Sinar Harapan, 5 November 1966: ringkasan vonis Mahmillub Subandrio (VI)
Cleaned OCR text (Fair (0.88); proof-reading: key passages (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered.
Text
=== [PDF page 1] ===
BLIK INDO,
SUKARNG
terbit:
Keputusan
PEPERDA No.
| O11/P/X/1965
491. 6 Oktober 1965.
JAKARTA
n Bary)
TAN
eda
Dewan Redaksi:
Susilo, H.G.
Wakil: Subagyo-Pr.
Pemimpin Umum: H.G. Rorimpandey Badan Penerbit z P.T.,Sinar Kasih”
Anggota SPS
Pintu Bessar Selatan
Kep.
No. 86-88 Telp. OK. 23666
Izin Penerbitan Keputusan Menteri Penerai ngan RI no. 00125/U/SK/DPHM/SIT 1965 tgl. 27-61965SPIK No. 4099/AC/S 316/1 gl. 6-8.1964.
Percetakan: P.T. Kinta d/h Keng Pe
Yor.
Y.C.T. Simorangkir SH. Ds.
4 Seebagyo-Pr.,. A. Katoppo.
t Umum p, ijazan a PENG
fahun VI No. 1906:
btu, 5 Nopember 1966
Dra B.
Alamat Redaksi, Tata
Usaha Iklan
Dil. Pintu Besar Selatan
86-88, Tilp. OK. 23668
Bagian Langganan
& Pengaduan
Di!. Pintu Besar Sel. 80,
Tiip. OK. 23216.
fp 22,50 (u.b.) sebulan
23667, Diakarta-Kota.
Harga Iklan
tet et
perdamaian, berdasarkan:
MEMPERJUANGKAN: kemerdekaan dan keadilan, kebenaran dan
d Mental Orba
Ment./ Pangak Turut Sel pekan.
matkan Presiden Ke Bogo
CORPORA
Tel. OK Da
A, 29 Oktober 1964,
IREKSI!
Tamanan
saham
Oleh: Subekti
Dasar I
BARAT | rih: RFD 4
Kerja Keras
VT Ne
i BB
ak Jenderal Polisi Sucipto Yudodiharjo meninggalkan
Jakarta menuju S.K.I. Suka bumi untuk menghadiri per
IBU FATMAWATI SUKARNO sesaat sebelum meninggalkan Tanah air menuju London untuk ingatan HUT SAK dan peresmi dirinya untuk berlibur di Dahan AAK pada tgl. 1 Oktober berobat, sedang berpeluk-mesra perpisahan dengan putrinya Imam a i dengan isasi dengan bidang In ran, suatu kota ditengah padang MM!
Jakarta 5 (PAB).
ngi Ibu Suharto.
foto: Syaf 1965 jam 08.00;
Dalam rapat yang dilangsung bang. (industri dan pembangun pasar Arabia yang terletak pa- hal bahkan melebihi mereka.
(b) pada tgl. 1 Oktober 1965 setelah upacara jam
13.00 kan dikantor: Presidium Dil. an), Eku dan Inbang, dan di ling tidaknya 5.000 kilometer da Dalam pesawat Lufthansa yg.
JENDERAL YANG MAU
Menteri Pangak meninggalkan Merdeka Selatan: Jumat kema harapkan minggu depan sudah ri tempat kami ke Bangkok itu
JADI SOSIOLOG
S.K.I. dengan helicopter menu vin, Menutama Eku Sri Sul- berlangsung.
itu. Sudah pasti perjalanan ikut menumpang pula sekeluar Heinz Trettner, bekas im ju Jakarta untuk memenuhi tan Hamengku Buwono atas na Rapat bidang Eku
Jumat itu tidak semua atau sebagian ga da yang spektur jenderal Bundes panggilan Prestden langsung ma Presidium Kabinet Ampera | kemarin ditanggung oleh pihak yang lain dihadiri oleh para bisa naik KLM. Namun entah wehr yang kini bermmur 59 menuju Halim Perdanakusu telah mengadakan kontrol terha Menteri, al. Menteri Pertanian daripada anggaran pribadi yg.
bagaimana kelyarga itu menem tahun setelah pengunduran mah dan menghadap Presiden dap kegiatan para Menteri dibi- Menteri Perhubungan
Kom. tersedia bagi keluarga itu, puh jalan berbelit, naik terledirinya bermaksud mengiku dirumah kediaman Komodor dang Ekonomi dan Keu gan, Udara Sutopo, Menteri Perda Service yang dihidangkan da- bih dulu d; Amsterdam, turun ti kuliah-kuliah mengenai sosiolo Jakarta, 5 Nop. (SH./Ant).
pada pertimbangan politik dan da Indonesia atas sokongannya Udara Susanto, tidak di Lubang khususnya dalam rangka pelak gangan Mayjen Ashari, Menteri lam pesawat-pesawat Lufthansa dian- di Frankfurt dan disitu g anti selama masa kuliah dian!
sanaan pokok-pokok kebijaksanaan
Keuangan Frans Seda, Mente tara yang Menutama Bidang Politik/ ekonomi yang bersifat sementa | kepada Pal iwaktu nege terbaik dari semua pesawat untuk menuju kekota sim dingin pada Univ. Bonn.
(¢) dalam hal in? Menteri Pemerintah untuk rehabilitasi ri Maritim Laksmul Yatijan, Menlu Adam Malik hari Jum ra semata-mata, melainkan ja iri ini menghadapi konflik (de maskapai-maskapai penerbangan dunia. yang diujui di salah satu nege Alasannya:,selama saya me Pangak samasekali tidak ada dan stabilisasi.
perekonomian, dan
Gubernur
Bank
Indonesia at pagi kemarin telah mengada | uh lebih am lagi berakar pa ngan India, red)
dibulan Sep
Dalam waktu kurang dari sepu ri di Asia. Baru saja sampai megang Bundeswehr saya sa
Menurut keterangan “Menteri Radius Prawiro.
kat pembicaraan-pembicaraan dengan Pre da kepercayaan dan cita-cita ber. tember tahun yl. Ia juga me luh tahun Lufthansa telah me- j Kairo terdengar komentar sa dar akan perlunya mempu
Pertanian Sucipto. SH, rapat siden
Pakistan
Mohammad | sama mereka.
i nyampaikan pernyataan terima nyamai maskapai-maskapai penerbangan lah seorang angauta keluarga nyai dasar pengetahuan sosio Ayub Khan yang didampingi at Pakistan atas di DELEGAST BHUDDIS INDO- itu juga telar membicarakan tradisionil seperti KLM, BOAC, Belanda itu:.,Aku tidak menye logi yang mendalam", berbagai masalah antara lain, oleh Mewunya Sharifuddin Pir | Ketua Dewan Islam Pakistan junjungnya tinggi hak menen PAN-AM dan dalam beberapa sal pilih Lufthansa”.
NESIA KE W.F.B.
mengenai penyempurnaan appayada. Sebelumnya telah dilaku | untuk Urusan-urusan Internasional me; tukan b sendiri bagi rakyat
Jakarta, 5 Nop. (SH).
DITERTIBKAN ratur Pemerintah dilingkungan kan pertemuan antara kedua | nyatakan terima kasihnya kepa Kashmir.
Dewan Pimpinan Pusat Per bidang Ekku, penyempurnaan
Menlu tersebut, yang membica Jakarta,
Nop.
Yang kedua didunia himpunan Buddhis Indonesia Sejak beberapa hari yang la KEJAHATAN DI KEBAYORAN:
dan peningkatan penerimaan pa rakan situasi internasional, ter LAL dari suatu kehidupan yg mewartakan, bahwa pada tgl. 2 jak termasuk yuran
Daerah lu Walikota Jakarta Pusat Let - masuk Kashmir.
makmur sebagaimana yang dan 3 Nop. ybl, dengan pesa kol.
Eddy Jajang Jayaatma efficiency dalam pengeluaran menonjol dari kesanggupan
Kerjasama lebih jauh anta wat terbang telah berangkat ke dia bersama? Piket Garn¥zun uang
Negara, penyehatan politik
Lufthansa untuk menyugguhkan ra Pakistan dan Indonesia da| Thailand, Delegasi dan Badan pengkreditan, pembayaran utang telah melakukan operasi terha sampanye dan kaviaar, cerutu lam lapangan-lapangan ekonomi dan ke Penasehat Delegasi ummat Bud kepada dap penjaga-penjaga mobil dikom luar negeri, loSenator dan rokok-rokok yang termabudayaan juga telah dibicara dha Indonesia serta beberapa devisa, Pi Yayasan Gelora Bung Kar hal, yang terbaik dari yang ter kan dalam pertemuan tersebut.
injau, untuk hadiri baik, kepada penumpanganyê, Adam Malik ditunggu kemba| Jakarta, 5 Nopember (SH).
Kedelapan perbaikan sistim import, pengTidak lagi “earth bound” Konperensi Umum hematan.
BARE li di Jakarta Senin siang yad. | memantiar
7.000 meter
World Fellowship of Buddhists Menteri Perhubungan KomoSeratu s orang Pendiaga Pengt i Menteri Panglima AD Jendemi jam 14,30.
wah, kepada kota-kota dan desa-desa yg di Chiengma# Thailand, yang Dilucuhi yannya
Jakarta,
Nop.
ral Suharto telah mengganti- dor (Ud) Sutopo dalam penyera bertema:,Buddhisme mengem uang negara dari beaya import, bil telah berhasi Papan makmur, kepada paberik-paberik. dan dari
Jalan
Bui
Besar
Jum'at malam didekat CSW rena meminta tart tinggi un menandaskan, bahwa bangkan perdamaian dan har dan peningkatan export.
waktu naik becak di Pasar Pon perusahaan-perusahaan pertanian yang seJamuan makan dengan kan nama Lapang | Udara Kali han ini tuk parkir ditempat tsb. yakni bunderan Kebayoran Baru telah col jam 19.30, tiba-tiba dihentikan lalu meningkatkan produksi.
Menyinggung masaleh harga
Dewan Islam Pakistan.
moni diantara manusia”.
Kon dengan dijadikannya
Pangkalan terjadi penodongan dan peram banteng di Semarang menjad;
nd Rp. 100,/ untuk satu mo oleh 3 kawanan pakaian preman Meskipun dibawah ini tidak perensi akan berlangsung dard Menteri Sucipto SH menerang pasan Jeep Nissan Pafrol B dan seragam bersenjata pisau.
Kalibanteng sebagai
Pangkalan Induk Penerbangan Udara tiap-tiap jam mengalir sampanye kan, bahwa rapat kemarin te tgl. 6 s/d 12 Nop. 1966.
3264 T dilakukan oleh 7 orang Angkatan Darat Pahlawan Re Pangkalan Induk Penerbangan dan cerutu
Senator, beberapa
Delegasi dipimpin oleh Kol. lah menunda pembicaraan me »Buka baju!” demikian gertak
Letkol. Eddy dalam ketera tak dikenal. S.M. sipengemudi kali seminggu setidak2nya orang | volusi,Ahmad Yani”, atas usul AD merupakan appresiasi yang Suradii Ariakertawljaya (Sek ngenai masalah-masalah harga, tarif nganny a kepada SH mengata diikat kedua tangannya dan ma dan subsidi, karena akan disink pakaian, sandal serta mampu makan ayam goreng ian kenda a Menteri Perhubungan Komodor tepat dari unsur penerbangan jen DPP Perbud®, bahwa cara pemungutan tanya ditutup. K “Wienerwald” dengan anggur Bang tunay semuanya meliputi takan bahwa ia tidak sangsi la AD. Ini suatu bang parkir yang terlalu berle raan tancap gas dan tiba di (U) Sutopo pada upatiara penye didalam tubuh 699,—.
kesukaannya, zi Indonesia dan Pakistan terus pertanda, demikian Komodor
Didepan Mesjid dijaian Ka bih2an sangatlah menyul#kan Jakarta by Pass korban ditu erak bahu membahu dalam rahan lapangan terbang Kaliban ret juga terjadi perampasan (U) Sutopo, bahwa AD tidak la orang-orang lain dan merupakan pe runkan, angan mencapai cit:
Dua puluh tahun yg. lalu kaliteng dari Departemen Perhubu gi "earth bound” seperti dma Juga di Pancoran Bunderan jam tangan seharga Rp. 1700.— ngacauan, ama mereka untuk memba ngan kepada Departemen Ang Pasar Minggu telah terjadi pe serta kacamata milik Hasanudin mat: Kamu tidak berarti, kasa lampau.
n suatu dunia baru yang le rampasan Jeep Toyota B 3514 yang dilakukan oleh 2 kawan pen mu kalah perang”, diteriakken Diakarta, 4 Nop. (Ant)
bar di Ibukota, menyarakan bah katan Darat bertempat di Aula Diterangkannia bahwa menu jahat berseragam.
1 baik untuk kita semua.
dari tiap-tiap sudut jalan yang pe Penyerahan lapangan ini seka Wakil Ketua DPR—GR, Laks.| wa untuk menenangkan keadaan rut ketentuan Pemerintah Dae P oleh: 3 kawanan berpakaian inyatakan keyakinannya bah Depad har; Sabtu pagi.
nuh puing-puing dari ribuan rumah?
ligus merobah status Kaliban- Muda Laut Mursalin, atas perta dan demi pengamanan pelaksa- rah untuk. parkir ditempat preman bersenjata pistol Su wa kerjasama antara Pakistan dan gedung-gedung yang hancur oleh teng (Semarang)
dan seluruh nyaan mengenai issue Keruku- naan Dwi = Dharma dan Catur umum yang dikuasai Pemerintah pir 8. dalam keadaan tak berda
KONPERCAB GMKI! JAYA dan Indonesia akan meluas dan pihak-pihak yang menang. Tapi seka Dalam upacara penyerahan fasilitasnya perumahan milik nan Nasional yang akhir-akhir ini ba Karya Kabinet Ampera, maka bar perdasarkan
Diakarta, 5 Nop. ((SH).
Daerah uang parkir adalah se ya diturunkan dari kendaraan tsh hadir Menteri Pangau Lak dan instalasinya dari AURI keda nyak dipersoalkan rang orang Jerman lagi mem perlu segera diadakan clearing
GMKI cabang
Jakarta serta dikalangan besar Rp. 2.50 sedang tempat-tempat persetujuan ekonomi dan buda samana Madya (Ud) Rusmin
6 Bal tekstil dirampas seluruh” Romisariat2nya telah sele punyai arti. Kemakmuran rak“(pertemuan saling parkir diluar maksimal Rp.
da Angkatan Darat.
masyarakat dan dalam surat-surat ka approach ya antara kedua negara.
Di Jalan Kebon Kacang 1 Ta sal menyelenggarakan Konpercab. yatnya dianggap yang kedua seNuryadin, Panglima Kodamar pendirian termasuk padiak.
nahabang, terjadi perampokan {Konperensi Cabang) yang diada telah Amerika Serikat.
Adam Malik mengatakan bah III Komodor (L) Haryono Nim yang aktif antara Pimpinan MP Operasi uang parkir selan yang dilakukan oleh lebih dari 10 kan di STTh tgl. 1—4 Nop. yl.
wa ia telah mengikuti dengan puno dan perwira-perwira tinggi Men “Second rikhest country in RS Pimpinan
DPR-GR, Presi
Konpercab. ini diadakan dalam jutnya pula dilakukan di orang berpakaian = seragam dan penuh perhatian dan perasaan Pangad, the world”.
Tidak ada kemiskin den dan Presidium Kabinet Am preman. Sasaran penjahat rumah Tangka menerapkan hasil Koper puas terselenggaranya hubung SSL dan stektil serta batiknya se nas GMKI yang diadakan di Ban an, tidak ada pengangguran.
pera.
kan tenaga? Hansip.
2 akrab antara Pakistan dan basyak 6 bal diangkut.
Jenderal Suharto atas nama jarmasin bulan September yl.
Meskipun demikian orang namIndonesia, Ha antara Pemerintah ah dan Pi
Ang paknya tidak bisa begitu saja Diyakarta, § Mop. (SH).
Oleh karena itu dan untuk me sebagai suatu goncangam — kedua negara, demikian dikata katan Darat mengucapkan teri Gubernur DCI Diyaya
Maiydien, sehingga timbul tafsiran yang nenangkan suasana itulah, kata memperoleb apa yang ia sukai.
kannya, didasarkan tidak hanya ma kasih dan menyami
KKo Ali Sadikin dalam keterang Laks, Muda Laut Mursalin, per penghargaan yang sebesar2nya an persnya hari Sabtu pagi di Ba bermacam-macam,
TAA NANA NANA KANAN NANA NAN diwujudkan segera pernyata pada Dep, Perhubungan atas leikota mendiyelaskan Berhubung dengan itu,
Pim an pendapat DPR—GR yang &
SUPPLY TERNAK KE TG.
penyerahan lapangan terbang ngutan Ireda adalah sah menurut undang-undang lakni UUD No. 1 Tahun tgl.
20
PINANG tsb. Dengan diserahkannya lapa 1961 dan persetujuvan Menteri Ke Diakarta, 8 Nop. (SH).
.ta meminta bantuan masyarakat Menurut WklL Ketua DPRDPRGR Sebanyak 800 ekor sapi dari Nu ngan tsb. pada AD yang akan wangan dan persetudivan “Ibu Kota untuk benar-benar memak GR tersebut, clearing approach Udara DCI Diyaya.
Tenggara Timur telah didrop dijadikan Pangkalan Ke London (lumi akan kesulitan-kesulitan yang diha Yang aktif itu bila dianggap per Darat, merupakan didaerah Kepulauan
Riau, Tan Angkatan
Diak., 5 Nop. (Ant).
api oleh Pem. Daerahnya, lu dapat diperluas dengan pim ng Pinang oleh -PN Fajar Ter Pangkalan Induk bagi Penerba Ibu
Fatmawati
Sukarno sanakan
Pemerintah Daerah dalam usa pinan parpol-parpol, ormas-ormas/polkar sedfak dihentikannya konfron ngan AD dan Insya Allah, mem ja tahun 1966 yang disediakan se Jumat malam dengan menumtasi terhalap Malaysia.
1966.
beri harapan baik bagi perkem besar Rp. 67 milyard uang lama berian pelayanan kepada Jakarta, 5 Nop. (SH./Ant).
Harus mengaku Iman
Selanjutnya pihak PN Fajar
Indonasia berikan sum pang pesawat,,Garuda” telah ingkatkan pem
Dif pula, bahwa ada bangan penerbangan nasional jauh daripada cukup. — Diterang hanya untuk Ketua Dewan Gereja-gereja di In Kristen ernzk merencanakan segera men meninggalkan tanah-air menubangan besar.
kat memerlukan tersedianya bia nya kan selanjutnya bahwa sampai tsb.
jus dimasa depan chsusnya bagi
Ang y sapi ke Jakarta sebanyak Gereja-gereja di Asia harus me
Mayjen Simatupang juga ju London untuk berobat disa Oktober 1986 saja sudah dike ya; dan pada akhir-akhir ini kesuli- tru adalah untuk tujuan penga T.B. Simatupang mengatakan katan Darat.
IM) ekor dari Kupang.
ngaku iman Kristen ditengah-ditengah mengumumkan, bahwa pada na, dan dalam amanatnya yang luarkan Rp. 112 milyard' nilai la tan-tan pembiayaan itu sangat tera manan dan terjaminnya kesela bahwa kita di Asia hidup dalam sa sekali antara lain sebagai matan Dasar Negara Pancasila, jaman revolusi dan modernisa proses revolusi dan modernisasi tanggal 31 Oktoger 1967 nant! difujukan kepada seluruh bang itu. Mereka tidak dapat hanya Dewan Gereja-gereja di Indonesia sa Indonesia sesaat sebelum akibat adanya kenaikan-kenaikan harga. pelaksanaan UUD 45 secara si. Revolusi menciptakan sya mengulangi saja itu, akan menyi
Sidang berangkat. berpesan agar selalu Didorong oleh rasa penuh murni dan konsekwen dan pelak rat-rat bagi modernisasi, dan ciiman dibagian-dibagian dunia yang lain Umumnya yang ke VI di Makas dijaga persatuan dan kesatuan DPRD DCL = Jakarta merasa tanggung jawab. maka Pemesanaan lusi, yaitu masyarakat dan dari zaman yang lain, Da perlu untuk memberikan kete rintah DCI. memandang perlu sar dengan thema:,Tengoklah, bangsa, mum ke-IV MPRS.
Adil dan. makmur, hanya dapat lam pergumulan mereka rang guna menghindarkan ek- untuk mengatasi kesulitan yang dite Alm jadikan semuanya baru”, Selanjutnya Ibu Fatmawati Dalam hubungan in; ditandas dicapai dalam suatu ngah-ngah yara ses-ses yang kita tidak ingini.
yang sedang dan sub thema:
Pembaharuan telah dirasakan dari tahun ke kan lagi, bahwa didalam pernya kat yang modern, pesannya itu mengalami revolusi dan moder Indonesia, Gereja dan Masya Sukarno dalam Pimpinan DCI. Jakarta me tahun, mengajak kepada seluruh bang taan pendapat DPR—GR tgl. 20 Memberikan prasaran pada nisasi itu gereja-gereja di maklumi bahwa sebagai akibat Asia ha rakat”.
sa Indonesia untuk membantu Sedang pada kenyataan, sub- September 1966 itu pun DPR- Konferensi Dewan Gereja-gereja se rus meninjau secara kritis dan adanya Ireda ini oleh sementara sidi, bantuan Mayjen Simatupang dalam Kabinet Ampera guna mensukyang diharapkan GR mengharapkan agar clea- Asia di Hongkong, selanjutnya kreatif pelosok ditanah air yang kiny te Jak. 5 Nop. (SH).
pengakuan iman yang konperensi ini telah mengetuai seskan golongan masyarakat dirasakan dari Pemerintah Pusat belum/ ring approach yang ditujukan Dwy-Dharma dan Catur bahwa b menteri Penhgajaran & Kebu- ngah dipersiapkan dalam Pelat| Tan ma.
seksi yang membicarakan soal-soal Karyanya.,Marilah kita men(Bersamb. kehal. II). Be EE rana tidak memenuhi harapan-harapan kita. kearah Kerukunan Nasional itu Asia tidak mau kalah modern ayaan, Sarino dalam ceramah Demi untuk kepentingan Dae hendaknya selalu dipupuk dan nya dengan siapapun juga, teta pengakuan iman dalam bidang taati dan melaksanakan semua, Dengan demikian, kata May politik dan sosial.
keputusan-keputusan dan ketetapan-ketetapan MP rah kita marilah kita sama ber dikembangkan dan dalam nia didepan para olahragawan Mama hal pi mereka ingin memiliki kepri jen Simatu pang, gereja-gereja di
RS”, demikian Ibu Fatmawati, tanggung jawab karena persoa ini Pimpinan DPR—GR diharap badiannya masing-masing, walaupun Petatnag (TC) di Markas Besar Asia dapat. menjadi gerejal Ibu Fatmawati dalam perjalan Daerah adalah merupakan kan selalu memberikan laporan jelas bahwa tradisi-tradisi dan kebu Ganefo Jumat malam, menelanannya ke persoalan
Pemerintah Daerah hasil clearing approakhnya kepa dayaan yang lama harus menga yang secara dinamis mengaku London disertai gaskan bahwa dalam pengiriman #mannya dan menguraikan iman oleh dan masyarakatnya, dokter pribadinya, Dr, Zaida
DPR-GR.
team-team ke Ganefo Asya dan lami transformasi, nya itu dalam kate-kate dan dalam Guna lebih memeriahkan dan nal, dan beberapa pejabat Asian Games, yang penting ada urus bentuk-bentuk pikiran yang berbicana memberikan kepuasan para Pe an rumah tangga istana.
lah prestasi para olahragawan secara gamblang terhadap ma ngunjung Pasar Malam Amal yang sekaligus akan meningkat Syarakat ramai,
Rehabilitasi Fasilitas Kesehatan kan prestise bangsa dan negara nya, bah pada malam pan.
kita.
wa gereja dan orang-orang Kristen jang tel. 5 Nopember iny Pada d engan iman
Bangau, terbuka oleh
Panitya
Menteri Barino yang didamyang hiklup, harus berikan atraksi-atraksi yang pingi oleh Dirjen Olahraga Su yang sangat menarik yang belum per kamto Sayidiman dan wakil kooleh masyarakat Asia se neh dipertunjukkan.
mandan Pelatnas Ny. Dra Enny Jakarta, 4 Nop, (Ant).
Atraksi yang akan memuaskan Lebih lanjut dinyatakan, bahwa hasil-hasil penin- dang mengalami revolusi dan Sumakso, kemudian sebagai con mod i dalam
Wkl Ketua DPR-GR,
Mayjen Dr. Syarif para pengunjung itu ialah Per janan team Komisi,C” tsb. perlu di oh mengemukakan prestasi pedan kegiatan-kegiatan disemua bidang Thayeb, dalam keterangannya kepada “Antara”
mainan Orkes SUARA BARU kan kepada pihak pemerintah dan pihak DPRmain sepakbola Pele dari Brasil, penghidupan masyarakat, Untuk dhp Asep Sutarman yang bagi menyatakan bahwa situasi d; Irian Barat dalam Ibu Agung Fatmawati Sukar:
GR (Komisi »C”) tentu akan membawa masayang menjadi begitu terkenal itu gereja-gereja harus menempat no sakit, berbagai hal terutama tentang kesejahteraan pendengar-pendengar RRI Studio Diyakar lah ini kedalam rapat-rapat kerja yang akan diadahingga turut mengangkat pres kan dirinya dibawah Terang Fir ta tidak asing lagi.
rakyat disetempat dewasa ini perlu mendapatkan dengan pihak pemerintah.
tise bangsa dan negaranya, Brada sakit, akibat tekanan man Allah, yang mempunyai ke kan perhatian yang sungguh-sungguh dari Pemerintah.
Sementara itu pada tel, 8 No Jtandaskan pula, bahwa keadaan seperti yg. kuatan sil.
batin jaman rejim 100 yang membaharui gere pember yad Panitya akan ' meolah r team Komisi,,C” ja-ja dalam Menteri.
pemikiran theologia
Hasil-hasil peninjauan team Komisi “C” (HanDiuga banyak orang-orang DPRGR ke Irian Barat itu tidak dapat kita nya dan nyuguhkan atraksi besar yang
Karena itu jharapkan oleh dalam kehidupannya.
kam/Luar. Negeri) DPR-GR ke Irian Hil sakit, akibat tekan
Barat
‘| berupa lawakan dari S. BAGIO biarkan berlanjut terus dan harus distop sePak Sarino agar para olahraga Semua anggota an ekonomi.
baru-baru ini, gereja-gereja, ter ATENG dkk yang akan diramai DPRgera.
wan sebelum berangkat, berlatih utama angkatan mudanya, harus GR, karena dari hasil peninjauan team Kokan pula Band Carafaria dbp.
Didalam penyusunan dan pemakaian Anggar- diperlengkapi lebih giat untuk meningkatkan dengan iman yg 8. Bagio dan sebagai perkenalan misi ”C” DPR-GR tsb. dapat ditarik kesimpuan Belanja Negara untuk tahun dinas 1967 yang prestasi| agar sekaligus 4 dapat lan, bahwa keadaan diwilayah Irian Barat dewa akan datang yang rancangannya akan disam- hidup untuk memasuki masyara vertama Pelawak Bagio. Cs pada kat. ramai sebagai orang-orang yang sa ini, terutama masalah kiesejahteraan raktgl. 4 Nopember di Panggung paikan oleh pihak pemerintah dalam waktu yg.
yat yang sebagai akibat daripada sikapp dan tinx yan. bam singkat ini ke DPR-GR, sudah pasti masalah bersaksi. Dengan demikian gere telah mengadakan suatu lawaja-lawaja menjadi,terang” dan ah ini diikuti oleh kl
61 Irian Barat didalam segala bi- garam” dalam masyarakat-masyarakat kan singkat yang kemudian S.
salah pada masa-masa yang lalu, perlu dang
Bagio - 'Ateng turut serta me'98 olahragawan dari berbagai GIDUNG olahraga,Caroussl” watuk Aslan G. a sering dari DPRdang Ekku Dikontrol |
ETT
Kerjasama Dilapangan Ekoan lebih Yandim,
TUK
» = JE RIAN
KNA
Kegiatan Menteri! Dibi-
INDONESIA
INDONANA
‘Opember 1968, dam
HIDUP MENTERI-menteri RFD |
Beberapa waktu yl. surati-surati kabar RFD ribut memb;carakan banyak orang? Dierman menteri-menteri.
hidup desak mendesak dibeberapa kamar-kamar flat yang. sempit, nase yang
Lig paknya ada
* Kanselir Erhard tinggal disuatu bungalow yang harganya di taksir 2,5 juta Mark di Bonn.
x Menteri Luar Negeri Schroder mendapat rumah [ang lees dan komplit untuk menerima tamu-tamu asing.
# Menteri Pertahanan Hassel tinggal dibeberapa kamar-kamar kantornya.
tinggal dir sendiri tapi
* Menteri mempunyai flat di Bonn.
* Menteri keuangan Dahigrun membayar 350. Mark sebulan untuk menempati dua kamar kecil.
bayar
1600 Mark mata-mata untuk perjalanan dinas. x Menteri ilmu peng ya di Bonn,
Ada suatu
Menteri-menteri lain atau menyewa kamar-kamar atau mempunyai - rumah | berasal dar; Freiburg suatu kota sedang dekat perbatasan sendiri.
Dan ada juga yang tinggal di kantornya, Swiss yang dapat mengizinkan
erhubung ken.
AGANG
hubungannya dengan » Dewan g, 4 Nop. (Ant).
Bagian Ke-Kll
Sehubungan ada berita-berita nega Revolusi” dan Karena, hanya dengan mental (d) Menteri Pangak malahan tif yang merugikan kesatuan ‘attitude yang baru inilah, dan ikut menyelamatkan
Presiden dan persatuan AKRI khususnya hanya dengan berpihak kepada ESAWAT penumpang yet 707 dan ABRI umumnya, dengan ke Bogor.
orde baru inilah yang merupa Lufthansa yang berangkat
Demikian keterangan Mente didesas desuskannya seolah?
kan modal pokok kita untuk dari Frankfurt menuju Bangiri Pangak kepada
Pendak
Menteri Pangak Jenderai Poli tercapainya kehidupan politik, kok tgl. 19 Oktober yl. meman si Sucipto Yudodiharjo turut { VIII Jawa Barat yang diberi sosial dan budaya yang stahil carkan suasana suatu dunia yg hadir dalam peristiwa di Lu {kan atas pertanyaan, Antara”.
didalam wadah sosialisme Pan sudah berjalan baik dan meDalam pada itu AKBP E.G.’ bang Buaya, maka Kepala Pen ca Sila.
muaskan. Penumpang-penumpang,. juga dak Vill Jawa Barat AKBP Lumy minta perhatian kepada yang duduk didalam kelas ekono masyarakatyagar tidak terpenga
E.G. Lumy menyatakan banta Dengan kata lain, demikian mi yang seluruhnya berjumhan keras dan desas desns itu ruh oleh berita desas desus dan sama sekali tidak mengandung hendaknya tetap waspada serta Menteri, hanya dengan orde ba lah sekitar 80 orang. kelihatanpeliharalah kesatuan gan persa rulah tugas pokok Kabinet Am nya mengikuti suatu hidup yg.
keisenaran.
| pera dapat kita laksanakan.
menyenangkan. Beberapa Re tuan bangsa kita.
Atas pertanyaan Antara”, le i| seperti kami terbang bih lanjut menjelaskan, bah bukan atas ongkos sendiri, Tewa tapi banyak pula penumpang-penumpang fa) pada tgl. 30 September yang naik di Frankfurt tidak se 1965 pukul 22.00 Menteri Pang
kami una lent, SBM 309,
M TAHUNAN
0,80 (u.b.)/eks.
KASIH.
ru itu harus kita pupuk dan ha [)
rus kita miliki,
or HONDA §
Jakarta, 4 Nop. (SH). |
Menteri Dalam Negeri Let jen Basuki Rachmat, dalam sambutan fertulisnya pada Kong res Nasional I Kespekri menan daskan, bahwa orde baru yang mer mental
Fy 1,20 (uv.b.) permm/kolom (satu kolom — 21 mm. pembayaran tunai)
Umur seki um kawin. Moke
linas dan
nomi Dan Kebudayaan
ANG PARKIR DI YGBK
Supir Diikat, Mohil-
Kalibanteng Jadi Pangka-
AWE
THAD
= OPEL — FIAT
area
IFO
iruman ande
Buco.
- OPEL — FIA
Parlu Diadakan Clearing Approach
Gubernur Dan Ireda
Gereja? Di Asia Harus Mengaku Iman Kristen
|pinan DPRD-GR DCI. Jakara
Di-tengah? Proses Revolusi Dan Modernisasi
00— 20.00
YTIOR na yang
an mi her
— Terjamin
2 atau dingin h alamat Daru lah sakit Ber
INDONESIA, GANEFO-ASIA,
» ASIAN GAMES 4
Utamakan Prestasi & Prestise
Malam Panjang Pasar
Malam Kebayoran
SITUASI DI IRIAN BARAT
Minta Perhatian Yang Serius
jlumrnegeri.
Penampungan segera,
Asia Yang sedang mengalami meriahkan pada Panggung tertevolusi ran ane Kg tutup rombongan Maleha, ak
ati
NI0TI v4
1 1966
577 Dlakaris
Tangerang Mo.
aya Dirampas
Ketua DGI Mayjen. (pens.) T.B.. Simatupang:
BABEL
lan Induk Penerbad ” Yani”
memanen
Nn LL TE ARE TRE RTE ERE RRR da RRR
wuli MADU sada, sa daa ots aa da, A A TTY TT aa da
Ibu Fatmawati Berobat
=== [PDF page 2] ===
KATA JENDRAL NASUTION:
UUDk daripada tuntutan melaksanakan 2 Per
Sidang Umum ke-IV MPRS.
pertiDERa maktu sebelum oles telah diambil alih dan disetu Nata pendirian ini
MPRS sendiri, dengan
aon Un,
Pemilihan dimana dengan tegas dinyatakan, bahwa akan diselenggarasiti anana as an bebas dan rahasia ya tanggal 5 Juli 1968.
suara
. hanya menyetura lagi, karena MPRS bukan Kan
Kita lebih 5 lihan Umum itu, mela'nkan diadaka!
jul sedang Undang in Pei yaltu kl, 2 tahun lagi, selambai2nya daan diundangk selesai harus sudah
Pemilhannya
Yami jangka waktu 6 bulan sejak penetapan tersebut.kenya
mengingat
Yang akhir Ini berarti bahwa dengan lamanya maka alam hingge saat Ini telah lewat waktu 4 bulan
ini Undang-undang Pemilihan tersewaktu dua bulan yang akan datang
but sudah harus selesai.
Tinggal dua bulan lagi. Peringatan Ini merupakan pertanda
lampu merah bagi anggota? DPR jui yangdan sekaligus adalah dives dengan
anggota MPRS yang telah
Undang? Pemilihan tapannya No. XI/MPRS/1966 bahwa, harus seleLay Undang? MPR. DPR dan DPRD sudah waktu enam bulan jangka sai diundangkan selambat2nya dalam sejak tanggal penetapan-penetapan ini, yakni tgl. 5 Juhi 1966 i.bl.
rda i adalah negara yiyang berdasarkan Indonesia
Negara Republik dan rn os separti tercantum dalam Azas pantiasila bahwa berpendirian tetap kita itu sebab
Oleh
45.
Dasar
Undang?
pemilihan umum mutlak harus dilaksanakan, dan kini adalah tugas DPR dan pemerintah untuk dalam waktu yang sudah ditentukan menyusun undang?nia sehingga demokrasi jane sehat dapat terlaksana dan didialankan dalam negara Hukum Indinesia Yang Berdasarkan Pancasila....
Sutradara” Palsu
# Mentesi Calon? Bintang-film Sampai....
katkan wartawannya Hassan
Basari untuk memimpin perwa
TINGGAL DUA BULAN LAGI
Dalam rangka memperluas kegiatannya diluar negeri LK
Kekaryaan ABRI Nonjol Dalam BN, Antara” telah memberang kantorberita| nasional ini “Pelaksanaan TUHANURA | kilan diibukota. Kamboja, Pnom
Ketua MPRS Jendral A.H.
Nasution menjelaskan bahwa bisa diundang sidang istimewa MPR dengan segala konsekwen sinya, jika DPR menganggap MINGGU, 6 Nop. “66 exekutif melanggar UUD
Ketetapan-ketetapan MPRS.
G.K. JAWA BARAT
Bekasitimur: ah & pk. 09.00 Memberikan ceramah dihada The Un Hien 8.
dan
Dil. Bungurbesar: pk. 00.00 Pdt. pan siswa-siswa Sekolah Staf Komando Angkatan Laut (SES Coan.
08.30 KOAL) hari Kamis siang Dil.
. Lie King Han 5, Th.; pk, Panti: Perwira Angkatan Laut, Jakarta. selanjutnya Nasution Dil. Halimun: pk. 07.00 Pdt. Tan ma Tilang; pk. 10.00 Pdt. B. Let mengatakan bahwa kita dalam mengalami ketegabulan-ketegabulan yl.
rissa.
Dil. Kelintii: pk. 08.30 Pdt. Lie ngan-ngan politik dalam hal pelaksa pk. 09.30 Pdt. Lee naan Ketetapan? MPRS seperti Sian Hul M. Th.
pidato 17 Agustus 66, masalah Dil. Wahidhasyim: k. 06.3006.3 Pdt. kembal i ke PBB, soal "saya Mar
Yioa Tek Keon: 90.30 Pdt. Liem Ik xis” dari Bung Karno.
Ciang.
Dil. Pernigaan):
pk. 06.30 Pdt.
Dikatakan bahwa gagasan dan Paul Chow S. Th); pk. 08.30 Yo usaha untuk mengembalikan rePek Sin: pk. 16.00 Pdt.
Gouw rel volusi pada relnya, yaitu
Khiam Kiet.
Pinangsia: pk. 09.00 Pdt. Go Bo UUD 45, oleh fihak-fihak tertentu
Afyara Kebaktian
Tiay.
Dil. Terate:
Sin.
GEREJA
ANTARA" BUKA PERWAKI
LANNYA DI
PNOMPHEN
Jakarta, 3 Nop. (Ant).
diexploitasi seakan-seakan = “menyepk. 10.00 Yo Pek rang” Pres'den Suxarno sebagai
GERAKAN
KOST,
PENTA
Dil. Kramatsoka k. 06.45 Pdt.
Henokh Jamirun: 10.00 Pdt. The Kim Yan H. (Perjamuan Kudus).
Gg. Kelintii: pk. 10.00 Pdt. Y.H.
Hukom (Perjamuan Kudus).
pk. 10.00 Pat.
TOK:
Y.Y. Bakarbessy (Perjamuan Ku
pada
“penyeleweng” UUD 45, hal kalau kita mau koreksi dan mawas diri, maka Kita semua lah yang menyeleweng.
Lebih lanjut Jen. Nasution mengatakan bahwa an revolusi pada relnya secara demokratis melalui sidang
dus).
GEREJA KRISTEN JAWA
Dil. Dipongoro
80 (Aula
SMA
Kristen): pk. 08.00 — pk. 08.00.
Dil. Panglima Poiim 1/51-A (GKI
Kebayoran): pk. 18.00 — pk. 17.00.
Dil. Anggrek 17 (MTanjungnriok):
Zaitun: pk. 09.00 Kebaktian.
Yahya:
pk. 09.00 Pdt. Y.E. Mirah.
Immanuel:
pk. 08.30 Pit. L.0.
Kullit; pk. 17.00 Pdt. Y.G. Lian Silo: pk. 09.30 Pdt. AY. Saheta
umum MPRS
IV, itupun
dex Phen.
ploitasi oleh pihak-pihak tertentu se
Wartawan Basari
“ARMADA NIAGA
Sebagai Penghasil Devisa
Transport Ariens’ telah berto pada susunan KNIP seperti ta- ak keposnia yang baru dari Ke hun 1945, mayoran International Airnort Juga belakangan ini pihak-pihak dengan diantarkan oleh Pengua tertentu berusaha mengexploi- sa Antara” Kol. M. Noor Na tasi proses perubahan istilah sution, beberapa anggota pimpi poros PBR-ABRI-Rakyat” da- nan dan rekan2nya dari Ant", lam Orde Baru, yang mengata kan bahwa perobahan istilah tersebut bertentangan dengan NATIONAL PRESS INjiwa ketetapan? MPRS pada ky
DAN PERS sidang umum ke-IV dan,meINDONESIA ngurangi” posisi PBR. Sedang Jakarta, 4 Nop. (SH)
PBR menurut ketetapan MPRS ERTEMPAT dikediaman Atahanya merupakan gelar kehor- B se Penerangan Australia Tan matan, bukan lembaga. dan ti- Dawes Rabu malam kemarin dak membawa wewenang hu- telah diadakan pertemuan dekum.
ngan pers untuk menyambut ke Penguasa-penguasa militer pegang datangan T.C. Bray, Wakil Ke| fungsi-fungsi politik yang vital tua IPI (International Press Berbicara tentang kedudukan Institute) dan Pem'mpin Redak ABRI sebagai golkar, Ketua si “The Courier Mail” Brisbane.
MPRS mengatakan, bahwa. deT.C. Bray menyatakan besar ngan Ketetapan MPRS IX (pe- harapan bahwa YPI akan dapat ngukuhan SP 11 Maret)
dan aktif kembali di Jakarta. Ia te Ketetapan XIII (Kabinet Am: lah bertemu dengan Presiden pera, yang presidium dipimpin Sukarno tapi ia tidak bersedia oleh Jen. Suharto), kekaryaan menyatakan mengenai apa pemABRI yol.
dabicaraannya, lam pelaksanaan Tuhanura meIndonesia tidak lagi mempumenangkan Orde Baru.
nyai hubungan dengan IPI yang Penguasa-penguasa militer sekaligus berkedudukan di Zurikh, Swiss.
memegang juga fungsi-fungsi politik setelah 1960. Anggota-anggota Indonesia yang vital, disamping adanya kar IPI dulu adalah hanya tiga yawan-yawan ABRI dibidang politik. orang yakni Resihan Anwar, Sebagai kekuatan sospol yang Mochtar Lubis dan Svard; Tasrif utama haruslah mengenal part masing-masing dulu menjabat pemim nersnya dengan persoalan2nya: pin redaks; Pedoman”,,IndoNasionalis, Islam, Kristen/Ka- nesia Raya” dan..Abad” yang tholik, perwakilan daerah-daerah, Sek- telah dilarang terbit sejak taber golkar dan Angkatan 66.
hun 1960.
peranan perekonomian perdaga ngan dan pelayaran Negara-negara ASA harus menentukan. Dus bukanlah ditentukan oleh Nega ra lain.
Kelihatannya Indonesia mem punya# kepentingan paling be sar, juga dalam bidang pelaya ran lanjutan oleh Pelayaran-pelayaran Nusantara dicalam Negeri yang memiliki kapal-kapal diatas ukuran
2500 ton bobotmati.
Kapal-kapal besar tersebut pada hakekatnya tilak effektip dan effisien dioperasikan didalam Negeri, yang disebabkan dewa sa in" terasa sangat kekurangan
muatan.
Perusahaan-perusahaan tersebut tidak mempunyai feederlines secara teratur seperti halnya dijaman KPM dulu. Jads jalan satu-satu
TAMAT
milik Pelayaran Nusantara yang
(Oleh: B
yang tadi
olah-olah mengurangi” kedudukan nya mengetuai desk luar negeri Presiden/PBR, sehingga ada pada pagi hari Kemis dengan Ini merupakan salah satu rea usaha-usaha untuk membubarkan. MP menumpang pesawat Union de lisasi lebih luas sampa* dimana RS dan DPR-GR dan kembali
pada hakekatnya kurang/tidak
effektip diusahakan dan diopenya yang lebih menguntungkan rasikan di Indonesia — karena adalah dioperasikan atas dasar terlampau besar, dapat kembali kerjasnma Regional ASA dibi dioperasikan secaga effisien di dang pelayaran, supaya dapat di Luar Negeri dan dalam,.hubuoperasikan secara effektip dan ngan ini pula (2) akan menam bah penghasilan Negara berupa menghasilkan devisa,
Devisa serta sekaligus berarti Degan cara ini ruang ge akan (8) mempererat hubungan rak Pelayaran dan aktivitas ekonomi khususnya dengan Nekapal-nekapal berukuran 2500 DWT gara-gara sahabat. (4) Selain itu, keatas cari Pelayaran Nusantara dapat membeli Spare Parts yg.
dapat diperbesar | dari daerah sangat diperlukan spare parts
Nusantara dengan mendapat mana sangat sulit untuk menda tambahan daerah-daerah Asia Tengga patkannya didalam Negeri.
Semoga tulisan ini akan mem
Dengan tindakan ini, banyak peroleh manfaatnya sebagaimasekali keuntungan-keuntungan yang bisa di 'na penulis harapkan dan sega > ambil
Pemerintah, misalnya ila tanggapan-tanggapan ataupun kritik3al. (1) kapal-kapal besar berbende |terhadapnya akan penulis sam ra Indonesia (2500 DWT keatas) but dengan hati terbuka.
Tanggapan UUP Perbankan:
Sabtu, 5 Nopember 1966
Halaman 11
SINAR BAHAPAN-
.TIMING” KURANG TEPAT.
(Oleh: A. Karim SH)
Jika pandangan yang diatas ini dapat dibenarkan, tentu pengeluaran
U.U. Pokok Per
Bagian ke-i!!!
lak
guna
dak,
perobahan-perobahan dari situasi yang ti py-Fngel.
dak kita inginkan lagi.
Ebenhaezer:
pk. 09.30 Kebakti bankan sementara harus ditun harus diambil tidak lain dari me Dan jika ternyata masih ada an: pk, 18,00 Pdt. A. Souisa.
no Sutadi.
Paulus: pk. 08.00 Pdt. R.M. Lun laksanakan seluruh U.U. Bank kekurangan-kekurangan dalam bidang pera Ach'rnya dikatakan bahwa ber Kwitana: nk. 17.01 Pdt. Khouw tungan; pk. 10.00 Pdt. B. Simau.
Walaupun begitu tindakan yang ada dengan segala keju turan mengenai urugan bank hubungan pentingnya posisi bintang film dan mahasiswa
Enz Kone/Pdt. Te Wie Tilang, Pengadilan Negeri Bandung
Tiikini: pk. 18.00 Pdt. R.M. Lun yang nyata dalam bidang per juran dan konsekwen, dianta yang sebenarnya tidak bersifat ABRI sekarang, maka sasaran Pr pimpinan Hakim Ha- Iri Bandung, saksi Ria secara | =}Kampunabehek: nk. 10.00 Pdt. tungan.
4 Sardiana Hukum UKI bankan ini perlu segera ranya fasal 36 prinsipieel, tentu ini akan dapat utama gerpol yalah
ABRI hlak2an mengatakan, bahwa
Suwarto/Yo
Hok
Sing.
Effatha:
09.00
Pdt.
san Machmud SH baru-baru ini teuntuk mengikis habis faham-faham ayat 2 U.U. No. 11 tahun 1953 ditampung sementara dengan ke Kampunaduri:
pk. 10.00
Pdt. ligis: pk. 18.00 Pdt. Leirissa.
tuk adu-domba antar Angkatan, Baru & 130 SM lah meng-"konfrotir” terdak | ra calon bintang itu diharus | Rusno Sutadi.
| orde lama dan memulai pelak tentang U.U. Pokok Bank Indo putusan-putusan Menteri Keuangan sa antar-tokoh, dan anar ABRI buDiyak, 5 Nop. (SH).
wa Dre HK MA, dan bebe kan menghadap kepada juri"
Karanoanyar: pk. 16.30 Pdt. Thio Banaan kebijaksanaan peme nesia, yang memurnikan kemba ja. Umpamanya soal kordinasi
GEREJA BAPTIS yang berjumlah orang.
kan
ABRI.
Dalam ujian yang diadakan kedua rapa saksi terdiri atas calon-calon Minne Koan.
Indi
Dil.
Gununasahari:
08,00 dan antara
Bank-bank:
Thema mereka tetap sama yg. pada bulan Oktober/Nopember rintah, sesuai dengan program Ketapang
Utara Dalam:
bintang film dalam rangka lam pentestan itu tiap calon Pdt. Y.B. Rembeth (Bhs.
Indone
Kabinet yang telah dirumuskan. sebagai Bank Sentral dan Bank Negara sekarang juga telah da pembuatan film yang berjudul harus menghadap sendiri-sendiri di 10.30 Pdt. Tila Khing Bo/Pdt. Tee sia); pk. 10.00 Pdt. Y. Yimmerson dimulai dari Panitya Pendu- 1966 Fakultas Hukum UKI teSirkulasi, dan yang sesuai pula
Diyalan yang segera dapat pat mulai diarahkan kepada sua tempat yang telah ditentukan King Liang.
“Bali Tiga Jaman”.
(Bhs. Inggris); pk. 17.00 Pdt. Y.B. kung Komando. Presiden” pada lah menghasilkan empat orang dengan U.U. Dasar tahun 1945. tu konsepsi yg lebih effi$ien dan Kramatdiati): pk. 16.00 Pdt. Tan Rebeth (Bhs. Indonesia).
bulan Oktober 1965 dan kemu- Sarjana Seperti dikabarkan, bahwa a.l. harus bergaya dalam berja Hukum lagi yaytu, Ambil dan mudah dilaksanakan Pelaksanaan undang-undang bank-bank lebih menguntungkan bagi ne Dil. Pr Susilo: k. 09.00 & pk. Tan meningkat sampai,Adu- Wilson Phoa SH dengan judul lalah untuk mencabut segala terdakwa HK yang disinyalir te lan berkata dalam waktu dra | Eng Kul negara lainnya harus disempur18.00 Pdt. Thio Tiun An (Bhs. bongkar”
gara, sehingga kekurangan ker (Aku Dukung Bung skripsi,,Masalah Hukum Pidana kePutusan? Presiden tentang lah menggunakan ’titel’ Docto! ma” berlangsung, bernyany# dil. |
GEREJA KRISTUS
Indonesia).
nakan, begitupun peng asan sturan
Karno).
((Basuka”
(Barisan Dalam Rangka.
Pembinan Hu- Bank Tunggal” (yaitu peratu randus dan MA palsu itu diha sampai kepemeriksaan terakhir Diembatanhitam: pk. 09.15 Pat.
no. 8 s/d 17 tahun tekhnis oleh Bank Indonesia dimasa yang lampau dapat dihi Sukarno), Petir” dan lain2nya. kum Nasional Indonesia”, ran pres.
dapkan kemuka meja hijau yang menyangkut kesoal,,0b Louw Tek Seng.
BALA
KESELAMATAN atas Bank-bank Negara dan Swasta langkan.
Kebayoranlama: pk. 09.00 Pdt.
Dil. Kramatraya 55:
pk. 10.00
2. Arman M. Saleh SH, dengan 1965) sehingga dengan sekali untuk mempertanggung jawab yek” tertentu dimana diantara harus dieffektifkan, serta Per Sun Kauw.
18.30.
PEJABAT DDN KE NEGERI skripsi..Keampuhan Undang-undang gus dapat dibatalkan pemikiran kan tuduhan penipuan atas di nya ada yang menjadi korban Ang Petamburan: pk. 09.30 Pdt. Coa aturan Pemerintah No. 2 tahun Dil. Managabesar 39: pk. 10.00 Selanjufnya untuk memporsi
BELANDA
Dasar 1.45 Sebagai Dasar Re- orde lama mengenai perbankan, ri 79 orang pelamar untuk ma- kehormatannya.
Tek Kun.
& pk. 18.00.
1955 tentang pengawasan Uru apkan U.U. Pokok Perbankan yang memang tidak berjiwa
Selanjutnya
Ria menga
Jakarta,
Nop.
volusi Bangsa Indonesia”, 3. Jain dalam film tsb dan karena Manoaabasar 1:
pk. 09.00 Rev.
san Kredit harus dijalankan.
kan
Pancasila.
yang dapat kiranya diterima Kepala Bagian Perekonomian cobus Latupeiryssa SH. dengan perbuatan a-moral dimana seo- takan, bahwa ia bersama ka GM. Steed.
MIMBAR
PROTESTAN
RRI.
Setelah Pencabutan, kita se Ketapang:
pk. 06.00 Pdt. HF.
oleh seluruh masyarakat dengan rang gadis pelamar yang telah kaknya pernah mengikuti ter Siaran Mimbar
Protestan hari Daerah pada Direktorat Otono judul,Aneka Ragam Perhunt- benarnya Pendirian Bank? Negara menghindarkan ketegangan di kembali kepada perio
Pdt.
Khu Minggu petang yang diselenggara mi dan Desentralisasi Departe an Tunai”, 4- Anton Reinhart terpilih sebagai pelaku utama dakwa ke Jawa Tengah dan Mamesah: pk. 09.00 Seng.
de sebelum integrasi, yang ber dan Swasta yang baru se- kemudian hari, kami mengusul kan pada pk. 18.00 hingga pk. men Dalam Negeri Drs. Suyono SH, dengan dalam “Bali Tiga Jaman”, te ke Jakarta dengan maksud Tan judul
Masalah
Kebaioranbaru: pk. 09.30 Pouw 18.80 melalui mentara hendaknya tidak oleh Kementerian Keuangan di RRI-Jakarta, diisi Ciptoprawiro, baru-baru untuk mencari biaya yang kata Tiam Sin.
lah dilangar kehormatannya.
ini be Hukum Pelanggaran Adat Da- arti effektifnia kembali segala dengan CHOTBAH oleh
Ds Lee diperkenankan.
Undang-undang iang lama me oleh Kementer'an Keuangan di Atas pertanyaan Hakim
Ha- nya sudah mau didrop- oleh se Dil. Jakarta: pk. 09.30 Kwa Hwa Sian Hui M. Th. diiringi Paduan rangkat ke negeri Belanda un lam Rangka Pembinaan Hukum ngenai perbankan.
Demikianlah beberapa contoh adakan suatu Seminar (discustuk belajar dalam lapangan
Nasional”.
san Machmud SH dalam si- orang Cina bernama Lie Kwie | Hin Suara,Gerakan Angkatan
Muda
Langkah-langkah yang selanjutnya tindakan yang dapat segera di sia) yang luas dalam forum ter dang, terdakwa 'Drs’ HK M.A. Hwat, beralamat di Jl Kebon Dapat ditambahkan dalam
Kristen Indonesia” (GAMKI. KOOR kestatistfkan selama satu tahun,
GR. KRISTEN INDONESIA
.HOSTANA”
pimpinan
Caster | atas bantuan dan biaya pemerin ujian Sarjana Muda yang dibuka mengenai perbankan kita menerangkan, bahwa ya mula-mula ' Jeruk No, 14 Jakarta.
Kwitang:
pk. 08.30 Ds. I. Sia Coa.
tah Belanda,
Saksi Harjadinata kakak pernah memasang iklan dalam dengan mengundang unsur-unsur the adakan dibawah pengawasan gian; pk. 10.00 Ds. I. Si n (Bap mengemuka tis Suci Kanak-kanak); pk. 17.00 surat kabar dengan menyebut kandung Nn. Ri oretici, pracfisi dan politici dibi PTIP telah lulus 130 orang.
dang moneter, baik dari pusa?
dirinya sebagai,sutradara”. Di kan dalam sidang, bahwa ia Sun Lian SH.
terdakwa
A.LP.: pk. 08.30 Kho Tiong Hien.
maupun dari daerah, sebutkannya, bahwa sebagai,su merasa tertipu oleh
BRIGADE NELAYAN
DCI
Pasaraembrong: pk. 08.00 Ds. B.
tradara” terdakwa memerlukan karena pernah diserahi khegue Sebagai penutup ingin pula.
JAYA HANSIP/HANRA orang-orang yang sekiranya dapat di sebesar Rp. 32.200,— juta dan Simamora.
kami menegaskan suatu kenyaMAR 111 Al Ollie SAE Dan Bahan” Kimia Rawamangun
F.S.-U.I:
17.00 shooting dalam film Bali Tiga ternyata khegue tsb. kosong se- Ds. B. Simamora.
taan bahwa bagaimanapun sem Jakarta, 4 Nop. (SH).
Diyak., 4 Nop. (SH).
Ditikam hingga mati ditanyakan ke bank di
Jaman” dan jika ada yang telah purnanya suatu Undang? Pema Kebaioranbaru: pk. 08.00 Koikl Panglima Daerah Maritim III Jakarta, 4 Nop. (Ant).
Di bioskop Trio Tg. Priok
Giku Hamakosda.
berminat diharap mendaftarkan | Surakarta.
Ditodong pada tgl. 2 Nop. jam 19.30 te Komodor (L) Haryono Nimpuno Ka Pendam V/Jaya Let. | warga RK III KEL, RAWA rintah, namun tercapai atau Hi pada itu saksi Bob
Tg. Priok: pk. 17.00 Koiki Giku diri di Jl. Moh. Ramdan dan | Dalam Nyonya DP waktu naik becak lah terjadi penikaman oleh telah memutuskan mensyahkan Kol. Wiryadi SH menyatakan pa | SARI SUMBANG "LOMBOK" daknya tujuan yang dimaksud di Gang Warsa, kotamadya Ban | Avianto mengetengahkan. bah- Hamakonda.
didepan Gedung Kesenian Pasar orang tak dikenal atas diri Sa adanya Brigade
Nelayan DC da pers Jum'at siang, bahwa | Letkol, Agus Salim atas na banyak sekali tergantung pada wa ia turut berkecimpung ber dung,
Baru dimalam hari jam 20.00 bin umur kira-kira 20 tahun ting Jaya Hansip/Hanra Mar III da dalam rang
GR. SANTAPAN
ROHANI penertiban dan “ma para warga RK ITT Kel para pelaksana, yaitu pada ma Begitu membaca iklan, ber- sama terdakwa karena tertarik Tamansari 79: pk. 07.00 Ds. Tilo telah dihadang oleh 4 kawanan gal di Warakas Priok. Korban lam susunan wadah Organisasi keamanan kelancaran persedia Rawasari Kecamatan Salemba nusianya.
oleh janji2nya, ya'tu terdakwa bondong2lah muda-mudi dari Oleh karena itu faktor manu King Hok: pk. 10.00 Ds. Cio King pendiahat bersenjata pisau, menderita luka dibagian dada Hansip/Hanra Maritim ITI c.q. an baran kebutuhan pokok hari Jum'at pagi telah menye Kota Kembang kealamat terdak menjelang Lebaran telah men Hok (Perdiammuan Suci); pk. 16.00 Perhiasan serta jam tangan dan meninggal dunia, sia juga didalam seluruh pimpi
MATRIK
HANSIP/HANRA kat, maka oleh Ko rahkan 550 kg beras untuk kor akan memberikan Rv. GM. Steed.
untuk melamar sebagai janjikan nan perbankan terutama di yang sedang dipakai serta se MAR III dan disingkat BRIG- “dim 0502 Jaya Utara baru-baru ini ban kelaparan di Lombok.
Widiaya 1/23 Blok Q-4: pk. 08.00 sebesar film star”. Setiap pelamar oleh »honorarium”
buah tas dirampas. Kerugian Bank-bank Negara tidak boleh di Kecopetan besar NEL DCI JAYA, sebagai Ko didaerah Tanjung Priok telah Ev. Timothy Lo.
Sumbangan tsb. hari ini ju abaikan dan hendaknya harus terdakwa selain meliputi Rp. 19.800.— ub.
Nyonya Thong IN dari Jalan mandannya Sutik Muhadi Ke- dapat dibongkar penimbunan ba telah diter'ma oleh
Gubermembawa uang Rp. 500.— unsesual dengan syarat-syarat yang telah Darmawangsa IX Kebayoran pala Dinas Perk, Laut DCI rang-rang al. berupa obat2an dan
GR. PROTESTAN
G.P.I.B, nur DCT Jaya melalui wakil Siapa Drs HK MA itu?
Dijalan Thamrin dimalam Baru, waktu didalam pasar di tuk uang pangkal, Rp 1.000,— Sion: pk. 10.00 & pk. 14.00 Pdt.
bahan-bahan kimia sejumlah 4250 nya Anggauta BPH Karundeng ditetapkan oleh M.P.R.S. bagi Dalam keterangannnya dida- Ch. Poire.
hari jam 21.30 juga terjadi Pasar Baru, telah kecopetan se Jaya.
untuk biaya men-.test” dan satu pediabat-pejabat pimpinan pedrum;
diantaranya
4000 drum lam sidang terdakwa Drs HK di Balaikota untuk selanjutnya merintahan, yaitu dalam pas foto.
oleh 6 orang ber buah dompet Yang diletakan da. Adapun tugasnya melaksanaPniel: pk. 09.30 Ns. Ruru; pk. perampasan ring pakaian seragam dan preman lam sebuah tas. Dompet yang kan pembinaan dan koordinasi olie SAE 30 dan 20 minyak rem nya akan diteruskan untuk yang Menjawab pertanyaan Jak MA menceritakan, bahwa ia di 18.00 Pdt. S. Pattinasarany.
2 kasnya ber-Tuhan, ber-moral dan
250 drum bahan?
kimia lain
Maranatha
08.00
Pdt.
berkepentingan.
bersenjata pisau. Sebagai kor lenyap itu berisi 1 pasang gi terhadap semua pangan yang sa R. Wiyono SH, terdakwa men lahirkan pada tgl. 19 April 1924; han.
tinggi, ahli dan jujur.
adalah WH Cong dari J. wang seharga Rp. 200.000,— menyangkut penggunaan alat-alat nya.
dielaskan. bahwa latihan perta- sebelum Jepang pernah tamat Hosiana/Rajawali:
pk. 07.30 ban
Klinci. Jam tangan, kacama ub, 1 cincin seharga Rp. 10.000 nelayan, baik milik Penguasa ma dalam mencari, bibit” di- Mulo dan AMS; tahun 1945 be- Penatua Y, Helweldery.
Hasil-hasil penyelidikan dari para langsungkan di Jalan Moh, kerja di RRI Jakarta sebagai Bethelehem: pk. 10.00 Pdt. Po ta serta uang meliputi Rp. 1850 ub serta uang tunal Rp. 2000.— Pemerintah maupun Pengusaha Swasta, ub dirmpas.
petugas, kata Ka Pendam V/ Ramdan, sedangkan pada pianys; 1948 bekerja di RRI Tarouw.
Kerugian sebesar Rp.
Diyaya, menunjukkan bahwa waktu 'mematangkan' untuk Bandung bersama RM Darya;
302.000.— ub daw siapa Yang barang-barang tsb. diantaranya sudah menjadi bintang flm ditestnya lalu pindah ke RRI j Semarang gasak barang-barang berharga. Itu “Tanjong Mas”
(Sambungan dari hal. I)
dalam gedung di Gang Warsa, selama satu tahun; tahun 1951 ada yang dittmbun selama 2 ta kini dalam penyelidikan pihak Tenggelam hun oleh P.T.,White Tiger”, se yang terkenal sebagai tempat bekerja di RRI Yogyakarta dan berwajib.
Palembang, Nop (Ant)
berkumpul kaum tuna susila” tahun 1956 melawat ke Singahingga dengan demikian menim nas (Pemusatan Latihan Nasio- oleh 6 orang pesenam, namun Sebuah kapal motor bernama bulkan kecurigaan dary pihak nal) di Senayan untuk mengha pura dimana ia memperoleh hingga sekarang.
Indonesia direncandkan untuk Maling kaliber besar »Tanjung gelar” doktorandus dan MA
Mas” yang berlayar dari Kodim 0502 tsb. dan diduga bah dapi Ganefo Asia di Pnompenh dapat mengirimkan sebanyak 7 Rumah LS di Rawabelong
Jakarta dalam bidang seni musik.
dengan tujuan Sungai wa barang-barang itu berasal dari ba akhir bulan Nopember ini dan orang peserta dengan catatan Keterangan saksi?
Kebayoran Lama, telah kemasu Nn. Ria K, seorang yang te Sidang diundurkan lagi samAslan Games awal bulan Desem Seorang diantara mereka” itu maling yang berhasil meng Liat Bangka pada tgl 23 Oktober rang-rang gelap.
Kawat Tilpon Diputuskan & Dibuang Kesumur kan lah terpilih untuk membintangi pai tgl. 13 Nopember yad.
ber yad.
adalah sebagai cadangan.
gasak 1 scooter B—1003—W, 1 jam 14.00 yl tenggelam diperairan dalam film Bali Tiga JaSelesai ceramah, diadakan pe- "Ke T orang radio transistor, 1 tape recorder, sebelah selatan Toboall Bangka. Be Pepelrada. Jaya selanjut peserta puteri
Jakarta, 2 Nop. e(SH).
— Juga ditangkap A.A. bin R man”, sebagai saksi mengemu PAMERAN REKLAMA TERBU 10 potong celana wool, 20 po lum diperoleh kabar apa yang me nya menyerukan kepada segenap mutarah film hiburan bag; pare yang dinyatakan lulus dalam dan bin karena tersangkut
DIPERPANJANG
Tujuh orang tak dikenal ber kakan, bahwa ya terpikat oleh tong baju kebaya dan 15 badiu ngakibatkan tenggelamnya kapal Ihpisan masyarakat agar selalu olahragawan.
test tersebut urut-urutannya ada rampasan jam tangan seharga kendaraan sebuah mobil, pada terdakwa #u karena betul-betul ber Jakarta. 4 Nip. (SH)
motor tsb.
Akan dilunasi lah sbb: 1. Wartaty Utoyo, 2.
memberikan bantuannya kepada 1 Nop. jam 06.00 telah Rp. 1000,— milik H.G.A. waktu kor dias meliputi harga Rp. 140.000 Sesuai dengan persetujuan tanggal hasrat ingin menjadi bintang Kapal motor,Tanjung Mas” para petugas dalam usahanya ijalan Ancol di ub.
Sementara itu, dirjen Olah- Kusumaningsih, 3. Ida Basri, 4.
mengadakan penggedoran dirumah film. Dan disamping itu terdak Pemerintah DCI Jakarta Ra mana kawanan perampas tersebut tsb membawa muatan” seberat 45 untuk Dialan Gondangdia Lama No. 31.
menertibkan masalah raga Sukamto Sayidiman atas Wenda Suwondo, 5. Tuty Su wa telah menjanj#kan akan ya, Panitya Pameran Terbuka pisaunya, rumah
Juga rumah SS di Gang ton penumpang 18 orang, awak ka ekonomi khususnya sandang pa pertanyaan SH mengatakan bah warto (kelimanya dari Jakar memberikan,honorarium” sebe II Jakarta Raya telah memu- hingga tak berdaya. Kabel pesawat — Selain itu pun ditangkap H.E.
pal sebanyak 10 orang. Dari jum ngan dengan dialan memberi wa Indonesia segera akan melu ta), 6. Tri Hartini dan 7. Nega Asam
Jatinegara, pun telah sar Rp. 2000.— (uang baru), tuskan untuk memperpanjang tilpon yang ada dalam rumah itu dan A.D. karena tersangkut perka dan awak kapal kan laporan-laporan apabila ada per nasi jumlah 1 persen dari, ha: ka Syaid (keduanya dari Ban ra per mobil Morris B-1972- kemasukan maling yang berha lah penumpang dan
Hakim Hasan Machmud SH pameran tsb.
R waktu kendaraan tersebut di Ja sil menggasak barang-barang seharga tsb masih belum diketemukan 20 buatan-buatan yang bersifat penimbu sil Asian Games IV d: Jakarta dung).
kan kedalam sebuah sumur.
bertanya:,,Bagaimana sih, ca 1962 yl. kepada
Pameran terbuka sebetulnya orang termasuk orang
Pastor.
lan
Gadang,
Priok.
30.660.— nan barang?2.
Asian Games
Uang tunal sebanyak Rp. 105.000 ra terdakwa itu men-test setiap harus berakhir sampai tanggal Federation.
cek bernilai Rp. 10.000,—, cincin
NANG KSS AAS LANANG YANANA NANANG
KG KARANG EK NNN calon bintang film?”
AS ERS
SS SENT
1 Nopember yl, dan kini diper emas, jam tangan, fototostel ser Menurut peraturan
Dengan melarak lirik, kesam
AGF, panjang lagi dengan 1 bulan ta beberapa barang lainnya meli — Bahwa TERTUDUH didabahwa perpecahan didalam tu tuanrumah penyelengara ping ruangan sidang yang penuh sehingga berakhir pada tanggal puti harga Rp. 230.000,— Asian diram lam menanggapi clash atau per buh AKRI ini adalah akibat yg Games harus menyerahkan 1% KELUARGA PAHLAWAN pas.
oleh publik terdiri atas calon-calon 1 Desember 1966.
dari hasil pendapatan kepada
— Juga dijalan Kerajinan, Se golakan di ALRI seharusnya se nyata dari adanya usaha orang lasa petang jam 18.30 telah ter gera mengambil tindak-pencega luar, dalam hal iny jelas dari AGF. Dengan akan ikutsertanya Jakarta, 3 Nop. (SH).
jadi per oleh 3 orang ber han secara tepat, karena most TERTUDUH dan PKI yang me Indonesia dalam Asian Games Dirumah kediaman, keluarga pakalan preman dan seragam ber di Bangkok diharapkan oleh nanamkan bibit-bibit tersebut.
senjata pisau, Sadell bin 8 dari “GPPR” bertujuan pengguliAlm. Diyenderal ID Panjaitan pu biti
Bahwa untuk menghadapi ngan pimpinannya, dan bagi
Indonesia melunasi di Kebayoran Baru tgl. 1 Non.
Kampung Jawa Kebon Sayur dito ontrib usi
Angkatan Darat yang merupa fo tersebut.
dong lan dirampas jamtangannya RI hal tersebut merupakan mu Ju jumlah ybl. oleh rombongan peserta Si merek Titoni seharga Rp. 2000. Ke atu shock yang berakibat kere kan Angkatan terkuat dan ter hasil pendapatan Uy dang, Pleno GAME mudian kawanan penjahat itu me takan dalam tubuhnya, sehingga menurut banyak jumlah anggotanya de Dirjen kl, US$ 2. 000.
karta bersama pimpinan GAM lenyapkan diri.
/| ngan pimpinan yang berani se — Sagl bin $ juga menjadi sangat merugikan kesatutn dan KI Sultara tlh mengadakan Doa
HAPUSKAN
PERJUDIAN DI kupon ini dibeli dengan cara terang2an menekan dan Yudo, bisa the best three persatuan. potensi ALRT yang di
LAM
” Syafaat untuk para keluarga se Rp. 5— UB dan Rp. fri UB. Ti ia korban perampasan oleh 2 orang usaha domi penjahat yang berhasil mengga perlukan untuk “menghadapi itu Ketua bagia luruh Pahlawan Revolusi Bang SINAR tas pasang seratus rupiah UB. AB sak dompet berisi uang Rp. 2700.
statistik
PKI, kontradiksi dan usaha
Persatuan
Nekolim. Sebaliknya, TERTUyaha wa sa Indonesia yang ditinggalkan RI yang berseragam dilaran g ikut
— Lauw W.T. waktu dijalan DUH pengrongrongan diadakannya se tuh Indonesia (PYSI) Robert
SEBAGAI sebuah Negara yang serta. Penjaga Bagian Ke-V1 menganggap persoalan oleh para Pahlawan Revolusi, se ujung telah cara sistimatis. Para pembina Jung menyatakan sanggup nilai tinggi
PAN rem-rem ialah tukang-tukang pukul, oleh beberapa orang penjahat dan tersebut sebagai hal yang biasa Doa Syafaat i dimu
CASILA yang praktis akan me Sedangkan permainan yang lain matuhi persaratan bahwa Indo lai Malam atau normale-dingen. seperti pa untuk men-orseer secara fisik perbaiki, baiklah kita tinggal dalam tubuh Angkatan dan uang tunal Rp. 300 dirampas.
dengan: Kebaktian yang di ik ningkatkan cara berpikir dengan diruang terbuka lalah permainan ang sementara itu oleh Polisi di da pertumbuhan anak yang bisa dan meniadakan segala rintang kan, afgelopen! Met of zonder penghubung Angkatan berge nesia harus menduduki wthe pimpin langsung oleh mentalita ORBA kearah moral dan gundu dengan ni rombong kota di Indo tangkap M.N, dari Jati best rak d#lapisan bawah, dan untuk three"
Kepolisian, revolusi jalan
Bunder menderita sakit, asal dalam Ganefo Asia an GAMKI jangan an yang akan dihadapi. Dalam martabat yang terpuji, sudah se nesia juga banyaknya Sullara, dimana Y.
9. Sebuah dituduh melakukan peram patutnya apa-apa yang bersifat judi gundu persoalan ini meskipun TERTU rus.” Menurut TERTUDUH pi memecah tingkatan pimpinan digelindingkan yang dina yang Rantung Wkl. Ketua GAMKI “/ asan diam tangan Oberon milik mati. Dalam. hal ini Mahkamah Saingang-saingang atasan diissuekan adanya dilarang dan tidak dibenarkan, se langi paku-paku, hingga dia dato sambutan tersebut adalah berat bagi yudok,
Komad. Manado telah mentin jatuh dise |?M bin S dari Jati Petamburan berpendapat, bahwa TERTU- DUH telah. mendapat laporan, untuk menc¥ptakan persatuan wan Jenderal, peri halnya,,CASINO”. di Hotel buah nama kota dengan Indonesia diantara oka tidak tun acara.
waktu korban berada dl Jemba DUH telah melanggar standing sedikitpun TERTUDUH Pelabuhan Ratu.
Maka setelah tertentu. Harga
— Dalam berlangsungnya pro yang diundang ke Ganefo Asia tindakan preventif dan keutuhan”, tetapi beraki Tanahabang, Terdak orde yang telah digariskan oleh mengambil Telah memberikan maya menonton untuk mencari hi ngan diatas, ABRI juga dilarang tan Tinggi kata-kata adalah ses kristalisasi usaha
PKI
Jepang dan Korea Bong Iran wa mengaku dan bukti dapat di nia sendiri, merusak hierarkhie mapun repressif, menegor pm bat sebaliknya, timbul petpeca buran di Pasar Malam LOKASARI, bermain, dan kata-kata bangun han, saling curiga mencurigai ngan kreasi kontradiksi dan Utara namun demikian Indone sita, ternyata disana ada dan disipl'n militer. padahal se pinan Angkatan yang bersangku dan ini an rohan umbuan anggota fitnah,
PKI tahap demi tahap sia antar warga
AKRT, timbul golo tidak yang sifatnya penjudian yang efek bagaimanapun halusnya adalah te berarti tidak bisa harusnya TERTUDUH mengem tan melalui saluran-saluran yang ada.
nya pasti merusak martabat dan tap penjudian yang ngalahkan mereka, demikian me GAMKI/QSKI dari Sultane an diharamkan melaporkan kepada ngan yang pro. dan kontra uca mengontrol usahanya, dibalan Ro Doa. Sfafaat untuk keluarga balikan persoalan tersebut kepa Ataupun moral masyarakat
Indonesia, Me dan tidak dibenarkan oleh Aga pan TERTUDUH, yang kemudi cur untuk mengetahui sisa ke bert Jung dengan menambah para Pahlawan Revolusi dibawa.
da Angkatan Laut sendiri atau Kepala Negara. Sehingga mem nurut setahu penulis bahwa setiap ma. Dan penulis sangat heran
MOCHTAR
LUBIS
TERUS kuatan angkatan (terutama kan an ternyata merupakan benih?
bila mental, physik dan teh Pasar Malam penjudian-penjudian ini di ngapa Pemerintah masih meng bawa akibat yang merugikan setidak2nia menyerahkan kepada
KE INDIA perpetiahan belaka,
Angkatan Darat), dan untuk na yYudoka-yYudoka kita tetap berada kan bersama dbp, A.S, Umho sjinkan oleh Peraturan Resmi, Ijinkan permainan?
Wiki, Ketua GMKI Manado sa seperti ini,. Jak., 4 Nop. (Ant), Menko Hankam/Kasab untuk gi AURT sebagai Angkatan, se = Bahwa TERTUDUH ter itu PKI mengadakan steek pru | dalam kondisi dan prestasi yang hingga menggampangkan untuk Singaga kelihatannya logal sama se bagai alat Portahanan Negara, bukti seiring dan sejajar. de fen, aksi-aksi sepihak, aksi solida cukup renungan oleh Max.
Mochtar - Lubis, pemimpin penyelesayanniya, | baik seperti sekarang dangkan Sondakh. Sr. Ketua Umu karena dicuriga; dan mendapat pemimpin redaksi kan
Dan sering kali penulis jalan-jalan umum dan ngan tindakan PRY yang sejak ritas, tunjuk hidung, ganyan Ini, maka kita tetap mempunyay ~~. Bahwa PKI berhasil pula tekanan-tekanan dari segala lapisan ma Tangga, Adapun dipasar Malam LOKASARI, Yiterli Indonesia Raya” yang berhenti
GAMKI
Sultara yang antar keadaan tertib sipil selalu meng macam-macam setan, penetrasi, infil Peluang yang besar untuk men permainan tsb. orang-orang namakan hat banyak suka kumpul-kumpul para terbit tahun = 1058 dikabarkan merangkul beberapa oknum di eyarakat baik militer maupun tain beralaskan Mat, 22:37—-40 gemborkan slogan PKI mem trasi, Adu domba, pengiriman duduki the »KETANGKASAN BULU AYAM” Palagan, Yang memakai jaket meninggalkan Manila hari Jum lingkungan AURI yang beraki- sipil, karena AURI dianggap bantu Polisi”, tetapi dalam ke utusan deb2nya, Sejalan de Ganefo Asia 1,best three” dalam atau CAP JIE KIE, yang tempat, apakah para perajurit pena at menuju New Delhi (India) bat diperolehnya dukungan ter terlibat didalam G. 80 8.
nyataannya senantiasn memukul ngan itu oleh PKI diorganisir nya pada ruangan-ruangan tertutup, di LO ini tidak terylum baunya, x tariri "belah
— Pemecah belahan diaku dan cuma pena wartawanlah melalui Hongkong dan Jepang hadap idee Angkatan ke-V dan KASARI di Bioskop STAR, kalau dong yang sehaluan atas da
Talon-talon senam puteri
Pasar Malam itu dibangun secara yang dapat menggenjot setiap per Pemenang had'ah Ramon Mag pemberitaan sokongan pada “ge kan pula dalam tubuh Angka Tidak bisa dilupakan peristiwa | sar hasil integrasinya yang dise Olahragawang senam puteri darurat, maka dibikinlah ruangan buatan-buatan diluar iku Yang pasti Baysay tahun 1958 itu yang ba- rakan yg progresif revolusioner” tan Kepolisian. TERTUDUH di Boyolali dimana petugas polisi but,perwira yang berfikiran untuk Ganefo Asia pertama di Bentukia sebuah bak, moral dan ru di kepadanya awal dalam hal iny G. 30 8. Oleh ok dalam sambutannya pada Mu dibuat sedemikian rupa 'sehing Phnom Penh telah dapat disu den gan harup Angka dari 1 s/d 9, bangsa yang berfalsafah Pancasi minggu ini di Manila, menurut num? AURI tersebut telah dila syawarah Besar Kekeluargaan ga terpaksa melepaskan temba gai alat adu domba, menentang sun sesudah | dilangsungkannya sorts ditutupi dengan benang seba xl Ayarak pemisah, Jarsk melem Jakarta, 24 Oktober 1966 Kb, AFP telah disambut meriah tih anggota-anggota ormas PRT yaitu Angkatan Kepolisian di Aula kan yang kemudian oleh PKI pimpinan sesuai petunjuk dan test terakhir di Main Stadium menembusi kepala Alm. Jen sebagai seorang pahlawan pers
COMI.
Gerwani dan lain?
Hormat kami en Apgkatan Kepolisi dipakai sebagai alat kampanye garis strategi dari PKI.:
Senayan.
ral ID, Panjaitan, onl LI oleh dunia pers Pilipinas selama untuk didiadikan massa PKI an menyatakan antara lam:,Ka mencap polisi sebagai alat tuan.
ekor bulu Ayam, Pasang 1
Dalam Ganefo Asia di Phn
* Nona Ria Diantara Korbannya
pk. 16.00 — pk. 17.00.
GR, BETHEL INJIL
SEPENUH
Gununnsahari: pk, 10.00 Pdt. Rus
Barang? Timbura
Varia Fbukota
Dibongkar
Asian Games....
7 Perampok Bermobil Gedor
Rumah Di Gondangdia Lama.
DOA SAFAAT UNTUK
Tiukilan Dari Vonis Perkara Dr. Subandrio
REVOLUSI
Serapat Padat Selimut Asap
Perbuatan Jahat Tersingkap “Oleh Kebenaran & Keadilan Oleh): A.M. Chandra
| maju”, untuk digunakan seba
laa tidak lobih dari 1 meter de
upon miming 10 KUPON, dan
PKK
Dakar Kora
militan yang akan dipakai lau
tidak dapat di | tanah, alat imperialis, Jelaslah
Penh nanti setiap regu diwakili
waa
PU DAUN
CIO
ngan
wal
RAO
ARR RE a
BAU
aa ada, sada Re, Muda uli A TTY saa AN, sad
sedi;
=== [PDF page 3] ===
Menurunnya daya beli Rakya: selama tahun: akhir ini IMPRS Ment phan adalah akiba: langsung dari pada gediala inflasi yang se makin mengganas, Adapun kenaikan” harga tersebut ada lah akibat dari berbagai fak.
i Kr faktor Pr” @kononu i mau dan dial dibawah tor baik neran
Land
pun
akior®
non ekonoin,.
Dianiara faktor?
SINAR WARA PAN” /
Sabtu, 5 Nonep: her TOLA
n Ekonomi, Keuangan Dan Pembangunan”
HN EI a
ekonomi redar, Den. demikian
Bagian. 4
Kell
agian
maka
waktu yang tidik: terlalu lama da
wPembaharuan Kebijzksanaan
Hongkong, 2 Nop. (Ant-AFP)
taut Sorta
Perkelahian-perkelahian besar” antara pe
tani-tani daerah Hungshun
ngunan
tidak effisien, sedang pengangkut dihari
i secara
Petani-petani yung naik
depan harus
Dasar kemakmuran RFD [nab. Yang
kali
sungguhnya
lenga
diutara mana’ mengandung i Braunsehweig-450 km ka itu i | prankfurt. Kamii berang kat tan mereka lebih
5 artii bahwa
ASAR kemakmuran RFD,Se
marah, ialah keras,
ber
Sambungan dari hal.
dipropin.
LN menanggulangi kemerosot si Pengawal. Merah” telah terjami “an ekonomi dewasa ini yang seka | Gomikian menuru! pendatang-pendatang yang
dihkan. Sementara itu keadaan pe igus akan memungkinkan pemba | baru tiba dari RRT.
yar.
17 Hari Mengeliting
Petani" Kwantung Bakuhantam Dengan,,P-M”
pat tercapai suatu stabilitas harga
yang menunjukkan keserasian dg tingkat pendapatan
Rakyat serta suatu perimbangan harga yang wa
adalah kerja- mengutamakan iar pembangunan ru |pa koper, dengan pikiran
Negeri itu tidak memili- mah dan keluarganya.
kalau hilang Tembakan > id
mbolan PM”, jane menndny (Ki tiadangan-tiadangan emas yang men- | Bila sant fang menencukan tingkat har |arus barang tidaklah mung | yang samasekan tidak remistis. Di yan sunga belum lagi mulai diken tempat utama dalam Keseluruhani |Serombelan ini enquete lagi5 |yang akan ganti% koper dan. isie ENC bolang pe jamin kestabilan. Marknya d: diadakan, kiranya akan itudiperga adalah arus mang dan [Kin mengimbangi arus uang. | satu fihak baya impor didasarkan | bangkan. Disamping itu telekomu nya. Namun satu gh 38 skala prioritas nasional, sehingga
[TG Mag dengan alat-alat petani Per Imana-imana didunia, seperti arus barang. Sejak hebera |Sementara
itu produksi
semakin tahun semakin
SRL
: jumlah
Pertambahan
pada nilai tukar resmi yang sangat | nikasi yang merupakan
nada anggaran belanja pe [li lebih tandha date
Dengan adania kenaikan”
harga maka baik nenerimaan
kas seh Resa
misalnya dimana pelayan-pelayan dari | dari kungkungan-kungkungan yang diakibat | ihansa terbang dengan kecep:
angan rumahdengan makan dollar menuntut fihak dan | LiLiga Anti Komunis: Asia suatu karena ia kalah tan 650 pembayaran sejam Dahran.
melalui na:
bila ||kan
Dari negeri?
Eropa, perang, boleh dia |lam gelapkmmenuju
t langsung pula da mbatan” fisik dan ham
neme
berkonperensi
Liga Any-Komunis
apatah BO Panama perekonomian dalam
Rakyat?
uang setempat tidak ada.
Sifat-sifat yang
di Dierman
Barat yang keras |luarga Jerman yang berlibur,
demikian. kerdfa berusaha memel hara hubungan
|turun ditempat itu, suatu kola
[si dan usaha harus dicurah | APA An era membuka. si |. Sia na or ya Too dang balik tengan mepaki Ae Imag.
berjalan atas dasar yang tidak | bidang yang terlalu luas sehingga | kan kepada berhasiinya stabilisasi dang umumnya yang ke 12 di Sa hg menimbulkan | dan wajar dan tidak mengatungkan mengakibatkan:
dan rehabilitasi ekonomi.
Afrika yang tingkat * per- | Arabia.
Pemba Seoul dengan dihadiri oleh 150 RD hampir:
kikir. bisa rad ekonomian masih dalam perAuf
Rakyat banyak.
nsunan ekonomi baru munekin se perutusan dari 24 negara ang
dim
Perimbangan
harga yang
a. Dilampauinya daya kemampu annya, sekalipun aparat
Pemerin tahan menjadi sangat besar dan mahal biayunya, sedang bekerdia
serba
pengertian yang
TER dan,
Iherehabilitasi ie a disatu
(kan menurunnya nilai tukar
| kountungang yang tidak waja, ko Sementara
Pemerintah telah program pembangunan dilain fi dari mata uang, dengan aki. rupsi, dan sistim jatah yang rn mencampuri itu secara langsung per hak. Dewasa ini segala poten
Kan meriniah yang meningkat de fui ngan mesa:
hula,
Yi pae mauvuh pengeluaran
negeri-negeri oleh gambaran yang sebaliknya mi tiba di Braunskhweig menya?
prasarana kepentingan
Dalan keras
Rawmengakibat a at | ngg
[lane rendah dan harga.
hon) Felten
GRR mai uang (Semakin bagi pemakai menimbulkan
| nya tingkat harga-harga.
yangdisebabkan terus.menerusoleh itu difisit rerum
narus teas? | polapiang itu diduga terja kaya tradisionil Amerika Ser'- dar: 10 tahun yang lalu itu. sul itu dua koper Yang [lam sekior lain ridak sedikit | rengan sedang dilain fines harga | penting bagi dunia perdagangan gidahulukan ekonomi, b ali daripada na ger
KAMU memeras PO Ikat dan Perantfis. Mata uang |Dierman muai diperhatikan la- [entah |iane menundiukkan gediala | yang nares dibasar. ola pemakai | belum lagi dapat memberikan dia politik luar negeri.
dari tani-tani dengan pajak-pajak yang DOSA: | Mark laku ditempat-ditempat internasio semakin menurun, lebih’ di tidak lei Jerman merupakan suatu na. Tak satupun entah barang yang:
didasarkan pada blaya impor | sa-sa yang yang diperlukan.
Kesemuanya Dalam bidang operasionil maka | sedangkan akibat dip para petani
Holland dan
Belgia.
Nayang
|kekuatan. Meskipun demikian | kurang dalam me | nal di (sektor® yang memerlukan ba | melainkan pada tubungan pens [ini untuk sebagian adalah koper-koper itu.
dihad bagi kebidi (han baku yang diimpor.
eko | nimpa Kwantung.
ran dan permintaan dalam pasar | mengganasnya inflasisedang akibat mun dilain nomi, keuangan membelanjakan dan pembangunan ke- [masih dianggap lebihansulit anak uang tiri Ero | pan
Mark di Bangkok
Pikiran-pikiran
Ipa yangia belum lepas ini terlintas seluruhnya kami selagi pesawat gi
Lic
Shen i ig. | bebas. Selisih antara blaya impor | fihak merupakan salah satu sebab jalan pembedaan
pa tahun ekonomi Indonesia dirandai oleh kenaikan arus ) yang dis i ke uang diauh melebihi ratkan arus barang. sedang perbedaan pertambahan ini
demak padang | BOSE
wiedersehen”,
kata
kembangan. Sejauh hal ini me reka.
gora serta peninjau-peninjau dari 23 mungkinkan al bahwa pimpin“Sampai bertemu”, jawab sa an tertinggi negara berminggu-berminggu ngenai Indonesia dpt dikemuka negara Eropa dan Afrika.
dalam tahun 1966 ya, ”di Jakarta. Saya tak mung lamanya memboroskan tenaga kan bahwa saja sudah tiga rombongan war kin kembali ke negeri saudara”, Presiden Korea Selatan, Pak dan waktu untuk membicarad ia yang di
“Siapa tahu”, jawab meretelah tertiapai kestabilan ekonomi.
Denti tercapainya Kestabilan ekono kacau juga rintah terus menerus mening baran” administratif.
disebabkan karena mi maka harus segera dilaksanaDengan menurunnia A eks adanya penetapan resmi yang ti kat dari tahun ketahun kan setiara konsekwen program serapi kecepatan nerambah
[por maka dengan dak realistis an nengeluaran dinuh mela |menurun bagi nasil?
produksi
|nya tidak ertoktif pula penerimaan arena tidak stabilisasi disertai dengan sistim terkonsentrasikan kepada bidang-bidang | mi yang konsisten dan rehabilitasi ekono | ping
Hi. dalam pidato sambat hihi ketiepaian periambahan | devisa negara dari tahun dan yang benar?”
baga manaPfennig menghemat annya- memperingatkan berapa puluh ke | penjatahan yang tidak menentu vital yang terbatas.
