国际妇联代表团团员穆迪迪约夫人等到京 (WIDF delegation members including Mrs Mudigdio arrive in Beijing)
Licensed or copyrighted source: rights remain with the author or publisher. OCR transcription for scholarly research.
Cleaned OCR text (Good (0.972); proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
人民日报 Renmin Ribao, 1959-09-24, 第6版 (page 6)标题: 国际妇联代表团团员穆迪迪约夫人等到京English gloss: WIDF delegation incl. Mrs Mudigdio (Gerwani vice-chair) arrives in BeijingSource: 人民日报图文数据库 (People's Daily database), via Columbia University Libraries; article URL http://data.people.com.cn/rmrb/19590924/6/3a478ef907ec4cb4aa5d3242fc468664Retrieved 2026-10-17. Article text as given by the database; full-page scan follows (page image 6).国际妇联代表团团员穆迪迪约夫人等到京【人民日报1959-09-24第6版据新华社23日讯 应中华人民共和国全国妇女联合会邀请来我国参加国庆观礼的国际民主妇女联合会代表团团员:国际民主妇女联合会理事、印度尼西亚议会共产党议会党团议员、印度尼西亚妇女运动协会副主席穆迪迪约夫人和日本福岛母亲会议事务局长高田琴子,今天上午乘飞机到达北京。
代表团团员:澳大利亚妇女联合会全国主席诺琳·休伊特,加拿大妇女大会执行委员海伦·凯西安和加纳的塞孔迪—塔科腊迪市议会议员格雷斯·阿延苏等,已经分别于21日和22日到达北京。
相关报道:
English translation
=== [Page 1] ===
人民日报 Renmin Ribao, 1959-09-24, 第6版 (page 6)
标题: 国际妇联代表团团员穆迪迪约夫人等到京
English gloss: WIDF delegation incl. Mrs Mudigdio (Gerwani vice-chair) arrives in Beijing Source: 人民日报图文数据库 (People's Daily database), via Columbia University Libraries; article URL http://data.people.com.cn/rmrb/19590924/6/3a478ef907ec4cb4aa5d3242fc468664 Retrieved 2026-10-17. Article text as given by the database; full-page scan follows (page image 6).
WIDF delegation member Mrs. Mudigdio and others arrive in Beijing
[People's Daily 1959-09-24, page 6]
According to Xinhua, 23rd – Members of the delegation of the Women's International Democratic Federation who came to our country at the invitation of the All-China Women's Federation of the People's Republic of China to watch the National Day celebrations: Mrs. Mudigdio [穆迪迪约夫人, Mudigdo], member of the WIDF Council, member of parliament in the Communist Party group of the Indonesian parliament and vice-chairman of the Indonesian Women's Movement Association [Gerwani, 印度尼西亚妇女运动协会], and Takada Kinko [高田琴子], director of the secretariat of the Fukushima Mothers' Conference of Japan, arrived in Beijing by plane this morning. Other members of the delegation – Noreen Hewitt [诺琳·休伊特], national president of the Union of Australian Women; Helen Kesian [海伦·凯西安], executive committee member of the Congress of Canadian Women; and Grace Ayensu [格雷斯·阿延苏], member of the Sekondi-Takoradi city council in Ghana – had already arrived in Beijing on the 21st and 22nd respectively.
Related reports: