安德琳夫人等离京 (Mrs Andreen and others leave Beijing)

人民日报 Renmin Ribao, 1959-10-09, 第6版 (page 6)标题: 安德琳夫人等离京English gloss: Mrs Mudigdio (WIDF/Gerwani) and others leave BeijingSource: 人民日报图文数据库 (People's Daily database), via Columbia University Libraries; article URL http://data.people.com.cn/rmrb/19591009/6/f4183aee44bb4f61afd7c445193273eeRetrieved 2026-10-18. Article full text as given by the database (replaces the earlier snippet-only file; full-page scan is in the matching PDF).安德琳夫人等离京新华社8日讯　应全国妇联邀请来我国访问的国际民主妇女联合会副主席、世界和平理事会理事、瑞典医学博士安德蕾亚·安德琳夫人，今天下午乘飞机离开北京去布拉格。她的女儿希勒维·斯维德贝格乘同一架飞机经莫斯科回国。国际民主妇女联合会代表团团员穆迪迪约夫人和海伦·凯西安，也乘同一架飞机离开北京去布拉格。今天离开北京回国的，还有以拉希德·贝勒·阿米扎为首的突尼斯—中国协会代表团。

=== [Page 1] === 人民日报 Renmin Ribao, 1959-10-09, 第6版 (page 6) 标题: 安德琳夫人等离京 English gloss: Mrs Mudigdio (WIDF/Gerwani) and others leave Beijing Source: 人民日报图文数据库 (People's Daily database), via Columbia University Libraries; article URL http://data.people.com.cn/rmrb/19591009/6/f4183aee44bb4f61afd7c445193273ee Retrieved 2026-10-18. Article full text as given by the database (replaces the earlier snippet-only file; full-page scan is in the matching PDF). Mrs. Andrén and others leave Beijing [People's Daily 1959-10-09, page 6] Xinhua, 8th – Mrs. Andrea Andreen [安德蕾亚·安德琳], vice-president of the Women's International Democratic Federation, member of the World Peace Council and Swedish doctor of medicine, who visited our country at the invitation of the All-China Women's Federation, left Beijing this afternoon by plane for Prague. Her daughter Sylvie Svedberg [希勒维·斯维德贝格] returned home by the same plane via Moscow. Mrs. Mudigdio [穆迪迪约夫人] and Helen Kesian, members of the WIDF delegation, also left Beijing for Prague on the same plane. Also leaving Beijing today for home was the delegation of the Tunisia-China Association headed by Rachid Bellalouna [拉希德·贝勒·阿米扎, as rendered].