印度尼西亚妇运会两中央委员回国 (Two Gerwani Central Committee members return home)
Licensed or copyrighted source: rights remain with the author or publisher. OCR transcription for scholarly research.
Cleaned OCR text (Good (0.972); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
艾地夫人和勒哈曼夫人是在4月2 8 日到达北京的,在此期间她们便应朝鲜民主妇女同盟的邀请,访问了朝解民主主义人民共和国。
相关报道 :
=== [PDF page 2] ===
Full pagescan: 人民日报 1958-06-06第4版入a + & weeenen ome谁的干劲足“”谁的钼劲大 ”立见分晓波阳县建立评比革命干劲制度思想常交锋 政治作统帅”落后赶先进 ”先进更先进93504) POR SD EN SREY HORSE RS要HERO SHEE为了搞 永远保持革命干劲县也要实行工农业并举方针 a湖: mL: 议讨论:总路线传到柄建侨乡归侨和侨着投资建设的热情更高涨运会两中央委员回国广东反地方主义斗争的胜利中共广东兴要书记处书记“区笋这SMran aA Tea. SAR工eam neraaucag. tunsansncen | Be上 a
English translation
=== [Page 1] ===
人民日报 Renmin Ribao, 1958-06-06, 第4版 (page 4)
标题: 印度尼西亚妇运会两中央委员回国
English gloss: Two Gerwani CC members (Tanti Aidit, Sudarsih Rahman) return home Source: 人民日报图文数据库 (People's Daily database), via Columbia University Libraries; article URL http://data.people.com.cn/rmrb/19580606/4/61124513f4244ba395154f227e326b06 Retrieved 2026-10-17. Article text as given by the database; full-page scan follows (page image 4).
Two members of the Central Committee of the Indonesian Women's Movement Association return home
[People's Daily 1958-06-06, page 4]
Xinhua, 5th – Mrs. Tanti Aidit [丹蒂·艾地夫人] and Mrs. Sudarsih Rachman [苏打西·勒哈曼夫人], members of the Central Committee of the Indonesian Women's Movement Association [Gerwani, 印度尼西亚妇女运动协会], who came to our country at the invitation of the All-China Women's Federation, have concluded their visits to various parts of our country and on the morning of the 5th left Beijing to return to Indonesia via Kunming and Rangoon. Mrs. Aidit and Mrs. Rachman arrived in Beijing on 28 April; during this time, at the invitation of the Korean Democratic Women's Union, they visited the Democratic People's Republic of Korea.
Related reports: