艾地回到雅加达 (Aidit returns to Jakarta)
Licensed or copyrighted source: rights remain with the author or publisher. OCR transcription for scholarly research.
Cleaned OCR text (Good (0.983); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
代表团应苏联共产党的邀请出席了苏共第二十一次代表大会，在回国途中访问了中国和越南民主共和国。
到机场欢迎代表团的有印度尼西亚共产党副总书记约多、该党议员们以及全印度尼西亚中央职工会、印度尼西亚妇女运动协会和人民青年团的领袖。
相关报道 :
=== [PDF page 2] ===
Full pagescan: 人民日报 1959-04.09第4版mass At a &世界工联执委会会议通过关于德国问题的声明 伊 «动员欧洲劳动人民争取缔结对德和约 Pk决定五月八日举行欧洲劳动人民和工会代表大会 th 总ne HL举 费17 ®庆祝 人成 民前来中朝越蒙等国进行友好访问 ~ &德人民议院代表团启程 # Atl 发展oie Rldd间接见奥和平理事会主| 崔良健在苏联访问烈欢迎贵宾国 艾地回到雅加达 ARES主义最 wane | 9把社会主义国家的首都建设得更加美丽"esye Rake TTR OR>A elt七年计划中的莫斯科see wae2h SA SH OR PS AR Sh5 Me BS YS HR
English translation
=== [Page 1] ===
人民日报 Renmin Ribao, 1959-04-09, 第4版 (page 4)
标题: 艾地回到雅加达
English gloss: Aidit returns to Jakarta, welcomed by Gerwani leaders Source: 人民日报图文数据库 (People's Daily database), via Columbia University Libraries; article URL http://data.people.com.cn/rmrb/19590409/4/4ecf76a06f214bddb4381c996c2925ef Retrieved 2026-10-17. Article text as given by the database; full-page scan follows (page image 4).
Aidit returns to Jakarta
[People's Daily 1959-04-09, page 4]
Xinhua, Jakarta, 8th – The delegation of the Indonesian Communist Party, led by General Secretary Aidit, returned to Jakarta by plane today. The delegation attended the 21st Congress of the Communist Party of the Soviet Union at the invitation of the CPSU, and on the way home visited China and the Democratic Republic of Vietnam. Welcoming the delegation at the airport were Njono [约多], deputy general secretary of the Indonesian Communist Party, the party's members of parliament, and leaders of the All-Indonesia Central Organisation of Trade Unions, the Indonesian Women's Movement Association [Gerwani, 印度尼西亚妇女运动协会] and the People's Youth.
Related reports: