusa kegiatan:KI yang terbesar dan di-mana-mana ilihat gambar Lu arit PLT sekarans belah berobah dan b yanti dengan vasan-2 nama yang bernafaskan keagamaan misalnya Pemuda Ansor, Lesbuni, Sarbunusi dan Iain-iain seba ya. Dengan kenyataan-kenyataan ter sebut dinyatakan oleh Menko bahua Java Tengah dewasa ini - boleh dikatakan sudah hanvir bersih dari ciT Gestapu jane betul-betul sangat kontra reyolusioner, Dengan Isra" dan Mi'rajnya Nabi Besar Muhamad - SA-sa yang hagi orang yang berkepala hb yang tidak men akuadanya Tuhan adalah hal yang tidak Yungkin, tapi bagi umi yan-yan menraku adanya Tuhan hal itibac31 bunar karena seg2la sesuatu yang dihendaki Tuhan bisa bLerjadi dan begitu vu la dengan selamatnya Revolusifdan Bangsa Indonesia dxri ron” rongan PKI - Gestapu adalah karena,kehendak Tuhan, Dengan inap TAKAAN NASIONAL ik 3 [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 10] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 11] === yaaian-yaaian dan ebal keima pada Lesbu Lesbum Kal: Dengan dapat Daku P. Dak ntia itnah nikebu hamdulilah samy ya dan biarlah arlah anj kita dapat bumi ha ayuru bicarai yat yang ber-Par Indonesia y i casila SAN in Isa! dan F n oleh Lesbum | Besariuhan ——m000O um Menko Vay. Lyen, Wiluyo Puspoyudo: SENJATA MENYAL TERUS -MENERUS DIKEMB Jakarta, 6 Desember (A5RI),- Da ang Komisi A DIR-GR Gaya Baru hari Senin yang lalu » t-kerjai dengan Pemerintah telah diursikan oleh Ketua tentang tugas-tugas vok annas Menko May.Jen."iluyo Puspoyudo, dari Lemhannas Sehubungan dalam hal ts! kiran atas ke n keamanan/ luruh a pat diproyektir dis bagai danur penzgodogan/pencola ri ke-4 A.B, dz erkembang kan pembah: 1 Sisil, Hal. n baru maupun kebutuhan-kebutuhan ya an dengan menyeluruh, ya b datangnya dibentuk disamping pengg £ 1 ( adaan sekara ng t nan gara. Disam»ing menperti kemungkinan2nya sanja menerus itu y U Yikenk Pencinte:r sama menyelenggar hannas, begitu ciuwza landasan? Doktrin ihannas tlak unt “a,a.l. Doktrin b ana cara pelaksanaan nya, Voktrin untul- para Dosen-dosen,. dok untuk para siswa-siswa - dll, untuk dapat melakukan da keama nan/f maupun phi [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 12] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 13] === Pelaksanaan dari Lemhannas int cZak le pas nangkal tolaknya dari Panasila, untuk menrhadant aegala konfronta si dalam segala bidang. Program kYrc1.11yang merupakan Program Kerja dan pclaksa_aan ini merupakan pc - ngertian-ngertian dart Dcktrin-dcktrin Ignharnas SC'")227-t_ Tana telah diwujud kan, al. pengertian-pengertian tentang Geopolit§, bi ang kemiliteran, pertahanan azas-azas dan nrinsii) Pancasi:a/Manipolr Informasiyang lx,rhubungan dengan keadaan persoalan-persoalan penting tahap de mi tahap menuju masyarakat adil dan ilakmur. Geopolitik yg. meliputi soal-soal hukum, ketat'-negarlan Islamologie, Marxis - me. Disamping itu keamanan bidang Ekonomi, Kebudayaan dan 2engertian2 lainnya. Unsur-unsur pokok Thirny7 ti.d.k bisa 'epas lagi dari - 3 keranEka Rev, IndonesLal yakni '!:cr-ngka bidang Kasntuan - NeFara R.I. dall. Sabang Merauk,, Kerangka bidang memben - tuk Ekonomi Terptipin, menuju 1:laE4arakat Adil dan, Makmur 1 dan Mumbentuk kerja sama Internasional viuo. Internasional). Persoalan lainnya menyin:ggang bidang kehidupan ber sama adanya toleransi dalam Sandang Panpaan melanjutkan Kon frontasi yang berhubu.ngan dengan keaman-n/pertahanan. Begitu pula pernnan Wanita da'am reminar-reminar lainnya. Pcnunjukan tenaga-tenaga akhli dari fimninan Lemhannas dilakukan oleh Presiden Sukarno sendiri dan Instansi-instansi Or - mas/Orpol/Universitas-universitas yang tcrhimpun Iron -s. Peserta2nya dalam waktu sesingkatnya adalah para Pembantu Menteri dan kemudlan baru bera]ih Reguiarn Corn, usaha-usaha mengadakan Koordinasi syncronisasi/pengertian kerja sana perlu dirasakan hingga ket,_ngkat pnsat. Maksudnya ti - daklah hanya pembantn-pembantn Mentori. saja t..)tapi berlaku diluarleribaga-diluarleribaga kenegaraan. Pengintegrasian-pengintegrasian se-bula2nya ini agar antara politik dan strategi keamanan/partah, nan merujudkan gambaran sebagai landasan tkhais dan fungsi dpilin-menjalin dibidang Ilmu Pengetahuan Miter% maunun sektor-sektor non Minter lainnya. Derikian Menko May,Jen, Wiloyo Puspoyudo. (R.26/AB/65). [Unreadable] BANTU TEAfl. CHUSUS nPAR,TETEN KEDPtK3AAN DENGP.N ME- NG3NLKAKAN FAKTA-fakta L. Ii ITARCEPfiT Terhadap Jaksa-jaksa yang tertuduh terlibat dalam pctualang an Gestapu.- Jakarta, 6 Dcsember (ABRI)aal, Sehubungandengan keterangan pers Mcnteri Jaksa- Agung Brigadir Jendral Sutardhio tentang sudah lebih dari- 100 orang Jaksa dan pegawai Kejaksaan yang tertuduh terli bat dalam Gerakan 30 September setelah diadakan penelttianseca-aa === [PDF page 14] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 15] === seL,yara teliti Jumtnt yang baru Jalu, maka K(,tua Umum Persa ja atas Pertaryaan Pusat P'simberitaan Angl':atAn Bersenjata - kemarin menandcskan, Per-a.rlya dalam hal ini telah mengi rokan instruk:i tolegrim 1 epa seluruh Cabang-cabang'Persaja di Sea uruh Lid one: ';) Aeapia isi inr=truksi tLrscbat menyatakan, bahma ke pada Persaja cidaerah-cidaerah agar a membIntu team Chusus Departemen Kejal saan (team screning) dengan mengemukakan fakta-fakta, didaerah-didaerah dan me-gpercepat pemeriksaan yang konkrit ter hadap oknum-oknum yang te-tuduh telah terlibat dalam petualangln- Gest-,pu itu, Demilian Ketua Umum Persaja Rah.,rjo SH kenada Pu sat Pembcritaan Arv,I atan Bersenjata. (R. 6/AB/65).- VEAINGATAN HAaLAH N.U. IC -40 DIPai:NGATI [Unreadable] Jakarta, 6 Do: ember (ABRI).- Ketu- Pnnitia Pusat Harlah N.U. ke-40 H.Jnmaluddin Mnlik dalam kala sambutannya 7):d' peringatan Isral dan Vilraj Nabi Besar Muirmmad yang diadakan oleh Lesbumi Jum'at yg baru lalu bertempat di Jl. H03 Cokroaminoto Jakarta menya takan bahwa peringatan Harlah N.U. ke-40 tidak diadakan de - ngan acara merdirikan p:itung-itung bestir; lukisan-lukisan yang bestir se perti yang dilakukan oran-oran pad Ultahnya yang ke-45. Peringatan Harlah N,U. ke-40 dirayakan dengan peri hatin tapi:tent ndung Ai i i y&.,16 -usar. Sumbangan-sumbangan yang diberikan angp:ota-ota 1.7u. denp;an hati yang tulus ikhias bukan di - pergunakan untiA foya-foya, tapi sumbangan-sumbangan tersbut telah diserahkan kepada Nen/Pang,::d Jendral Suharto sebanyak - Rp.50 juta dinergunar:an meme.7.ntu ABRI menyelamatkan Revolusi dan B,ngsa Indonesia dari rongrongan Nekolim dan PKI Gstanu. dartunda itu, kgiatan-kgiatan yang dilakukan oleh- N.U. dalain rant i.ca memuringati darlahnya yang ke-40 ialah pe muda-muda Ansor dar. Lesbumi yang burnaung dibawah panji-panji N.U.te lah giat pula rengadakan hiburn-hiburn siang ma lam kepada para pe tugas keamanan yang sedang giat meaghadepi Nekolir dan PLI - Gestapu yang hendak moron-rong Revolusi Indonesia, Demikian dinyatakan Japaluddin Malik sekitar kegiatan2N,U. dalam meng hadapi 111.rlahnza yang ke-40. (R.12/AB/65). rESURI LLOYD IENYUABANG. Jakarta, 6 Deamb.lr (ABRI).- raOaa pendirian Ruaah Yatim Pisatu untuk pu tra-tra para PsUalrwan AO dan dari masyarakat luar, Gesuri Lloyd telah menyumbarg uag, sebanyak 7,5 juta rupiah dan 50 halen === [PDF page 16] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 17] === Penyerahmn dilakukan diruangan | 1 KKO Herman Budoyo. Dari filak Gesuri Lloyd diwakili oleh Yeilamli. gGyen - h Tn. Mengetahui dan menyadari beratnya perayoangan anggota-anggota KXO diperbatasan terden»a maka nanti peda hari lebaran, fihsk Gesuri Lloyd akan menyumbing ligi, khusug untuk - Brigade-brigade Pendarat KIV diperbatasan. (R20/4B/65).- ---5000---- TUSUKAN DARI P-LAKANG TErYAlAP BaANG9A TIDONE 1. UAN KBRI OLAH GosihiU ADALAH # Justru sewaktu kita menghan tam musuh Nekolim.- Jakarta, 6 Desember (ABRI). - komndan Kesenayatasr Artile ri A ngga ? Ys1onel Ateng Yagrsa ra mengatakan bahwa saat-saat “rt tan Darat (ARTAD) su dah diambang garis awal untuk mengg ang/menghantan musuh - evolusi. Indonesia terutama dalan tugas nengsanyangan Serhadap ara yang disebut "Ilhlaysia" khususnya dan Nekolia mda - umumnya, maka ternyata ada unsur-unsur yang menusuk negara dan bang sa kita dari dalam, - Hal ini dinyatakan ketika menyanbut HUT Dwi Dasa - Yarsa Artileri Sabtu kemrin di Ian Pahlawan Kalibata Jakarta yang selanjutnya menzatakan bahya selain menusuk nega ra dan bangsa, jusa menusuk tubuh A tan Darat teruasuk - Artad, bahkan tusukan Cestapu nd”Yah sedemikian hirdanya sehingra tak dapat ditemukan daiam kamus bagi mereka yang ber- Tuhan. Korban-korban kebiadabannya menimya AD, termasuk pula Jendral Ahnumerta A.Yani dan Jundral Suprzoto yang keduagnya - Peruirs Tinggi anggota krtad, Selain mengajak mengheningkan cipta bagi arwah-2 tersebut, Kol, Ateng Yogasara mengatakan bahwa keprihatinan ini hendaknya dijadikan cambuk bagi kita semua untuk lebih aan lagi mencurahkan tenaga din fikiran bagi revolusi ita. Setiap tantanzan harus dit di dicikar pendorong, janian dijadikan penrhalang.- Sehubungan densan itu Kolonel ateng Yogasara yang bertindak sebgai Inspektur Upacara menandaskan, hendaknyasetiap tantanran itu dapat dijadikan pendorong jang ntt « dijadikan penrhaling bagi kita semua. Semua tentangan dan - tangangan baik yang dihadapkan revolusi Bangsa dan Necara ma udun yang dihada skan kepada kita sebagai manusi: biasa harus diatasi densin semangat gotong royong, karena menurut kol. Ateng Yogasara bahwa setia» orang itu Gicak sama tebal can - tidak sam-sam kvatnya menghadapi tantangan itu dapat dimengerti. Lebih lanjut dikatakan brhwa semangat gotong-ro - yong ada didzlamtubuh Artileri AD dan yakin masih tebal dan kuat, sehin-g» tetap dapat bertahan terhadap segala »ercoba yan dan goncangan yang bagaisanasun hebatnya. Sebsgai bukti justru tantangan-tantangan, tentangan-tentangan,. xcobaan-xcobaan dan ujian-ujian sela we duapuluh tahun telah menggembieng Aptileri AD untuk mendin di dewasa, ani revolusi telah membajakan tekad dan kemaura tiap warga Artad untuk men Jln dan mengamalkan &yis22- «. volusi Indonesia. Hb 5 ta an “5 [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 18] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 19] === Jadikan Korn Kesenryataan Artileri menjadi Artilcri yang berdiaya guna selanjanp: masa.- Sanbutan Kolonel Ateng Yogasara yang penuh deng-n keprihatinan itu mengajak untuk merenungkan dan menguji bersama, apakah cukup kita dalam ungalaman, pengabdian d -n.)engorbanan kita guna mencanai Cita-cita Revolusi? Maka dariitu Kolonel Ateng Yogasara menyerukan untuk memperbAki dan menyem?urnakan keku-rangan-rangan dengan rent yana-yana dan prograrn-prograrn 1 agar den -an penuh dinamika dan rornantilca sederapdengan ira manya revolusi, mendpOikan Korp Kesencyataan <<rtileri kita suatu Artil.eri yang berdaya guna sepanjang masa. Lebih jauh ditcrangkan bahwa warga Indonesia kit-) miliki Pancasila, sctogai wargl. AD memiliki Yap ta Marg-, burmah Prajurit dan Keprib-dian TNI. Milik kitaadalah milik kepribadian kita, bukanbarang igt,Dort dari Milik kita harus menjadi das r, landasan, pec;angan, pe donnn dan tujuan kita scmua yang scgala2nya dari kita. Manusia yang b uik adalah orang yang patuh pada aga manya, orang tuanya d.an mempunyai sifat kesatria. aarga negara yang baik adalah manusia yarig blik yang patuh pada -erundang2an negara dalam meyakini ideologi neara. Dan Pra jurit yang balk ad-lah seorIng warga negara yang berjiwa- Pancaslla,,apta Marga clan Sunpah Prajurit. Oleh karenanya Kolonel Ateng mengarapkan agar tiap warga hendaknya dala,imengabdiannya ke?ada Hevolusi Indonesia mend jadi Prajuricang scjati dalam arti aatuh, rajin, jujur dan ngirit. Achirnya diserukan kepada segenap warga:,rtileri- AD mempertinggi kesiap dan kevaspadaan dalammenghadapi konfrontasi terhadap.Malaysia dan ancaman-ancaman musuh dari dalam. Jldikanlah pcngalaman yan: lalu sebl:ai pedoman untuk mcmpertinggi mental kemam)uan dan yenyempurnaan or ganisasi kita yang Capat diwariskan kepada gcnera;i yad.Dan Perdalamlah P ancasila, karena dengan tameng Pancasila ki ta tidak akin gentar menuhadapi blhaya apapun, juga dalam mengabdikan diri pada ideologi, bangsa dan negara. Demikian Kolonel Ateng Yogasara selaku Komandan Artileri. (R.7/AB/65).- BINGKIS:LN DA 1IIBU2 "TI -ARM:, PERT1UP UNTUK Jakarta, 6 Desembk-r (A.BRI).- Bertenpat di Markas Bcsar BRI:OB Kubayoran baru - Jakarta, ketaarin pagi jam 10.00 pagi telah dilan,_;suni;kan upacara penyorahan bingkisan yang; berisi 49 ')otong Bakal - kebaya, dari Ibu-ibu persatuan An'r:katan Bersonjcta yang diwakill oleh 5 orang ibu-ibu yan[r diketuai oleh Ibu Saleh, kepada Pan;lima Brimob Bapak Daryono 'arsito Ajun Besar Polisi, yang selanjutnya nk-n diteruskan kcPada para janda Bri.dob yang augur pada medan bikti. Dari === [PDF page 20] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 21] === U U 14: Dari ibu-ibu tsb diterangkan bahwa barang yang discrahkan itu tidak seberapa nilainya, tetapi yang penting ada lah salam rasa ka,Ah sayangnya kepada ibu-ibu janda Brimob yg tclah d itinggalkan oleh suathinya gugur dalam medan Oleh fihak Brimob juga dinyatakan terimakasihnya yang besar sekali terhadap ibu-ibu itu yang telah menyampaikan salam kasih sayangnya dan 1 buah bingkisan itu, yang mana - tidak hanya merupakan penyerahan barang saja tetapi jugamempererat hubungan ibu-ibu dan Brimob khususnya serta Angkatan Kepolisian pada umumnya. Setelah selesai upacara, lalu diadakan ramah-ta4 mah secara kekeluargaan. Pada ramah-tamah mana seorang ibu menyatakan tenting korban Brimob dalam menjalan tugas baktinya, menumpas gerakan petualangan Neara pada akhir ini. Oleh seorang Perwira Brimob diterangkan bahwa mulai dari - Trikora sampai "G -30-S" ini telah gugur 73 orang dan luka-luka 39 orang. Dan yang meninggalkan jandanya kl. 60 orang. Achirnya Bapak Panglima menyampaikan salathnya kepada ibu-ibu Angkatan Bersenjata dan mendoa'kan agar usahanya yang baik ini dapat selalu sukses. (R.19/AB/65 ).- ----000---- PRESMIAN LATIHAN HANSI? KARYAWAN UI. Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Dalam randia rnempertinggi kewaspadaan seluruh Civi tas Academica U.I. dan untuk menyempurnakan pembentukan HAN- SIP U.I. maka pada hari Senin tanggal 6 Desember 1965 ini jam 09.00 dihalaman Fak. Kedokteran U.I. Rektor Universitas Indonesia Prof. Dr.Ir.Sumantri Brojonegoro akan meresmikan pembukaan Latihan Hansip Karyawan U.I. Adapun pimpinan latih an diserahkan kepada Dr. Partono klibazah, dozen Fak.Kedokteran. Seperti diketahui pare dosen U.I. pun telah selesai mendapatian latihan Hansip beberapa waktu yl. (R.27/AB/65).- JAM MALAM DI JAKARTA MULAI PUKUL 24.00 Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Pepelrada Jaya mengumumkan, bahwa berhubung makin pulihnya keadaan keamanan di Ibukota Jakarta Raya, maka jam malam yang selama ini ditentukan berlaku mulai pukul 22.00 di under menjadi pukul 24.00 sampai pukul 4.30 pagi. Pengumuman ini berlaku mulai tgl. 4 Desember 1965. (R.23/AB/65).- === [PDF page 22] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 23] === UMUM: AIR - AGREELLNT INDONESIA - PAKISTAN AKAN DIRALISIR. Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Kapt. Sudarmo, Direktur Utama PN. Garuda menjelas kan, bahwa dalam awal Januari yad nanti Menteri Perhubungan- Udara Partono beserta rombongan akan ke Pakist-In dal ran gka realisasi kerjasama disegala bidang khususnya dibidang Pener bangan Sipil. Ditambahkan, bahwa hal ini adalah merupakan tin dak lanjutan daripada Air-agreement yang pernah dibicarakan antara kedua Neara di Pakistan pada waktu kunjungan ex.Menteri Ur.P3 Moh.Hassan beberapa waktu yang lalu. Mengenai perhubungan Udara Indonesia - Pakistan dikemukakannya, bahwa akibat meletusnya perang antara India dan Pakistan dan akibat adanya suatu larangan dari Pemerintah India, maka Pesawat Garuda tidak diperkenankan singgah di Bombay. Juga dilarang lewat diatas Sa igon.- Sejak pertengahan bulan September yang lalu Peme - rintah Boneka Vietsel melareng Pesawat-pesawat Garuda untuk melewati udara Saigon, dengan demikian maka sekarang Pesawat-pesawat Garuda - dalam Penerbanrannya menuju Hongkong dari Jakarta terpaksamelewati arah keselatan dan terbang diatas laut, jadi dari - Bangkok ke Hongkong memakan tempo lebih lama 1.40 menit daribiasanya jika lewat udara Saigon. Demikian juga penerbangan antara Pnompenh - Kanton dengan pesawat Electra mengalami kelambatan yang sama seperti Penerbangan Bangkok - Hongkong, tetapi walaupun demikian adajuga keuntungannya yaitu terhindarnya penembakan-penembakan dart parr Gerilyawan-gerilyawan Pejoang Pembebas Vietnam Selatan yang kini tengah mengusir kaun Imperialis yang masih bercokol disana. Atas.pertanyaan kiranya apa yang menyebabkan hal ini hing7a terjadi, dijelaskan bahwa kemungkinannya yalah karena kita tidak mem2unyai hubungan diplomatik dengan Vietnam Se latan tersebut. Demikian Capt. Sudarmo. (R. 9/AB/65).- ----000---- JADIL,A PATAIOT PANCASIIL, JANGY.N SEPERTI FAfli.;R2 PR D',N CGMI YANC,:,NTT-TUHAN. Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Direktur A.B.Y.Tengker dalam kata sambutannya Aida malam inaugurasi mahasiswa Y4kademi Bahasa Asing Indonesia yang dilangsunkan Sabtu malam ke:nrin bertempat di ula L.A. menyatakan, bahwa ilmu,fang dituntut itu dipergunakan untuk - kebaikan dan heneaknya cwahasiswa-cwahasiswa Akademi Bahasa Acing Indone sia menjadi kader-kader Revolusi Indonesia yang patriot Pancasilais sejati, dan janginlah seperti kader-kader Pemuda Rakynt dan GGMI yang anti Tuhan. Ilmu dan === [PDF page 24] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 25] === 71-,-,,-.77,7Tr77-74,7,771,119141417PrilMillpppri dan Agana harus sc.jalan, karena ilnu kal CGHT, Gervani/ agama da pat membhayakan senyrti praktikun PKI di Lobar y< Ruaya, akibat it nu tanpa agarla, wanita clan - tearia itu sank, dan oleh karenanya Gerwanli. dan Pa sarir:up lanjang bulat tidur bersalia di Lobang Buaya. Deng: an melihat praktek-praktek yang dilakukan PR, CGfl7, Gerwani/PKI yanr: anti Tuhan itu sanat racbahayakan sokali menyebar 1umaka ABY. Tengker men-ajak untuk bekerja sama diNla - askan, bahkan ilmu dun agaaa harus dan mutiak untuk jari serta diamalkan. Demikian:ABY. Te4;ker. Selain dari pada itu, telah menbcrikan sambut Pend::.dik an-an Pembmtu Menko Pon&.dikan dan Kobudayaan UrusanIndomYsial an; Ketua Presidiur:,/liircktur Akademi Bahasa Asing nada hetua Bev!an 1..urrItor Aademi Bahasa Asing: Indonesia yan; waktupokoknya raengajak pal'a nnhasisa untuk melpergunakan dituntut - yang b-ik itu deri7n b,dajar tekun dan ilau yar,_; dan Revolusi itu dapat dipergunakan untuk kepentinr:;an bangs:! Indonesia yang berdasarkan Pancasila. inaugu - Delikian antar.a lain sanbutan-sanbutan nada:'.sink, Indonesia dan selain da rTtsi mahasiswa Akadeni Bahara dengan ripada itu rLalari inaugurasi itu telah -2ula dineriahkan Asing Indone - tari dan nyanyi oleh mahasisua Akade:Ii Bahasa (R.12/AL/65). sia. JhHDI-Cd, S'f]B0:,DtPLNGH:;.I.G" PKI. Jakarta, 6 liesember (ABitI).- 3B Pos- Tojinsudu bin ajid, salah scoring tokoh tel/3obsi/kontra-revolusi G.30.$ yang karena tak tahan oleh menyerahkan diri kepada Hans::.n/Hanra dua kejaran.UBRI telah mensikuti hari yang lalu. Tojinsudu yang; dengan aktip tdah latihan-latihan di Lobang-Duaya.baik latihan-latihan kenilitoran dan indok G.30.S langsung berada di Jateng-Betrinasi, b gitu pecah saat-saat yg cu rebes dan mengikuti perkemh::Ingan-ingan Ibu-kota padalainaya yang kakun kritis. Berbeda dengan Ler,lbonc-lbonc kontrev sun-iah PhI kalau ditanya diam seribu hhasa karona raenurut totapi Tolau tertanFkap harus tutu,) mulut serapi-serapi riungkin, jinsudu tolah membuka mulutnya. de- °Saya telah mengikut!. latihan-latihan dilobang-buaya indoktrinasi2nya. Kami dilatih aktip dan telah menerima dari salah stItu kesatuan oleh salah seorang bcrpangkat dan pembantunya yang selalu berpakaian pereman. Hasil dari - kaum kabirlatihan tersebut akin digunakan untuk mL,rv?:hantan malah yang menjadidRri Angkatan Darat, dan penghalang PKI hantu kita ialah Anicatan'parat yang dinimpin oleh Jendraladalah Hansip/Hanra yang - Nasution. Sedang penghalang kedun Nasution. Karonanya terhadap dua jug dipimpin oleh Jendralbekerja keras untuk men:.hancurkangolorvan ini kits harus demikian ilenurut pengakuannya sendiri. dan memusnahkannya", Tojinsudu.... === [PDF page 26] === [Unreadable] === [PDF page 27] === Tojinsudu Sang selamA ini telah di-kjar-kjar oleh - bayangan hantunya sendiri den an lant yar menberikan penje - lasan-lasan. Kalau G.30.S bcrhasil den;an baik, maka kepada kaumburuh S.B. Postel/Sobsi akan dib6rikan kenaikan gaji lipatdua. Dan atas instruksi lansung dan CC AI is iaenpusahakan dengan serapi-nungkin dinana saja oknun G.30.S. berada de - ngan se-gesit2nya, agar janan san?ai terulang kegagalan se perti yang pernah diilani dalam peristiwn M7diun beberax to hun yang lalu. (R.13/AV65). S-MBUriAN BRIGJEN RYACUDU R.DA HUT PEnUDA KaHOLIK Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Panglina Dacrah Militer 12 Tanoyungpura Erigadir Jendral Ryacudu monegaskan, sebae:a insan yang percaya ke pada Tuhan, s egenap warga PcmudaKatholik dengan landasan perjoancannya nutlak mempertahankan dan nengamankan ideolo Pancasila. iienberikan sanbutan pada ualang tahun ke-20 l'emuda hatholik di Pontianak baru-baru ini, Brigjen Ryacudu meminta agar kita neyakini kenurnian rant.Nila, karena Pancasi la telah diredhai oleh Tuhan. Menurut ancliraa Daerah ter.121 kegagalan yang dialani oleh petualangan gerakan 30- Septemur riorupakan pula suatu bukti bahwa Tuhan tidak akan ne:Ibenarkan mereka yang tidak berada dijalan yang telah di tunjukkanwnya.- (R14/...B/65) WPM II DR LEIMLNA DIHAD:2;tN GMKI Jakarta, 6 Deseber perdana nenteri II Leinena men,Tanjurkan agar Gerakan ilahasiswa Kristen Indonesia nensamankan dan menganalkan Pancasila serta menjadikan diri sebagai obor re kostruksi ditengah-ditengah bangsa din revolusi. Dr.Leimena nenyatakan hal itu ketika nenerima per utusan GMKI yang menyampaikan laporan perjoanc,an gerakan nahasiswa tsb setclah kon.7esny-t ke-10 blru-blru ini di Lunaclo. perdana menc,uri II neiabenark,,nmgala perjo an an GMKI didalam rangka m,Iperkokoh persatuan dan kesatuan lahasiswa Indonesia se. uai dengan ajaran-ajaran Pe aim Be - sar Revolusi yang berdasarkan Pancasila. (R.14/ -B/65) PIRINGAN BACA_N TAN UNTUK SRI SEEc.',NG Jakarta, 6 Describer (ABRI).- Henkobienteri:.;;aura Syaifuddin Suhri hari;Yabtu nyerahkan kepada Gubernur Jawa Tenah dokhtar Ok-ingan hitani berisi bacaan Al Qur1an sebanyak 30 juz untuk ditcrus kan kepada Radio Aepublik Indonesia Semarang. Pemberian tsb di:laksudkan scbagai tanda teri:aa kasih === [PDF page 28] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 29] === U M U M: kasih kepada rakyat Jawa tengah yang telah membantu pemerin tah dan Angkatan Bersenjata Republik Indonesia dalam memu - lihkan ketertiban dan keamanan akibat petualangan gerakan kontra revolusi 30 September. (R.14/AB/65). GAGASAN UNTUK BTU KE LOBLNG BUAYA UNTUK PEMBANGUNAN MONAS PAHLAWAN RE VOLUSI Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Ketua umum panitia halah Nt, Haji Jamaluddin Malik, dalam mcnanggapi keputusan ".en/rangad Mayjen Suharto - tentang pendirian monumen untuk para pahlawan Revolusi dilobang Buaya, telah mencetuskan suatu gagasan yang unik tapijika dilaksanakan akan sangat berarti secara paikologis.Ga gasan tsb adalah suatu gagasan yang jika ditinjau dari Segi ekonomis pembangunan monumen san;at pula menguntungkan. - Seperti diketahui, pembangunin monumen tsb akan menggunakanbatu. Oleh Haji Jamaluddin Malik dikatakan bahwaalangkah baiknya jika pada pelaksanaan gagasan pak Harto itu diikutkan pula massa rakyat dengan memberinya kesempatan untuk mem bawa dua buah batu sungai ke Lobang Buaya. Dan apabila hal - ini dilaksanakan, maka bukan tidak mungkin akan ada orang yg membawa lebih dari dua batu dari rumahnya ke Lobang Buaya. Dan ini menurut naji Jamaluddin Malik, akan mempercepat - pelaksanaan pembangunan monumen tsb. (H.23/AB/65). SELESAI === [PDF page 30] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 31] === G..LORA KONPFRON EN MALAYA SIAGA G - V Sesuai dengan F omand yang lalu, maka dalam rangl i upun keluar terut: kat akan diserah ya ke Komando Hand: batasan, yin Besar Revolusi beberapa waktu y t 1 baik kedalam ma Nekolim, maka dalamraktu yang de trelawan Hansip/Hanra Detasemen Mala G,V dalam rangka bantuan tempur digaris per gen Pushansip/hanra yang menegaskan pula Supaya semua organ 1 bterut yang berada diibu kota supayamelaksanakan hubungan-hubungan tetap sep i kalartengan pushansip/Hanra - Hubungan mana sangat diperlukan demi pengintegrasian dan penyaluran secara tahap demi tahap para sukarelawan hansip/hanra Detasemen Melaya, Pone n dan seruan tersebut langsung ditujukan khusus bagi para worga sukarelawan Hdluyeyang sedang siap siaga ditempat masing-masing untuk segera molaporkan diri, Juga sesuai dengan penegasan Ketua E,V KOLA GA baru-baru ini, dimana dikatakan "Bahwa kemerdekaan rakyat-rakyat Malaya sendiri, Seperti halnya bantuen Sukarelawan Dwikora yang nyata-nyata menentang dan menghancurkan proyek-proyek Nekolim British Mnlaysia, Demikian Biro Penerangan Pushansip/hanra kepada Pusat Pemberi taan Angkaton Bersenjota, (R13/AB/65). akta DM) benfinta SEBUAH BOM MELEDAK DIJALAN KERETA API DITAMPIN, BARAT P Ya MALAYA Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Polisi telah menangkap 3 orang penduduk Tampin yang dicurigai telah meledakkan sebuah bom didekat jalan kereta api di Tempin, sebelahbarat Malaya, Polisi yekin bahwa bom yang meledak malam yang lalu adalah per buatan dari rakyat Tampin yang tidek menyetujui Pemerintah "Malaysia", Bom ini meledak dan menghancurkan jalan kereta. api sehingga praktis Idulintas keretapi dari satu kota dan kota lainnya terpaksa ter henti untuk tiga hari lamanya, Juru bicara polisi di Kualalumpur menyatakan bahwa pihak polisi sekarang sedang giant mengadakan operesi-operesi untuk menangkap pelaku uta ms dari peledakan bom itu, IR, 20/AB/65).— mun KO —umw NEKOLIM INGGRIS BUKA KEDOKNYA Jakarta, 6 Desember (ABRI),- Pemerintah boneka "Malaysia" dongan tidak malu-malu telah menyatakan bohwa Inggris telah menjanjikan untuk tetap memberikan bantuan kepada "Malaysia" untuk menghadapi konfrontasi Indonesia, Pernyataan pemerintah "Malaysia" ini dikeluarkan -eetelah permi taannyn untuk minte bantuan lebih benyak Ingi disanggupi oleh Inggris, Seperti diketahul dengin menghebatnya tentara "Wolaysia" yangtewas dalam pertempuran-pertempuran dibebebapa front melawan sukarclowan-sukarclowan Kelima - tan Utara, mika pihak pemerintah "tinlrysia" buru-buru minta bantuan militer dnn peralatan keprda Inggris, (R, 20/1B/65 )a— Aa 040 mawar [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 32] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 33] === (3.3LOA_ KO:17i0M.L0I: DIDAEI,H UOKU=2 [Unreadable] Jakarta, 6 Describer (:4DAI).- Lebih 200 dokiLlen penting telah dikctemukan oleh Po lisi boneka i'lekolim erawak di desa Miri dan Bintulu. Dokumen-dokumen itu berwujut surit-surit solebaran dan instruk sit khusus yar); ditujuknn oleh angzota-angzota dari "ocrawak 14crdckaY. pokumen-pokumen ini dicctak balk, diatas kertas yang halus. Di sariping Polisi Sevawak jua mcnemukan baranp-2 lain sear ti tape recorder dan pita-pita-tape. Derkenaan dengan dik,-;temukannya dokuilen-dokuilen pentin: ini,Iaka polisi Sevawak telah monan;-kap dan membabi buta serta menahan 15 orang termasuk 5 wanita yan:: dicurigci ada hubung annya den;::n gerakan dibawah tanah untuk kemerdekaan Serr.wak. Ke 15 oran; ini kebanyakan dari nelayan, buruh-buruh dan pedaf-n72. Polisi Penyatakln bahwa doku=2 itu dienuncyukl- - adapya keinginan dari scba-scba;ian rakyat untuk merdeka dan diri dari federasi (R20/AD/65). TUN AEDULRAZAK iyiai ANTI TIONGHOA DAN Sidi= DIDENCI D1-73INGAnR, J-karta, 6 Dcsalqber (ADRI- Pcrdana Auntori ncgara boneka "Malaysia" Tencku Ab dul Rachman dengm tid-1 mengenalmalu telah menyatakan bahwa tuduhan-tuduhan terhadap Tun Abdul tzak yang anti Tionghoa tidak lah Pernyataan Tengku ini diberikan kepada para wartawan untuk menan7Fpi adanya Ciplemen dinrnpura bah wa Tun Abdul Razak adalah °ram: yang paling benci dan sangat anti kepada golongan Tiorwhoa dan yan[; hend:,k mellaksa kan menjadikan bahasa iielayu di Sinflpura. Seba,-;aimana dik,:tahui selain Tun Abdul Razak anti- Tionghoa dia juga diangcap orangyang paling berblhaya kare na in gin mernaksakan kkhendaknya dalam pcncrintahan Sinyylpura. Itulah sebabnya Tun Abdul Razak sang -t dibcnci di L.,inrpura. Namun dernikian Perdana Aenteri "Malaysia" Tengku Ab dul aakhman tetap melindungi dan membantah tudchan parolemen bahwa Tun Abdul Razak adalan an ti Tionghoa. (R.2041B/65).- POLITIK LUAR "IALAYSIA° DIGU -T Jakarta, 6 Desenber (ABRI).- Politik luar negeri yang dikatakan of:Ii Ton7ku,xbdulrakhman sebngai politik luar ncgeri yg netral co lah diserang habis2an didalam parlemen "112laysia". Dinyatakan oleh Tengku bahwa "Ilalaysia" selalu me ngikuti garis-garis yan7 dipakai oleh PBB dan semangat konperensi Bandung,tapi semua itu anal nyncuntungkan "Malaysia". Malaysia juga menyokong masuknya RRT menjadi anggota PBB asalkan tidak mownkili negara kornunis dan harus ada kerCya s-ima y; balk egn Taiwan.Jadi jelaslah bahwa Ten:ku lebih banyak usahanya utk sup2ya is tetap memimpin d.gn politik luarnegcr.nya sep,rti sek7rang ini daripada dia Irtrus Aeleoaskan ikatannya.:- den;an najikannya Ingcris. (R.20/AB/65). === [PDF page 34] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 35] === KATONG-katong Pi Rfsi-IZALN "MALAYS I:,". Pada saatnya pasti angRat kaki dari Malaya dan Jakarta, 6 Desenbr Proyek British "Malaysia" yang sedang menghad,,pi - kekuatan-kekuatan dan tuduh-nenuduh sesamanya, dit2mbah dengan pan - caran semanrrat-joanc dari Rakyat Malaya yang progresto-revolusioner adalah nerupakan halilintar disialw-cerah balk - yanr sedang bergerak mengobrak-abrik dari dalam, maupun nco-koluar yang telah melingkari kantong-kantong basis pertahanan - Ionians British "Malaysia" yang setiap saat Dula aeabunt otot-otot Tenrku tbdulrakhman serta antek2nya menjadi lemah-lesu. Demikian keterangan khusus Ketua G.V KOLG, Kolon1/4.1 Sudarsono P. kepada rusat Penbritaan Angkatan Bersenjatahari babtu yang selanjutnya menambahkan Dula, b.ihwa denganfakta-denganfakta tsb. maka kini tingrl 'lenungEu saatnya saja kaum NC kolin akan angkat,kaki dari buai Malaya dan Kalimantan Utara. Menjelaskan mengenai "kemerdekaan" Singapural Kolonel Sudarsono Singlpura itu hanyalah nerupakan move belaka, serta LerupakPn deniki tipu-daya untuk mengelabuhi nata-dunia. Lee Kw an Yew, telah moan Kolonel Sudarsono, yang dengan moril-rendahnya se-lata-lata hon ke)ad, Indonesia agar men7-kui "kemerdekaannya" hanyalah meru.?akan tipu-muslihat, supaya Indonsia menbuka kembali hubungan dagang dengan Singapura, karena memang ekonorni negara itu telah menjadi demikian barantakannya sejak politik konfrontasi Indonesia dil:ncarkan. Apa yang sekarang ini terjadi antara "Malaysia" - tudun-menuduh, yang setidan Singapura ialah tarik-menarik, ap hari semakia haat, daddapat di?astikan, bahwa akibatnya kehancuran - nanti akan menuncak kepada kebanEtrutan serta totll, demikian Kolonel Sudarsono menegaskan. (R.13/AB/65).- ----000---- [Unreadable] N-E/01172r111.:nLil?. Jakarta, 6 Describer (;,BRI).- Ulang tahun ke-10 Part,i Rakyat Malaya telah dipekhidmatringPti hari Minggu di Jakarta dalaf' suasana penuh khususnya proyekdan semangat rnenyala-rnenyala rnengganyang Partai Rakyat - nekolim British - Malaysia. Ketua,'erwakilan nun:uraikan se Malaya di Indonesia lifiLIK pada kesempatan itu perjoangan - cara panjang lobar sejarah perkelbangnn dan Partai Rakyat Malaya. Juga === [PDF page 36] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 37] === GBLOR, KONFRONTASI: 3 Juga dikemukakan terina-kasih se-besar2nya kepada Bung Karno yang telah mengomandokan D/IKORA dan bantuan rakyat Indonesia untuk mengusir penjajah British dinegara boneka Malaysia, NALIK meminta kepada seluruh warga Malaya di- Indonesia untuk menyatukan kata dan perbuatan dalam suasanaprihatin sekarang ini guna mencapai cita-cita perjoangan kenerdekaan, Ketua Kesatuan Malaya Merdeka IBRAHIM YACOOB yang juga memberikan sambutan mengatakan bahwa Yartai Rakyat Malaya yang didirikan 10 tahun yan” lalu adslah atas kehendakrakyat Malaya sendiri untuk melanjutkan cita-cita rakyat Malaya, Menyinggung konfrontasi Indonesia, Ibrahin Yacoobmengatakan bahwa konfrontasi tsb adalahwajar, karena kea - manan Indonesia terancan oleh proyek British-Malaysia, (R.14/AB/65).- -SELESAI- --m-000---- [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 38] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 39] === LUAR NEGERI MERUPAKAN ANT JAMAN-TERHADAP Ag DI Situosi ung di Hhodesia sekarang ini merupa kan tantengan ke £ 1 Persatuan Afrika, Demikian dikata kan oleh Koigzar Ethiopia Haile Selassie didepan pembukaan Sidang Darurat- Dewan Menteri-menteri OPA hari ini, Sidang tersebut diadakan untuk membicarakan tindakan-tindakan yang harus diambil olkh negara-negara Afrika merdeka terhadap rezim rasialis Smith, Kaizar tersebut menandaskan bahwa tindakan-tindakan yang dilakukan oleh klik Smith tidak honya merupakan tantangan bagi Organisasi Persatuan Afri ka (OPA), tetepi jugs merupakan encomen bagi kemerdekaan setiap negara- Afrika merdeka den terhadrp gerekan pembebasan nasional reakyat-reakyat Angola, Mozambik, Affika Barat Daya dan Republik krab Persatuan, Kaizar Haile Sollassie Pertama berseru kopeda rakyat diseluruhdunia yeng cintr kebebasan untuk "mencabut tumor berbahaya dari tubuh - kebebasan dan persamaan umatmanusia", (R25/AB/65).- diitaa SPMO ab Z/MBIA TIDAK WASPADA, MENGUNDANG INGGRIS KEWILAYAHNYA Jakarta, 6 Dosember (/BRI),- Pesawat-pesawat Angketan Udara Inggris telah tiba di Nusrka-Zambia dengan membawa kesatuan resimen Angkatan Udara In griss BBC mengabarkan bah Wa pasukan-pasukan tsb diberi tugas untuk menjago lapangan terbang di Zambia, Znmbia dan Inggris menurut berita tsb juga menyetujui untuk mendatangkan pesawat-pesawat penggempur Inggris di Zambia, Sementara itu sedeng dirundingkanpenjagaan bagi bendungan air di Kariba yang baru-baru ini disabot olkh pihak Tan Smith, 1 Berita Irin mengabarkan bahwa di Addis-hbeba hari “yun'at telah dibuka sidang darurat Orga nisasi Persatuan Afrika merbicarakan tindakan-tindakan yang akan diambil untuk melawan resim Ian Smith di Rhodesia, Organisasi Persatuan Afrika kabarnya telah menyerukan supaya Zam bia tidek mendatangkan brntuan militer dari Inggris, (R1A/KB/65).- ——tam OKO Hamw SERUAN ETHIOPIA DAN POL/NDIA Jakarta, 6 Desember (ABRI). - Dalam pernyatoan bersams berkepandengan berakhirnya kunjungan Prosiden Polandia di Addis Abeba, Polandia dan Ethiopla menyerukan agar - person lan Victnam diselessikan ata sdasar persetujuan Jenewa tahun 154sesuai dengan keinginan rakyat Vietnam, Kedua negara juga menyerukan perluctan senjata secara umum dan mutlak, Pernyataan bersama itu akhirnya menekankan pentingnya usaha untuk menghapuskan sisa-sisa kolonielisme, (R.14/1B/65) LINA RO mma [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 40] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 41] === NEGERI: DUA PROPINSI DI LA03 DINYATAKAN DALAM KEADAAN P. RING Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Menurut berita-berita dnri Vontionne, pemerintah Laos telah nengumum kan kendnnn dnrurat poring brgi propinsi Saketkh clan Snvrnaketkh.Propinsi-propinsi tsb yang terletak diperbatasan Vietnam Utara selaraa dua bulan tern - khir ini torus mendnpat serangcn dari utara. (R.14/AB/65).- oSco KEINGINAN AS TETAP SAI1A rDAMAIL,rDAMAI" TAPI BOM TERUS VIETNAM Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Presiden AS Yohson menegnskan lngi keinginan AS agar tercapni perdamainn di Vietnam dan ditempnt-ditempnt lain didunia. rSuarn Amerika,' mamboritrkan bnhwa pernyatnan presiden Yohnson melnlui telpon dengnn porn penimpin peruskhnen yang mengadrkan pembicarann di wnshinLton itu selan - jutnyn menyntnkan bahwa rperdamaian duniar adnlah tujunn utama AS. Katnnyn, AS bersedia morvndakan penbicnrann tnnpn synrat dimanapun dengnn Peking untuk moncnpai perdnroian. Berita dnri Vietnam dolam pcdc itu men aborkan, bahwa pertempu rnn-rnn darat agak redo. Tetapi kopal induk bertennga nuklir rEnterpriseyg bnru seja tibr diporairan Vietnam Selatantelah melancarkonsernngan - terhrdop sasnron kaumpenbebas. (R.14/AB/65).- RRT TIDAK AKAN TURUT Jakarta, 6 Msember (ABRI).- RRT dikabarkan tidak akan t urut sertr. &lam konperensi perlutm tan senjntnsedunia yang diusulkan oleh PBB. Radio Jepnng yang mengutip pernyataan Kementerian Luar Negeri RRT nengatnken, bahwa RRT tidal< aknn mengrdnkan perundingan dengnn PBBatnu ikut dalain konprensi yang diusulkan oleh organisasi dunia itu, ke - cunli jikn RRT ditorima menjndi anggotr PBB den Taiwan dikeluarkan, (R.14/AB/65).- ceco KRISIS RHODESIA DIBICARAKAN ADIS ABABA Jakarta, 6 De:somber (ABRI),- Krntor beritn Tess nengabnrkan dori Addis Ababa, bahwa Sidang Istimowa Mentcri-mentcri Lunr Negeri Down Orgrnisnsi Persatuan Afrika hcri - Junint dibuka. di Addis Ababa untuk membicarnkan krisis di Rhodesia. Menurut jurubicrrn Sekretoriat Orgcnisasi Persatuan Afrikahari hamis, perutusnn-perutusnn dnri 25 negarn Afrika telehdatnng di Addis Ababa don 10 nogarn lninnya ditunggu kedatangennya untuk menghadiri konperensi tersebut. Sidnng tersebut rkan dibuka dengan pidato Kaiser Ethiopia,Haile Selassie dan akanterlangsung selnmn 2 atnu 3 hari. (R.14/AB/65).- === [PDF page 42] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 43] === LUA,R. KEJidiLTA-kejidilta DIWASHINGTON TERBONMR Jakarta, 6 Desember (aRI).- Mingguan Amerika 'The News and World Report'' telah membocorkan tentang krisis kejahatnn di Washington. Menurut minggunn itu, kotn Washington mcrupakan situ kota yangpaling cepat mcningkatnya perkora-perkora kejahntan diantara kotn-kotn besar lainnyr di;imerika. Dengan mengutip cngka-cngka yang telah diumumkan oleh pihak ke polisian mingguon tersebut merk..atakan bahwn drlam bulan Juli tahun inisnja di Washinyon telnh terjndi lebih Bari 2800 kali perkara kejahntan denganL,etiap harinyr terjndi ratn-ratn 90 koli lebih. (R.14/AB/65),- GEMINI 6 DAN GEMINI 7 AKAN DILUNCURKAN BULANIESEMBER INI Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Roket angkasa luar Gemini 6 clan Gemini 7 dengan ma sing-sing berpenumpang dua prang akan diluncurkan tanggal 13 De sember yang akan datang, demikian diberitakan oleh sember res mi di Florida, Amerika. Gemini 7 akan'diluncurkan dengan angkasawan Frank Borman dan James,Lovell. Mereka kemudian akan menggabungkandengan Gemini 6 yang dinaiki oleh Walter Shirra _clan Thomas - Stafford. Mereka akan kembali kebumi setelah berkelilin di angkasa luar clan diharapkan tanggal 15 mereka sadah bisa men darat di Bahamas, suatu daerah yang sudah ditentukan untuk mendarat para astraunat-astraunat tersebut. R.20/A2/65). TEMARA PAKISTAN SERGAP PA3UKAN INDIA YANG NENER6E0 POS SADHEALA Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Pasukan Pakistan telah berhasil menyergap dan menangkap seorang perwira India dan 33 orang anakbuahnya yang mencoba menerobos Pos di Sadhewala, Kamis yang lalu demilci an diberitakan oleh radio Pakistan. Disamping itu tentara Pakistan jUa berhasil menyita sejumlah besar amunisi dan peralatan-peralatan peran clan be berg pa buah truck. Achirnya radio Pakistan menyatakan bahwa pasukan - India yang mencoba menyerang Nikial dan perbatasan Kashmir telah berhasil dipukul mundur oleh pasukan-pasukan Pakistan dengan meninggalkan banyak mayat dari tentara India yang tidek bisa dibawa lari oleh kawan2nya. (R.20/kB/65). === [PDF page 44] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 45] === LUA.d NEGEaIt TEAM GENT Ti SENJATA MENUJU DD IA DA PAKISTAN Jakarta, 6 Desember (AB5I),- Sebuah team PBB yang terdiri dari 6 orang dibawah pimpinan Jendral Marambio dari.Chili kemarin telah katkan menuju India dan Pakistan dalam rangka diberang gencatan senjata antara India dan Pakistani* pelaksanaan- Team tsb.akan tinggal di India dan Pakistan ma 2 bulan guna mengusahakan penarikan mundur pasukan-pasukan seladan Pakistan kebatas-kebatas kedudukan mereka sebelum India terjadinyatembak-menembak antara kedua pihak pada permulaan tember yang lalu. bulan Sep (R14/10/65). JEPANG ALAMI "MUSIM?I' DEMONSTRASI Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Lebih dari 4000 rakyat si di Tokyo menentang ratifikasi Jepang kemarin berdemonstra Perjanjian normalisasi Je pang Korea Selatan. Sebelum itu para demonstran telah menuntut supaya kabinet Sato bersama pariemen Jepang dibubarkan. Sementara itu Gabungan Tani seluruh Jepang juga - menuntut supaya perjanjian normalisasi Jepang-Korea Lielatan segera dihapuskan. Menurut catatan, pada awal bulan ini saja tercatat ber-ratus-ratus ribu rakyat Jepang telah mengambil lam demonstrasi-demonstrasi semacam itu. bagian da- (R.14/AB/65).- PRESIDEN NYRRE ANCAM INGGRIS Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Presiden Tanzania Julius Nyrere mengancam akan me mutuskan hubungan diplomatik dengan Inggris jika sampai dengan pertengahan bulan ini Inggris belum juga menumpas re - zim rasialis kulit putih di Rhodesia Selatan pimpinan Iyan - Smith. beperti diberitakan Org:tnisasi Fereatuan Afrika ju ga telah mengancam akan memutuskan hubungan dengan Inggrisbila pada pertengahan bulan ini ternyata Inggris belum juga menumpas rezim Iyan smith dan mempttrsiapkan suatu pemerintah an mayoritas bagi Rhodesia Selatan. ( `'.14/AB/65) 4.0 NEGARA DESAFDK PBB UNTUK LAKUKAN SANKSI EKONC5MI TERTADAP REZ AFSEL Jakarta, 6 Desember (ABRI).- 20 negara frika, Asia data Amerika Latih mengan jurkan kepada Panitia khasas polit:ik Majelis Umum PBB ya membentuk suatu dana zukarela untuk membantu rakyat Afrika Selatan yang menderita:.171.bat penindasan kaum rasialis kulit putih yang memorintah di Afrika Seltan. Sementara itu, 40 negara lainnya yang kebanyakan - diantaranya terdiri dari negara-negara Afrika telah mengajukan se buah resolusi yang mendesak kepada Dewan.Keamanan supaya - melakukan sanksi ckonomi ysng penuh terhadap rezim rasialis;. Afrika Selataq. (R.14/AD/65). === [PDF page 46] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 47] === Ammo.11111111 LUtR NAGERI: SOVYET AK/LN ENTU.'.3EPENUHNY:.t R;LKYAT VIETN.24-- Wakil Uni Sovyet di PEE Vederenco menyerukan kepada nasional semua negara untuk mendukung ps.q.juangan pembebasan rakyat Vietnam baik secara politik, ckonomi maupun secara militer. Menurut Vederenco, politik campur tangan dalam uru san dalari negeri sebuah negara merdeka soperti yang dilakukan oleh AAcrika Serikat di- Vietnam adalah straber utama Bari pada ketogangan internasonal. Vederenco akhirnya menogaskan bnhwa Uni oovyet akan momberikan bantuan soponuhnya kepada rakyat Vietnam yang se Seri - dang berjuang mati2an melawan perang agrLsi ---lerika kat dan boneka2nya di Vietnam Selatan. (it.14/kD/65) === [PDF page 48] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 49] === BKONONMI/PERDAGANGAN: PERASURANSIAN AKAN BUKA LaNNcn DILUAR NEGERI DEPARTET Pit Jakarta, 6 Desember YAbR1).- Hubungan Hasyarakat Departemen Ur, Perasuransian mengabarkan bahwa dalam waktu dekat ini Departemen Perasuransian - akan membuka Perwakilan-perwakilan Perusahann perasuransian Pemerintah anal negeri, yaitu antaranya di Amsterdam, Hongkong can Toyo. Pembukaan Perwakilan-perwakilan ini tidak lain dimaksudkan guna mengintensifkan dan meng insifkan kegiatan perusahaan pera- Suransian Negara dalam bi g Yaluta asing sesuai dengan ke - bijaksanaan Pemerintah dibidang Perasuransian secara efektif, efisien dan terpimpir yang merupakan syarat mutlak bagi pelaksanaan Program Ekonomi Perjoangan sebagaimara digariskan oleh Presicen/Mandataris MPRS. Seperti diketahui Perwakila: bekerja dengan modal rintah RI diri dan ada pula seb»- gai Joint enterprise, Ye r yuan Presidium Kabinet - Dwikora yang dinyatakan dalam surat keputusannya tertanggal - 27 November 1965 No. Aa./D/134/1965, (R.9/AB/65). 2 Perusahaan Asuransi tsb an persetu KEPUTUSAN BERSAMA MENTARI UR,BANK SENTRAL “DENGAN YENTERI PERDAGANGAN DATAN NEGERI Jakarta, 6 Desember (ABPI).- Menteri Ur.Bank Sentral Yusuf Muda Dalam bersam Menteri Peraagangan Dalam Nsgeri/Kuasa Menteri Perdagangan Luar Negeri dalam keputusan bersamanya telah menetapkan: Mencabut kemsbli Sora. keputusan Bersama Monteri Urusan Bank Sentral dan Menteri Perdagangan Dalam Negeri/Kuasa Menteri Perdagangan Luar Negeri No.Kep.57/UBS/65 tanggal 12 - Juli 1965 dan No.Kep.56/UB5/65 tangral 7 Agusius 1965. Pengimporan barang-barang berdasarkan SPP termsuk SPP yang Sudah dikeluarkan tetapi belum dipergunakan, selanjutnya dibatasi pada barang-barang sebagaimana terdaftar dalam Peraturan Polaksanaan barang-barang yang boleh diimpor dan perkecualian dalam tarif-tarif pos, Pe ya Seperti diketahui keputusan bersam ini ditetapkan di Jakarta pada tgl,29 November 1955 dalam surat Keputusan Bersam Menteri Ur.Pank Sentral dan Nenteri Perdagangan Dalam Negeri/Kunsa Menteri Perdagangan Luar Negeri yang bernomor No. (R.9/AB/65). HAL LOOVOO Hama PEMBELIAN DAN PENGULUAN GARAM DI TANDA- TANGAN Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Hari Kamis telah ditanda-tangani penyerahan dan pembelian param hasil PN Garam antara BPU Industri Kimia/PN Garam dan PN Hasil Laut, Penandatanganan.... [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 50] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 51] === EKONOIII/PERDAGAIGAN: Penandatanganan yang merugikan pelaksanaan persetujuan bersama menteri Perikanan/Pengolahan laut dan Menteri Pe - rindustrian Dasar mcnyobutkan bahwa PN Hasil Laut dapat membeli garam hancur se-banyak2nya lima ribu ton tiap-tiap bulannya - dari BPU Industri Kimia PN Garam. Hadir dalam upacara tsb antara lain pejabat sernentara Direktur Utama BPU Industri Kimia Ir.SADL;AN. (R.14/AB/65). ooOoo KCNSEPSI UNTUK MENJADIKAN KOPERASI Dr-TIDANG EKSPOR. MONJADI ALAI REVOLUSI Jakarta, 6 Descmber (A3RI).- MENTERI Transmigrasi dan Koperasi ACHADI menginstruksikan kepada parrr pembantu dan asisten2nya agar menyiapkan - konscpsi-konscpsi untuk menjadikan koperasi-koperasi dibidang ekspor benar-benar menjadi alat revolusi. Koperasi-koperasi dibidang ekspor harus menjadi alat ekonomi terpimpin, bukan menjadi tempat manipulasi - devisa yang merugikan negara. Menteri ACHADI mengemukakan hal itu dalam penjclasannya kepada umbantu-umbantu dan para asisten menteri pagi tadi. Menteri juga menyinggung, bahwa kredit yangdiberikan kepada koperasi-koperasi dibidang ekspor disamping penggunaannya tidak tertib juga tidak diberikan laporan yang jelasdan teratur. (R.144',B/65). ooOoo MLNTERI TRANSKOP TERfl4 PENGURUS KOPERASI PRIMMI BATIK JATIM Jakarta, 6 Desember (ABRI)._ MENTERI Transkop ACHADI hari Kamis telah menerima Pengurus Koperasi Primer Batik Jawa Timur dan Jawa Barat yang menyampaikan dukungan atas kebijaksanaan menteri dalam membina GKBI. Sclain itu, mereka menyatakan kesediaannya untuk morn bantu dan bekerja sam se-baik2nya dengan pimpinan pusat GKBI yang telah ditunjuk oleh Mentcri. (R.14/AB/65). canu, === [PDF page 52] === [Unreadable] === [PDF page 53] === -1=111111111111111111111111 Mennerinteks Brind,len. D. Ashari: SUN;7S11Y2., Jakarta, 6 Desember (;,KI).- aisampaiknn oleh Pembantu hen - Dalam memberikan amanntnya yang perinteks Ir.Safiun, kepade Musyewarah Nasional Pertanian rakyat yrng - Menteri Perindustra sedang berlangsung seknrang di Jakarta, hari Sebtu selaku lenteri Perindustran Tekstil Brig.Jen Ashari menyatakan bahwa Nasional merasa sangat beran Tekstil dan hctua Badrn Pelaksana Sandang yang menyangkepentingan dengan adanya Munas Pertanian Rakyat terumatn kut bidang produksi bahan baku sandane. Menteri menya Menyinggung mengenai keperluan bahan baku sandang, h.a. penanaman kapas dengan basil bersib, takan bahwa target 300.000. cukup untuk keper- 60.000. ton setahun pada akhir tahun 19S8 itu hanya selesai pada wrktu ter luan produksi mesin-mesin pabrik yang ada dan yang akin areal penanaman kapas menjelaskan bahwa dari sebut. Menteri selenjutnye PemerintahOYa' seperti tersebut diatas, diharapkan akan dikerjakan oleh akan dikerjakan seluas 100.000 hektar, sedangkan seluas 200.000. hektar oleh rakyat petani. mamintakan per- Setelah menguraikan hrl tersebut diatas, Uenteri rencana pehatian Munas Pertnnian Rakyat ini untuk memikirkan tentang per-daerah laksanaannya, yang meliputi persoalan-persoalan seperti penetapan tanah-tanah mengurangi areal tananian pangan, nenetankon untuk ditnnami dengan tidak kapas rakyat target produksi per daerah, mengadakan pusat-pusat penempungnn diberikan oleh neng-koordinir service yang dan mesin-mesin pembersihnya, serta Pemerintah berupa bibit, pupuk obat2an dan sebagainya. Hama sebagai pendorona juga mengemukaknn pentina Kemudian Eenteri Brig.Jen diusahakan jenis-jenis bahan baku lainnyn seperti rayon, rani dan suter?"._kecukupan akan bahan fektif untuk lebih menjamin baa:i terpenuhinya dan selanjutnya bahwa baku sandang, dan untuk ini dikemukaken oleh Kenteri bahan baku sanding terse' at harus disesura penanaman drn pengusahean tekstil, dimana supply bahan baku un dengan penyebaran perindustrian pabrik dekat dan mudah, / kepada Brig.Deyn.Ashari pada WS'empatan ini jugn mengungkapkan menentukan bagi usaha pare pcpeserta Munas bahwa masaalah harga sangat tidak menpunyai peranosang tani, dimana seperti selama ini pare petani dan sekarang dengan untuk menanam kapas karena harga yang terlalu rendab,atas dasar prinsip - adanya Kepres No.26 th 1965 tentang penbinaan harga diharapkan terdapA titik terang bagi petani karer,a cost accounting moka dalam hal ini petani tidak nken dirugf.kan. penghematnn Selnnjutnya oleh lenteri dikemukaknn pula tentang diaLana nantinya sekurangnyr' devise bila terpenuhi program penanaman hapas, kelau hita mengimpor Laois 45 juta dollar akan diselematkan dibandingkan dari liar negeri setiap tahun. Perlu synkhronisesi bertugas untuk mensuksesknn biding sandang r7- Adanya badan-badan yang dibentuknya Down Sandang Nasional ngan yaitu Depalas, dan dengan Nasional oleh Presiden baru-baru ini, Menteri Badan Pelaksana Sandang koordinasi dan Synkhronisasi yang erat daskan perlunya ada suatu penyediaan bahan baku. guna mensukseskan program y:khirnya === [PDF page 54] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 55] === EKON01,4/PERDAGANG;',N: Achirnya Menteri Ashari membentangkan pokok-pokok kebijaksanaan sesuai dengan rumusan dari Hubesan I yang lalu, yang antara lain ditekankan bahwa usaha pengembangan dan pembinnan industri tekstil adalah untuk menuju berdikari dibidang sandang rakyat, yang berarti sejauh mungkin - tidak akan mengimpor tekstil jadi, dan juga bahwa pengembangan industri sandang adalah untuk mencapai keseimbangan yang harmonic dari semua sektor industri sandong. Demikian Menteri Perindustrian Tekstil Brig.Jen. Ashari. oo0oo JEPANG TERI: BAIK KERJASAMA DAL/ M REALISASI PROYEK INDUSTRI + Berdasarkan trade agreement yang seimbang dibidang imporekspor. B.R.Motik selaku Ketua Yayasan Industri Berdikari Bamunas(Ibanas) merangkap Pengurus Harian Bamunas Pusat dan Ketua OPS Impor menegaskan - bahwa dalmn perlawatan missinya ke Jepang mengikuti rombongan Menteri/dpb. Menko Perindra Urusan Berdikari Pardede brru-brru ini dalam rangka mempercepat suksesnyn program sandang-pangan, bahwa untuk meningkatkan produksi pertanian dan industri di Indonesia ada sejumlah 15 jenis proyek dan - equipment yang masih dibutuhkan dari Jepang menurut penelitian missi - tersebut. Hal ini dijelaskan dalam suatu konperensi pers dengan beberapa wartawnn Ibukota bertempat di gedung OPS-Impo) )jakarta,dimana kepergian missi tersebut adalah sebagai pelaksanaan kept. san pemerintah beberapa waktu yang lalu agar para importir selekas munl;kin switkh kebidang produksi dirnana untuk ini telah dibentuk suatu Yayasan yang anggauta2nya - terdiri dari orang-orang yang berminat dalam lapangan industri serta Menteri-menteri yang bersangkutan dan diharapkan dalam tempo 5 tahun separuh daripada kekayaan para importir jatuh pada industri. Selanjutnya B.R.Notik menjelaskan bahwa laporan kerja nissi Berdikari yang berangkat tg1.27 Oktober 1965 ke Jepang dan kembali pada tg1,17 Nop. 1965 telah membawn hasil serta kesan-kesan seperti berikut: Perusahaan-perusahaan yang tulah dikunjungi besar-kecil adalah sebanyak 42 buah terutama perusahaan-perusahaan industri rakyat yang mengolah bnhan-bnhan baku yang pada umumnya terdapat di Indonesia terutama industri menengah dan kecil yang dipontingkan. Dan diantara 42 buah perusahaan tersebut 27 - perusahaan industri dapet diusahakan di Indonesia secara berdikari dengan hanya menambahkan beberapa jenis peralatan saja dan 15 buah perusahaan diantaranya telah disetujui akan direalisir di Indonesia dimana pihok Jepang telah menyttaknn menerima baik kerja-sama dalam realisasi proyek-proyek itu herdnsarkan trade -agreement yang seimbang dibidang impor-ekspor kedua negera. Adaptin kelima belas perusahaan industri tersebut seluruhnya meliputi seharga US $ 40,9 juta yang perinciannya adalah seperti berikut: 1. Polynesia Fiber Plant Cap. 30 ton Textile seharga US $ 30.000. 000 2.Dieselengine Minufacturing Plant 3-5 HP seharga US $ 2.000.000 3.Petrolengino Manufacturing Plant 1,5-5 HP seharga US $ 1.000.000 4,Electric Motor h-PnufactuAng Plant op25-2 HP seharga US $ 1.000.000 5.Ball Bearing Plant seharga $ 1.000.000 6.Tractor Manufacturing Plant seharga US $ 1.000.000 7.Tem;ile Makhines Parts Manufacturing seharga US $ 1.000. 000 B.Castorseed Oil I'lant seharga US $ 500.000 9.011 and Watercolour Plant seharga US $ 50:.000 10.Tin-foil Plant seharga US $ 500.000 11.Hard board plant for Packin seharga US i3 500.000 12. Resin Wood Pressing Makhines seharga US $ 200.40100 13.Inyoction Molding with Diemaking equipments seharga US $ 200.000 14.1poksecd-oil Plant seharga US $ 500,000 dan - 15.Bicycle making Plant seharga US $ 1.000.000. === [PDF page 56] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 57] === EKONOrd/PERDAGANGAN: Achirnya B.R.Motik nonanbkhkan bahwa guna membnyar mesin-mesin dan industri yang kita impor dnri moraka (Jepang) kitn mengekspor pada mereka zwakke export producten seperti: pisang, nenas, minynk jarak,minyak kapok, foam rubber, margarine, barang-barang kulit, kayu dan Laing. Demikian Ketua Yayasan Industri Berdikari Bruiunas (Ibanas) B.R.Motik. (ri. 16AB/65). ooOoo PEIMANGUNAN EKONOI4I TIDAK MUNGKIN BERJALAN JIKL PROBLEM-problem PERTANIAN BELUM TER2ECABKAN Jakarta, 6 Desember (ABRI).- Berdikari menuntut adanya ketahanan mental dan kepribadian yang tinggi yang memungkinkan seseorang yakin darn percaya bahwa is dapat melakukan sesuatu yang besar secara sistimatis dan berencana, karena itu prinsip berdikari lebih banynk ditekankan kepada umanusie karena manu sia yang menundukkan alam dan kekayaannyn. dan bukan sebalikknyaldenikian ditandaskan oloh Menteri Urusan Berdikari T.D.Pardede sewaktu menberikan amanatnya dihadapan Nusyawnrah Nasional Pertanian Pakyat ynng sedang berlangsung di Jakarta, sejak tgl, 4 Desember kenarin. Ditekankan lagi oleh Monteri Pardede bahwa Berdikari adalah merupakan konsekwensi-konsekwensi yang logic dari sifnt dan watak revolusi Indonesia, - yang secara fornilnya disampaikan dalam amanat Prosiden pada tg1.17 Agustus yang lalu, dan oleh sebab itu prinsip berdikari dilaksannkan harus - seirama dengan irama-Revolusi Indonesia ynng multi complex, dimana semun persoalan harus dipecahkan secara simultan dan karenanya gotong royong adalah cara kerja yang tituntut oleh revolusi. Hubungan industri dan per tanian. Mengupos masaalah hubungan industri dan pertanian dikatakan oleh Nenteri Pardede secara togas bahwa industri dan pertanian memnunyai hubungan yang sangat erat sekali dan biln keduanya tidak maapunyai nasi dan konsultasi nolin akan timbul kesukaran-kesukaran dalam usaha-usaha pembangunan. Dalam pengembangnn usaha pertanian dan industri nknka faktor paykhologis para petani harus benar-benar mendapat perhatian untuk dapat bersama mengecap hidup layak dalam alam sosinlisme Indonesia, denikian Menteri Pardede, yang kemudian menambahkan bahwa disampingnya itu, faktor ketidak tenangan didnerah-didnerah pertanian akan menimbulkan urbanisasi yang berarti nenurunnya produksi dan menimbulkan problem-problem baru di kota-kota. Pembangunan ekonomi tidak mungkin dapat berjalnn biln problem-problem pertanian belum terpecahkan, karena pertanian merupakan dasar perekononian kita, dan perindustrian hanyn dapat dibangun dengan cepat atas dasar landasan pertanian yang sehat. Diperingatkan oleh Nenteri bahwa kerugian-kerugian sebagai akibat rendahnya atau kurang bniknya mutu hasil-hasil pertanian morupckan penborosan Nasional yang menghambat kelnncaran peribangunan, oleh sebab itu saatnya telah tiba untuk mengadakan suntu rencnna interdepartenerrtal dalam bidang pombangunan industri pertanian, yang terutama dirnaksudkan untuk mencegah - adanya gejala-gejala over -investment ditengah kekeringan devisa. Achirnya Menteri Pardede mengajukan gagasan ekonomi yang nenyangkut pertanian rakyat dalam pelaksnnnan ekonomi berdikari, dan langkah-langkah kearnh ini telah dirintis, seperti penesanan mesin-mesin pertanian tanpa me - nunv,u devisa, tetapi membayarkannya dengan hasil-hasil pertaninn rakyat se - perti pisang,kacang bunh2an dsb seperti apa yang telah disetujui pihak luar negeri, seperti Jcpang, Demikian Menteri Urusan Berdikari kumarin. (R.15/AB/65).- === [PDF page 58] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 59] === MASALAH COKLAT GAYA BARU DIBICARAKAN DI AFRIKA Jakarta, 6 Desember (LBRT).- Indonesia telah ikut serta dalam konprensi internasional mengenaf penelitian coklat yang diadakan di Pantai-Gaoding Afrika, Konprensi yang bertujuan menguipulkan dan membicorakan bahari-bahari dibidang tehnik - coklat gaya-baru telah menghasilkan keputusan-keputusan yang banyak menguntungkan penanaman coklat di Indonesia, diantaranya mengenai jarak penanaman dengan pohon-pohon pelindung d:n hama serta penyakit coklat, Dalam konprensi tsb Indonesia diwakili oleh SUHERIAN dan SUMARDIKO dari BPU PEN Ancka Tanaman, Konprenci internasional tentang penelitian - coklat yang akan datang akan diadakan di Brazilia yaitu tahun 1967, - an 00009- --em-— PROGRES HEPORI PELAKSANAAN LENDREFOH4 DI HALUKU Jakarta, 6 Deserber (ABRI),- Panitia Landrefomm daerah tingkat I Maluku telah mengadakan rapat paripurna mendengarkan progres-report pelaksanaan Ylandreform di Valuku dalam tahun 1964/1965, Kepala Inspektur Agraria propinsi Maluku/Trian Barat selaku ketua Badan Pekerja Panitia Lindrefora TUTUARIVA dalam Ylaporannya mengatakan bahwa 76 ribu lebih hektare tanah telah dibagi?kan yang berarti - 5025 pelaksanaan landreform didaerah Haluku berhasil diselesaikan, Dizkui bahwa pelaksonaan Iandreform didaerah tsb mengalami beberapa kesulitan, diantaranya soal tanan-pusaka, Tetapi berkat penerangan? yang dilakukan socara terus-menerus, kesulitan tsb dapat diatasi. 5 (2.14/13/65) munsacam VOOOO ma mmm -SiBuL 5 Sh Ie Pe Lena am [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === [PDF page 60] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 61] === MAHAJYA U.I. Jakarta, 6 Desember (1k1=).- Pada hari Kamis, yan7 baru lalu, bertempat diruang siding Senat U.I., aektor Uaiversitas Indonesia Prof. i)r.Ir. "Yumantri Brojonei.ora dengan semua Dekan Fakultas-fakultas clam ling kunr!an Universitas Indonesia, tclah melepas Rombon7an Maha - jaya U.I. yang merupakan rombongan yang bertugas menyelenggarakan hiburan bagi para petug:ns ABU. di Jakarta. Dalam sambutanLya dektor menekankan biinia tugas rom borv:an T:'.fahajaya ini adalah merupakan penghormatan/saluut ba gi para netugas AMI dan da'?at mencetuskan rasa senasib sepend,Yritaan bagi para Mahasiswa Universitas Indonesia. den =n ABRI pada umumnya. (R.24/AB/65).- [Unreadable] KCUPZTI3I IFTENA'5IONAL BALET KE-TIGA LKAN DIADANAN DI-VULcAaa PADA TAHUN 1966. Jakarta, 6 Deser:br (AD,ZI).- 2anitia Penyelengara Kompetisi Balet Intenasional Ketiga di Bulgaria memutuskan bAawa kompetisi tsb. akan diadakan dari tanggn1 16 - 30 Juli 1966. Kompotisi ini akan mempunyai dua bagian pertama untuk penari-penari balet yang berwAur tidak kurang dari 21 tahun dan tidak lebih dari 27 tahun, dan kedua untuk penari-penari bale dan mahasiswa-mahasiswa dari sekolah tari balet yam,: harus berumur to dak lebih dari 21 tahun dan ti&ak kurang dari i5 tahun. Pera turan-turan untuk ikutserta tingftat-tingftat kompetisi itu diadakan berla ku sama untuk kedua gruo itu tetapi. mereka akan dinilai de - ngan terpisah-pisah. Pada tinkat pertalla dari kompetisi itu akan dii - kuti oleh yang berpasangan, pas de deux (adrdo, variation dan coda) diadakan dari balet kiasik sbb.: Hertel - La Fine Gardee, dari act 2; Adam Gisele, a pas de deux dari act 1 - atau 2; pas de dew: dari Conrad dan Med.ora dari Consair;Delies Coppelia, pas de deux dari Swanile dan Frans; Tskhai kovsky - Swan Lake, act 2 (untuk wanita) adagio dari Odette dan Prince Siegfried dan vitiations dari Odette, Dwnn Lake pas de deux dari Odile dan Prince Siegfried dari act 31,ileep ing Beauty - pas de deux dari Prince illorina dan Blue lArc.,, dari act 3; Nutcracker Suite -,was de deux dari Sugar Plum Fairy (La Fee Dragee) dan Prince, dari act 2; incus - LA dere, pas de deux dari Nicia dan Solor; Don ilixote, pas dL deux Citri dan Basil; Chopin - Le Sylphides (Chopiniana),mazurka-mazurka, opus 33 No.2 dan No. 3 dan welts opus 64 No.2 (katisatu permainan); Glazounov Haymonda, ga2nya diadakan sebagai pas de deux dari Raymonda dan de Brienne, act 3. Peserta-peserta === [PDF page 62] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the facing/reverse page is visible] === [PDF page 63] === Peserta-peserta kompetisi yang ambil bagian dalam tinFkat pertama - solo (tanpa partner) mempertunjukkan dalam dua variations - dari balet-balet seperti tersebut diatas. Dalam tin7kat yang kedua peserta akan menari menu - rut pilihannya sendiri sebagai duet, solo atau tari-tari balet - bebas dalam chronografi modern diambil dari tarian-tarian yang tidak terdaoat dalam tradisi klasik. Dalam tingkat kctiga kedua peserta-peserta kompetisi akan memilih satu duet, satu variation, atau tarian-tarian balet babas dari beberapa tarian balet terkenal, yang bolum ditarikan pa da tinzat pertama dan kedua. Peserta-peserta akan dibagi sendiri-sendiri dalam dua seksi dan juga terpisah dalam dua seksi menuru hadiah-hadiah dan ketentuan-ketentuan lain yang telah dipertimbm7kan oleh peraturan-peraturan kon2ctisi.. (A.28/AB/65).- ----000---- LUKISAN 11,RI DP.1? PNI UN1UK KKO. Jakarta, 6 December (ABRI).- Bertempat di Farkas Besar KKO Labtu pagi telah diadakan penyerahan sebuah lukisan dari DPP PHI untuk KKO. Lkesiap-siagaan KKO sebagai Lukisan yan menggambarkanLpengawal pantai ini diserahkan oleh Bachtiar Salim yang mewakili Pak Ali 3astroami joyo denzan didampingi oleh Candra Naenggolan dan Bagin. Panglima KA Mayor Jendral KKO hartono berkenan - meneri:Ya lukisan itu dengan didampingi oleh Wakil Panglima - KKO Brigjen KKO Herman Budoyo dan Oubarnur KDH Jateng Brig jen KLO Titular Mochtar. (R.20/AB/65).- S L.L; 3 4', I === CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) === --- [page 11] --- [Pusat Pemberitaan Angkatan Bersenjata, Intisari Berita, 6 Desember 1965.] [...] [Doktrin Lemhannas] [...] bersama menyelenggarakan [...] begitu juga landasan. Doktrin Lemhannas [tidak hanya] antara lain Doktrin [...] bagaimana cara pelaksanaannya, doktrin untuk para dosen-dosen, doktrin untuk para siswa-siswa dll., untuk dapat melakukan [...] keamanan, baik militer maupun [politik] [Unreadable] === [PDF page 12] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the reverse page is visible.] === [PDF page 13] === Pelaksanaan dari Lemhannas ini tidak lepas dari tangkal tolaknya dari Pancasila untuk menghadapi segala konfrontasi dalam segala bidang. Program kerja yang merupakan program kerja dan pelaksanaan ini merupakan pengertian-pengertian dari doktrin-doktrin Lemhannas seperti yang telah diwujudkan, antara lain pengertian-pengertian tentang geopolitik, bidang kemiliteran, pertahanan, azas-azas dan prinsip Pancasila/Manipol, informasi yang berhubungan dengan keadaan, persoalan-persoalan penting tahap demi tahap menuju masyarakat adil dan makmur. Geopolitik yang meliputi soal-soal hukum, ketatanegaraan, Islamologi, Marxisme, dan pengertian-pengertian lainnya. Di samping itu keamanan di bidang ekonomi, kebudayaan dan [...]. Unsur-unsur pokok Tri[...] tidak bisa lepas lagi dari 3 kerangka Revolusi Indonesia, yakni: kerangka bidang Kesatuan Negara R.I. dari Sabang sampai Merauke; kerangka bidang membentuk Ekonomi Terpimpin menuju Masyarakat Adil dan Makmur; dan membentuk kerja sama internasional (front internasional). Persoalan lainnya menyinggung bidang kehidupan bersama, adanya toleransi dalam sandang pangan, melanjutkan konfrontasi yang berhubungan dengan keamanan/pertahanan. Begitu pula peranan wanita dalam seminar-seminar lainnya. Penunjukan tenaga-tenaga ahli dari pimpinan Lemhannas dilakukan oleh Presiden Sukarno sendiri dan instansi-instansi ormas/orpol/universitas-universitas yang terhimpun [...]. Pesertanya dalam waktu sesingkatnya adalah para pembantu menteri dan kemudian baru berlaku [...]. Usaha-usaha mengadakan koordinasi, sinkronisasi/pengertian kerja sama perlu dirasakan hingga ke tingkat pusat. Maksudnya tidaklah hanya pembantu-pembantu menteri saja, tetapi berlaku di luar lembaga-lembaga kenegaraan. Pengintegrasian-pengintegrasian sebelum-sebelumnya agar antara politik dan strategi keamanan/pertahanan mewujudkan gambaran sebagai landasan idiil dan fungsi, jalin-menjalin di bidang ilmu pengetahuan militer maupun sektor-sektor nonmiliter lainnya. Demikian Menko Mayjen Wilujo Puspojudo. (R.26/AB/65) Bantu tim khusus Departemen Kejaksaan dengan mengungkapkan fakta-fakta Terhadap jaksa-jaksa yang tertuduh terlibat dalam petualangan Gestapu Jakarta, 6 Desember (ABRI). Sehubungan dengan keterangan pers Menteri/Jaksa Agung Brigadir Jenderal Sutardhio tentang sudah lebih dari 100 orang jaksa dan pegawai kejaksaan yang tertuduh terlibat dalam Gerakan 30 September setelah diadakan penelitian secara teliti [...] === [PDF page 14] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the reverse page is visible.] === [PDF page 15] === [...] secara teliti jumlah yang baru lalu, maka Ketua Umum Persaja, atas pertanyaan Pusat Pemberitaan Angkatan Bersenjata kemarin menandaskan, Persaja dalam hal ini telah mengirimkan instruksi telegram kepada seluruh cabang-cabang Persaja di seluruh Indonesia [...] --- [page 23] --- [Penerbangan Pnompenh-Kanton / Bangkok-Hongkong:] Demikian juga penerbangan antara Pnompenh-Kanton dengan pesawat Electra mengalami kelambatan yang sama seperti penerbangan Bangkok-Hongkong, tetapi walaupun demikian ada juga keuntungannya, yaitu terhindarnya penembakan-penembakan dari para gerilyawan pejuang pembebas Vietnam Selatan yang kini tengah mengusir kaum imperialis yang masih bercokol di sana. Atas pertanyaan kiranya apa yang menyebabkan hal ini terjadi, dijelaskan bahwa kemungkinannya ialah karena kita tidak mempunyai hubungan diplomatik dengan Vietnam Selatan tersebut. Demikian Capt. Sudarmo. (R.9/AB/65) ----000---- Jadilah patriot Pancasilais, jangan seperti kader-kader Pemuda Rakyat dan CGMI yang anti Tuhan Jakarta, 6 Desember (ABRI). Direktur A.B.Y. Tengker dalam kata sambutannya pada malam inaugurasi mahasiswa Akademi Bahasa Asing Indonesia yang dilangsungkan Sabtu malam kemarin bertempat di Aula [...] menyatakan bahwa ilmu yang dituntut itu dipergunakan untuk kebaikan, dan hendaknya mahasiswa-mahasiswa Akademi Bahasa Asing Indonesia menjadi kader-kader Revolusi Indonesia yang patriot Pancasilais sejati, dan janganlah seperti kader-kader Pemuda Rakyat dan CGMI yang anti Tuhan. Ilmu dan === [PDF page 24] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the reverse page is visible.] === [PDF page 25] === agama harus sejalan, karena ilmu kaum CGMI, Gerwani, [tanpa] agama dapat membahayakan, seperti praktik PKI di Lubang Buaya: akibat ilmu tanpa agama, wanita dan pria itu [susila-nya hilang], dan oleh karenanya Gerwani dan Pemuda Rakyat [...] telanjang bulat tidur bersama di Lubang Buaya [sic]. Dengan melihat praktik-praktik yang dilakukan PR, CGMI, Gerwani/PKI yang anti Tuhan itu, yang sangat membahayakan sekali, maka A.B.Y. Tengker mengajak untuk bekerja sama [...], bahkan ilmu dan agama harus dan mutlak untuk dipelajari serta diamalkan. Demikian A.B.Y. Tengker. Selain daripada itu telah memberikan sambutan Pembantu Menko Pendidikan dan Kebudayaan Urusan Indonesia [...], Ketua Presidium/Direktur Akademi Bahasa Asing Indonesia, dan Ketua Dewan Kurator Akademi Bahasa Asing Indonesia, yang pada pokoknya mengajak para mahasiswa untuk mempergunakan ilmu yang dituntut itu, yang baik itu, dengan belajar tekun, dan ilmu serta Revolusi itu dapat dipergunakan untuk kepentingan bangsa Indonesia yang berdasarkan Pancasila. Demikian antara lain sambutan-sambutan pada inaugurasi mahasiswa Akademi Bahasa Asing Indonesia, dan selain daripada itu malam inaugurasi itu telah pula dimeriahkan tari dan nyanyi oleh mahasiswa Akademi Bahasa Asing Indonesia. (R.12/AB/65) Tokoh Sobsi/kontra-revolusi G.30.S menyerahkan diri, dengan pengakuan PKI Jakarta, 6 Desember (ABRI). Tojinsudu bin Hadjid, salah seorang tokoh Sobsi/kontra-revolusi G.30.S, yang karena tak tahan oleh kejaran ABRI telah menyerahkan diri kepada Hansip/Hanra dua hari yang lalu. Tojinsudu, yang dengan aktif telah mengikuti latihan-latihan di Lubang Buaya, baik latihan-latihan kemiliteran maupun indoktrinasi G.30.S, langsung berada di Jateng, Bekasi [?] [...] begitu pecah saat-saat yang genting dan mengikuti perkembangan-perkembangan di ibukota pada saat-saat yang kritis. Berbeda dengan gembong-gembong kontra-revolusi sisa-sisa PKI, kalau ditanya diam seribu bahasa, karena menurut [petunjuk] kalau tertangkap harus tutup mulut serapat-rapatnya, Tojinsudu telah membuka mulutnya. "Saya telah mengikuti latihan-latihan di Lubang Buaya, indoktrinasi-indoktrinasinya. Kami dilatih aktif dan telah menerima [...] dari salah satu kesatuan oleh salah seorang berpangkat dan pembantunya yang selalu berpakaian preman. Hasil dari latihan tersebut akan digunakan untuk [...]. Penghalang PKI yang menjadi hantu kita ialah Angkatan Darat yang dipimpin oleh Jenderal Nasution. Sedang penghalang kedua adalah Hansip/Hanra yang juga dipimpin oleh Jenderal Nasution. Karenanya terhadap dua golongan ini kita harus bekerja keras untuk menghancurkan, demikian menurut pengakuannya sendiri." [Unreadable] --- [page 31] --- Jakarta, 6 Desember (ABRI). Pemerintah boneka "Malaysia" dengan tidak malu-malu telah menyatakan bahwa Inggris telah menjanjikan untuk tetap memberikan bantuan kepada "Malaysia" untuk menghadapi konfrontasi Indonesia. Pernyataan pemerintah "Malaysia" ini dikeluarkan setelah permintaannya untuk minta bantuan lebih banyak lagi disanggupi oleh Inggris. Seperti diketahui, dengan menghebatnya [jumlah] tentara "Malaysia" yang tewas dalam pertempuran-pertempuran di beberapa front melawan sukarelawan-sukarelawan Kalimantan Utara, maka pihak pemerintah "Malaysia" buru-buru minta bantuan militer dan peralatan kepada Inggris. (R.20/AB/65) === [PDF page 32] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the reverse page is visible.] === [PDF page 33] === Dokumen-dokumen kemerdekaan Sarawak ditemukan? Jakarta, 6 Desember (ABRI). Lebih dari 200 dokumen penting telah ditemukan oleh polisi boneka Neokolim Sarawak di desa Miri dan Bintulu. Dokumen-dokumen itu berwujud surat-surat selebaran dan instruksi khusus yang ditujukan oleh anggota-anggota dari "Sarawak Merdeka". Dokumen-dokumen ini dicetak baik di atas kertas yang halus. Di samping itu polisi Sarawak juga menemukan barang-barang lain seperti tape recorder dan pita-pita tape. Berkenaan dengan ditemukannya dokumen-dokumen penting ini, maka polisi Sarawak telah menangkap dan membabi buta serta menahan 15 orang, termasuk 5 wanita, yang dicurigai ada hubungannya dengan gerakan di bawah tanah untuk kemerdekaan Sarawak. Ke-15 orang ini kebanyakan dari nelayan, buruh-buruh dan pedagang. Polisi menyatakan bahwa dokumen itu menunjukkan adanya keinginan dari sebagian rakyat untuk merdeka dan keluar dari federasi. (R.20/AB/65) Tun Abdul Razak anti-Tionghoa dan sangat dibenci di Singapura Jakarta, 6 Desember (ABRI). Perdana Menteri negara boneka "Malaysia" Tengku Abdul Rahman dengan tidak mengenal malu telah menyatakan bahwa tuduhan-tuduhan terhadap Tun Abdul Razak yang anti-Tionghoa tidaklah [benar]. Pernyataan Tengku ini diberikan kepada para wartawan untuk menangkis adanya desas-desus di Singapura bahwa Tun Abdul Razak adalah orang yang paling benci dan sangat anti kepada golongan Tionghoa dan yang hendak memaksakan menjadikan bahasa Melayu di Singapura. Sebagaimana diketahui, selain Tun Abdul Razak anti-Tionghoa, dia juga dianggap orang yang paling berbahaya karena ingin memaksakan kehendaknya dalam pemerintahan Singapura. Itulah sebabnya Tun Abdul Razak sangat dibenci di Singapura. Namun demikian Perdana Menteri "Malaysia" Tengku Abdul Rahman tetap melindungi dan membantah tuduhan parlemen bahwa Tun Abdul Razak adalah anti-Tionghoa. (R.20/AB/65) Politik luar "Malaysia" digugat Jakarta, 6 Desember (ABRI). Politik luar negeri yang dikatakan oleh Tengku Abdul Rahman sebagai politik luar negeri yang netral telah diserang habis-habisan di dalam parlemen "Malaysia". Dinyatakan oleh Tengku bahwa "Malaysia" selalu mengikuti garis-garis yang dipakai oleh PBB dan semangat Konferensi Bandung, tapi semua itu [tidak] menguntungkan "Malaysia". "Malaysia" juga menyokong masuknya RRT menjadi anggota PBB asalkan tidak mewakili negara komunis, dan harus ada kerja sama yang baik dengan Taiwan. Jadi jelaslah bahwa Tengku lebih banyak usahanya supaya ia tetap memimpin dengan politik luar negerinya seperti sekarang ini daripada dia harus melepaskan ikatannya dengan janjikannya Inggris. (R.20/AB/65) --- [page 61] --- [...] Sumantri Brojonegoro dengan semua dekan fakultas-fakultas dalam lingkungan Universitas Indonesia telah melepas rombongan Mahajaya U.I., yang merupakan rombongan yang bertugas menyelenggarakan hiburan bagi para petugas ABRI di Jakarta. Dalam sambutannya Rektor menekankan bahwa tugas rombongan Mahajaya ini adalah merupakan penghormatan/salut bagi para petugas ABRI dan dapat mencetuskan rasa senasib sepenanggungan bagi para mahasiswa Universitas Indonesia dengan ABRI pada umumnya. (R.24/AB/65) [Unreadable] Kompetisi Balet Internasional ketiga akan diadakan di Bulgaria pada tahun 1966 Jakarta, 6 Desember (ABRI). Panitia penyelenggara Kompetisi Balet Internasional ketiga di Bulgaria memutuskan bahwa kompetisi tsb. akan diadakan dari tanggal 16-30 Juli 1966. Kompetisi ini akan mempunyai dua bagian: pertama untuk penari-penari balet yang berumur tidak kurang dari 21 tahun dan tidak lebih dari 27 tahun, dan kedua untuk penari-penari balet dan mahasiswa-mahasiswa dari sekolah tari balet yang harus berumur tidak lebih dari 21 tahun dan tidak kurang dari 15 tahun. Peraturan-peraturan untuk ikut serta pada tingkat-tingkat kompetisi itu diadakan berlaku sama untuk kedua grup itu, tetapi mereka akan dinilai dengan terpisah-pisah. Pada tingkat pertama dari kompetisi itu akan diikuti oleh yang berpasangan, pas de deux (adagio, variation dan coda) diadakan dari balet klasik sbb.: Hertel - La Fille mal gardée, dari act 2; Adam - Giselle, pas de deux dari act 1 atau 2; pas de deux dari Conrad dan Medora dari Le Corsaire; Delibes - Coppélia, pas de deux dari Swanilda dan Franz; Tchaikovsky - Swan Lake, act 2 (untuk wanita) adagio dari Odette dan Prince Siegfried dan variations dari Odette; Swan Lake, pas de deux dari Odile dan Prince Siegfried dari act 3; Sleeping Beauty - pas de deux dari Prince Florimund dan Blue Bird, dari act 3; Nutcracker Suite - pas de deux dari Sugar Plum Fairy (La Fée Dragée) dan Prince, dari act 2; Minkus - La Bayadère, pas de deux dari Nikia dan Solor; Don Quixote, pas de deux Kitri dan Basil; Chopin - Les Sylphides (Chopiniana), mazurka-mazurka, opus 33 No. 2 dan No. 3 dan waltz opus 64 No. 2 (ketiganya permainan); Glazunov - Raymonda, yang diadakan sebagai pas de deux dari Raymonda dan de Brienne, act 3. Peserta-peserta === [PDF page 62] === [Blank page; only faint mirror-image show-through of the reverse page is visible.] === [PDF page 63] === Peserta-peserta kompetisi yang ambil bagian dalam tingkat pertama solo (tanpa partner) mempertunjukkan dalam dua variations dari balet-balet seperti tersebut di atas. Dalam tingkat yang kedua peserta akan menari menurut pilihannya sendiri sebagai duet, solo atau tari-tari balet bebas dalam koreografi modern diambil dari tarian-tarian yang tidak terdapat dalam tradisi klasik. Dalam tingkat ketiga kedua peserta kompetisi akan memilih satu duet, satu variation, atau tarian-tarian balet bebas dari beberapa tarian balet terkenal yang belum ditarikan pada tingkat pertama dan kedua. Peserta-peserta akan dibagi sendiri-sendiri dalam dua seksi dan juga terpisah dalam dua seksi menurut hadiah-hadiah dan ketentuan-ketentuan lain yang telah dipertimbangkan oleh peraturan-peraturan kompetisi.