Sinar Harapan, 24 Oktober 1966
Cleaned OCR text (Fair (0.876); proof-reading: key passages (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered.
Text
=== [PDF page 1] ===
Senin, 24 Oktober 1966
Pemimpin Umum
Badan Penerdi?
H.G. xorimpanaey
Anggota SP$
| wn terbit. Keputusan rerEKDA No.
| S11/P/X/1965 (91. 0 Oktuner i965.
DH. Talang 13. rilp. O.Dn.
8672
izin Penerbitan Keputusan Menteri Penerangan
RI no. 00125/U/SK/DPHM/SIT 1965 tal. 27-611965 SPIK No. 4099/AC/S 316/1 tgl. 68.1964
Percetakan
Harga langganan;
eceran
Harga Iklan
: Rn 0,80 (u.b.)/eks.
kirim/Monas
P.T Kinta a/h Keng Po
ip 22,50 yu.D.) seoulan
(satu kolom — 21 mm. cembayaran tunai)
Langi
3662,
Tip.
pihake awaken
Otak Cek Ko song TT. H. 15 Nov. Krisis Kepemimpinan Di RFD Kembali Ke Jakarta sini cen, me)
Omar Dhani Dimahmil- 17 Hari Mengelilingi Jerman Barat 'lubkan
Jakarta, 24 Okt. (SH)
Bekas Menteri Panglima Ang
katan Udara Lal
Omar Dani tgl. 15 November yad menurut. rencana an d
Luarbiasa.
tahun, oleh Direktorat Jenderal Imigrasi dibenarkan bahwa pada tanggal 4 Okt. kan oleh KOTI untuk keperlu: tertanggal 15 Juni 1966 adalah ibi. telah meninggalkan Indonesia menuju Hongkong dan tanggal 15 Oktohar an intel dan ekonomi ke Hong jauh sebelum Tan Tek Hoat kong selama 11 hari.
. diputuskan oleh Pengadilan.
telah kembali ke Indonesia,: Achirnya statement Jaksa Selanjutnya diterangkan oleh Agung itu menyatakan bahwa
puke Jaksa Agung Tidak Tah
sumber bahwa sebagai
Upah” dari tugasnya ke Hong kong, hukuman yang telah dipu tuskan oleh Pengadilan akan di hapuskan atau setidak2nya dibe rikan keringanan, -
“4 Untuk Tugas Operasionil?
persoalan ini telah
diberikan
lubungi pangkalan Halim Perda nakusumah menjelang dan pa da waktu 1 Oktober tatkala pe cahnya petualangan gestapu/
Vaptawan
untuk diusut dan diambil tinda rahkan oleh perwira penyerah kan terhadap oknum-oknum yang ber perkara sebagai panglima ko tanggungjawab dan mando p rapkan agar persoalan sema jendral Suharto, kepada Mah i cam ini tidak terulang lagi.
| milub.
Sinar
Harapan”
: undangan Pemerintah Reair bulan September dan pers ©
laan bulan Oktober yl. keti-* a sedang memuncak suatu kpiZ sis pemerintah yang mengan--
yam akan mendrotuhkan peme rintahan Erhard. Kota-kota yang di-!
kunj ialah
Bonn, Hamburg, Bremen, Berlin, Miinkhen, Frankfurt.
pki.
Barkas oleh team pemeriksaan usiEnEnwIEn
kepada Jaksa Tinggi Jakarta dalam waktu dekat akan dise
i: TT
Oleh Subekti (1)
Menurut sumber-sumber SH denga:
Diakarta, 3¢ Oktober (SH).
marma
sumber lain wartawan | berada dalam pihak Pengadilan dimahmilubkannya Omar Dani ¢ Otak cek kosong Tan Tek Hoat yang oleh Pengadilan Negeri Istimewa Ja-. SHDarimemperoleh keterangan i bukan urusan Kejaksaan.
sudah dapat dipastikan akan ter karta pada tanggal 16 Agustus 1966 telah diputuskan hukuman penjara selama 9 bahwa Tan Tek Hoat ditugas i. Mengenai surat Kejaksaan | singkap kabut hitam yang menye
masuara aan
EPUBLIK - Federasi Diyerman tengah mengalami kri sis pemerintahan atau lebih te pat krisis kepemimpinan. Dida lam pers dan parlemen orang Saling gontok2an. Tetapi pe asing yang berada dinegeri itu hanya sepintas lalu,, Sulit mencari kekacauan, keti ka krisis itu memuncak men jadi seperti yang ditulis dalam artikel salah satu surat kabar: hampir suatu,;pembunuhan di
Sekarang ini Tan Tek Hoat | @ Siapa Tan Tek Hoat-hoat telah masuk kembali ke LPC Dari kalangan yang mengeta Glodok.
DIRJEN. AM. PASILA 5. TH:
hui SH memperoleh keterangan bahwa Tan Tek Hoat adalah se @ Jaksa Agung Tidak orang WN RRT dan pekerjaan Tahu nya yang terakhir di Jakarta Sementara itu dapat pula di tugas untuk kepentingan nega adalah sebagai Manager Bank beritakan bahwa juga pada Dalam tugas Bent hari Senin ini Jaksa Agung te Selengkapnya statemnt Dir- tersebut dalam sub. I diatas,
Sebelum ke Jakarta dia ada lah memberikan keterangannya, jen. Imigrasi tsb. adalah sbb.: oknum itu diizinkan bepergian lah seorang pedagang besar di Jakarta, 23 Okt. (Ant).
sial Daerah Istimewa Yogyakar Ekonominya makmur. Toko?
Didalam menanggapi ' berita-berita | ke luar negeri.
y Hongkong tetapi bagaimana.
»Orde Baru” tidak lain dari ta baru-baru ini dalam perjalanan | penuh barang-barang Pada pokoknya isi statement
SHEE i. Kere didalam harian-harian diibu kota
Untuk pengeluaran paspor sampai dia ke Indonesia masih Jaksa Agung tsh, menyatakan pada pelaksanaan segenap pa nya untuk mengadakan follow ta-ta api berangkat dan datang
SLUTZUNG BIS AUF WEITERES”
mengenai oknum yang bernama itu hanya dipungut bea menu belum diperoleh keterangan.
adalah teks daripada bahwa Jaksa Agung tidak ta sal-sal dari UUD 45 dan up penang korban pe pelak pada waktunya.
Barang-barang dalam karikatur ini yang dimuat dalam sk. Hamburg,Die Zeit’. Am TAN TEK HOAT, yang diberi rut ketentuan administrasi yang hu tentang kepergian Tan Tek naan keputusan? Sidang Umum tualangan Gestapu/PKI ybl.
daya beli rata-rata buruh dar-pega tinya Dukungan sampai takan “lolos” ke luar negeri yg berlaku.
saat yang tentu”. Duduk dilare; sda.———a—a.aaanannns Hoat ke Hongkong. Menurut ke IV MPRS secara menyelu wal yang bergaji sekitar DM lah Ludwig Erhard yang menyangkut bidang ke-imigraTAN TEK HOAT telah be untuk memes
Jaksa Agung, setelah diputus ruh tanpa kecualian”, demikian Selanjutnya
Dirjen
Paslla
1.000.
Baran khas Jerman sang pimpinan Negara dengan dukungan sia bersama ini perlu saya rangkat ke luar negeri pada tgl. WARTAWAN,,ANTARA” KARACH' yang goyah daripada < kan oleh
Pengadilan pada tang
Dirjen Urusan Bencana Alam menjelaskan, bahwa salah sa seperti kamera-kamera Voigtlander, partainys
BERANGKAT memberikan penjelasan | seba- 4 Oktober 1966 dan setelah sesendiri CDU. Kursi itu hanya berkaki dua teng gal 16 Agustus 1966 tahanan dan Dana Bantuan Sosial A.M. tu ciri yang mutlak dalam pem Diakarta,
22
Oktober (Ant.).
Zeiss, radio?
dan arloji serta gai berikut:
lesai dipergunakan dalm opera
CDU.
Dalam rangka,tour of duty & tsb. sudah menjadi nara pida Pasila S. Th. dalam briefingnya binaan Orde Baru ini adalah jam-jam Yunghans murah dengan Oknum yang bernama TAN si itu, ia kembali di Indonesia selanjutnya kepada segenap Karyawan So tanggung jawab pribadi da kwalitas baik, Dengan 1000 area” Jum'at petang dengan me- na dan prosedur TEK HOAT dipergunakan oleh pada tanggal, CDU (Partai Kristen Demo relatif pendek puluhan pilots 15 Oktober 1966. mampang pesawat Convair 990A lin!
lam perwujudan bakti dan
Mark sebulan suatu unit operasionil resmi gu orang hampir me krat) yang didalamnya terga Paspor Warganegara R.I. No. Eropah, Garuda Indunsian Airmuda Jerman tewas dalam ye gas mengemban Ampera dan rasa dirinya kaya, na menjalankan tugas untuk |C 006501 atas nama TAN TEK {ways telah bertolak keposnya yang bung baik orang Katolik mau bih dari 50 kali kecelakaan-kecelakaan tidak melemparkan tanggung Kepergian Tan Tek Hoat ke {itu saya menyetujui jperguna Hongkong itu menurut state- | kannya paspor Warganegara In ment Dirjen Imigrasi yang di; donesia yang menurut procedure keluarkan hari Senin ini adalah; pelaksananya, dokumen itu dike atas tugas suatu unit operasio-!luarkan oleh Kantor Imigrasi nil resmi untuk menjalankan | Jakarta Kota.
kepentingan Negara.
Didalam rangka
penugasan
HOAT,
pada
saat
setibanya
Tantangan Orde Baru Jauh Lebih Berat Da ri pada Orla
pun Protestan melemparkan ke jawab kepada orang lain atau Semangat Oikumensis Di Indonesia kepada Karena uang: caman-caman yang pedas. Ketua Bun dengan pesawat tempur yet atasannya.
Meskipun demikian krisis “pe destag RFD Eugen Gersten- wStarfighter” yang merupakan ya dalam
RED al disebabkan
Mengesankan Dr. Hooft kan Program Kabinet Ampera, karena......... uang. Tepatnya maier dengan terang2an mena Aladdin yang baru-baru ini telah di:
(Bersambung hal IA
{baru di Karakhi wartawan,AntaMoh. Basri.
Indonesia telh dicabut kembali. ra”,
Acara Kunjungan Menlu
Shiina Di Jakarta
Moh,
Basi
menggantikan
Drs,|
warkan dirinya untuk menggan Jakarta, 24 Oktober (SH). Sedunia menaruh perhatian pe- tiap-tiap pribadi dalam aparat nega tiga milyard (3.000.000.000)
tikan Erhard. Ia menyodorkan Sekdien Dewan Gereja-gereja Se nuh pada dan didaerah mempu Mark. Dibandine} di ra d supaya lebih mendeka dunia Dr. WA. Vissert Hooft daerah ini.
nyai tanggung jawab penuh. ini, maka jumlah 50.000.000
INDONESIA DAN BANK PEM
BANGUNAN ASIA V dalam keterangannya kepada
Oleh karena itu dimintakan ke DM (Limapuluh juta Mark) ti Perancis, kalau tokh Ameri tidak mau membantu lagi Tokyo, 22 Oktober (Ant-AFP).
pers Senin siang menyatakan
Dr. WA Vissert Hooft ketika jujuran terhadap diri sendiri yang dikreditkan kepada Indone Indonesia dihar;apkan akan masuk
SIMPOSIUM BAHASA & SASTRA bahwa dalam kunjungannya se menerima para wartawan dicam dalam tugas dan bakti, Jerman. Tapi program ini tisia akhir
September barang
Asin
INDONESIA dak pula bisa diterima karena dalam Bank Masyarakat akan menilai pem sepele, Bukan lama beberapa hari di Indone pingi oleh Dr. Abineno dan Ds.
Jakrta, 23 Okt. (Ant).
pula j 7 deral Suharto dan Menutama Jakarta, 21 Okt. (SH.)
ini | do G banyak do 2 Parani ngin kaa aa
Menteri Luar Negeri Shiina Ekku Sultan sia ya mendapat kesan bahwa Marantika dari DGI dan menurut binaan Onde Baru secara kon sah an Dalam
Hamengkubuwonihan krisis kabi | ngi Jerman dalam “aspira rangka hari sel.wen dari disini tiap-tiap rencana
Sumpah ak peringatan sumber pribadi, hari dari Jepang, selama kunju- no.
yang
Selasa isi oikumenis semangat net kare berkedu besok
Jerman, ke-38, Lome akan dukan tinged
“ [nya irakan sekali dan ia meninggalkan Jakarta di Tokyo.
mgan 3 hari di Jakarta nanti Dua hal penting dibicarakan mena ins na Orde Baru tidak untuk dite Hari Kamis pagi Shyina dan Goblok”, tidak cakap” Indonesia elah mengajukan:
Kkkan tetapi untuk diamal Bundes-kanzler Ludwig Erhard | adalah kan mengadakan pembicara- rombongan akan berziarah ke WPa Bokerjasema dengan Tat:
perkat aan?
yang sering
ATS TRS cara res ngedih;
an-an dengan Presiden Sukarno, Taman Pahlawan di Kalibata nevensi Degan Kristen Protespembinaan ketika ia ya ih unjungi Wa | gy bile orang tas Sês'ra yara |
Indonesia
Ya pada Konga,
Dr. Hooft yang Welty menga [tan se-Asia, Orae Baru ini tant: ngan
Ketua Presidium Kabinet Jen dan kemudian jam 10.00 me- IKI Dizkarta dan KASI Jaya | dakan akhir September ya.
mengenai Erhard sekitar 7 Asi Bayh. ek BANG Ma sho kunjungan Dada precy;
uh lebih berat
1. Sefal Suharto dan beberapa pe ngadakan konperensi pers mamangan den Sukarno dan tokoh-tokoh peme Orde Lama, yang nimpin Indonesia laimnya.
anya kita,
Hotel Indonesia. Dalam kunijataan atom dan 2) agar | Sesungguhny ses harus atasi dengan penuh disi AS putusan belum resmi terakhir Bem aa jauh sebelum
| tapi
°F sekarang
Menlu Shiina ditunggu kedata jungannya ke. Indonesia. nanti he yi” dengan tema Bahasa In -rintahan- fainnya serta pemuka-pemuka melunakkan desakan2nya itu pula, Rasa tidak puas itu mênanya di Jakarta bari Sela-/ “oath uan disertai istrinya ny. donesi: sebagai termis Manusia go'ongan Kristen di Jakarta, Pelayaran Dengan Singa- plin, kejujuran dan tanggung supaya RED 1 Pertemuan senjat
Pay berapa bulan yl. ke sebut akan peresmian Bank tes jawab. Demikian Dirjen Pasi konvensionil Bandung dan Sukabumi berkeya Kimio Shiina dan 8 orang pe- Indonesia Baru”, diadakan a Tokyo ‘igh,.
seharga 3 milyard tika dalam jangka waktu yang 24 ai.
jabat-jabat lainnya. Selain itu tukinan bahwa Dewan Gereja-gereja Singapura, 22 Okt. (Ant.Rir). | | Mark dari AS.
Simpssium tersebut bertempat di Indonesia (DGI) dapat men rut pula dalam rombongan ter Indonesia dan a kini a | di Aula Fakultas kedokteran Uni. jalankan peranan penting da h akan sebut 12 orang wartawan Je- versitas Ind Bast
RFD membeli senjatag, D Jalan
Salemb:
pang.
lam ikan h2 na lam waktu singkat persetujuan konvensionil seharga 8 mil8, pada tgl. 26, 27 dan 28 Oktober.
kembali ans
Yyard Mark suatu pemborosan sesuai dengan pandangan Kris tara kedua wilayah, uang yang sesungguhnya bisa ten.
pergunakan untuk menambah
Hal mi dinyatakan didalam pers H Menanggapi persoalan internakemakmuran rakyatnya. Lagi nyataan bersama yang disiarkan di sional Dr. Hooft “atas pertanyaan | Singapura hari Sabtu pada pula senjata-senjata itu tidak
Saigon, 25/0. (SH-Ant Rtr | sebagai rekan akhir |B
Medan, 20 Oki" (Ant).
akan sep bahwa
Afp)
selama
@nta- |W
Harian Kodam II/BB,Bu banyak gunanya dalam suatu asalkan saja tentara RDV dita AS terhadap Vietnam Utara “bu-.Ta para wakil pelayaran dari ke- | rang nuklir.
Presiden RDV, Mo Chi Minh | rik keluar garis 17 derajat lin kit
Barisa berpen dapat, kan jalan yang baik untuk mem idua negara, Erhar hari
Sabtu tidak mengatakan berhasi didepan bahwa penggunaan istilah tang utara, l dalam
Jakarta, 22 Okt. (Ant).
ka pihak perkapalan Inggeris, bawa pihak-pihak yang bersengketa missinya ke Washington. Bebe pa m keamanan RDV bahwa
Menteri Perdagangan May. yaitu Blue Funnel Line'juga Femeja perundingan.,Yang ha Delegasi Indonesia nGestok” dan,Gestapu” si
Perum dak perlu dijadikan persona rapa nari sebelum kunjungan agresor AS. sedang menderita Jen. D. Ashari hari Jum'at akan turut serta dalam suatu rus. dilakukan adalah de-escala- dingan itu dipimpin oleh M.YP, gan. raha- | besar baik di Viet lan sebab maksudnya sama Erhard ada telah menerima kunjungan | shipping conference yang akan tion dan bukan esealation”, de- Hahiyari dari Jakarta Lioyd dan n Tiara.
, delegasi Singapu saja yaitu untuk,Gerakan sia antara Gromyko dipimpin oleh lu nam Selat:
Duta Besar Inggeris
Horace diadakan di
Indonesia pada mikian Dr. Hooft yaag menam- “Low Han Chongradari Gnan:G ar negeri Uni Sovyet dan Dean “| Philips, bertempat diruang ker akhir bulan Oktober 1966.
30
ANAEKNYA
| bahkan bahwa Dewan Gerej Rusk dari AS, «
Surabaya, 23 Okt. (Ant).
Selanjuitnya dikatakan bah janya dan dalam pembicaraan »Bukif Barisan” yang me wee AS. sedang meningkagkan Pengadilan Negeri
“| iang berlangsung Ik. 40 menit ini dalam ta)| sia itu politik dan diplomatik | telah menjatuhkan ge telah dikemukakan beberapa juknya beberapa hari yang | pindahkan keibukota Jepang untuk mewakili Tokio.
rat Jenderal
LKBN
Antara”
yan
Dept juga
oleh
Hongkong
untuk menghadiri Kon |
daripada dalam | Yakni 1) agar RFD ikut dalam| a
Oktober itu, Dan Adakan di Tokyo bulan yang Yaka
pura Akan Segera Dibuka
sional dan sosial di
persoalan
tentang
pemuli.
AS. Sedang Menderita Kekalahan.
~Gestapu”
Hubungan Dagang Indonesia
Inggeris Dibicarakan
Pembunuhan Di-tengah?
¢ ‘Besar Di Vietnam
nya pada kegagalan usaha Hr. | engan menyeleng garakan kon | denda sebesar Rp. 1000— nb.
lalu menyokong Presiden Su | nand untuk mem
PADA kesempatan itu di
ersenja | Perensi 7 nega di Manila, ra yang | atau 4 bulan kurungan. yerha han hubungan perekonomian)
karno yang hanya mengutuk | taan ngklir kenalkan mereeka-mereeka yang
RED, Lain dari | berarti sedang merencanakan 5 | perdagangan antara Indonesia »Gestok” tanpa menyebut-menyebut | ity AS) seganbagi | dap seorang CNA RR. kare lekan ke | Untuk luas dengan Inggeris, na d
PKI, karena menurut mel harian kuatan)
negara-negara nuklir Guia. La
MENU.
JEPANG SHIINA
“semakin seru.
xi untuk melaporkan pendafis, ‘sa petang dan setibanya dlapaSesuai dengan hasil pembitelah mencakup PKI dan or | bagai lawan dan partner ngan udara Kemayoran akan caraan antar Pemerintah Indo yang
AS: hari Jumat menerus | bagai warganegara Indonesia ganisasi-ganisasi lainnya serta ok | seimbang dibidang ini, memberikan suatu. statement| nesia dan Inggeris di London n agresi udaranyanya didae | kepada Kanor num2nya, sedangkan sebalik | bahan Imigrasi, "
tertulis kepada pers.
pan paling utara dari
Diakarta, 24 Okt. (SH).
dan beberapa waktu yang lalu.
V de ri kamarnya, dan mayat terse Didepan sidang tertuduh ber Hari Rabu pagi jam
10.00 maka pihak industrialis-industrialis IngNy. Aminah, pembunuh Isteri but diketemukan oleh seorang lang, Rojali sopir bemo yg.
tok dengan PKI saja ku
Shiina akan diterima oleh Pre- geris yang mempunyai kepenti- wartawan Antara, dalam kete anak kecil.
perbekala n antara Hanoi dan itu disebabkan oleh salah rang fepat, sebab yang terli digunakan untuk mengang siden Sukarno di Istana Merde ngah-ngah di Indonesia akan me- rangannya kepada para warta BRT Juga dekat perbatasan | ham, kut tubuh korban serta Ach bat dalam Gestok bukan ha mer gop ka dan sebelum itu terlebih da ngunjungi Indonesia pada per | wan ibukota, menyatakan bah Laos dan RRT yaitu kira-kira 60 bahwa enaknya ikut Satu hati dengan Mursidi mad, suami sipembunuh.
nya PKI dan oknum2nya tapi stata hulu akan mengadakan kunju mulaan bulan Nopember 1966 wa ia membunuh karena, gemes sai Para eth Dien Bien Phu te lebih luas lagi”.
Dibawah
Sabtu pagi yl. Komres VIII Ke ngan kehormatan kepada Men untuk keperluan survey dan un perkara emas yang terdiri dari dan jepretan?
bayoran Baru telah memberikan wartawan dalam perkar lu ai. B.M. Diah di Deplu Pe tuk tess tetapi sebuah 1 mempelajari = kemungki- | gelang ular dan cincin. Ba derlhief£”
lampu blitz dan lensa ya tam:
jambon. Setelah selesai diteri- nan-nan kerjasama selanjuca ba | rang-rang tersebut” diberikan oleh keterangan resmi kepada warta- pak sedih telah ditembak jatuh dan pe Rp. 2000,— u.b. atau denda dan penuh hukuman ma Presiden. Shiina akan me gi BAT. Unilever dan Dunlop. | Ny. Hasnah sebagai borg dan wan-wan Ibukota tentang pembunuh salan atas perbuatann penye hilang,Ma kurunganan selselam ya ser.| COACHING CHUSUS PARA an kejam atas dirinya nyonya Dala
Monte
8 bulan, ngadakan kunjungan kehorma Untuk lebih memperkuat setiap kali bila ny. Hasnah bu Siti Hasnah Johan, isteri warta ta tidak sanggup menahan
ALUMNI APDN fan dan pembicaraan-pembicaraan dengan dan menjamin angtha
Thanat dasar-dasar kerja tuh wang, ia datang meminta. wan Antara, | Diakarta, 24 Okt. (SH)
Ketua Presidium Kabinet Jen sama dibidang perkapal mya di an ma- Terakhir sekali tgl 10 Oktober (bersambung. hai TIN) < Untuk meningkatk an pelaksa- | senja atau bersedia ny. Hasnah datang meminta mengha Manila hari A:
maan tugas dan kegiatan Depar | dapi pf tarikan Dia IT, D.
Mundur sebagi kam wang sebanyak Rp. 3000 untuk bahwa dalam dua
Ui rn
Olah, (SB), menembus emas tetapi ny. Ami Dalam Negeri Letjen. Basuki larti 1 i pula jaminan nah mengatakan tidak aa kan maslah Vietnam secara (PTP)
Jakarta, wang. Dalam pertemuan Kali tuk menyelenggarakan Pendidi sak
Sedangkan Sekretaris Nega itu ny. Hasnah mengatakan ju Apt pan dimulat jam kan tambahan atau Coakhing GAs ALNYA Erhard ga bahwa emas-emas yang diberikan dalam Ta urusan luar negeri Vietnam Chusus di Jakarta, untuk paengan Publisistix missinya ke Washington te | Selatan Bui Diem nya sedikit hari lagi akan dite mengatakan ra alumni Akademi PemerintaNici | lah bus. Mendengar itu ny. Amigah kecamang | pada seorang wartawan Filipina han
Dalam
Negeri
Malang dan
| dan ky ik-ik yang hebat dalam | panik karena diam-diam ia telah para Pegawai tugas Belajar | pers dan parlemen Jerman di Manila hari Jumat bahwa bang Charlie Dep. Thios, Da menjual emas ny. Hasnah. Me anya k bahwa mg lam Ganefo I yl. Charlie keluar nurut sipembunuh, Mera | ber yaka
Yogyakarta tahun
1966. 4 bein. fuga sebagai juara dengan jumlah tengkar mulut” anmi-eraudian _Partainya
X73 sendiri
| nam ry
|| mulai dialamat tab,| diwanni angkatan 285 kg. Sedang menu karena gemas ya bangun berdiri rut keterangan,
Pprestasinya dibelakang nyonya Hasnah lalu yang terakhir adalah 305 kg.
membunuh dengan pisau dapur.
Salahsatu handicap bagi lif Ny. Aminah mengaku bahwa ter dari Makassar ini, yalah bah ia putera seorang wedana, ber wa berat badannya kadang-kadang me pendidikan sekolah
Belanda lampaui batas-batas berat badan un (Christeliyke HIS). Berbicara tuk kelas Terbang hingga
| (Politik yang baru, kare dengan gaya nyonya-nyonya daerah eli ikut. partisipasi dibidang pemharus dimasukkan dalam kelas te dengan bahasa Indonesia yg Bantam dimana rekor angkatan diselingi dengan kata-kata UU” dan hanya minus PKI. Dan da tu Orde Baru, tetapi mesih terus lam hal ini meminta kita memi la Yang dinamakan edukasi ponya jauh lebih tinggi, (rekor »Mevrouw”, Nitik. Dengan demikian kita da| diliputi dengan persoalan-persoalan dan juara I kelas Bantam Ganefo kirkan aran konsolidasi organi Ta menerangkan bahwa per
_Asber Nasution tantangan-tantangan. Bagaimanapun diyu sasi dan k I= om eka balan rina ka
Swap I
I adalah 337% kg). Karena itu kenalannya dengan ny. Hasnah psi perd (Gbr. Haryono) jika merata angan rakyat | dalam menghadapi segata
Apa tujuan perjuangan ki-|
Charlie tetap dapat ber baru saja tiga bulan. Atas per kemungkinan-kemungkinan itu, kita tidak ta?
an Yozar Anwar my kita pera tanding dalam kelas
Terbang tanyaan wartawan-wartawan mengenai [eran kita yang uanpkan, Untuk ste | § Seng kembali ke Diakarin ‘ces dewasa dan dalam akan dan tidak boleh kehilang kondisi baik, diharap ny. Mangku yang hilang, dan se telah melakukan tugas apara ini tengah dipersiapkan da rebutlah Simpati dikalangan an keberanian dan pikiran, me’ rak
| mudi sionil" di Hongkong.
lam Pelatnas (Pemusatan Lati kan bahwa ia akan mencapai karang ini ada desas desus bah yat, lainkan meminta periatian kita | mempertahankan tidak sampul ter.
han Nasional) benar-benar mempu prestasi tiga besar untuk kelas wa tulang2nya terdapat diru Jadi kalau kita tidak mela | | — Mudah?an akan lebih bih bijaksa dladi lagi, kata Jakse mencapai So- kukan nyal tugas berat dalam Gane nya “dalam Ganefo Asia.
mahnya. ia mengatakan bahwa 1 demonstrasi, bukanlah na, lebih berpengalaman dan I Agung.
ia turut mencari nyonya Mang fo Asia di Prompenh fad, jika berarti4 diam, sebaliknya i selalu
Memang berani, berabe nih bisa-bisa nar
INI sembilan orang lifter ai ku tsb.
yang mereka bertekad untuk ti dr Subandrio habis divonis”
men persiapkan dalam Pelatnas capai prestasi “tigabesar”, inisiatip dalam berbagai variasi Perlu diketahui bahwa tidak juga kebagian tugas opera dibawah pimpinan coakh dari jauh dari tempat terjadinya sionil” keluarnegeri,.
perjuangan dan dengan demi Medan, Alimin Syam.
kian kita dapat mengacau bapembunuhan itu, didekat Tulo lam Ganefo I tiga tahun yl, pres laukan konsolidasi daripada la |wa tugas para lifter akan berat dong/Pencandran, pada tahun-tahun tasi para lifter kita sekarang Won yakni gerpol Gestapu-PKT.
yang sudah pernah juga terja dalam Ganefo Asia, mengin gat | j ini dalam Pelatnas masih be unjungan Ketua..
nanti lum dapat melampauinya, ke lawan2nya, | dium KAMI Pusat, Yozar An| in, apalagi nanti di Asi seorang wanita (pedagang be Rekonstruksi. pembunuhan Ny. Siti Hesnah cuali prestasi lifter kelas ter oleh Ni. AMINAH ras, kain-kain dsb. yang mayatnya di War keberbagal kota itu bersa’ g kekakus tidak jauh da i dengan KAMI,
Hud;
tersebut,Gestok otomatis | hanya Inengatai Uni Soviofse).
Lebat
nya jika hanya dikutuk Ges
tara itu pesawat-pesawat ter |ran anaknya yang berstatus se
“gan membomi (jaland supply | dalih, bahwa seolali-seolali kelalaian
nya.
temen Dalam Negeri, Menteri | an pasi ikan Amerika yang ber | hari kita tidak dapat memeti (Rachmat telah iskan un | bulat,
INDONESIA, GANEFO-ASIA,
* ASIAN GAMES 4+
Tugas Berat Lifter? Kita
alumni. Universitas
Publik man
Gajah | yang Yienuntut supaya ia mun | Front Nasional Pembabas Vi,
adakan dl Di Men).
rat-rat ujian masih dadalane
Dikalangan Rakiat
akan pengertian orde baru yang
Yan Toh kuat lak Hak ue
kita pegang nilai offenslp dan | |
Syam diakui bah
= Foto
KAPPI/KA
Antara”
Bandung yang sedang mela kukan pembinaan wilayah, a
TI SERIA
TT RRL OV asa TT RATER REIT
85
ulu bu saa a, sa dual u
TITRA
Dibanding dengan prestasi da | Oleh Alimin
=== [PDF page 2] ===
Senin, 24 Oktober 1966
Dalam rangka memperingati
Men./Pangau sekaligus ditetap kan namanya yang baru yaitu
setahun berdirinya KAMI maka dengan ini Presidium KAM struksikan kepada selurun Pim pinan Dewan¥/Senats
Mahasis wa, Laskar AMPERA AR. Ha
na" atau dengan singkat dise but,Dahana” (Dahana — api).
Ampera A.R. Hakim, untuk me ngerankan seluruh massa Ang
Pada hart peresmian pembu
kaan Proyek Menang II ini oleh
Pabrik Bahan Peledak,,Daha
yek Menang tiga preyek
Selain Men:/Pangau beserta
Dikatakan
telah
sejak
jaringan-jaringan
Bertempat di: Halaman Fakul tas Kedokteran Wi. Diatan ba lemba Raya no. 6.
listrik
struksi penghematan dalam ling kungan pemerintah, merupakan
terakhir keluarlah Peraturan?
baru dibidang export, import, devisa, perkreditan dsb. Segala
adaan. ekonomi yang sudah pa rah. Inflasi yang kita hadapi
Sebagai Ilustrasi mengenai ke
langkah kelanjutannya dan yg. lah berat, tetapi tak ada jalan cepatan inflasi kita pada masa ringan yang dapat mengatasi ke cam
akhir-akhir iny. dpt.
dil'hat beberapa angka stati
Dgn. mengambil ata | perkembangan harga 9 macam | barang kebutuhan pokok masya rakat dan menetapkan index har ga barang-barang tersebut pada tahun 1957 — 100, kita dapat mengiku ti kecepatan inflasi kita, Ta | hun 196 index harga-harga barang-barang tersebut = 348, tahun
1965
36.000 dan tahun
1966
150.000. Jadi tingkat harga 8 macam
barang
pokok
han masyarakat pada
1960 = 35 X tingkat
kebutu
tahun tahun
1957, kemudian pada tahun 1965
= 360 kali dan 1966= 1500 kali
tingkat tahun
1957.
Kalau angka-angka perkembangan index harga
9 macam bahan- po kok ini dijajarkan dengan ang
ka perkembangan uang
dalam
peredaran, jelas nampak hubungan correllasinya, berarti
teori kwantitas berlaku pula da m ekonomi kita, Per n uang dalam peredaran
) gambarannya seba ga berikut: tahun 1963 — Rp
IBU 5. MARTADINATA
Dil. BINTARA 3 A86
TELP, 73710 Kg # AN
JAKA
263.3
SURAT TERBUKA IBU MARTADINATA
Kepada Yth.:
Para Tamtama, Bintara dan Perwira Angkatan Darat Ang Kepolisian
Udara dan Angkatan katan Laut, Angkatan
Republik Indonesia beserta keluarga Para Sahabat, kenalan rardai taulan dan rekan seperjuang
an Pembina Orde Baru dan Baharawan Indones ia beserta keluarga.
Korps Diplomatik dan Perwakilan Negara-Negara sahabat beserta isteri.
Para rekan-rekan, adik-adik dan anak-anak Angkatan 66 dalam kesatuan-kesatuan aksi.
6. Pemerintah beserta rakyat Republik Pakistan dan Pemerintah beserta rakyat Republik Indonesia.
Belazi kita semua berada dalam suasana memperingati Hari Ulang Tahun ABRI ke XXI dan hari Kesakt'an Pancasila berhubung dengan satu tahun gugurnya Para Pahlawan Revolusi akibat
mintaan ijin terbit baru, maka | Pee una KAT, aan bebas seperti:
Dalyioa nang yang dipin
Toot baru baik untuk harian | PAS sewa harta gerak;
b pe
obliga dan pepemberi
| Ramam atau
Jumlah pembiayaan seperi maupunyone bagi telan penerbitan berka atau obligasi an saham atau obligasi bani saat Ini jumlah bia le.
Umar keterangan tersebut kepada pa
I tanpa sipemegang saham atau
hampir tidak ada lagi dipusat aktif sekarang diproyek PLTA- ngan ka memperkuat se proyek Jatiluhur sendiri. Pe Jatiluhur berjumlah kurang gi perusahaan.
kerjaan sekarang tinggal me “lebih 10.000 orang dan tenaga Persediaan korban. koran YB
gyumlah pembayaran kembali itu; d, keuntungan penjualan akan ALE gerak, se
ya yang telah dikeluarkan untuk
milyar,
tahun
19
uang
70 | ada akan ditingkatkan efisien | panjang
si penggunaannya /
bukan berasal dari
warisen atau hibah dan penju alan atau penukaran dilakukan dalam waktu 24 (dua puluh em
pat) bulan terhitung sejak sa
at perolehannia dan bila harga
jual atau nilai wang dari ba rang yang dimaksud melebihi
RESSORT GAYA BARU
jumlah satu juta rupiah.
\ Hubungan listrik dari Jati Komres IV. berkedudukan di Jakarta, 22 Okt. (SH)
luhur ke Jakarta masih terha Hak atas bayaran berkala
Barat
Priok
Prick.
lang
Gardu Induk Dalam rangka penyesuaian ada
UMBER ini meliputi hasil-hasil:
») gajih cuti. gadiih nonaktip, uang tunggu, tunjangan, pen | N siun, bunga seumur hidup, tanHARI Sabtu siang Yi Tanah Abang telah terbit kebakaran hebat yang tieme, begitu pula pemberian
2.4. meminta korban nyonya Rosidi, berusia 35 th, Gambar atas tampak yang terhutang untuk penghidup betapa hebatnya sang diago merah beraksi, Gambar bawah lalah ketika an perumahan atau untuk hal den zah Ni. Rosidi yang telah hangus sedang diangkat dari puing-puing ru lain: pada umumnya semua pem mahinia,
Cawang yang akan mendistri nya Kota? Madya dalam DCI Prick Timur, Komres V berkedudukan di maka oleh busir tenaga listrik itu nanti Diakarta. Raya, Glodok: Cengkareng dan Kru dan beberapa bagian lagi pena Komdak VII Jaya telah diben kut. Komres VI berkedudukan tuk
Komando?
Daerah
Inspek rikan kawat belum selesai.
dul si Ang dan pe di Palmerah Grogol, Petambu Tetapi menurut Ir
Komando
Ressorf ran dan Kebun Jeruk. Komres dalam beberapa bulan menda netapan?
di Pasar berkedudukan
VII tang ini atau paling sedikit Gaya Barn, Komres I berkedudukan. di Minggu.
akhir tahun 1966 semua itu Komres
VIII berkedudukan payaran dan pemberian yang ter Jati
Baru meliputi daerah:
akan dapat selesai.
k hasil
Gambir Menteng dan
Tanah di Kebayoran Baru Kebayoran nutang dan tidak Baru dan Kebayoran. Lama. h Proyek Pengalran Jatilu abang.
hubungan Ser dan lang (dari barang atau hasil-hasil dalam |Dwikora dsb, yang ditunjuk oleh berk
Komres
Komres TI berkedudukan di har y Menteri Keuangan. Jumlah sum Jatinegara:
jatinegara yang berhak atas bayaran atau bentuk natura) yang selama ta.
Proyek Pengairan Jatiluhur Kramat Matraman: Sawah Be di {bangan?
yang dapat dikurangkan
“hun takwin diperoleh orang pri. dan Pasar Rebo. Ki res X ber | pemberian itu atau pada mening yang terletak di Curug bagian sar, Pasar Senen. Komres WI badi sebagai hasil gabungan tidak boleh lebih dari pada 3 kan di Pasar Ikan: kedudukan di Cipinang: Matra | gainya orang ‘ain.
hilir dari kali Ci pendapatan jumlah dori:
Usaha
Dan
Tenaga,
Barang dari pCt.
kembali air Citarum dibendung Pulo Seribu dan Penjaringan. man dan Pulogadung.
Hasil bersih Tak
Gerak, Harta Gerak, Hak yang dikenakan pajak.
untuk selanjutnya nanti dibagi Yang dimaksud dengan HASIL Atas Bayaran Berkala. b. tambah Tarip kan ketiga aliran pada saat ini BERSIH dari sumber pendapat- an harta kekayasn dalam tahun Tarip-tarip pajak pendapatan ada belum dapat digunakan.
an, yalah: HASIL KOTOR dari tekwim, kecuali jika sebaliknya lah sbb: Rp. 5 juta sampai Rp.
sumber pendapatan dikurangi dapat dibuktikan oleh wajib pa 10 juta 15 pCt. Rp. 10 Gyuta dengan biaya-biaya untuk memper- diak.
sampai Rp 15 juta 20 pCt. Rp.
oleh. memungut dan memperta15 juta sampai Rp, 20 tiyuta 25 hankan hasil itu dan beban-beban yang Beban perorangan pCt. Rp. 20 juta sampai Rp. 25 memberatkan hasil itu, termasuk YANG dimaksud dengan beban juta 2714 pCt. Rp. 25 juta samKalan orangtua ikut Ham pula penyusutan atas benda-benda yg.
perorangan yalah: bunga, pal Rp. 30 juta 30 pCt. Rp. 30 pur kan dalam pekerd] tunjangan pensiun dan tunja- juta sampai Rp. 35 juta 31% Pukulan maut penjaga
Antar anak-anak yang baru saja atay perusahaan dan penyusutan ngan seumur hidup yang terhu- pCt Rp, 35 juta sampai Rp. 40 Diakarta, 22 Okt. (SH)
gudang masing-masing 4 — 5 tahun pihutang yang timbul dalam me- tang.
juta 33 pCt. Rp. 40 juta sam Pacuan Kuda Nasional yang! Malam itu didekat gudang da berumur saling berselisih dengan anak-anak lakukan pekerjaan dan perusaYang dapat dikurangkan hanya. pai Rp. 45 juta 33% pCt Rp. 45 oleh
Pordasi akan dilngsung rurat tempat penyimpanan ka 2 Gone Tuan alang haan.
lah sumbangan-sumbangan untuk badan? |dinta sampai RP. 50 juta 34 kan pada tgl. 12-13 Nopember yu-yu, papan-papan, kayu-kayu reng dan kna
Kana, Bn 3 Disttoy 1 pi, pi, Pendapatan yang bergerak dibidang sosial {pCt. Rp. 50 juta sampai Rp. 53 iad. di lanangan patiuan Tanah lain-lain di Jalan Kelinci, terja Yang dimaksud dengan Denda. dan agama. yang diakui oleh Pe- juta 35 pCt Rp. 55 juta®sampai Sereal, Bogor. mendapat perha | di pergumulan antara Nikolas hy Dea ang ya Y2, 13 Th tian yang besar dari daerah? M dan Marlan, sama-sama pekerja dit:
a. gunggungan merintah, ilma pengetahuan, per Rp. 60 juta 85% pCt. Rp, 60 dan yalahpatan bia yar angan yang berwaj an te jumlah uang atau nilai uang joangan nasional seperti Dana [lebih 36 pCt.
khususnia Sulawesi Utara. di pada pemborong. Mustapa yang rus ke,meja hijau”.
mana pacuan kuda merupa sedang membangun suatu ba Ayah masing-masing anak-anak yang | mm kan rekreasi Rakyat demikian ngunan.
untuk: a. Keuntungan yang berselisih menderita luka-luka, yang AW. Gosal dari Persatuan Pe diperoleh karena penjualan atau satu sebab puku an dengan se milik Kuda
Lomba
Sultara' Nikolas Miku selaku penja penukaran barang tak gerak, se ikat kayu bakar, yang satu luka.
(Perpemkulosu).
ga gudang, Marlan sebagai pe agak berat dikepalanya sebabpanjang barang takgerak tsb.
Dua ekor kuda patiuan fava Tm Ala
Stn bere) dari Wari takang batu dan sebab pukulan dengan sebu tai
Halaman
Sambungan rit Sultara yaitu
Klabat (ex- ker beberapa poteng ka usta
Ricardo) dan Soputan (ex Tomi yu-yu, reng-reng oleh Marlan tanpa”
lay
03,1 miiyar, talun” 1965 = dan trimulan
Rp. 982 milyar
1 tahun 1966 = Rp. 5.031 milyar.
Perkembangan
sebanyak
PENETAPAN? KOMANDO
mernsakkan landasan?
ikita, Kapasitas produksi ita merosot, export merosot, adangan devisa makin kering langkah kebijaksanaan eko! tidak cukup untuk membayar nomi, mempunyai satu tujuan kembali beban hutang kita, keuntuk mencapai stabilisasi eko mampuan import barang kebu nomi dalam jangka waktu yang tahan pokok, sedikit sékall, Insudah ditentukan.
tasi sudah berjalan self reterkendalikan.
“Langkah-langkah yang diambil ada inforeing, tidak
rnc ol
puti hasil-hasil:
a, segala hasil | koran yang belum begitu meng-! dari harta gerak yang tidak di dan banyaknya per y makan dalam perusahaan
proyek PLTA-Jatiluhur.
dibeberapa tepi danau yang le | orang.
taknya sangat rendah dan sebu ah pintu darurat untuk sewaktu-sewaktu dapat digunakan bila mena ra air mengalami bahaya.
Disamping itu dari 5 unit ge nerator listrik masih ada satu | unit lagi yang belum selesai.,
telah
kasi pemungutan pajak-pajak, intad
ramen.
PLTA-Jatiluhur sudah. Juga dalam rangka penie pemegang obligasi menyetor se ra wartawan Ibukota yang ikut proyek jumlah Rp. 200 mil derhanaan jumlah sk. dianjur suatu: c. pembayaran kembali meninjau Proyek Jatiluhur mencapai yara (ul) dan US. $ 150 juta kan kepada semua pihak baik ' yang dahulu disetor atas saham, bersama Humas epartemen dan untuk pekerjaan yang ma orpel, golkar maupun gol. YP nada saat perseroan mendapat Dalam dan Luar Negeri. |
Perindustrian Dasar, Ringan & belum selesai masih diperki resentatif untuk menggabung keuntungan, kecuali jika mo N.B. Supaya membawa bandera Tenaga pada tanggal 21 Okto, sih rakan kebutuhan sebesar Rp. kan diri satu sama lain dengan dal dari perseroan yang memba Uniyersitas, Fakultas dan Aka ber yl.
190 milyard (wl).
yar kembali itu, sebelumnya te demi masing?,
Sekarang ini kegiatan kerja | Banyak pekerja yang masih dang policy yang dianut dan de yan diperkecil - sesuai dengan
Oleh Pembantu Ekonomi “SH”
Pengiriman
Harta gerak
Pengumuman ini termasuk suk pula Undangan bagi Pers
'Adanya Bahaya Inflasi
missi-missi ekonomi keluar negeri merupakan langkah-langkah pendahu tusn. Kebijaksanaan intensifiké
UMBER pendapatan ini meli
dibidang pengairan ini agak se menyarankan kepada Dep Pene Ta ret datangnya hingga jalan pe tidak selancar
tanggul orang Perancis
procnan Stabilisasi Fkonomi Kabinet Ampera telah mulai dilaksanakan selangkah
bung dengan persediaan kertas
saat ini
Tanggal: 25 Oktober 1966.
Orde Lama Tak Pernah Mau Terima
dalam
peredaran jelas mempengaruhi kenaikan harga, tetapi kemudian kenaikan harga-harga itu me:
maksakan peredaran uang naik lagi, melalui defisit AB dan perkreditan. Beginilah - proses inflasi kita yang self-rainforcing. Untuk keperluan analisa inflasi ini, kita bisa memakai angka-angka index
18 atau 19 ma
Pativan Kuda
Nasional
TARIP Cbusus 10 pCt. berlaku
—— GANEEF®....
Yim, Sipendiacn.| marcia maLA his
Mix masing-masing milik AW Gr
dan Ds Sondakh kini telah tiba rah sekali.
di Bogor.
nya, Harga barang dan jasa merupakan satu gejala ekono mi yang ditentukan oleh geja 122 yang lain, yang bersifat ew nomis maupun non-eke20mis.
Untuk menyebutkan - gejala-gejala non-ekonomis, kita = Kenal faktor-faktor politik afau 'psykhologi yg.
besar pengaruhaya dalam eko nomi. Untuk.kepentingan kita, faktor-faktor non-ekonomis kita anggap tetap (ceteris paribus), se hinggs/ kita dapat melihat de-
Games Banekek
Sementara YC R-SEMBILAN iter Yang x (S000 NEEL bulan tins a Medan tsb bol” ni berada dalam Pelatnas cojak saat perolehannya ‘den
Malam itu 12 Mel 1969 Mar ngaku kesalahan Masing-masing
iid
apa dengar
stasinya
terakhir
se Tan TSU enckaibesi Indonesia [lam latihan-latihan adalah:.
da piya par
al atau nilai wags
sakanDanAlan Bul taat
Yan selain”
“juga dibe: bab sayang 48.tiga gi, besar, Laik golongan dalami[mang
Kalas
Terbang:
Charliedengan
Dep. |lepini lima juta juta Tu, ru
Tahsilaf, dan karenaara, dalam Calf daw
Makassar lit jumlah
Naa Tidak
SE membalas loh bentrokan antar mereka se 2 atau Aslan Games.
1805 (juaraz
TIKI
Caton
Bean jangan yang dines’
| Ganefo masing: 285 kg. 28214 | nukaran harta geras, Silng
sebab matanya memang keto bagai tetangga wal-tu itu 9 Ju | Tapi dijelaskan bahwa nega harta gerak tersebut bukan berra-berra yang punya lifter-lifter kuat da ike: 26214 ke).
kan Mtidak dapat melihat jelas li 1966.
Vonis hakim adalah, tendak lam Ganefo Asia nanti, adalah Kelas Bulu: Madek Kasman |asal dari warisan atau hibah dan hari). Alkibatnya puku dan RD Korea sedang dari Medan dan 335 ke (juara-juara penjualan atau penukaran dilalan-dilalan tangan dan beberapa ten wa Kang B.L. yang memukul de RRT
ngan kayu bakar pada Sim L.Y. | Jepang diduga akan mengi T-IT-XIT Ganefo masing-masing:
355 kukan dalam waktu 24 (duapuluh — 9 bulan penjara dengan ma rim lifter-lifter “kelas duanya".
kg: 355 ke: 240 ke).
empat) bulan. terhitung sejak sa percobaan 1 tahun. Dan ter Bagaimana dengan lifter-lifter da saat perolehannya dan bila harsa dakwa Sim L.Y. yang memukul ri negara? Arab, seperti misal Ringan: The Tong Tien dari €jual atau nilai uang dari harta lengan gegep (fiyptang) pada Via Suriah Libanon dl.
yang Bandung 330 kg, Rudy Tlaar yang dimaksud melebihi jumlah cam barang. dalam sist m staAsia-staAsia dari Jakarta 340 kg dan Asher satu juta rupiah. (Habis)
Jaksa H. Siahaan S.H. me Kang Bu Lay divonis 3 bulan mungkin ikut Ganefo tistik kita. dihadapkan dengan “Pan Nasution dari Medan 357% keg nuntut 4 tahun penjara, tetapi penjara dengan masa percoba Dijawab bahwa dalam perkembangan peredaran uang.
tahun (Ganefo 282%; 3710: 36214)
huku Arab Games di Kairo ngan /jelas hubungan fungsio= hakim akhirnya memvonis ter an selama 1 tahun danongkos lalu, terbukti bahwa iifter-iifter In Menengah: Hindargo (presta ni" antar gejala® ekonomi, ig. dakwa Nikolas M dengan puku man syarat harus bayar Gerakan Rontrev G.30.8/PKI telah gugur dan dipanggil mengmencetak Isi terakhir belum Rp. 500,— donesia ° sanggup Kang pada obat tercatat), lang”
mautnya tahun pen
LAM ekonomi ada hubung menentukan tingk t harga.
hadap Tlahi, Suami, Ajar, Putra dar Saudara kami tercinta, uang baru.
| persiapan Yapa-yapa di Jakarta.
Liu Nyuk Siong dari
Lamp (Bersambung) jara.
an organis antar gejala2Diyak. 21 Okt. (SH)
pung 365 kg dan Syur dari Me
EDI MARTADINATA
Pemerintah Korea Utara baru?
dan 360 kg (Ganefo
405 kg;
LAKSAMANA LAUT ini telah mengeluarkan suatu ba dianyara kita sama kira dav 397% kg: 397 ke).
Duta Besar Luar Biasa Berkuasa Penuh Republik Tone permyataan berhubung dengan
“dengan gerpol mereka terus sia untuk Republik Pakistan.
Menyambung berita: ten berusaha mengacaukan keada Dalam Usia 45 tahun tu- dari Tegal (belum tercatat ta masalah penyatuan Korea kemu bersih fombongan Tamu Negara dari Negara sahabat Pakis- tang tertangkapnya salak sé, an, sehingga mengalihkan yorang otak Gesiapu/ PKI Ir, pi dalam Ganefo ia mencatat ka Majelis Umum PBB. Dalam juan kita kearah lain.
tan
PENYATUAN KOREA
Analisa inflasi
MASALAH INTERN
n Kisah Bertangkapnya Otak Gestapu/PKI
Jakarta (Ant)
Sakirman di Sala baru berkat adanya kerja
"WILLIAM CHARLES KAIRUPAN
dangan-dangan, merupakan pukulan maut, Marlan meninggal dunia tak lama kemudian sesudah berada di Rumah Sakit.
ini,
Sama
Ir. Sakirman Di Solo
KAPTEN (ANUMERTA) LAUT PENERBANG oot: yang brik antara pemerintah pada kecelikaan pesa helikopter di Desa War ngzul/Pun- daerin setempat, ABRY dan ini, Ir. Sakirman kini telah flak pada tinggal 6. — Oktober — 1966 pada jam 16.45, XV ragyat yang progresief} revo berhasil diringkus, sedang dapat kan yang lainnya masih men Kami mohcekan | maaf yang sebesar-besarnya atas Segal-segal ingioner, lebih lanjut ké “| jadi buronan demikian sum kekhilapan-kekhilapan dan kekurangan-kekurangan almarhum selama hayatnya. ka- adberitakan berdasarkan diikum ber diatas pada "Antara", rena sebagai manusia bisa, sebagai pribadi maupun dalam. hu- terangan” yang dapat bungan “kedinasan tentulah almarhum tidak luput dari keku- pulkan dari sumber”.
Ada rencana rahasia dari
an iru selain Ir. Sakirman ter
diri juga dari ex Brigjen Su
parjo, Cugito dan Tan Ching
Hay alias Suranio alias Baja
Ringan Berat: Abd, Rosyia usaha Amerika untuk membawa
Semua ini telah datur oleh 377% kg sebagai juara ke-11 Pernyataan itu dijelskan bahwa
pula adalah seorang, Letnan Kolonel” dalam ketentaraan RRT dengan tugas khusus dari Peking untuk membantu PKI.
di Indonesia dalam melancar kan coupnya,
penyatuan kembali Korea adalah urusan dalam negeri yang seharusnya diselesaikan oleh rak.
antek? Gestapu/PKI yang hing ga kini belum berhasil ditang kap.
(juara 1 400 kg dan IT 390 kg)
ngan sampai terpengaruh. Tez
ini dengan juara-juara Ganefo tiga Utara berpendapat bahwa penya tuan itu harus melalui pemilihan
Untuk in hendaknia kita dia |
EMIKIAN
sedikit
andi
ng prestasi lifter-lifter kita saat Kored sendiri Pemerintah Ko
myata Ir. Sakirman dan kawan-kawan tahun yl. yang kebanyakan da Paku dan Sudisman.
nya telah Kl 2 minggu berade ri medali-medali direbut oleh lifter-lifter Empat orang terakhir ini kini telah da dikota Sala, yakni tepat setelah RDR Korea, RRT, RPA, Indo masth jadi dan disinyalir berusaha mengadakan pat diketemukan ditempat per kongres HMI ke-VIII berakhir nesia dan Trak. Kecuali RPA
umum diseluruh Korea Utara maupun Selatan recara bebas:
dan demokratis, tanpa campur Ir. Sakirman.
percaya.
bahwa dalam ypeng
Kiai sangat. terharu atas spontan tas seluruh masyarakat yg ter dari sembunyian dikandang ayam di dan mungkin pula ada hubung negara-negara lannya juga terdaf- tangan pihak asing.
Sinyalemen telah kuat | me gerpol dengan komak-komak lah ikut meryatakan. rasa belasungkawa untuk mana kami se. grebekan itu selain diketemu nunjukkan adanya rencana ra Semarang dan Jakarta, Sebagai langkah pertama dapat berupa annya dengan persidangan Mah tar akan ikut Ganefo Asia.
Disi i belakang rumahnya, api, kelurge menyampaikan ucipan terima kasih yang sebesar-be- kan sejumlah senjatal - Seperti halnya dalam banyak Cibentuk suatu konfederasi Utanyalir pula, bahwa dewasa ini pamplet-pamplet fitnah adu domba, millub Durno. Bandrio yang ke hasia dari
Sakirman dan granat peluru" juga di sarnya,!
dan Selatan, bila pemilihan sejumlah /pam wan2nya untuk memobilisir ex masih menjadi buronan dan juga pamflet-pamflet gelap untuk me mungkinan besar akan menim- cabang olahraga dalam Pelat ra Diuga wcapan terima kasih kami sampaikan atas segala per- ketemukan sekarang umum itu tidak bisa dilakukan PKI/PR/Gerwani, terutama pa cana-cana,Adubongkar” yg dijual mecah belah sesama angkatan bulkan effect polihk yang sa. nas para lifter ini hatian dan bantuan yang telah diberikan, baik moriel maupun flet’ anti Pamyasila dani, do dalam tubuh
ABRI dapat pula
Pemerintah
Korea Utara berse bebas oleh sejumlah toko-toko ter ngat luas.
tawanan yang telah dibe baru sedang dalam taraf untuk materil, begitu atas segala dier'h payah sejak mulai usaha kumen penting, sebuahf | diketemukan.
Pemilihan studio photo Les mengembalikan Kkondisi2nya se dia men persetujuan baskan kembali, al mengadakan tentu dikota Sala.
pertolongan ditempat kecelakaan sampai pengantaran jenazah sin tulis dan sekuah kerja sama yang erat dengan memanglah sangat tepat
|mula,
Dan diharapkan dalam
Perdamaian dan persedia pula yang dipergui almarhum ketemvat peristirahatannya yang terakhir di Ma- stensil Apa peranan Cina dalam
Dengan gerpol mereka bagai tempat persembunyiannya | waktu satu bulan yad. prestasiaki jatokoh-jatokoh Cina di Sala, tokoh?
mencetak pamflet" b.
kem Pahlawan Kalibata, usahakan kekacauan.. al, dengan pertimbangan bhw | akan dapat lebih ditr tanya di 100.000 orang membantu gerpol Gesta
Kewaspadaan alat” nggara dan antek-antek Achmadi/ Achadi Beg tu pula kepada Saudara? Yang telah turut mengiringi de.
Melihat kejadian-kejadian yang tim »Lesto” memang sangar ahli da asal pihak selatan berbuat seru pu/PKI itu?
dan pendukung-pendukung gelap dari Men ngan do'a baik berupa tahlil maupun sembayang-sembayang ghaib semo- serta rakyat yang nrodresif teri Durnois yang telah diaman Ditegaskan selanjutnya, bah bul akhir-akhir ini terutama pada lam membuat barang-barang tiruan, Dalam Asian Games Bangkok pa. Syaratnya ialah bahwa semua Sura ga dant Welapangkan beliau dialam baka: dan bagi kami yang revolusioner didaerah wa dalam operasi yang dilancar saat-saat menjelang 1 Oktober makeup wajah, se negara-negara yang punya lifter-lifter kuat ‘tentara-tentara asing kedua belah pi kan, |
Aitineealkan Kk rannya pasti. memberikan kekuatan dan keringD' duga keras, bahwa mereka kan baru-baru ini telah pula disinya 1966 sebenarnya kita tidak bo hingga menyerupai orang lain adalah Jepang Tran Korea Se hak ditarik mundur, wa hasil yang gemilang) ter anan, kami gek Iran, dalam menghadapi cobaan ini.
Games menggerakkan gerpol lir kegiatan-kegiatan 2 orang tokoh Ges leh lengah, bentrokan-bentrokan dan ke atau berubah dari wajah orang latan. Dalam Asian Korea Utara menolak ikut kewaspadaan fang pun
Than Yang
Maha Esa membalas segala amal dan ke utama Jakarta tahun 1962 tidak di tiempurnya PBB dalam urusan tinggi terhadap trio dari fotak »Adu-bongkar” — (Aku Pendu- tapu/PKI Cina yaitu Siek Khay galah-pahaman diantara sesama yang bersangkuran.
an “audara Sekalian.
adakan perlombaan angkatbesi intern Korea. Korea Utara tetap kung Bung Karno) dgn ber- Ing dan Tan Ching Hay ma Orde baru ini akan melemah Gestapu/PKI sebagai peng
A wile nity.
Jakarta, 19 — Oktober — 1966 kekuatan juga untuk7 | Kabarnya Ir. Sakirman telah (karena adanya Fede ding dengan se.
ganti trio Aidit—Lukmlan—- bagai macam issue fitnah-fitnah dan sing-sing dengan nama samaran kan Sidi than kita, siga?
Kami yang ditinggalkan
»Bugiyarti” dan rasi Angkat-besi Internaional) tiap tokoh Korea Selatan, yang Nyotos ialah trio Scledis peywar desas BT SUTIYARSIH. MARTANINATA man—Sakirman dan Tan Ching Hay alias Suran PRI.
Komplotan ex PKI/Gestapu yuha sedemikian rupaa sam hingga kita tak dapat membu mengutamakan persatuan nasio Anwar
BESERTA ANAK? DAN SELURUH Sanusi.
Dan hal ini termasuk renca pai riri denga Cina at perbandingan-perbandingan dalam presta- nal. Demikian al, pernyataan Re 3 yang memang sengaja memilih to lebih dikenal sebagai pengua adah
KELUARGA si para lifternya.
Dan diantara anggota rio kota Sala sebagai Pusat Kegiat sa,Baja Paku” yang ternyata na mereka guna mengadu dom Da rublik Demokrasi Rakyat Korea
‘ranean-ranean e'aoyun kesalahan-kesalahan, baik disengaja ataupun tidak.
DBO NB Brn LD LEAR DR LDL
DF LGA
serta sumber” yang dahar di
“Cukilan Dari Mahmillub Bandrio:
Tioha Tutup Matahari
Dengan Tangan
Mei 1965 benar telah menerima dokumen surat dari GILLCHRIST yang dikirim melalui pos kerumahnya dari seorang Yang menamakan dirinya KA tanpa tandatangan sipengi rim dan jnga tanpa alamat.
Bahwa menurut surat pengan tarnya
diterangkan,
diketemu
kannya dokumen tersebut diru
mahnya Bill Pahmer di Puncak
wika setelah abrik oleh
murut
tsh
hu! ung
Antorn
Tokoh PKI Aidit
Dan Presiden
Bagian ke-lH
dant lah men,
pemali Lengo”. flan,
LoD) RL PRR
TICRT aaa,
Aa Li) MLB
HLA
BFR ey LDH i”
LORD CRD
ERLD
DORFGIR VOID HHL DIL FRED OH LD ORG HR ini DANG ab He
BED:
bersama dengan our loca army| tan kemudian diadakan perte kan wii
Nasonal
SUMUT yang adalah Revolusi daripada sesudah tidak pahan tale-bedriyven erutama friends.
muan tersendiri antara Presi ta di dengan peberapa oran É Men wa mengenai telekomunikasi dan TER juga Sekretaris CDB-PKI yg. yeda Perimpin Besar Revolusi.
Bahwa dokumen lebut di’ den, TERTUDUH, Jenderal teri serta rombdaga dan lain-lain gan berisi:
Bahwa benar-benar dalam akhir buakui oleh TERTUDUH, tidak Yani. Dalam pertemuan terse turbh kekota-kekota Makasar, Ambon, pada Presiden.
d Dewan Jenderal telah ditang lan Nopember 1965 TERTUDUH hain.
pakai tandatangan maupun pa.but TERTUDUH jur Mend kepada— minderwanr
Presiden, ol Letkol Untung”.
Bahwa TERTUDUH juga kapap oleh telah menerima
Bahwa karena
DELI LO RK LOLOS
badak ki
emas
tus 1965 meninggalkan Jskar- dali menjadi suatu tradisi bah nya TERTUDUH belum pernah
raf dari GILCHRIST.
kan kepada Preside;
benar TERTUDUH dikota-dikota ter
DUH tidak mel
InelaparkAmnya.
pernah menerima laporan ten
Presiden dalam keadaan sela- tono Kadri SH tentang yaboran dari rencans
Kar
Bahwa benar TERTUDUH ngi
7 Tales pn
UH | tang adanya latihan-latihan di Lubang {mat”.
>. sebut! didepan rapat-rapat ral pada tanggal 26 Mei 1965 mela “tapi mengumumkan ada doku _ mengucapkan mengobar porkan kepada Presiden RI ten men ditangan kita yang mem kan pengganyangan Kapbir, ga dalam negeri kepada Presiden |ta-ta PKI dan ormas2nya yang |S.”
tang adanya dokumen surat buktikan bahwa akan ada seri nyang penfyoleng ekonomi, ga Gillkhrist yang menumit TER ngan dari Inggris, publikasi/da, nyang dynasti ekonomi dan me TUDUH outentik, | di;
ke ri dokumen tersebut seyogyinya nganjurkan kepada rakyat su Ee rikm
“mata dan lebih pia Gah mana ana di Mayor ITAL tersebut
[aa Pena ar nerima beritaanggota r lalu mer [NYOTO
Jawa Tengah sebag mudian Presiden memerintah diadakan di Konperensi A.A. TT paya mengambil alih pimpinan. ba ah KALA ihg
Sar ae Y
Ma memutuskan untuk te (bila tardesak menuju Jawa T+ di Aljazair.
ahwa benar TERTUDUH kimur terus
Nusa
Tenggara”, tuk memanggil para Panglima TRRTU ra-ra pertengahan bulan Septem Bahwa TERTUDUH pernah tuk mengikuti latihan di Lu- ke Langsa dan tidak berusaha Angkatan. Bahwa menurut pe ber 1965 telah menerima lapo- menerima laporan dari Kartono bang Buaya, dan TERTUDUH kembali ke Jakarta tempat Pe- gota? Barisan Berani Mati yang ngakuan TERTUDUH setelah palsu dalam ran, lisan dari anggota BPI Kadri SH mengenai adanya in- tidak melapi
"kepada m an Pusat, atau setidak- diwajibkan para Panglima Angka alkan kota,
Kartono Kadri SH dikantornya formes: yang bersumber dari Presiden.
tidaknya ke Medan, walaupun ter | sedang mer meningg ragu-ragu tang berkumpul di.
yang | Jalan Merdeka Selatan 6 Ja- pos BPI di Jawa Tengah bah Bahwa TERTUDUH dengan den karta, mengenai kegytan-kegytan PKI wa CCPKI pada tanggal 21 rombongan pada tangal 1 Ok— lebih sulit | Dlm Pemerintahan banyak sim Panglima-panglima Angka tentang yang meningkat dan bahwa pa- Agustus 1965 telah memberikan tober 1965 jam 06.00 2 be: Vii hubungan Medan — Jakar |patisan mereka, adanya dokumenmyngenai
tidak menyampalkan
laporan? |Buaya yang diikuti oleh anggo | Ti
yang oleh TERTUDUH karena |mendapat fasilitas-fasilitas dan dipim-|
kan kepada TERTULUH un
banyak kuping daripada TER. |KARTONO
menurut
AAN
G. 30 |Gerilla Politik PKI, antara lain
KADRI dari anggo [nya dan memutust
und
ren dan
da tanggal 19 September 1065 instruksi kepada CDB-cdb ke Pang ng PKI akan melakukan coup. menyebar-luaskan. berita sakit. dari Medan, dan sewaktu Bahwa TERTUDUH nya Bapak Presiden dan adanya berada di Pangkalan Dewan Jend akan melaku
TERTUDUH |
dan
ila
MedaHiu n Toots wo ir Cor
. Bahwa TERTUDUH
telah |
ya tu pidato/uralan ber di K kegiatan? PKI dan PKI akan kan coup dan tent mbi nota telpon yang
Wa pada suatu ketika akan tim: |ada an eoup tidak melapor an sakira yagan Li basi oleh petugas polisi yang bul suatu clash kannya kepada Presiden, kare- nentukan tokoh? KOM dan todar Dialaludin re baik menurut
dart GiMchrim
genal
Tencana serang pada para Panglima gkatan.
. Bah i Ing
Sr. hi Aaner-aaner Roi EY i WhaWa Bele!lah Bekasiy rapat”$y
MUDI, a
pileg
peng gennya
TF ITT TIT
ul Seve A
AEN A uu
sada arad
Bahwa TERTUDUH setelah ma |,AIDIT bekerd
naan dokumen-dokumen yg
21011
melalui
Sesuai
tersebut
pat selesai pada bulan Maret ta hun 1967.
trik dari PLTA-Jatiluhur telah Uiversitas/KAMI/Laskar daam disalurkan ke Bandung dan se apel peringatan tsb. lang akan pada:
didaerah Bandung kemudian se Hari. Selasa jam. 08.00 WIB | bahagian diteruskan ke Jakar
Analisa Moneter
demi selangkah,
bahwa
pengairan
diperhitan gi akan dapat’ nya tanggal 19 Oktober 1966 Te mengairi seluas 210.000 Ha sa am Pelaksanaan Penyelenggara | wah daerah Jawa Barat menu an Perbekalan Pers mengambil | rut rencana r baru da keputusan-keputusan al, bahwa. berhu
akhir tahun yang lalu tenaga lis
gotania lengkap dgn lacut
yang dibagi atas ibu, tampak juga hadir Sad Tunggal
Tasikmalaya, bekas
NEE!
yaitu Proyek Me Men./Pengau Udara
Proyek
kim/Rayon?/Suh? Rayon Laskar
nang I pembuatan roket, Pro perwira-perwira mene g IT han peledak dan Proyek Me ngah dan tinggi dari Depau, be nang III pembuatan peralatan berapa orang perwira mene untuk melayani kebutuhan ma ngah Palad dan seorang dari eyarakat seperti alat pertanian, staf kedutaan besar Swiss kare perbengkelan, pembangunan dll, | na kontraktor Proyek Menang | ini adalah perusahaan Swiss pert ekonomi dan situasi maka Pro | Hispano Suiza’.
Produksinya adalah 2:2 ton yek Menang H lebih dahulu di |”
selesaikan karena hasil produk dinamit per hari atau 600 ton tinya diharapkan akan dapat dinamit per tahun yang berarti membiayai penyelesaian Proyek baru sepertiga kebutuhan De | partemen Pertambangan.
. Menang keseluruhannya.
yek Mi
TT Selesai Ma
INSTRUKSI KAMI
Bahan Peledak Dahana” |
Operasi Pajak:— ak Pendapatan:
Berapa Besar Paj
Bagian ke-Vil
kepada mereka
=== [PDF page 3] ===
SINAR HARAPAN taplak media)
ya. Sedang pemuda
Mursyang berdiri disam elihatan biasa sa diya dse olah" tidak mera
bukti
Hujan Lebat
dalam peris
bunuhan
tsb. dige
SELEKSI BALAPSEPEDA & |
“dan di
Wil 8 meter yang olehyadinyonye sebu
21 Okt. (Antara).
Diakarta, sepeda dan
Aminah dijahit menj
Mursi Yah karung. Sedang sisanya 1 me
msl
Jerman Barat...
i “(Sambungan dari hal. 0
memperkenankan kegiatan-kegiatan ra. Udara rekat kerja didalam
Jerman.,Starfighter” | Bersenj untuk perlak tidur anaknya, LA Angkatan dan disana.
Naan
Udara,
Pie pabe
A Nana dlan “akh rana yad., dalam “waktu yang lumnya telah diajak satu hati” Demikianlah malam jam 1 malam (jadi su kat ini akan diseleksi oleh top-top or da dan Jerman de Yoleh ny, Aminah, kemudian di- kira-kira: | AS. Keragu2an timbul, Apakah sesuatu yang unik yang tidak suruh menggali lobang sebesar 1 dah hari Sabtu pagi), Mursidi nisasi bersangkutan.
ter diberikan
etapi
Dierman Barat
Bun
mph orang-orang yang
"tah yang memperlihatkan a
Mursidi,
menamakan dirinya higher ass batap-! pilot-pilot yang dibanggakan dan di pernah ada dimanapun negeri kut2nya......
X 116 meter: menggunakan go dibangunkan oleh ny Aminah sepeda akan diadakan dari yan 3 meter suatu invi@st yoing wan semasa peran; Ld du didunia. Keglatan-keglatan ini dilakukan dilihat dan bersama?
kebelakang dima dia
Itu diam
Papa metepbuah pisau gado gado-gado tfendol dsbnia diruma an sel lok dan pacul.
itu merosot
RFD dengan tujuan nia sudah bagi!
oleh anak-an kecil yang na Mursidi diberi tugas untuk Yang kalau Menpan ad, dl | dan buah golok untuk nia) hingga ny. Aminah ke ikan pesa tuk membatasi timbulnya kem is gi dapat bertahan terus.
sedang mandi hudian, diuga Tetapi penggalian lobang itu mengawasai kalau ada orang Mik Persianan Gaels Ana | wat yet biasa andi suas veh bali penggk dan pemotong ba luar melaiani pembeli.
militerisme Jerman. Pem T:
untuk sementara me
Ketika dia selesai dan kem lalu bermand;2 hujan, Anak-anak rupanya tidak bisa berlangsung sambil pura-pura mengisi air keka yag dan ban, sekaleng hair pmpinan RFT.
ini menim 2 tetap Io ti in spraypg digunakan untuk bali kekamarnya sambil ma itu diuga melihat noda merah cepat hingga terburu hampir mar mandi. Sedang ny Aminah “pine apa-apa. Kesalahan nam bulkan pro dan kontra yang he ter”
tidak nia ikkan mayat itu dividual time trial, team time ditanin ribaju dan ketika terang.
Karena imu akan sih bawa pisau pemoto asi
3 mayat oleh sipembat dimana yang kontra teruta paknya terletak pada program kap itu tetap pada kedudukan bunugar tidak berbau, se nan, nyonya “Hasnah masih “Kena apa tante?” Dijawab diambil keputusan untuk menu kedalam karung plastik.
| pendidikan yang dipercepat dan ma adalah kaum, militer dan nya adalah berkat kenyalain
Tetapi ternyara tidak muat.
pasan pndal abu-abu milik kor duduk dikursi sambil batialoleh ny. Aminah bahwa ke tupi saja mayat itu dengan gun a3 terlalu pendek dengan memper yang pro adalah serekat-serekat kerja bahwa partai yang mendukung dukan tanah dihalaman serta 5 ymana ini, Mur?”,POODE yan ban, pah, tasnya serta pa koran dan terus Cn tumpahan tinta, yang tergabung dalam
Gabung yang menjadi pegangan al. ia suatu pesawat yang dengan 4 buah keranjang besar saja Tante” kata Mursidi, Atas yang berlumuran sak. "Saya jadi dongkol, na!
an Serekat Kerja Jerman.
pema- ka dan gecompliceerd aan dan sebuah seng serta kain-kain ko saran Mursidi itulah kemudian Perpani lah tidak tahu siapa gantinya.
In juga satu kran nng, ati. sebab kata’nya diu Kini puluhan pilot-pilot Jerman Masalah ini menyeb
Yiyang kor tor. Lalu ditinggal pergi.
sar yang digunakan des sekali, "kata ny. Aminah ma ajar mayat dipotong-dipotong oleh ny Ami- nah’nya yang akan ikut dalam Ga 2. hari dibawah kolong tem berapa jenderal meletakkan dininya sebagai ganti Erhard tH gah artawan”.
nefo Asia per'ama di Phoom Penh mengikuti latihan mpat mayat korban nah dimana sebelumnya
Mur
Mursidi
Paginya kira-kira jam nya, ketika sudah nyata dak dapat memberikan Droz harus want, buang kekali, dan etika suami diberi uang Rp. 25— buat beli sidi disuruh mengasah golok: buh jam 4 pa nya gkah, Latihan itu di bahwa pemerintah dan rakyat vam fang jelas, selain supaya sebuah bemo karbol Rp. 10,— dan sisanya un PANAHAN DISAMAL adakan di...... Holland oleh ah bertekad untuk,men-serekat RFD lebih mendekati de Gaul pelan dan, Pekan aa dan anaknya masih nyenyak ti- ult rokok. Karbol iru digunakan. Maya itu dipotong diantara 14 REKOR buruhkan" tentara, demi untuk le, setelah gagalnya perunding Ni Aminah mencerita mala
Belanda.
DAN
DILAMPAUI pada untuk menyiram mayar tsb. yg Laku kedua lengan dan mencegah timbulnya kembali an-an dengan Amerika.
Empatbelas rekor panahan In kan, wa hari Senin tgl. 2. or = yambak rambut Sian diseretnya kebagian bela: sudah mulai sangat berbau, lutut kakinya, hingga
Serekat kerja dalam militerisme Jerman. Debat itu i rumah kamar Kemudian dia juga diberi bagian melewat rumah.
10 0: er sekira diam 10 ya kebelakang dan donesia berhasil disamai dan diYang lang beris2nya kemudian terpisah da Di Jerman terasa suatu sus | perlarut-perlarut, maju mundur. Achir ee arang. pisau asi mandi, dan juga dapur Tentara lempaui selama dilangsungkan pagi, nya Sitti Hasnah da a sana yang kurang senang de tubuh.
Dalam kererangannya wang
3000,— untuk mem tang yumahnya untuk pin Bung anGio nyonya Has Utama (ny. Aminah menyewa pa pel) plastik (semacam plastik pada para wartawan, ny. Ami- nya empat kali testing yang diada YAN hal yang menyebabkan nya diperoleh mufakat bahwa ngan Amerika, Amerika tidak.
serekat?
buruh diperbolehkan diam pg Rp. 3000,— guna nah keras-keras dari kiri kekasan Viiun orang tia Mursid). Gu orang tidak puas terhadap panahan atlit atakan bahwa karena kan oleh Para ah n kami, Amerika telah
Erhard adalah caranya peme bekenja diasrama-diasrama tentara de memfr ketekoran uang hingga nyonya Hasnah koni kami, mereka menaa meraba-meraba dulu latnas dalam waktu sebulan ngan syarat tidak akan mengu curi uang kitu mereka membanjualy emas®an karena su -tan jatuh tersungkur keta rintah menyel bagian mana yang harus dipo (Oktober) ini tik soal-soal yang khas militer.
« dah ih, nah tanpa bisa menjerit se tongnya. Dan juga karena ter jiri negeri kita dgn invesment?
rekat-rekat kerja hanya mengatur Kedngan nyonya Hasnah bab leher itu hampir terpumereka, dish.
nyata bagian-bagian itu cukup Hat masalah sosial daripada militer kerun ny.
inah me tus dan koran yang dibaca teruama kakinya, supaya de Gaulle pun menda
Jakarta, 22 Okt. (Ant),
|latnas tersebut adalah juara-juara Jerman. Sedemiklan jauhnya mangfingkali, yaitu dalam nia masih berada ditanganpat banyak tantangan-tantangan, De Gan!
Setelah melalui seleksi sela pertama saja dari masing-masing ke minat terhadap serekat-serekat kerja kuburp sama" diual beli nya.
melintir kaki dan tangan dengan dalam tentara RED tidak begitu le telah menentukan emas Tetapi nyonya Ami. Nyonya Aminah menjadi; ma dua hari, dalam rangka las, sedangkan penentuan regu disebelah regu yudo Indo | yudo Indonesia masih akan dila besar. Pemimpin-pemimpin Deutskhe Ge positif Orde-Neisce nah nyatakan tidak bisa bingung dan timur sebagai batas-batas terakhir kukan seleksi lagi pada minggu dan
Asia
Ganefo
Mesia werkskhaft
Bund (Gabungan
12 diam aman karena tis; Ketika itu kira-kira se | Jakarta, 23 Okt. (SH)
Bemo fang. sudah dipesan sedangkan orang hujan Asian Games V yang akan da pertama bulan Nopember men negara telah dikirimkan oleh Komite rekat kerja Jerman) menga | Jerman, “ dak
— uang, sedang i kepada janji | Undang, malam mendapat siang. diluar buat hutang® sendiri deras,
Suami sedang ny. Aminah,Y ya têng; PB. Persatuan Yudo Selu datang, Asia di Pnompenh, untuk turut kui bahwa baru sedikit saja | Jerman berusaha Yudoka-yudoka Indonesia yang kini datang jam 5 pagi. Karena ma Nasional penyelenggara Ganefo kan kembali daerah?
diseho litu
Achmad b. Amat sedang ruh Indonesia menetapkan se beluni orang militer yang mau jadi kira-kira jam 8 maka sambil serta dalam Ganefo Asia I dalam bulan Nopember yad.
rang timur sungai-sungai itu, yong h masing-masing Yong sedang belajar di Jepang ma sih 4 yudoka ergian dan anaknya yang jumla Kam itu nyonya Hasnah
Menurut siaran Komite Nasional Penyelenggara Ganefo Asia anggauta serekat buruh. Meski | kini dibawah kekuasaan Polan Fannyna Setiawan, Tonny menunggu bemo, mereka berJaya), (kelasbulu,
Liang ber cola.
tahun
Ganefo baru-baru ini serekat kerja
Federasi
Yaluergi, katanya kerumah.
pun, dua minum-minum kopi dulu didapur, undangan-undangan dikirim kepada 16 negara anggota telah berhasil memperoleh ke dia dan Uni Sovyet. De Gaullo pak tetangganya. Ke| main-main diluar rumah. Dalam Etek Sutigna (kelas ringan, na Admajaya dan P. Pranato yang dimasak oleh Mursidi, Asian dan 8 undangan dikirim kepada negara-negara lainnya.
inya nyonya Has kebingungannya itu ny. Ami Diateng), Ui Ceng Yong (ke juga akan ikut serta dalam Ke-16 negara Federasi Ganefo Asia adalah: Saudia Arabia, naikan untuk gadf serdadu-serdadu juga telah menghalangi RID seleksi.
dan
Sumut)
menengah, las men nah li lagi kerumah nah lalu kekamar mandi Kamboja, Srinlaneka, RRT RDR Korea, Indonesia Irak, Die dan memperbaiki keadaan so- masuk dalam barisan negara?
nuklir, yang bagi RFD merupa nyonyiminah dan langsung cuci pisaunya yang borda- 1 Sers. Ud. Karbol Tan Yan Cu Arab i, Suriah,, | sial mereka, PRSI AKAN ADAKAN SELEK pang Laos Libanon,
KES. MAESA — TUNAS (kelas berat, Yogya) mulai hari kan pegang utama bagi ko masu§amar tidurnya serta rah.
RD Vietnam dan Yemen Sedang 8. negara lainnya yang diunJAYA, SERI 0—0
SI RENANG menja
AGATMANA merosotnya geng amanan negerinya.:
mendgk lagi agar. diberi Setelah kembali kekamar Minggu 23 Okt, masuk Latihan Nepal,
Kuwait
‘Yordania,
Iran,
Afghanistan
Aden, adalah dang
Kes.
Maesa yang menghadapi
Jakarta,
22
Okt.
(Ant)
lagi, dia menelentangkan tu- di,penghuni” Pusat Pinkan uang.
Erhard itu dapat diketa
Persatuan Renang
Seluruh Oman dan Turki.
Oleh karena itu Clerstenmaier Nyai,
Aminah tetap me buh -korban. Karena ngeri Nasional Yudo, dan rengga kes. Tunas Jaya Saptu sore hud dari suatu tulisan pers
Dalam Siaran itu dikatakan al adalah bahwa:
tidak pula bisa diterima. Seca ngatah tidak punya, hing melihat muka korban, kemu bungkan diri den yudoka lain distadion Persija, Menteng da Indonesia dalam rangka selekadalah peraturan-peraturan yang a.l. berbunyi sbb:.
per ini menyebabkan keputusan:
pdi sedikit perteng dian ditutupnya dengan se nya yang sebelumnya telah ma lam lanjutan kompetisi kelas si terakhir dan Sulit sekali mencari suatu 1 yang biasa digunakan, utama tak mampu mencetak team renang ke Ga)
yulug. “Masa sama te buah kain lap kumal dan suk Puslatnas.
paralel dan pada kerisis kepe- Dari dua hal yang jelek, pilih a, Diyangka waktu “Games” tidak lebih dari 12 hari terma pk mau kasih pin akhirnya mengambil keputus; Dalam seleksi yang berlang gol, hingga bermain draw 0—0, nefo Asia pertama di Phnom suk acare pembukaan dan penutupan.
lah yang kurang jelek. Maka mimpinan yang kini berlang
| Penh bulan Nopember dan
Kalau saya yang pin an menyeret tubuh korban sung sejak hari Sabtu petang sung di Bonn, Saling gontok-gontok Erhard tetap pada kedudukan
UMS — MALUKU. 3 — 6
Aslan Games keV di Bangkok bvrouw tidak mau to keatas karpet yg ada di dika dan berakhir Minggu siang di nya, sekalipun dukungannis acek-acakan yang ham
Semus olahragawan dan official yang ikutserta dalam fang orang lain pin mar tsb. dan mengulung Hall,A” YGBK/IPV, memper Kes. UMS yang bermain te: | bulan Desember tahun ini, se- “Games” adalah tamu dari Organizing Committee Kerajaan pir menyerupai usaha mau sudah goyah dan tiap hari 4!
evrouw kasih,” kata nya. Achirnya dia dorong ma, gunakan sistim setengah kompe nang da tehnis menggulingkan | lama 3 hari ber-turut-turut pada Kamboja, dan akan did:| iya Presiden? Ameri kecam dalam pers maupun pa oleh O bunuh diri, kes.
Maluku dengan lang tanggal
27
29
Oktober yad.
yat itu kekolong tempat tidur. | tisi yang hanya diikuti oleh ju © mionifl ka Serikat, seperti Roose: parlemen. Diugs oleh Kawan?
makan dan local transport.
petandiwaktu itu ada dan membersihkan bekas-bekas, ara-ara masing-masing kelas di Pekan sung dalam lanjutan kompeti- akan men Beaya pengangkutan dar dari
Kamboja, ditanggung dapat dijadikan contoh.
separtal kelas utama
Persija, dista| ngan renang distadion renang u beli asinan (ny. darah dilantai dengan kain| Olahraga Wilayah.
sendiri oleh para peserta.
welt, Truman dan Yohnson (Bersambung)
Ke 4 yudoka yang masuk Pus dion Menteng Minggu sore.
Senayan.
g asinan, otor.
aga
TET
KEHILANGAN aay
aaa I fia, layu jadi Pat eur ia Hari Dimes su dir. aibolakans fur. gulungan karpet io emu
grr
PERNYATAAN BELA SUNGKAWA
em Pimpinan Pusat OPS Pelayaran Niaga atas noma segenap haan’ Pelayaran Swasta Nasional menyatakan bela sungkawa
se-dalam'nya atas wafatnya:
yahanda Dari LAKSAMANA MUDA LAUT YATIJAN/Bapak Menteri Maritim pat yang ajak disisi TUHAN, dan keluarga yang ditinggalkannya dibyeri kekuatan iman oleh TUHAN
YME.
ra a
nyai
holier: mondepol +
sip.P. OPS PELAYARAN NIAGA
PHUI KUN HOK
Direksi, Dewan Komisaris, Staf dan segenap Karyawan P.T. GAPSU
yatakan
bela
sung
wa yang se-dalam’nya atas wafotnya:
Ayahanda Dari LAKSAMANA MUDA LAUT YATIJAN/Bapak Menteri Maritim
dan keluarga yang ditinggalkannya diberi kekuatan iman oleh TUHAN
YME.
PERNYATAAN BELA SUNGKAWA
Direksi, Dewan Komisaris, Staf dan segenap Karyawan P.T. Perusahaan Pelayaran Samudera,,TRIKORA LLOYD”, dengan ini
Ayahanda dari Laksamana Muda Laut YATIJAN/Bapak Menteri Maritim
arwah beli
pat yang layak
disisi TUHAN
dan Keluarga yang ditinggalkann ya diberi kekuatan Iman oleh TUHAN Y.M.E,
Jakarta, 20 Oktober 1966
NY. POUW CU TIN
Sdr, LO LIM KU
Sahabat baik sekerja di PT HILVERDINK
Semoga arwah almarhum mendapat tempat yang
sajak disisi Tuhan Yan Maha Esa, Dari:
HAN KEE CAY & KELUARGA
ada siapa yang mendapatkan, mohon dikembalikan = Diyalan Tanah Tinggi IV Ne. 60 — Jakarta, kami akan mengganti kerugian ongkos sepantasuya:
TIHIA BBN HIE.
PENGUMUMAN
| Telah dipanggil oleh Tuhan Yeng Maha Bsa pada tanggal 31 Oktober “68, “jam 1.36 lohor, hari Jum'at, kami punye leteri, Mama, MameaMertus dan Ema kami yang tertiinta-
THE EK THAY
“BERDUKA CITA
Telah meninggal dunia dengan tenang Oktol
1966, jam 4 pasi, Anak, Suami, | kami yang tercinta:
GOUW TEK SIEN (SIEM)
THE TIENG TONG
BUN ‘TIE
; “Ni. EO GO DAN
ANAK? LAKI:
Anak Perempuan:
GOUW GWEE NIO
Kwee Kiuk Siong\
Siauw Lian Ing
Lim Kiang Hu
Lim Tay Kle 4
Qey Song Tian
dan Kel.
Yap Khiun TintGLE]
Menni
Ow Pa Tin"
terieel serta kehadiran waktu meninggal pada tanggal 12 Oktober 1966,
dalam usia 48 tahun
Semoga Tuhan YME, membalag segala kebatkan dan budi luhur San.
Kedua
semasa
JAUW YEN HOAT
JAUW TAN HOA
JAUW YEN HUNG
JAUW YEN TIN
JAUW YEN SUY
JAUW FUNG HOA
JAUW YEN CEN
JAUW KIM HOA
YAUW SZEE KIAN
JAUW SZEE SAN
fide
scuk Surat
TAN SWI LAN
UCAPAN TERIMA KASIH
. | pokoknya isi wl
. Liem Tiong Sing
. Lie Tiwan Sien
. Tan Tiéng Dhay
Boksu Cio Khing Hok serta anggauts '
hukum untuk menjalani hukumannya.
Pedoman Guru Klas IIM
Yang berduka cita:
Cakap Berhitung untuk murid KiPyakarta untuk me
| Dalan Mangga Besar 6A/8 — JAKARTA
DAT itu baik
Y BAKMI PANG, oma, Fema
Anda sekeluarga rok menyatakan bahwa
GUBUK “Zit ini beka bel
ATE ay
demikian sumi
erangan resmi yang
Ber loleh Antara” hanya “tersedia Ted
BANTUAN MAKANAN
DARI KANADA
orang sebagai tenaga tet:
samping hanya sebuah i saja, sedangkan 2 buah stoomwals
lainnya lagi milik Pemerintah. Ge
erah dalam keadaan yusak,
“Dak, 25 Okt, (SH).
nd, sadasa, saa ANAK, saa daa, saa libur la
luasan program bantuan tehnik
K SATE AYAM | UE Kejal
He. Khin Hian dan Keluarga (Cilamaya)
Kejaksaan, adalah tidak Selasa| pagi menghadap MenKabar (fr, demikian keteran ên pe [utama Ekku Sri Sultan Hameng
( BONG TET NIO)
Semoga Tuhan YME akan membalas segala budi sendara-sendara dengan ber.
172
domn, Guru Klas MAH Sanan akap Berhitung untuk murid K,
Ny. Di. HO CUNG HON
P.N, BALAI pisrwisurat-pisrwisurat kabar se kepada Indonesia.
JALAN DR. WAHIDIN 11/2 — p,,1ênggambarkan bahwa Demikian keterangan Dubes
TELP. 0.G.
{>ya Tan Tek Hoat ini atag Kanada WGM Olivier setelah
erakhir Mama,” Mama.
RRR
divonn
tersebut sudah bukan |SB."
‘adi tanggung jawah
Melainkan menja gayawab Departemen
Pedoman Umum untuk Guru
Pedoman Guru Klas I |.
Pedoman Guru Klas NM..
WI Ing perginya
1966,"
yong kelan turut memberikan bantuan baik marieel maupun materiil
Ed harga ratusan rupiah ub,
kan menyerahkan/ kembali ter-
CAKAP MEMBACA
DAN [hii ten 18 Di
. Hie Ciap Hien
Antara”, ditangkap:
nya Adolf Suhadi tsb. oleh yang. Menurut sumber Dept.’ Keha- berwajib di Semarang, lalah
Cakap Berhitung untuk murid KTan Tek Hoat dari Kanada
Cakap Berhitung untuk murid Klemba gaPemasyara akhir tahun 1966 ini akan mem k kerumah.
bantuan makanan kepa da Indonesia berdasarkan Rena Untuk rid klas jilid I
Bi Oni mind Mas It da Yap ih sebelum vonnis cans Kolombo seharga $ Tan | 350.000 (Kanada). Disamping itu Untuk murid klas IIT jilid 1 Jilid-jilid lain akan menyusul.
“4 Hongkong adalah Kanada bersedia mengatur per
kami ucapkan berwibu-berwibu terima kasih kepada;
Mertua, Ema, Emapocoh kami yang tercinta:
I.YK CAKAP
BERHITUNG:
Turut berduka tiita:
Serta para famili dan handai-taulan
Aon
Menurut keterangan Yang ei
| Sle P.N, BALAI PUSTAK 1”, lainperkara menga | Per apakah su antara Malang dan dari pada Ayerak kan siresumber
: sesuatu
= toon kembali ko RTC-Glodok
Anak-anak:
JAUW SZEE NIEN
YAUW SZEE YANG
dari Gereja Santapan Rohani (Taman Sar)
Lana
yang WAJIB dipakai pada anama menyebarkan
dara-dara. Juga tak lupa kami mohon maaf se-dalam2Znya atas semua
Saudara-saudara:
1 push
SEKOLAH 2”. Tan Tek Hoat telah. dl Jakarta, tgl. 15 Okt.
Untuk penyeragaman buku!
kita ketahui. Tan Tek
Dasar diseluruh Indonesia i Aan dan Pengajoran menyusun1. 16 Agustus. 1966 ka.
JAUW YEN LIE | cita:
sisa ' Sejauh itu.belum -dida;
terangan, apakah Sd
Tetapi pada saat surat tsb. 1966 itu akan diulangi.atau tidak diberikan tidak sama sekali. di dan berapa jumlah uang yang sertai oleh terhukum. (Tan sudah terkumpul” oleh Adolf BUKU pai TH
Bo sebagaimana biasa- Suhadi sebagai hasil penjuslan naskah ujian itu. Yang bahwa peristiwa bofyornyaterang, sasnya. kembali masuk ujiwd
Jakarta dalam hubungan ini. an SMP tahun 1966 itu telah menyatakan telah m enerima nimbulkan kegoncangan dikata tembusan surat tsb. pada tang- ngan pelajar-pelajar/peserta ujian.
gal 24, Oktober 1966 dan sampai in Eran!
ebagai Manager Bank saat inipun setahu mereka ter hukum Tan Tek Hoat belum UNTUK 105 kiM JALANi 1 STOOMWALS far dikembalikan kerumah tahanan.
Malang, 24 Oktober
. Hary Senin kemarin oleh
Untuk pemeliharaan(Ant.),
/ perbaikan
Jaksa Tinggi Jakarta Siman:
Kotamady
Mala juntak yang, telah yang
Ppand ditanyakan rangkaian buku. itu. dnai,Jaksa Agung4 1d,yangna}ya 1058 aKM atau
nya dan yang
/Handai-taulan dan segenap famili yang telah memberikan bantuan moril maupun maserta turut pada tanggal 15 Oktober 1966, ayah/Saudara kami yang ter-
Puan,
kiman pada tanggal
22 Oktober tka Adolf bersama isterinya da1966 yl. RTC-Glodok menerima tang di Semaran untuk meneri.
. {surat dari Kolonel Ali. Murtopo ma uang,harga”g naskah ujian dari guru,. Setiap mata
. |pembantu Letnan: I, yang | ujian kabarnya dijual dengan
UCAPAN TERIMA KASIH WAKTUNYA SUDAH DEKAT! P Penierahan
berduka
1 buah.
puwan
kuman. (esa tema dhe
Lim Beng Chu
Dengan ini kami sekeluarga mengucapkan terima kasih yang sedalam-sedalam
yang
nean BAYU |
2 {lam peristiwa bocornya beberapa | KSS”
Ka. keenam orang di |faranya mate ujian Ilmu-Hayat, | dus.
egung itu tiepat-tiepat me|imé-Alam Hrdu-Ukur,
Teo Kia Guan
Teo Kia Eng
ANAK-anak
Kel,
Kel.
kel.
Kel,
Kel,
iya
Yan Lily
Teo Kia Cheng
GOUW LIEN NIO
GOUW TEK
LIAN dan
GOUW TEK How an ndan
Papan anggap
wy Uduh mer. di biangkladi” da |
MENANTU.HO Sewer ere
Teo Kia Hwee
GOUW GIOK HOA (Emeiy)
GOUW TEK PING dan KEL.
Kami
DIREKSI
berangkat dari RS. Tiikini pada dian Kemudian seolah-seolah ka, |penghabisan SMP tahun 1966, an |Negen aan
terlahir CAN ENG MO
GOUW
C NIG
OUW TEK
NALLY
tanggal: 11 Nopember sae, Glas 10.05.
tempat: Diyalan Pasar Pagi 36, DIAKARTAKOTA.
JAKARTA, 17 Oktober 1960.
Dienasahnya akan! diperabukan Dada Par Bee Pat dalam istilah |mata-pelajaran untuk “ udilan |
Yang berduka cita:
Saudara-saudara:
| Ferlahir THEN NYUK Tfisun
Ny. J. Gouw Tek Sien (Siem)
ANG HONG LIANG
TAN KIEM LOAN
TAN YAUW GIE
TAN TIEN BWE
TAN SIOK HANG
pada:
Oktober 1966 jam 1210 isteri,mama dan oma kami yeng teriyinta: {4
Jenazah telah dimakamkan pada bari Jumat tel. 31 Oktober 1988.
Berangkat dari Rumah sakit Kebon Jati, Jl. Kebon Jati, Bandung pada jam 9 pagi kepekuburan Pandu, Bandung.
Turut berduka #yita:
KEL. ANG KOK SIN dgn isteri,
“TAN KIAT LIE $
THE CENG SIU
THE ELLI
tidak dapat dilangsungkan karena sahamd yang diwakili tidak tiukun
LIAN HWA
“BERDUKA
Tdi!
rikut nooo)
Telah meninggal dunia’ dengan tenang pada hari Saptu tenggat ga | Terima kosong 1 [satu] toko be A Jempol tngg
dalam usia 53 tahun
Mama:
THE CENG LE
psi
pada hari Rebo tanggal 19
Y Papa-Mertua Saudara
TAN
Laporan Direksi.
Pengesyahan Neratfa dan Perhitungan Leba-Rugl tahun 199% Pertanyaan keliling,
J analahuya maka akan diadakan rapat kedua dengan acara yang sama
Menantu?:
CENG Gig
tanggal 6 Oktober 1966 untuk acara:
Berangkat cari rumah Jl. Pagongan Berat No, 47, Cirebon, pada
THE
2763
P.T. BANK PERSATUAN DAGANG INDONESIA
DIL. PASAR PAGI 24 DIL TELEPON KOTA M aJAKARTA
Nyonya T HE EK THAY
Terlahir LIEM TAN SIOK
Keluarga TICSNG SE KAM jam 2 siang, ke Tanah Pekuburan Bali Tanjung Cirebon.
yang Berduka Tlita:
Keluarga CHIA FU MIN
Dil. Malaka No. 1, Jakarta
ken turut berduka-cita atas wafatnya:
4. Rebewils €; Va losin pasphoto dil. surah yang TIDAK BER GUNA bagi orang lain.
Semoga arwah beligu mendapat tempat yang layak | usia 77 tahun.
disisi Tuhan,
Jenazah telah dikebumikan pada hari Minggu, igi. 28 Oktober 1966.
P.T, Perusahaan Pelayaran Samudera |,#+TRIKORA LLOYD"
TURUT BERDUKA CFA
Nai}
Dengan rasa haru yang
“nya kami
8, Karty hansip-henria dan Kartu OPS Organda,
maupun materiesl yang sehingga kembali
BERDUKA CITA
(terlahir TIME SWAN KIAUY)
Ibunda: DR. POUW BUN TVIANG “= IR. POUW BUN SENG
(satu) Kantong Ketlil berisi:
2. Kartu Penduduk dari Kelurahan Tanah Tinggi Jakarta,
DIAKARTA
Kami turut berduka cita atas meninggalnya:
Bela Sungkawa se-dalam2nya atas wafatnya:
kehilangan 1
1. Copy Kewarganegaraan WANI. a/n
m segala kekhilafan dan kesalahan mohon diampuninya lahir dan bathin
TURUT BERDUKA CITA
NY. J. GOUW 308 BWEB
JALAN HAJI AGUS SALIM 43B — JAKARTA
ke arasy Tuban.
Yang berduka iyita:
Menantu Lelaki:
P.T. PELAYARAN NUSANTARA GAPSU (Gabungan Pelayaran Sulawesi Utara)
Relasi dan kenalan
Berkat bantuan yang se-besar2nya baik dilimpahkan kepgda keluarga kami. semasa
UN. Phui Kun Hok dan anak” serta familie
Semoga arwah beliau mendapat tempat yang layak disisi TUHAN
Anak?:
PERNYATAAN BELA SUNGKAWA
BAPAK Y. F. STOREMAN
dimakamkan di Menteng Pulo.. Kami menyampaikan perasaan terimi kasih dengan sepenuh khidmat; Terhadap yang kami muliakan RS. Tikkini
dalam usia 68 tahun,
kema eaaa
Oktober 1966, jam 4 pagi, Anak, Suami, Papa, Papa-Mertua, Saudara |
Lobangke Jakarta telah
dalam usia 64 tahun
| Jennzan akan dikebumikan pada hari REBO ts. 28 Oktober 1966 jam 10 pagi berangkat dari ronal Di. Tamansari VIM/1, Jakarta, yakari
Pada tanggal 23 OKTOBER 1968 jam 18.00 sekitar Jatinegara 5/4
Ponda lanan kembali ke arasy Tuhan pada hari Senin 17 Oktober 1968
jam 11,12:
1966. jam 3.25 Suami/Papa/Engkong/Saudara kami yang tercinta:
of Jalan Kramat Raya No, 27
BERSILATURACHMI
BERDUKA CITA
Telah meninggal dunia dengan tenang pada har! Minggu tel. 23 Oktober
Sate
| Ganefo Asia
toy hsm fewer
24 Negara Diundang Ke
on Loan a Bas
TERT
Merdeka Selatan,
eh pis kan maksud pemerintahnya itu kakatan untuk membantu kesulitan eko nom; Indonesia.
ter
“Dalam kesempatan itu disam | paikan pula dukungan pemerin-
0- tah Kanada terhadap kembali ta foIndonesia sebagai anggota
Pertunjukan Water-Feiliss
dimulai di Istana Olsh Rasa Senayan,
— Kapan
“Water-Folliss
9 Tiiliwung
4 Yudoka Masuk Pelatnas
1071.
=== [PDF page 4] ===
TELAH LAHIR dengan Selamat:
KHIAN
DIJUAL Segera:
Terutama Anak?
[1200
Kepada Dr. Hoo Swi Ciong, Dr. Tan Swan - Coan dan
merk WESTERN —ON Parfum,
4 yah baik.
berikut seouan | keadaan sangat baik, ja- 1. No. 7/2175 Rp 65.000,— (wb)
bangunan tembok seluas la No. 772176 Rn 65.900— (ub) A Sebuah Kul
Setiap hari kerja dari
SEN
Pada tanggal 4 Oktober 1966 jam 2.48 WIB. |
KEHILANGAN
Telah Hilang pada tanggal [+ ig meré
Sebuah Truck merk FIAT
Oktober 1966. =
TANAH seluas [model 815 NI tahun 1964 |21 WESEL BANK DAGANG NEGARA Ket.: Jalan Ti
MN Umm [ER || Sebidang
SALE
Anak/Putra pertama kami:
CIA
Dokter
400 meter, terletak di-
Dil. jam
Batu 16.30
C - 17.30
67 Pay.
Harga Rp. 10.000,- (u.b.)
yas,
1. No. 156350 A/C No. 1844 |N/A. Dil. Dwin
(Jatinegara).
para Zuster R.S. Cikini Bag. E. Kami Ucapkan Banyak Mulai
BANK SELAT BANGKA
1. No. 282988 A/c No. 1026 IMAU JU.
UAL:
we DIJUAL:
Perceta
Harga langga
“KAPAN NONA NG
MENIKAH
Sebuah Dental Equip | TIDAK USAH NONA Kir.
ment Unit, tanpa kursi Kami sewakan ia aan
izin Penerbit
RI no.
SPIK
DIJUAL Tiepst:
Cheque ini belum diisi.
Cocok untuk Pabrik”,
Praktek:
Dr. ONG LIONG.
TIEN
DIL. TANAH ABANG BARAT 80,
Pemimpin Ur
“ Badan Peneri
Anggota SPS
“Dil. Batu Tieper 36,
“Jakarta.
General Electric.
No. 7/2182 Rp. 200.000,— (UD)
CHEQUE SEJAHTERA BANK
daerah Kramat Diat
Lotion dan
Lihat jam 9 13.00 siang
irim/
Harga ecera
Harga Iklan
A aaa sal
TELEVI
23 merk PEARL made in
1 Mobi! Sedan VOUXHALL
Jam periksa: 4-6 Sore.
Ry Salon merk GALINDRA, Japan, ol akan ditayan) wos. me.
22.50
YO SOO LENG (Ellen).
VELOX tahun 1949.
100% baru, rias Kemanten yang
2488 man seperi baru,
Keadaan baik,
3930000 =
| pijual Segera:
dak
Bet
ORI
SIONG (u/baru).
Numpang alama ee Nona kehené u
Peminat yang serius berhu| FNS Sang SA AAR SERS Debs De DENE eds Sr) Tiap hari SABTU jam 4—6 sore di Lih terbaru, |
SEBIDANG TANAH bungan langsung dengan
BERTUNANGAN:
| N/A. iy Klinci 31. Jalan Hayam Wuruk 68, Ginga CD un
CEPAT
Kami menerima
DIJUAL
12
KAPLING
Ui saja.
tuk (Zr. Dina)
alamat
1 SCOOTER 150 cc th, 61, Jam 15.00- 19.00.
untuk
Peternakan didaerah
Dil. Sawo 17, Tein. #5742 00.
didaerah Dil. Kb. Sirih Timur 6/22 Memujikan dengan bormé
DIJUAL:
‘RABBIT YUNIOR.
Sekolah Mode Hy berikut Bangunan dan ro
LEMARI ES FRIGIDAIRE”,
Dil. Dinkes pana Diakarta. Rp. 17.000,
JE]
— wer 1 DIJUAL Tiepa
THA THIN TIUN
12 fest, th. model 1965, Product komplit. Harga
Kantor
\ Surat-surat
Bacar Sawah. Besar), BRYA, Tidak terima perantara.
T.V. PHILIPSYa Takh, + by General Motor USA.
‘Kami Yang Berbahagla,
THA YAN FONG
Dil. Tanah Pasang Barat 108,
Diakarta.
Bicara jam 9.00—14.00.
satu kolom
CIA GWAT YONG
NOTARIS
GOUW (CIU) THOK PIU (Putera Tuan GOUW JU HAY/Nionh Alm)
MARRIED:
Mr. BUN
HAN KIM
Peminat yang serius dapat
MESIN PIHANE.
Jakarta.
* 3 Wati
DIKONTRAKKAN
* Haren
dengan segera.
CATATAN
SIPIL
CABI-
SINGER
JAHIT
NET, Full automatic zig-zag,
pakai listrik & bisa pakai kaki,
dalam cabinet asli.
BLITZ BRAUN
HOBBY
— TERIMA MENG
TAPE
AUTO-
MATIC, ex Diyerman, bisa accu
peminat
Numpang
22279
Hita
DIJUAL/TUKAR:
payung Km. 75
arai hi.”
KABAR GEMBIR aes
DIJUAL:
“Ikan Goreng Jawa 'igah
1 Lemari Es 5. E.” 4 feet Asli!
pan
(Kebon Dieruk) —— JAKARTA.
Rp. 9, 500,—
Dengan mengirim Rob, akan ‘merima
DIJUAL Segera:
,Aceu Service Asah ‘|wb. Anda akan Televisi merk SHARP = Panai No. 5 Petodio, Sivan. kiriman Kilat (via kmalam) berupa 3(Hf kg.
Type TCA 214.
Radio Philips Type Bin Salon — Salon — Salon ikan goreng (kakap, gir,
(Tanpa Motor).
pin
+ DIESEL MOTOR
Type 180 th, 1961.
22228
gang
Meng
21655
DIJUAL:
+ GENERATOR 8 KVA
Wuruk 1250, Jakarta 1 Sedan MERCEDES Sebuah Bungalow di Ci-|fon. Hayam Telpun OK. 21999.
DUAKARTA)
CIONG BOK HIN
alamat:
Jl. Bungur Besar Xi/5
EO Sova Bara ag
Dil. Nusantara 37-38 —— Dlakarta (bagian belakang).
Tiap hari kerja ant. j. 08.00—14.00
berhubungan
JAM 8—14 ATAU 17—20.
CIBEBER IV/4
KEBAYORAN-BARU BLOK QI,
Versterker berikut 2 klankkas
Tuan HULSMAN) di:
Bengkel RATJAYA,
lampu penerangan
2527 |% Sudah
: 33-10-1908.
EB TENS NRE (DEKANTOR
EER a kali.
MESIN PALET, MESIN KELOS, | Dapat dilihat (bicara dahulu dgn,
D 11/75 Pejompongan,
Ke-duafnya sangat Ma Recor Cranger was
dalam keadaan baik sesa KVA, Hi in ITALIA.
padaah mati
Dil. Danau Tempe Blok
Miss. HEIDY TAN KIAT NIO
Menikah:
MESIN
~STACOMI;
SOLO
bl on 1 PIANO Ketiil Mungii
Smt
SEDAN OPZL RECORD 1954.
g. Dwiwarna B
dialamat tsb.:
aztli totiok u/Wartawen
Diakarta (Menteng) SEBUAH
5 Ga anPABRIKa.TENUN berikut: sterker.
Foto Copy,CAHA”
n/a SYULY SALON
NJALAN “NUSANTARA 1A Li D IJUAL:
1 waren ANGIN EX RRT
G Heh
2 gudang, 1 ka
JALAN KESEHATAN V No. 24 (Belakang Kau
Radio PHILIPS 3 band model model 1965, Ukuran 4% MM, | JALAN TANAH ABAN telantai
‘eternity beton, dari (PETOJO)
JAKARTA.
$227
Roti Rp 2.650,—
A 1 LAYAR FILM 8 MM,
Dijual/Dikonirakkan >
1 Radio ERRES 4 Ban
.750/— “model table, ex. England, Beberapa RUMAH |* Tanon hak milik, luas DIJUA Lr
1 Salon Formica diengki baru beRp. 1.600,—. (u/barv), didaerah risi Radio PHILIPS Bi-Amplie 1 LAYAR FILM 16 MM.
1 bh. Suzuki type KIT th.
Kebayoran Bar |i adah sine. sskeriiopnin HENDAK DIJUAL:
dan Record Changer type A ex. Dierman, model pakai kaki ru/Menteng dan Pejom- |x Letak di BANDUNG.
Holden Special Sedan 63, | 1954 akhir teng terbuka. Rp.
19.500,— dan menggulung automatic.
pongan,
* Terdiri © dari; 1 (satu) DISEL;
assembling luar negeri, 1 bh. Suzuki iype M12 “ 1 salon sal Formica Diengki baru beharga Rp.3.500— (u/baru),
AGEGRATE.
| Eris 1 Oktober 16
Jaten Raya Setiabudi11. 1
AL! HAREO}10 Pembeli serius langsung hubungan DIJUAL MURAH
indah:
No. 01a" (antara alam 1600 —|1 'SEREDA MOTOR MOBVLETTE Dijual:
Model terakhir.
DE LUX 1955
8.00).
Petojo Sabangan [I / 5A, dari: J. Kelinci 21B yore
1 RECORD CHANGER model ke 1 Honda 5. 90 (Taman Tanah Abang Ui Belok ke: Di. Sukabumi no. 4 |Dijual Murah:
per merk: DUEL jadi satu ver 5 Kanan).
22164
1| Lambreta Yet 125cc.
Stereo Ap 6.500,—;
Tan eng NO. 13
Full
~ 9 HP. — 30 HP.
436 A.
Stereo — Stereo — Stereo tongko,i bandeng, san, Orsinil Body.
dengan langsung dengan telp. 45107 OG.
Kulkas merk TOSHIBA. DIJUAL /Tukar Tambah: | doran Mines gl atau iklan no. 22276
1 (setu) perusahaan Industri wewa- Mulus sekali, warna putih. % DIESEL AGGREGAAT RADIO SALON STEREO CON- rut pilihan selera. KHANG CIEN MEY (Florentina Maria)
ngian & counetic merk sudah ter. Tukar tambah dgn. “56/'37
10-12.5-25 KVA.
Jalan Kesehatan Tiga
SOLE, terdiri
RADIO-TAPEREke-empat dari Nyodla Janda KHANG SIANG TERK)
DISEWAKAN.
kenal diseluruh Indonesia, Keterang:n (lihat):
JAKARTA
WATER
PAS
INSTRUCORDER:PICK-UP, merk GRUN- Ikan goreng tersebuapai Pav.
Dalam keadaan diyalan berikut ee ney Bl Oktober (1988.
DIG, medel orisinil, speaker,
Sebuah
Tak!
PAVILYU tidak
N 11 (Satu). RUMAH TINGGAL com- Dialan-Resamala No. 5 bik.
MENT + KAKI 360°.
tahan 8 hari
PAGAR-ALAM (PASEMAH)
ada tempat pelat?.
aparte pleet.
Memprodusir lotion, eau
Bos God Hens Bn Hs a
PIs IN Hs EAD Hs Br Fes dB BABB Br Bs 8 Jakarta.
+ LAS OMFORMER (Las JIKA TUAN / NYONYA 1 RADIO SALON PICK-UP STE- Dicari Agen i car ken, 3 km. tidur, ruang de cologne, pomade, brilliantine, | Boris
MAU
JUAL:
Eat
REO, merk GRUNDIG, body or ta Listrik) 350 AMPS.
dan sekitarn, shampoo.
Harga permintaan sinil, keadaan 1009 baru dim.
tamu dsb.
Wo 750.000,— tub.)
i LIEM KIAUW Yi,
Menikah:
DIJUAL Lekas:
dos model teradhir 1966.
Bisa taruh mobil peka- HA Bir Denga! Dither o 1 “Sedan,FORD FAIRLAND”
PEKOJAN en
SAWAH BESAH 15 — JAKARTA,
* RADIO
RADIO SALON PICK-UP STEPala tgl. 22 September 1966 digereja HKBP. Balige telah diberkahi 22181
+ SALON rangan luas didaerah ° wan No 25190, stir kanan Th. 1964/65.
REO, merk NORDMENDE, body Telp. Sm. 2320 — perkawinan:
Sedan,.CHEVROLET
IMPALA?
orisinil speaker, radio
10 roy
% RECORD CHANGER ada Bass & treble control,- SiBR rn ag
Tamansari.
DIJUAL:
stir kiri Th. 1952/63.
Dijual Cepat:
Permintaan kentrak 2 ih.
TAPE
RECORDER
PABRIK untuk RUMAH 1 Sedan,FORD FAIRLANE”
PEARL SHAMOO speaker, model luxe sekali.
1 Philips Voli-Ohm mestir kiri Th. 1960//61, % KULKAST dll. 1 RADIO SALON PICK-UP STE.
Membuat Rami
TINGGAL di BANDUNG. 1 Sedan,,PEUGEOT-403”
Ir. PANGERAN NAPITUPULU
1. SEORANG TENAGA
lang sudah berpengalaman un-
Kel. F. HUTAJULU
Saleh8
tuk ditempatkan di Bag. EXPORT
Jalan Bangka 21 — BOGOR
RE PETRY SY
Di Cempaka 144, Pekanbaru (Riau)
UNDANGAN
Sens Bre keta
Het
Putera
kesatu dari
Twan/Nyonya'
dengan
UY OTE
TIOA
Tempat
TEK
HOAY
Jum'at/
28 29 dan 30 Oktober 1966.
Dirumah sendiri Jalan Laksana No. 8 Rt. 7/Rk. 14
(Gang Toapel one) di Jalan Lantas, DIAKARTA.
lan pamili-pamili sekalian, sobat-sobat
Terie dahulu kami Ran
SE es kasih.
Hormat kami:
Tioa Tek Hoat (A Ip I) & Nionya
TIOA TNG GAN (LETN. UDARA)
TURUT MENGUNDANG:
LIM SUN PIT (Ribut)
LHA SUN HO. AT (yengkung
SUN TEK
& Niyonya LIM CENG COAN (Jemb.
CIA CAY ee (Kong Huy
LOA MIE TIU! (AIP I)
ONG PEp HIAN (AIP II)
ONG PEK HIAN (AIP HH)
M. SAPON
IP 11)
LIE KIM YONG
ONG CUN HOK
LAY KAM SIONG
TIOA KIM Tioay & NYONYA
TIOA EMS Gi
KATIYUNG
TIGA TEK LIM & NYONYA
TIOA TEK TIU (HERKIE) & NYONYA
LIE CAUW FONG (COA TEE N10)
TAN RGI KAM (COA LIN MO)
Hiburan: Wayang Cokek. Moohon maaf
mendapat undangan agar ikle Berens
Sri
Eka aad4
Selamat:
Atas 7”
smian/Pern
Oktobr
amr
JUAL:
timah
Haraa Rp600 dan R24 juta.
RUMAH Bertingkat
4 kamar tidur.
Di KEBAYORAN BARU:
Th. Mohd Saleh
di Bendungan Hilir masuk Gg. Vii
PEDA MOTOR.
Yang telah berpengalaman
Pelamar harap datang semdiri abi
JL. HAYAM WURUK 96,
JAKARTA.
Yang Tidak Berpengalaman diharap |
belok kiri Rumah No. 9B, Diakarta
22404
MA’AF TANPA PERANTARA.
Pre
[DIJUAL:
22265 |
TENAGA PEMBUKUAN |
Satu RUMAH Atap Sirap
JAKARTA,
Laporan tahunan. Hon. pantas.
Pick-Up,HOLDEN”
stir kanan Th. 1967.
JEEP,NISSAN/ ATROLY”
Kebayoran Baru Blok
D'JUAL:
Kami mau beli dengan SERIQUS & HARGA PANTAS Pasti memuaskan.
Silahkan menawarkan antara jam 10.30 13 18.00 20.00 pada alamat
Gang
Kiinci
1. Radio Transistor PHILIPS
Para peminat harap berhubungan
pada:
Perc. SINAR CARYA’
JI. MA
MANGGA BESAR.V
JAKARTA
(d/h Pondok Rotan No. 22).
EL 3522/24A.
Tape Recorder PHILIPS
NIVICO.
2a0a5 | MAM 8bila luar kota asal suratinys com
12
SILAHKAN LIHAT:
Hania
Bp.1.500— (u/baru).
ANTARA JAM 10.30—13.00
Besar.
uk. 42x 4% dan 4x 31%, 2 km. saan kami dengan. mendapat kemandi/w.c., air leiding bagus dan untungan yang memuaskan sekali ada loteng tulang beton lantai||setiap bulannya.
Aia
kayu kamper No. 1 masih meru- Service kami memuaskan dan pakan loods dapat dibuat 2 km. | Modal Tuan?/Nyonya-nyonya safe karena bukan saja Bonafide tapi juga = penitip Li)ga ikut serta
tidur dan ruangan duduk, Panjang seluruhnya 32 meter.
tau Permintaan dijual Rp 1.200.000,— wb.
DIJUAL:
c.v, Sumber Karya Agung”
Jati Baru No. 28, Telp. 40413, Sebuah RUMAH Dil, Tanah
Abang — Jakarta.
Tembok,
22459
Koppel
Pasar Sawah Besar.
DIJUAL Murah:
® RUPA?
MESIN JAHIT
SINGER dil
Service
memuaskan
melawan,
dan
harga
D. JUAL MURAH:
yang ditandatan;
Delhi oleh PM In
Gandhi, Kepala N via, Marsekal Yo:
dan Presiden RP.
del Nasser pd aci ketiga pemimpin aligned itu.
INDUSTRI RINGAN
SOLLY
KOTAKPOS 260 — BANDUNG,
2234
1. Kulit putih
seperti susu
Komunike itu. « tentang masalah penting yang dihas ra-ra berkembang, bantuan yang dig
% — 80 tahun dengan obat T.A 1 bulan lihat faedahnya, 2 — 7 bulan banyakan sembuh.
Obat Exceem PR. tidak perih
pakai 5 — 8 hari sembuh. Ex.Perc. SILIWANGI
Huruf TIMBUL serta ETIKET-etiket ceem lama 20 — 40 hari sembuh, Gang 11 Sawah Besar beraneka warna KLISE & GAM- 8. Obat kuping tidak perih, pakai BAR kehendak Tuan dan segala 7 — 15 hari banyakan kuping barang cetakan besar/kecil.
bernanah 1 — 24. tahun bisa (satu) ANJING HERDER Hubungilah di:
sembuh, |
Obat-obat bisa dikirim. uurat tanyaan Jerman Betina StamPertietakan Kilat
baru,
22231
LOA SUN LIANG
KALI BESAR BARAT 18
TILPON 21895.
KULKAST!!! KULKASTI
YFAVORIET
boom A. umur 1 shun
4 bulan.
alat menekan ol
Nekolim,
Kulkast,G.E.” Amerika 10 feet
241 W 1963.
Hanya Rp.31.500, (u/baru).
N LIHAT
ANTARA JAM.D.30—13.
Lebar 6 M Pandiang 22 M.
Thio Tung Yong,
BAG TINCTURE |
sal
set IDIJUAL Lekas:
melever RUBpat RUMAH KOPPEL PiNGGIR | Fa, A.R. SULLAEMAN
.Melayani
Malam”.
Siang mut, kefyoa, dil.
Anda
Nakula Farma,
Untuk: Segala macam "CENTRAL OPTICAL 1956 compleet dgn. Loudspeaker, barang cetakan Cepat —
JALAN HA. SALIM GA
TOKO KWEE — Dil. Raya Diems Rapih tidak menambah (d/h. Dil. Sabang) JAKARTA 1/22 batan Lima 44a — Jakarta.
22373 ongkos spood order.
Kamar Hdur, makan, ruangan |SAN AGAMNO.
A 38 ta
291.
Crundig Salon
tamu, mandi/w.c. dan lapur, bisa
masuk mobil (komplit). Leiding
Los Me’er/Listrik Meter (Max sid
1 erviol nng
3 ia Ibn sekali untuk alat-alat pingen
SO 290 | Thaler iba. antuk
DIJUAL:
daiam Salon orisinil,
SILAHKAN LIHAT:
AMAD
TAMAN SARI VI No. 2.
aa CINIRU
pn im Kapsalon BINTANG |JAYA agin) i 18.30-22 21662 | KEBAYORAN BARU. (jam — Dialan. Mangga Besar 1/No, 27 A,
IEE ee 4 19.00)
Diakarta-Kota.
Toko,,Pelabu han Ratu”
Daram
Lokasari bik. B.7 No. 35
KUrRSUS — Memberi kursus-kursus kilat utk.:
a YOMAN”
Taal
rr NSISTOR SMU, In |, PLEATED SLIT dari fener u THA
i u
tiara tiutil,
TELEVISI 2 bulan tamat. |, setrika,ligdiadiari Pemekaran Ki
malam)
9SEY
jepang wi
Paket untuk Famili
GAMBAR TEMPEL UNTUK
MEREK-merek KOMPOR
MEREK2MEUBEL
MERE aa -
HAN DAN BASANG
PADA
MOTOR-MOBIL
atasan
Sprei, bantal-bantal panganten, bloussi 10 ndi
Radio
CHAN"
ARTO dil. keperluan.
Luar
Negeri.
pras
KLAP)
Wahid Hasian es. apa |boats Gomi kalan P
Jalen H.A. Salin 109,:
SLB DARANI ma) == Jakarta |Marisa kamer, topes dor dan Jaka rta
BEAN
PABRIK
OBAT BETA
SA. Wasu pangaken,
“amla,
OVATANECARD
ANNA
SP PR
mnyang TIT
OBAT BIKIN HITAM RAMBUT
{ash
Tiap Merah
Ingg
DA PMB, CSB,
SEMMI, PELM
GMD,
KMI,
GEMSOS, dan Se
Mahasiswa & KA tas/Fakultas serta
deka SelatanJake
Mulyadi
Universitas.
English Teakhe
Kursus Tekh ig k ekhnil Radio dan toskop, ANTEN
Dil. Diatinegara Timur A“
111/ag (dekat Nosy Ra sins
Sogn
" Laksaman
Jak., 25 Okt. |
Presiden Sukart pagi di Istana Mer iantik kenaikan
Dik Suwarna 3 Medan
Pada upacara pel:
lain tampak
Hubungilah:z
Tabib M. FACHRUDIN
Sawah Besar
14 Diakarta
Dan oisa aapat veh di selurup “ iii i
Mulai menerima Siswa para mi
Montir Radio — Transisto
"Dib father
Tabita TRE 2 26.00,
Nopember
106
4 kilan tamat. Pemdiaran pad
Diktat a ora, a a amri
Yanjutan untuk meniran
Saori prakiyk,
siswa tingkat Pus:
KRI HMI. MAPA
PTIP dan Front |
® EL Int. Adv.
(ujian Negara).
© Tingkat ala Vani
ia mar membuat Pes, erker
PROGRAM UT
Bersama ABRI m bis Gestapu/ PKI.
pera.
Kanak?
tutis ny
KAMI: Didi
Oktober 1965, den
Menteri PTIP Bri rif
Tayeb di Jal
AKSI
PERTAN
3 November 1965
(perm./Landi.).
Brie wy
Radio, Televisi, Yransistor ris Rambut
& COLD! ain RIFLE SERVICE STATION | ursus
10.
tai. 713. Set dan Sanggul? HOT Da a:
u 4142
Diopang ern hy Biosc
Diam beladiar (8—i9 pagi).
3. kahan | hiasan Utk. PESALIN (yura DIAM 10.0150 han, serta
khusus
Rupa? Senapan Angin cal Dil Sindoro 10, Jakarta Upgrading, a5m/m. serta aat'n-a
San LY A o KisRIS LENG
Ei Fon Buta i u
Kramat Kwitang 3/23 = Disana agi/Sian,
- 10.00-14 01
22412
2391, (Ditawarkan, na pakar ang
Sebuah buku STAHL IM | Keadaan 100% baru.
Stn DHA 12, Auilige AN KESEHATAN ye.
sun, rgaentser Na
Kursus
baru
kacafnya, Juge terima memerikdan mata atau Resepi Dokter,
Pn abab anaa
“9 Modern Conversation
JAM 9.00 s/d 2.00.
238 |
Peminat harap berhubungan lang. |! Set NORITAKE DINNERSET hina
1 MORITAKE GIFTSET dusts al Lo
DIJUAL:
Spoons)
DIK. BENGAMWAN (Tiideng, 81,
BERKARYA
14 Soga
Glassfeasetset (5 orang)
Barat), (Belakang omit
Baru), piakarTa. | merek
PIANO
TP nese
Salon Vieuge!
Hari
MingguPasar
& Raya
TUTUP.
,Schiedmayer”,
1 inpanes red Set tunity) IJUAL- BELI - SERVICE _ dalam keadaan orisinil;
Tamat 4 Soin (Kursus pagi).
peladiar?
idik/Adilatih:
|r anan RECORD. 1 I LT mom | CHANGER & TAPE RECORDE
R ‘N/A. CV, G.
60|
— PGT (Percetakan Gerak Tiepat) Pembasmi serangga kur
JALAN KRAMAT PULO B27, anjing, kutu busuk, seJAKARTA.
22241
(Light Truck)
Dia atan mdi, (Salon originil yg. bermutu Tn d peang he} scalan Jsmintan Batu 67.
AIR. suralddeon
22386 hasil bumi yang lemah, |& sukar dicari).
0 BONGKRAK GIGI, kapasitet eyBAHASA
A INGGERIS
KETERANGAN:
Dida Murah:
Dialan Bungur Besar deka? Sta
siun Senen.
Peminat serious, harap tulis pada sk. ini, No. 22058.
Dimintakan, si
pat pemberian b negara-negara yang suda da negara-negara yang bang, dalam rang
Jam 8—10 ay Jalan Ps
“Di. Gandasuli 35, Jakarta.
sirkoja 22B, (Blk PT PIOLA/Kramat Bunder | Senen).
21328
Dapat dilihat tiap hari di:
JALAN DEWISARTIKA NO. 56,
BOGOR.
berikut Rp 0.50
tap perundingan
Seruan tsb tek kan dalam komm
Keterangan gratis.
22194 Kulit Putih, Exceem, Kuping Nanah
CHUSUL ORDER KILAT
merk
18.00--20.00
® MOTOR MESIN JAHIT SINGER
P/A. GANG KLINCI 111/33
© ® ALAT LOBANG KANCING
Selesai dalam waktu: 2—3 hari.
Pasar Baru), DIAKARTA. Batu Ceper Gang 8/25F Kartu Nama URAT KAYU dgn.
Hari ingen = Raya TUTUP.
22464 masuk samping
TERE
31303
3 kamar tidur, 2 ruangan tamu,
Direksi
1i8.00o—0.00
DIJUAL:
P/A. GANG KLINCI 11/33
2)1 (satu) bh. ANKER DYNAMO SURYA MOTOR SERVI (Belakang Pasar Baru), DIAKARTA, (Generator Armature)
& Kaya TUTUP.
22234 untuk Diesel Mercedes Benz. Hari Minggu
Reparasi: VESPA, D.K.W., | leding keluar,
100 KVA type D2NPL 62/100-4 Export
Ready.
Pagar Tembok- Terai- Besi,”
Nr. 103 492 ERS.
Letak dalam gang, 20 M dari b) Atas dasar pesenan SUZUKI dil.
b)1 (satu) bh. Mobil Truck 2 Ton Sedia rupa-rupa frame kata mate
DIJUAL:
1 ruangan makan, 1 km, mandi, 1 km, w.c. Listrik 500 Watt, sir a). KUMIS KUTANG
108 |
(Gg. Dumas).
|Blika Radio T.V. Sdr, Rusak hubungilah alamat kami diatas dan kami sendiri akan datang dirumah sdr. Untuk memeriksa/memperbaiki
"Titipan u ner’ berupa DIJUAL Murah Sekali:
—DIJUAL:
Mobil yang setelah kami dfual bisa Kulkast,TOSHIBA” GR-130 ER | Tustel Bioskop 16 mm, merk N/A. Sdr.
LIEM dititipkan. Sebagai modal sordid / VICTOR R.C.A. model 7VO, th.
4.6 feet th. 1965.
Diyalan Klenteng 31 (Klenteng Kali[mendapat keuntungan yang sama 1963 compleet dengan Loud.
(Baru dipakai = 2 bulan).
wangsa), masuk dari Dil. Gajah Keterangan:
speaker.
Mada.
aan |terangan Yed Bren barap 1 Kulkast,,TOSHIBA” 4.6 feet 194s! Tustel Bioskop 16 mm. merk dengan
VICTOR R.C.A. model 6, th.
Hanya Rp. 18.500,— (u/baru).
| Jual-Beli Mobil And Commissioner
TIONG KOA HENG
22025 Jalan Krekot 1/2 Ps. Bard
Polisi Tebet,
Dil. Kebon Jeruk 3/37
A Macam® Petunjuk Tertulis
inkh 2x10 Watt.
ada
Tio (Warung. MO naka gl. 21 EK
GGU
Pos
. DIAKARTA.
TV / HOME SERVICE
IT )YO ENG”
Pasang (2 buah) Loudspeaker
Pedok) seberang
AN, 1/46 JAKARTA:KT.
Loudspeaker,PIONER” 10 inkh,
Matiam? Loudspeaker 10 inkh yang berikut Kas.
Hubungilah alamat yg: Silahkan mampir!
tak asing lagi:
yangsudah terlns
ADRILAWN worl
Pick-Up PHILIPS AG-1025.
Pigk-Up Transistor. iPhousgreu’ Ri PASAR
Versterker HFI dalam negeri.
Hanya
Dikerjakan oleh tena-
EL 3586.
DIJUAL Obral:
~PIONER”
T.V. dan RADIO
EL 3536A.
Tape Recorder PHILIPS
Sekaligus
6 pel zs Crd 175,—
PELITA ga-ga akhli yg. berpenga- KOTAKPOSvr144 — BANUNG, 22381 laman.
TERIMA — REPARASI
Radio Listr k RALIN M-691A.
Tape Recorcer PHILIPS
Now Silahkan datang pada alamat kami,
Diam Bitiara 8.00—16,00..
CIBEBER w/a
KEBAYORAN-BARU BLOK Q Hi
x 257.
71656
22182 Tiap 1 Del 122,50
Mesin Cetak Tracpress. DIJUAL:
Mesin Cetak Handpress |! Radio Transistor PHI LIPS
Mesin Potong Kerias (macam-macam ukuran,
Mesin Catiah.
Box Letter 'kayu jati).. 2 Mesin Kacip dan lain? |:
menjadi bersih lus
Nakula rma.
Yn Pelajaran —,
ILMU SILT
Tangan Kosong bergibar.
DIAM 8—14 ATAU 17-20.
Hari Minggu & Raya TUTUP.
(folio & double folio).
stoper 4 speed.
111/33
(belakang Pasar Baru) JAKARTA
REO, merk VICTOR (JAPAN), botly @sli, pakal ekho sound.
RADIO SALON PICK-UP STEREO, merk COLUMBIA (JAPAN-, body orisinil, pick-up automatid
Mesin PHOTO COPY merk DID JUAL:
tan |REEVES" USA 100% |
Seorang pemuda ket. baik?
=tiari kost Disekitar:
stir kanan Th. 1962.
ind plete.
Menerima Titipan Modal:
(Kami selalu membuka kesempai
JUAL /DIOPERKAN:
baik bagi pemilik Modal Besar atau Sebuah RUMAH Kecil untuk ikut menitip di Peru.
dr KOTA, ada 2 km. tidur besar
SIAPA BISA TOLONG?
strr kiri Th. 19617762.
lama dan juga bersedia beli Mo-
£2278 - pada alamat rumah diatas,
Sedan,CHEVROLET-CORVAIR”
Sedan, OPEL RECORD 1700”
4 pintu stir kanan Th. 1961/2.
Sedan, CHEVROLET
- BISNAYNE” stir kiri Th. 1960.
Sedan, CHEVROLET BELL AIR”
stir kanan Th. 1960/761.
Sedan,MERCEDES-BENZ-180”
stir kiri Th. 1959.
Sedan,DODGE DART"
stir kiri Th. 1962/7763.
Sedan DODGE PHUNIX"
stir Kiri Th, 1960.
Sedan,ZEPHYR-SIX”
stir Kanan Th. 1964.
Sedan,FORD CONSUL CORTINA" stir kanan Th. 1964, Sedan uFIAT-11O-DELUXEP
Selat ‘nubungilah kami.
Kompleet, keadaan baru, belum pernah dipakai: Harga Rp. 10 000.
fis Lihat diam 14.00 — 17.00.
JALAN MARTIMBANG 11/3
sir kiri Th. 1951//62.
Sedan,RENULT-DAUPHIN”
stir kiri Th. 1962.
Sedan,SIMCA' ARONDE"
stir kanan Th. 1960/61.
Sedan,STUDE BAKER-LACK NH”
yang terbonafide dan terkenal di Jakarta, Kamipun bersedia membell segal
Bermotor baik Mobil-mobil baru pr alan
Surat-surat Kotakpos 1560 DAK Jegar- “dan di BANDUNG dengan RAFLI
wara fi
ter tune GM-6001
stir kiri Th. 1963/64.
Sadan,FORD ANGLIA”
stir kanan Th: 7963/64.
diatas tanah mitik 1000 m3 si stir kanan Th.
JALAN RADEN PATAH 31,
BANDUNG/DAGO “ stir kiri Tn. 1959/%60.
Terdiri dari:
1 Sedan,FIAT-1200"
ruangan tamu - makan, 4 km.
stir kiri Th, 1960/61.
tidur 1 km. bujang, gudang, Dan masih banyak lagi Mobil" Sedan, 2 km. mandi dan w.c., ada lei Pick-Up, dan Jeep yang baru dan ding, gas dan listrik 1800 watt. bekas dari yang murah sampai yg.
Yeminat yang serius langsung ke- Luxe®. Perusahaan kami satu-nya
Pengalaman 15 th, al. di kantor Akuntan, Export,
A-B Bond; jujur; mencari pembukuan borong- pada:
JALAN KEPU DALAM Hifi, ar /part time.
ka Kota;
Rumah baru
ALAMAT:
DIBUTUHKAN Tenaga:
Beberapa MONTIR SE-
Dengan M
Melamar.
di BENDUNGAN HILIR.
22 km, tidur, listrik/leding.
P.T. Dasaad Musin Concern
Export Division
Distan Ketapang 25A — Jakarta, 22104
RUMAH
Lamaran tertulis harap dialamatkan kepada:
Puteri kedua Tuan/Nionya UY HOK SOBM
PERDIYAMUAN:
THEE-HWEE
Pada Hari:
Tanggal:
Dapat bekerja sendiri.
284 1
Inggeris.
2 SEORANG PESURUH
Akan Menikah:
COA ENG GAN
Syarat:
Berijazah SMA atau yang sederajat.
Fasih dalam Bah.”
“10114
DADANG |.
Dil. Raden
— Masih berjalan, tenaga listrik = 30 KVA ada telpon dan gas.
— Luas bangunan = 650 M2, tiotiok untuk dirobah buat matiam?
industri,
— Letak dijalan yang strategis.
— Tidak Terima Perantara.
Surat" pada No. 13263 dya p.t. Balsi IKLAN Dil. A-A 143 BANDUNG.
DICARI Segera:
Mohon dimaafkan terlambatnya pemberitahuan ini.
Bo an a
FORT
Surat-surat pada iklanno. 22225.
dengan
FLORA SINTARIA HUTAJULU
SEGERA
Harap yang berminat berhubungan | DIJUAL
(Putera ketiga deri Nionya Janda CIONG CIH KIB)
POMPA BENSIN
PD. ASIA MA MUR?
melayani NON STOP, juga' menyediakan SOLAR dan
Presidium’ Jende
Menteri Pangak |
Sucipto Yudodiha
Pangau Laksamar
Rusmin Nuryadin,
dan perwira-perwira ting
' Setelah dibacal
“putusan Presiden,
Presiden Sukarno tanda pangkat ba nyematan Presider
“kat tidak usah mang biasanya Ha
Pelantikan Bung
rikan Rash
=== CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) ===
--- [page 1] ---
Terbang tanyaan wartawan-wartawan mengenai [eran kita yang uanpkan, Untuk [Unreadable]Seng kembali ke Diakarin ‘ces dewasa dan dalam akan dan tidak boleh kehilang kondisi baik, diharap ny. Mangku yang hilang, dan se telah melakukan tugas para ini tengah dipersiapkan [Unreadable]Simpati dikalangan an keberanian dan pikiran, me’ rak
[Unreadable]
lam Pelatnas (Pemusatan Lati kan bahwa ia akan mencapai karang ini ada desas desus bah yat, lainkan meminta perhatian kita mempertahankan tidak sampul ter.
han Nasional) benar-benar mempu prestasi tiga besar untuk kelas [Unreadable]terdapat diru Jadi kalau kita tidak mela — Mudah?an akan lebih bih [Unreadable]lagi, kata Jakse mencapai So- kukan nyal tugas berat dalam Gane nya “dalam Ganefo Asia.
mahnya. ia mengatakan bahwa 1 demonstrasi, bukanlah na, lebih berpengalaman dan I Agung.
ia turut mencari nyonya Mang fo Asia di Prompenh fad, jika berarti4 diam, sebaliknya i selalu
[Unreadable]
INI sembilan orang lifter [Unreadable]tsb.
yang mereka bertekad untuk ti dr Subandrio habis divonis”
men persiapkan dalam Pelatnas capai prestasi “tigabesar”, inisiatip dalam berbagai variasi Perlu diketahui bahwa tidak juga kebagian tugas opera dibawah pimpinan coakh dari jauh dari tempat terjadinya [Unreadable]
perjuangan dan dengan demi Medan, Alimin Syam.
kian kita dapat [Unreadable]itu, didekat Tulo lam Ganefo I tiga tahun jl, pres lakukan konsolidasi daripada [Unreadable]tugas para lifter akan berat dong/Pencandran, pada [Unreadable]para lifter kita sekarang Won yakni gerpol Gestapu-PKT.
yang sudah pernah juga terja dalam Ganefo Asia, mengin [Unreadable]ini dalam Pelatnas masih be kunjungan Ketua..
nanti lum dapat melampauinya, ke [Unreadable]KAMI Pusat, Yozar [Unreadable]apalagi nanti di Asi seorang wanita (pedagang be Rekonstruksi. pembunuhan Ny. Siti Hesnah cuali prestasi lifter kelas ter oleh Ni. AMINAH ras, kain-kain dsb. yang mayatnya di War keberbagal kota itu bersa’ [Unreadable]tidak jauh [Unreadable]dengan KAMI,
[Unreadable]
tara itu pesawat-pesawat ter ran anaknya yang berstatus se
[Unreadable]
nya.
temen Dalam Negeri, Menteri [Unreadable]ikan Amerika yang ber hari kita tidak dapat memeti (Rachmat telah [Unreadable]bulat,
INDONESIA, GANEFO-ASIA,
* ASIAN GAMES 4+
Tugas Berat Lifter? Kita
alumni. Universitas
Publik man
[Unreadable]
adakan dl Di Men).
rat-rat ujian masih dadalane
Dikalangan Rakiat
akan pengertian orde baru yang
Yan Toh kuat lak Hak ue
kita pegang nilai offenslp dan
[Unreadable]
= Foto
KAPPI/KA
Antara”
Bandung yang sedang mela kukan pembinaan wilayah, a
TI SERIA
[Unreadable]
85
[Unreadable]
Dibanding dengan prestasi da Oleh Alimin
=== [PDF page 2] ===
Senin, 24 Oktober 1966
Dalam rangka memperingati
Men./Pangau sekaligus ditetap kan namanya yang baru yaitu
[Unreadable]
Mahasis wa, Laskar AMPERA [Unreadable]
na" atau dengan singkat dise but,Dahana” (Dahana — api).
Ampera A.R. Hakim, untuk [Unreadable]seluruh massa Ang
Pada hart peresmian pembu
kaan Proyek Menang II ini oleh
--- [page 2] ---
nya telah Kl 2 minggu berada ri medali-medali direbut oleh lifter-lifter Empat orang terakhir ini kini telah da dikota Sala, yakni tepat setelah RDR Korea, RRT, RPA, Indo masth jadi dan disinyalir berusaha mengadakan pat diketemukan ditempat per kongres HMI ke-VIII berakhir nesia dan Trak. Kecuali RPA
umum diseluruh Korea Utara maupun Selatan recara bebas:
dan demokratis, tanpa campur Ir. Sakirman.
percaya.
[Unreadable]
Kiai sangat. terharu atas spontan tas seluruh masyarakat yg ter dari [Unreadable]ayam di dan mungkin pula ada hubung [Unreadable]juga terdaf- tangan pihak asing.
Sinyalemen telah kuat me gerpol dengan komak-komak lah ikut meryatakan. rasa belasungkawa untuk mana kami se. grebekan itu selain diketemu nunjukkan adanya rencana ra Semarang dan Jakarta, Sebagai langkah pertama dapat berupa annya dengan persidangan Mah tar akan ikut Ganefo Asia.
[Unreadable]
Sakirman dan granat peluru" juga di sarnya,!
dan Selatan, bila pemilihan sejumlah [Unreadable]untuk [Unreadable]masih menjadi buronan dan juga pamflet-pamflet gelap untuk me mungkinan besar akan menim- cabang olahraga dalam Pelat ra Diuga wcapan terima kasih kami sampaikan atas segala per- ketemukan sekarang umum itu tidak bisa dilakukan PKI/PR/Gerwani, terutama [Unreadable]yg dijual merah belah sesama angkatan bulkan [Unreadable]yang sa. nas para lifter ini hatian dan bantuan yang telah diberikan, baik moriel maupun flet’ anti Pamyasila dani, do dalam tubuh
ABRI dapat pula
Pemerintah
Korea Utara berse bebas oleh sejumlah toko-toko ter ngat luas.
tawanan yang telah dibe baru sedang dalam taraf untuk materil, begitu atas segala dier'h payah sejak mulai usaha kumen penting, sebuah diketemukan.
Pemilihan studio photo Les mengembalikan Kkondisi2nya se dia men persetujuan baskan kembali, al mengadakan tentu dikota Sala.
pertolongan ditempat kecelakaan sampai pengantaran jenazah sin tulis dan sekuah kerja sama yang erat dengan memanglah sangat tepat
mula,
Dan diharapkan dalam
Perdamaian dan persedia pula yang dipergui almarhum [Unreadable]yang terakhir di Ma- stensil Apa peranan Cina dalam
Dengan gerpol mereka bagai tempat persembunyiannya waktu satu bulan yad. [Unreadable]Cina di Sala, tokoh-tokoh
[Unreadable]
kem Pahlawan Kalibata, usahakan kekacauan.. al, dengan pertimbangan bhw akan dapat lebih dir tanya di 100.000 orang membantu gerpol Gesta
Kewaspadaan alat” negara dan antek-antek Achmadi/ Achadi Beg tu pula kepada Saudara? Yang telah turut [Unreadable]
Melihat kejadian-kejadian yang tim "Lesto” memang sangar ahli da asal pihak selatan berbuat [Unreadable]
dan pendukung-pendukung gelap dari Men ngan do'a baik berupa tahlil maupun [Unreadable]serta rakyat yang nrodresif teri Durnois yang telah diaman Ditegaskan selanjutnya, bah [Unreadable]ini terutama pada lam membuat [Unreadable]Dalam Asian Games Bangkok pa. Syaratnya ialah bahwa semua Sura [Unreadable]Welapangkan beliau dialam baka: dan bagi kami yang revolusioner didaerah wa dalam operasi yang [Unreadable]menjelang 1 Oktober makeup wajah, se negara-negara yang punya lifter-lifter kuat ‘tentara-tentara asing kedua belah pi kan,