(sen) bean kami lebih;tahu. Sebegt da a anLn
SEMUA pi ka.Tapi operasionil.
rensi terhadap
penerimaan. Setiara nominal maka penerimaan pemerin
|tahun. Dengan demikian me | Akibatnya menguntung b. Timbulnya kebijaksanaan-kebijaksanaan
[Purun pula kapasitas untuk [kan merekahanfalah yang menerima jatah ig bersifat ketentuan-ketentuan administra
tah senaniasa berpmbah, |mengimpor dari luar negeri. | sedang
Rakyat konsumen
aniyaman komu [ri uang simpanan rakyat untuk keempat”
sebelum akhes tahun | tu besar kemungkinan bagi ke|nisr internasional yang sema |mana negara wajib memberi- Co luarga itu untuk menyimpan
EEA termpama diwi [kan sumbangannya, yakni suatu Ra a
AAT Te uang buat berlibur tahun depan
(BERSAMBUNG).
tetap |p tanpa cukup memperhitungkan
an Aek
akan selani secara il! maka (Alan Keep Ken es al a. | membeli dengan Maria ting dina loan menggunakan kaya-kaya kehe | (KES PSS! PUKUL IRAN
penerimaan pemerintah mero
persoalan terhadap mana kita di|
bhw | Indonesia tidak lagi ambil pu-| Si
t SE
ns i ey
it pola
sar. Keadaan demiklan menyebab
Diyandaskan oleh Pak ngan ekspor maka diumlah kan suburnya bagai universitas RFD. BeasisVietnam sekarang in; menjadi sing, lenyapnya koordi
Dalam pada iru makin
Ya impor tidak menundiukkan dalam jatah dengan akibat lebih wa-wa pemerintah RFD untuk ma Krisis pemerintahan timbul dalam kebijaksanaan sehingga me tempat dimana kesanggupan du |tendensi menurun.
Diakarta, 4 Nop. (SH).
ma makin besar bagian dari has'swa-swa terbaik Indonesia tiap-tiap turunnya daya-beli
Rakyat.
Dilain ditengah-ditengah kemakmuran dan ban lahirkan peraturan-peraturan yang,.overlap Hal ini hanya dimungkin
Kes. PSSI Garuda dari Indo nia bebas sedang diuji.
pengeluaran pemerintah tahun dikeluarkan. Tokoh-tokoh poyane 2 | hak verusahnan-verusahnan jane menghasilp ping” dan saling bertentangan.
nesia menggulingka jir barang, kes.
sehingga memanTran
Ditekannya agar front anti- | sosial dan pers pers set] secara ter ditudfukan pada
Nawan kenerluan"
kan dengan adanya hutang”
barenga yang tidak segera menambah dari luar negeri yang mening menutup biayatersebut tidak dapat | a. Makin berkurangnya dan ti | dengan 3—0 dalam produksi secara | gop komunis
Asia be emban anda, hendaknya daya-cipta | ngannya yang ketiga dipertandi di I oo EEE
Pro- alur
Dacca | perluas menjadi suatu organi.
Shih a Se arus uang dan diasa dalam |kat dengan terus MENETUS. [wadisr. sehingga alat produksi ter nesia dandang.
tidak perluBasi
Visaorang untukIndo
Mah konomi dalam masyarakat,
BOI.
sebegitu tidak mungkin bagi ka untuk menghemat uang buat membayar satu saja per dari J ke Surabaya. Ini yang terlintas
dalan Kepala.
I vs
Garuda dari oysêla masuki RFD. Tidak sedikitpun | tumpangi mendapat dilapanga
Kemay halangan bagi orang Indonesia SREsetelah kami yang mempunyai suatu urusan, terbang ia sungu keliling Jerman dinegeri itu.
an, Folland,
Lantas dimana letak problim-problim ka A korek dan hormat RFD?
QEPULUH tahun yang lalu, 4 pembesar-pembesar Pemerintah RFD
Kami tidak mempuniyal tempo MI ketika rakyat Jerman te- menyambut Menteri Sultan Ha lagi memikirkan itu, karena sa-
| dalam rangka perebutan Piala | sasi dunia guna geri inDI | henokalai ataupun masiaraka:. Adanun menu Bebanban hutang hutang 1 Har none menghadapi | Dim kelebihan”. Kerj nita ekonomi. dakecilnya 4 diperlukan ber karena ruang ge | Emas.Aga2h Khan”
da batasnya, runnia penerimaan nemerin [i Jum'at | reniyana diahat dan agresif ko ae dan Konda matfam fasilitas dalam bentik ke | rox dansemakin sina, demikian pula ke memburukna,dilim: exo | sore, munis diseluruh dunia tah 3 adalah akibat langsung lebihan.
ahwa ringanan pajak, ang kredit fang kimu lnomi” pagi kaum yak, daripada terbengkalainia ma Yao, Si panga Konperensi pengusaha swas mengangkat
Setengah
Ching main keadaan rah dan sebagainia. Dengan demi: maupun ereng perusahaan-perusahaan negara.
untuk Garuda dan gol-gol itu dibo | Yul Kim dari Korea Selaian se£ salah perpadiakan di Indone |keperluan" yang
TIDAK ADA MINAT kian tidaklah mungkin untuk meni kan preduksi singkat.
sia.
Arus uang senantiasa ber
tambah dengan cevar seka li. akan tetapi tidaklah demi kian rang, halnya
Arus dengan barang arus ba
dalam tkane
memuntiak adalah keadaan prasa | diuan pokok dari Kabinet Ampera dan dari impor, Produksi da | Pisamping kenaikan-kenaikan harga yang |rana dang makin terbengkalai. Tu | ai konomi ialah memp ri barang”
tertentu.
tamu
Kan disektor sareman
Bare anana fey
kasi
1 Dokter-dokter Perasi dan penghuni
ang telah memberisampai wafatnya
BERDUKA-CITA
Telah meninggal dunia dengan tenang pada hari Rabu tang-
Tiucu
Menyatakan turut berduka cifa atas meninggalnya:
SLAM
KWEE LIONG HO (Rocky)
odd.
aaa
Kepala bagian Perencana /Persewaan Tanah
71 =
Semoga arwah almarhum mendapat tempat yang| te Tuhan YME.
layak disisi
BERDI K A
Lak
dalam usia 60 Tahun
19
yam
sore.
il SEN, BO
dengan ister]
U1 TIAUW HO
dengan
lengan
HE SEK. ANG SH MA
kubu n Keruatii,
WIB, kepekubura ii || LIE GEN GIEN SH ‘Hansen oten
COA TIANG ENG
TLE LEN
Anak
TIGAKeamanan:
ENG Wo
KIAP
BERDUKA CITA
yang ons,
Prof
sami arin gana Ba nan onan Anek Suami Alah gandankamie |
pagi di RS. Than
dengan
ten.
Anak)
rere
NY UY HOK BENG
Moms:
LIM BIAN KIM NiO
Saudara?:
(terlahir YULIA VE
Anat
UY KIM LIONG
UY HWIE Uh (Lianny)
87 Sel HAN
UY KIM HOU
Sey
UY me
EvieUE hia
UY HOK SIONG
UY BOK
LIE (Lies)
GE Iv sak aan
UCAPAN.ERIMA KASIH
Dengan ini kami meng
urkan terima kasih
ara Dokter, Jururawat. RS Husada Jakar a Yang se-besarZnya kepada dan Jemaat Pantekosta
Kramat Soka IV sera a Famili dan Handai aulan yang telah memgri bantuan moril/ materi] pai dikebumika n ketempat peristirahatan iad terakhir, Suami, Papa, Saudara, Ipar kami yang tercinta:
Ul TEX LIAN (Medan)
telah meninggal
sehat,
dalam usia 59 tahun
Kenalan
Dekan Fak Hukum Usakti
COD LIVER OIL
TALI
SISAL,
MINYAK
TALI
MANILA,
SEVEN,
SAP
KING $126
diperkuat lagi Soop sejuralah Grom yang « on dipilih
untuk
SEALER
rium dan zat mineral lain yang
menyempurnakam gizi.
Rasanya sedap, wanginya has rum
— anak anda tak akan segan minum
Nitra
Emulsion.
segan
Ibu, kaleu enda sedang mengandung atau menus sukan bayi, minumlah Nitra Emulsion.. sumber Resemelayani
NON 4 STOP, juga ||
L Yag
Baten Dihasilkan beg Tho aan hops dx YUPHARIH oleh Industri Pirarmasi
ibeli disemua
Dapat dibeli apotik dan rumah obat.
ANGIN JAHAT
DAN RASASAKIT
ERIMA KASIH
TERGANYANG
iya
terlahir TAN PENG AN
Yang berduka tfitay
Anak: Lie Kim Nio
Lie Tek Goan
NEARY CARER AAAS CERN UAN DU
STAALDRAALKABELS,
99
PERLENGKAPAN KAPAI
Soh aren
Nit kalk,
Sma mengandu ng banyak eat
Keristen Indonesia Gunung Sahari IV Jakarta serta
Familie, Suhabat-suhabat a'as pernyataan berduka bantuan moreel maumaterieel dan turut mengantar jenazahtilta, sampai ke Menteng
Pul,
Nn LL
BERDAGANG ALAT
Ant lain:
niara jain:
Dengan Ini kami sekeluarga mengucapk:an banyak terima kasih teru ama pada Gereja
LRA
series || vical bagi pertumbuhan badan kuat. Chasiat Nitra: Emuhton
Brandweer) — JAKARTA.
RT BUAT
PLL
(SCHIPCHANDLER):
27
V Kasih-sayang ibu memang: eidak
POMPA BENSIN...|
rt ae
Sp he i
juga memertukan Nitra Emul-
Dewan Mahasiswa Universitas Trisakti.
cukup untuk menjamin kesehatan dan pertumbuhan bayi,
Anak anda
Yans SERVICE
08.. Pal.3 Nurdin
P. D.. ASIA MA MUR’
aan aka
Hayom
Wuruk 64. JAKARTA
- Telp. 20490 OK.
gal son wikis mite dan
BUIEN dan lain-lain.
fos
Gho Hie Hian
Ui Cheng Lai
Ui Giok Yan
Lim Ang Mo
Ui Gin Lan
ama
'gilan datang kealamat
5Semoga4 awahhnyania, diberi at Yang y disisi Tuhan IME, dan bagisi 3 Yan, tempat layak
SIONG
: San
Ber-macam-macam PAKKING, PAKU-paku TEMBAGA ZWEMVESTEN, REDINGS
Tite rasix Kompor
Philips
Menerim a dengan pangita
Raton Berduka Tita
pada tgl. 26 Oktober 1966 jam 7.30 pa 1 | brama n telah dikebumikan dunia sihi pada tgl. 30 Oktober di Jati Petampieas. | Mama, Oma kami yang tercin moga Tuhan akan membala s kebaikan budi 1966
Sar-sar sekalian seki
Ny. LIE YU
Yang berduka cita:
garansi.
Pernyat
PEMADAM KEBAKARA
N, ALAT-alat a LISTRIK GEREEDSCHAPPEN.
Special Service dan Repa.
Dewan Mahasiswa Univ. Tri Sakti atas meninggalnya;
PROF. LIE UN HOCK SH
nggu
BIOSKOP;,,MANG
hint,
ari
id. Gub. 3788/Sekr. 66 ldzin MANGGA no, Sie 558/60.
Dil. Sabang)
ARE
TONE
RE RTE
CER SRR
TOKO:
(SINAR HARAPAN Lekasan,
LOKET
1.00.
TOKO7 LAY GEN! Pasar Baru
gembira?
- - aanRT anana
UCAPAN
yang
Undang gan masih dapat dibeli di:
Jakarta, 3 4/1166
Tuan’ dan dapat bering.
Seluruh Mahasiwa 3anan,
mata atau Resept Dokter.
AHLI KOMPOR PHILIPS
k SH
Fak. Hukum Usakti
CENTRAL OP1ICAL B
10CK
kuat,
1966 ayam 14.50 dan 13:00 malam
BIALAN HA SAI MIA
Lie Un H
akan dikebumikan Pada hari Minggu. Berangkat dari rumah ot Bunder IV No. 32, Jakarta, pagi ke cita
Jelambar, yaka Jam
Yang9.00berduka
UY KONG S0EY (aim)
dgn ISTERI
Semoga arwah beliau diterima disisi Tuhan YME,
(Beng Ciang (45 tahun)
Aral:
OF TIOR TAT SH
ba i
dgn ISTERI
yang telah banyak memberi pengorbanan kepada kami.
UY HOK BENG
CIONG GING LIEM
PASTI!
D.P.P. TONY KUSWOYO
12 dan 18 Oktober one,
akan kehil sangat t merasakan kehilangan atas wafatnya bapak bapa) Dek an kami tiran
Tlutlu dan Bulut-bulut sekalian:
NIO
Telah meninggal dunia
Seluruh Korps Mahasiswa Fakultas Hukum Universitas Trisakti
Tiong WI
YAIONG
HWI Goan
Toa TIUN Nio
alan
mien Luar renjien
Karin weit watgl.
Nege ng dimuat
dgn ISTERI | Alamat penjual seharusnya din ISTERI
HERASWATI
PASTI 1!
Band:,KUS BERSAUDARA"
DI: BIOSKOP MANGGA BESAR! salam Loken, Boga,i Son sa,
BALAN
ian NGE dan AG TARI.
Jalan Petamburan 96,
Jakark
23145
TURUT BERDUKA CITA
THE COL!
Biznatah
gis
untuk men jadi anak
Yang berduka Aya:
EFR naanin | (dh.
Suami: Coa Kaen Hwee | em msm sr er
sans.
CIN
KWEE WHALE
KWEE HWAT BING
dr. TIDA SIN HO dengan ISTERI
LIEM
Take arah Akan dikebumikan pada hari Minggu tanggal 6 Nopember | LIE UN LIE Tan med arah STERI
ISTERI
Tanah eConf,kat dari dari rumah ah jam ja
9.00 pagi
COA
it EB
Ist
LIE UN SENG
usia 64 tahun
als
IPAR-ipar:
[LIE UN HIAP dengan ISTERI
| LIE UN CENG SH
HWEE
Kwee Giok Nio
PASTI!!
Yang a'yaranya pada Tanggal 1, 2 Oktober 1966 dan 22 Oktober 1966 dibatalkan. Kini pasti akan menghibur anda.
oleh tia
Hubungllah alamat kami:
per uKkan
hint
yang
Umah anda paris di1
1966 d, tanggal 1 44 NiNopember yam 8.55 pa 21 di Ruma h
Lie Swan Peng
28
a Na
apa
Yang berduka cita:
Anak?: Lie Swan Tiong
Isteri: Ny. Lie Un Hock.
(Terlahir
: Gouw ou Nio
/Ujos)
dari
Prof. LIE UN HOCK SH
Nopember
Disamping kasih-sayang ibu
Enggl, Conv, -- Be |
kah yang Sopra Genan tenang sasi, syeh, sabara dan par Salemba Balai Raya
Kursus
D1 Pav.HIKMAT
on0n yogar dlam 200
Tangerang,
Iste malam ama, of sumali
Mak
Mak/ kami yang tercinta:
seperti se-| tan mengurus
Pann Rite vy
hari J
landa — Koresp. ing. A & Indo.
nesia A/B — Tatab, A/E.
