图片 (Photo: Chen Yi receives Gerwani delegation)
Licensed or copyrighted source: rights remain with the author or publisher. OCR transcription for scholarly research.
Cleaned OCR text (Poor (0.678); proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
[Unreadable]
[fragment from adjacent column:] 集中全力,争取明年农业丰收
[fragment from adjacent column:] 为明年春播打基础 为明年增产创条件
[fragment from adjacent column:] 雁北专区协力抗旱秋耕
English translation
=== [Page 1] ===
[Article full text not retrieved: the database showed a rate-limit CAPTCHA. Below is the search-result snippet; the full page scan follows on the next page.]
2 November 1962, page 2. Xinhua reporter Meng Qingbiao, photographer. Vice-Premier Chen Yi receives Sukirman, director of Radio Indonesia, together with his wife and daughter. [Caption:] Vice-Premier Chen Yi receives the delegation of the Indonesian Women's Movement Association [Gerwani] led by Mrs Suwadi [Suwardi]. Xinhua reporter Meng Qingbiao, photographer. (People's Database material) Article keywords: Meng Qingbiao, photographer; radio station; database
[The OCR of this page is heavily duplicated and garbled; the passage above is the legible content.]
=== [Page 2] ===
[Unreadable – the full-page scan OCR is almost entirely garbled. The only legible fragments are in the Chinese headlines, including 'concentrate efforts to strive for a bumper agricultural harvest next year', 'lay the foundation for next year's spring sowing', 'create conditions for increased production next year', and 'Yanbei Prefecture joins forces against drought and autumn ploughing'; none of this concerns Indonesia or Gerwani.]