Menerima pekerjaun TERJEMAH
Terangna | oleh staf ahli:
| Dienamah akan diperabukan di Crematorium Jelambar pada el. 5
TITA
Telan meninggal dunia dengan tenang pada
orn kembali
kami, |media kami beli untu!
bera
SA an Sp perang. Ham Dua koper dari keperluan?
tombongan kami | Pa puluh Mark di RFD.
pir 90 YA ari jumlah rakyat tidak bisa ditemukan dilapangan Kami hampir lupa bahwa ka jane ditania itu menjawab: | Frankfurt. Namun pag: itupun | Mi sudah berada ditanah alr, "Not interested” (Tidak ada mi- harus kami berangkat (HABIS)
Kami yang berduka tita;
Kelas: 1-2-8 (isan). Pasti
LAUW CONG GIE| Berangkat dari Rumah Sakit St. Carolus jam 12.30 sore.
ingga
Ny. Phui Kun Hok & Keluarga
EI SE nanas atm
Mani I |
KURSUS? LAIN:
Bahasa-bahasa tsb. —“
at itu kami menghadapi prob lim-lim lain, yakni meyakinkan pe
pengakehormatan
Semoga Tuhan YME, membalas segala kebaikan Juga tak lupa kami mohon maaf se-dalam2nyadan budi luhur Saudara-saudara.
atas semua kesalahan/ kekhilafan almarhum semasa hidupnya.
UJIAN / KENAIKAN
KELAS SMP/SMA
dengan
wal dan pasukan
PHUI KUN HOK
MA'AF TANPA PERANTARA,
Inggeris — Belanda — Perancis —
BERDUKA CITA
| pada
Juma'at t pada hari hari Juma'at
3 daa
PadaP.N, an Daerah tgl.Pelabuh
31 Oktober
Tanjun
1966 1il g Priok.
secara tiba,
Jaian asphalat
bisa masuk mobil,
kan disurat kabar ini No. 23052.
PERSIAPAN
KWEE SWIE GWAN
mengkubuwono
Dengan ini kami sekeluarga mengulyapkan terima kasih yang nya dan penghargaan yang se-tinggi2nya kepada Sahabat-sahabat/Handse-dalam2ai-taulan dan segenap Famili yang telah memberikan bantuan moril maupun ma'erieel serta kehadiran waktu meninggainya pada tgl. 23 Oktober
1966, serta turut mengantarkan jenazah waktu dikebumikan di Jelambar, Jakarta pada tanggal 26 Oktober 1966, Suami Ayah/Engkong/
Saudara kami yang “ercinta:
Yang be'ul-ul serius, surata dialamat-
Menantu: YOUNG CHAY HIE
KWEE TIAN NIO
KWEE LIONG HAUW (Yeffry)
KWEE SIAN LIE (Yeanny)
pasang.
maksi
panata ang tel. 22 September y1, dan sebegi Ci Shei in oy be 4 tu lengkap pengawai kami yang | niak gu ana 5 pel
gi ay kn maa ka
diri. Ledeng terus ngalir, listrik
tinggal
goa
UCAPAN TERIMA KASIH
(tiga ratus ribu rupiah wb.)
3 kamar tidur, ruangan tamu, ruangan makan. tempat mobil, w.c., kamar mandi, dapur tersen-
KWEE SWIE HAN
Direksi dan Karyawan
BENGKEL MOBIL “RAMAYANA MOTOR”
Yang Berduka Cita:
Istri
Ni. KWEE SIEN YAN (Liem Tice Nio)
Anak
KWEE HING NTO
BELASUNGKAWA
(251 dibabak pertama, kes. In
Harga pasti Rn. 300.000,— (u/baru)
USIA 61 TAHUN
Dlalan Hayam
Wuruk 123 Jakarta.
B apa k
yang yeriyinta
Jenazahnya akan dikebumikan pada hari Minggu tanggal 6 pagi, berangkat dari R.K.Z. Malang menuju tanah pemakaman Kuto Bedah Malang.
Hotel Chiao Tung
ketinggalan dengan
berusaha mencapai tingkemakmuran yang
kemungkinan an mane tiba di Frankfurt dengan pesa- |Kas Negara bila kami yh donesia Muda dibabak kedua dan jadi me SE an bangsa || wat yang sama dengan Sri Sul Dalan cukai bagi ones Mie
didaerah Ps. Tanah Abang, Dikt.
Kwee Sien Yan
Karma: Kam,
KAPTEN Y.M. NAINGGOLAN
KEL.
Biarpun
DIJUAL /Oper Segera:
Sebuah RUMAH Tembok
gal 2 Nopember 1965 jam 3 pag; di RK.Z. Malang. Suami/Papah
Kapten Y, M, NAINGGOLAN
kat
karena kurang [ma dibidang sandang dan pangan Kes. Malaysia dan Muang | bermain sungguh-sungguh dan berhasil | nya pemeliharaan dan karena lang | Ini berarti peningkatan dari pada | thai bermatn seri I—1 di Sai- |menang atas kes. Setia dengan tahun ketahun. Akan terapi | price distortions”). Untuk seba | kanya spareparts, sedang usia alat daya beli Rakyat yang dewasa ini | gon pada Kamis malam dihari | 4—2 dalam landiutam kompetisi kenaikan” tersebut adalah ge | ian hal ini disebabkan karena ada |p tan sangat hi | sangat dinerlemah oleh ke kedua tournament sepakbola ha | kelas utama Persidia distadion kedar kenaikan-kenaikan yang wajar nya nilai tukar resmi dari rupiah oleh keadaan jalan-jalan yang menye inflasi, sehingga dalam diyangka ri Nasional Vietnam Selatan.
Menteng. Dium'at sore.
dang dimakamkan di Taman Pahlawan Kaliba-a nada tanggal 1 Nopem ber 1966. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membaias budi baik mereka semuanya,
yngah
Diakarta, 4 Nop. (Ant).
Saigon, 4 Nop. (Ant/Afp).
pula oleh perimba |kutan disebabkan serba kacau
yang
kan bantuan moril dan materiil selama menderita tanggal 31/Oktoper 1966 Ayah kami yang terci
KES. LM. GULINGKAN
SETIA, 4—2
nanti,
MALAYSIA — THAT 11
Wa ekonomi Indo | runnya produktivitas alat pengang | ki peri kehidupan Rakyat, teruta|
ane,
UCAPAN TERIMA KASIH
net Ampera yang ditetapkan oleh
bagai ketua.
rong oleh Sutiipto, sedang gol tambahan dibabak kedua dice tak oleh Aliandu.
Dengan kemenangan ini, kes.
PSSI Garuda masuk babak fi
an pembayaran kembali.
Dengan ini kami ucapkan banyak terim wat-wat RSPAD., Kesa
Instansi-instansi, Orga
Hotel Chiao Tung beserta handai taulan
HL. TUJUAN.
Sesual dengan tugas pokok Kabi
Disamping faktor-faktor vang dan pro duksi maka salah satu sebab uta
NIO1Iva
lai perusahaan-perusahaan tsb atas dasar eko nomi perusahaan.
Dengan demikian maka penggu naan hutang-hutang luar negeri tersebut
yakni mentiintakan kestabi berasal | dak pula membantu kemungkin ma daripada kenaikan-kenaikan harga yang | MPRS, lan. politik dan ekonomi, maka tu | mal nari Minggu
dari "produksi
dalam waktu
RRR
v 1:02 3 4 sada, saa saa a, sa a A TTT AER Ee OT adasa,
=== [PDF page 4] ===
dalaman IV
g mn A RADANG
..STNA
Sabtu, 5 November 1966
SEB ES BAIS BH BH NI TH BH SHES SA
SATU RUMAH er TL/PAVILIIN
DAPA
ie suami istri + 1 anak didae- 1. bh. Rumah PAT BI Papan ra Telah lahir dengan selamat pada tengah:23 Okt. rah Senen; Grogol; Tiideng; Jati- tegel, r. tamu, 3 km. tidur, r. ma-
1966 di Cilacap:
DAN (TRU.
SEBIDANG TANAH
IV (Pasaban Salemba).
(satu) BANGUNAN
Ti embok.
tal. Jl. Pintu Air 21 — Jakarta.
dibawah mo. 1132.
23044 Harga permintean fp. 150,— rid uo.
Anak Kelima tputra ketiga) dari:
Pi‘eminat
(tanpa
Milik
dari
Keadaan mulus.
Jam 8.30- 12.
Kebon Dieruk Ill - 36F,
Jakarta.
Batu/
GC. Ka Rs Adang.
Keadaan
Bisa lihat: Jam 15.00 s/d 17.00.
|piL. PALMERAH UTARA No, 85 hi (depan Kantor Pos),
'DIJUAL:
IDI
(dua) BA TUNAN 14 Batu/
peranta-
DIJUAL CEPAT:
DIJUAL:
Luas = 900 M? diatas tanah tsb.
ada tiga bangunan:
tiek/bandiir terletak disekitar daerah Tanah Tinggi (Senen) Jakarta.
Ne dikirim kekanton Iklan Orien-
Hak
terletak d'jolan Kramat Sawah
{negara atau lain-lain tempat seharga kan, 1 km. dapur WC/km, mandi,.
ada leid/sumur listr. 200 wait sedi = iy 125.000
Penawaran dengan harga pastl su- kit pekarangan dim/lvar, tidak be-
SUHARTO LIESIE GIAM
ALA
INSPEKSI PAJAK PENJU
JAKARIA RAYA
Atau TUKAR dengan MOBIL SE- 1 DUCATI LUXOR 55 1956 Sebuah: Desintegrator 114
DIJUAL Segera:
1DIOPERKAN TIBPAT,
+ 8-384 8 | Mau Boli/Over
Tembok.
ra) pd. HOO di Gg. Mohd. Ali 1/6 Merek
| GICARI untuk DIBELI/
Ada listrik, tedeng, sumur pom- DIPAN ll (blk. potik
Usada)
Tanah-Tinggi
Terima kasih kami atas
P || A N 0 pa. Sangat baik untuk keluarga
DUCATI PAR'LLA 1959 (Senen) Jkt. jam 5.00/7.30 petang aia dh fn hs Bop
PNP {OPER SEWA:
besar atau untuk mess,
EAB
BA Rr mu.
Sebuah Rumah besar diatas 23035 baik/ sangat
Keadaan pada:
merk tanah kira? 60C m”, didae- DIJUAL Segera:
ri SATI — Salemba Raya Ne. 7, toktier.
ATAS KARUNIA TUHAN YANG MAHA ESA
Tilpon 82406 — Jakarta, | [Bisa periksa di:
i NAZSSENS & co.”
Petodio dan
Tnh.
Kota,
‘rah
Pertama
Putten:
stamat, dengan lahir telah
HOTEL can
RESTAU
1056
Oktober
Pade tanggal §
MA’AF TIDAK MENERIMA
Anak yang kedua:
23011
RANT di Cipayung ping- | TARA.
| Sura Amy Bs sx. mi gir diyalan. raya, terdiri Negara No, 15 Salemba) akan Dil. Tiitamaya 8 (Cideng)
dg. No. 23050.
MAU DIJUAL:
dari 9 bungalow dan luas 1 FIAT 1109 Sedan th. '5/ Jakarta.
DICARI:
tanah = 6000 m?
LIE POK HIK — TAN
Abriyanto YAP SUN BING
nls pe) IMAN SUJUDS serta pars kini Jakarta bidan dan Perawat
Kami yang berbahagia:
YAP KHE HIONG — TK an WWA
YAP SIOK YIEN
TELAH MENIKAH:
KING WIEN — Pete
Dengan
LIE LIAN HOA keri Portema Anak Keduz Tn./Ni LIE HONG KIAT — Pung)
1968.
Bi Br RB
MARRIED:
CIU A LING
Seorang
Jakarta: 30-10-1966
BE PUTU]
or Fs Fo Pons Ba as EN Fini GoYoni ena Sh Hen i Fs BABA 7
MENIKAH:
di Kantor Catatan Sipil Trabon
dengan
KHO
LIM
GOAM
KWA YAN NIO
Puteri tunggal dari Tn./NI. KWA TIGAN KE Jamblang (Tiirebon)
72
Bt FhBom
Bt Ph Fo Ba
PERNIKAHAN SUCI:
PADMOKEROTO
Dengan
POSMA NASU.ION
emak kelima
Sdr.
AGUSTINUS
NASUTION
: 7 Nopember 1966
rta
MENIKAH:
Ir. UI KONG HAM dengan
Jakarta, 6 Nopember 1966
nea
PSs
MENIKAH:
LIAUW TIAM YAN (A Tiam)
Putra Kelima dari Tn/Ny. Llauw Than Dite
Putri Kedua dari Tn./N|. Thio Tek Koss
SEDERHANA
ta Indonesia
Rormat kawi,
YAN 2 Misnia
THIO TEK KUN
elie
PIANG
LING,
| Putera kenya Tn
KHU IE TIONG,
dengan
FREDDY KHU
Batara)
Makassar)
MING GU
6 Noy mber 1950
Wu — 14.00 Wis
Diaian Petak Baru No. $7 (CP)
JAKARTA-KOTA
24lag. Kehadiran sauan/Nyonya/Nona sebelumna #nyzk erima kasi
kami
mangetan
rmal Kamu,
NY, J, CHEN PIANG LING
LIM SIN TIAUW & NY
SIE PEK HOK
DERK CHEN
KANG CO TEK
2 MNY
BABY CHEN
MAXIE CHEN
Harap iklan im) dianggap sebagai gantinia remmagangi yah
Kenaan Mill
REA ia
SUKA PRAKTEK
TIATATAN
rat?
komplit.
Pajak 46
pit
DIARARTA
Gubernur
Kepala
erah
Ibukota Diakaria,
SS Ola KARTAKOTA.
rya tuga
+ kini
sas bors
lum ir vested yang sud mendap
sxx
Toko ISTANA STEREO
Chusws
bp Ral
Sek:
Lean
ALI SADIKIN
ngen
Mayor x “Diengerai Ks
DewanI naa
suhe
| PANTIORAN 328 (DIAKARTAKTY | Di DIJUAL:
1). Mendival:
SATU RUMAH TEMBOK BESAR = 600 M
Piringan? Hitam, Tape-Recorder, Radio, Versterker, Salon Radio.
ada 8 kamar, terlet
Versterkel, | peminat harap tulis kepada no. 22733 Harian Ini.
T.V., Tape-Recorder.
d.il
Radio
3). Terima
Tape
DIJUAL Tiepat:
1 PIANC Model Kecil mu
ngil ferakhir.
Its io i 1 T.V.: PHILIPS 19 inkh,
Petojo Sabangan 2/54 (Taman Tanah Abang Iti
pHARMAS
Melayani untuk keperluan:
KENALI ALAT? MUSIK,
ALAN
fo. | Cind:
dan pad
Karno |
ket:
“Reds
kan pul situ,
ALAT? LABORATORIUM / GLASS INSTRUMEN
bi Ke
belok kanan)... | Jalan Krekot Bunder XIi/3 - telp. 21349. Jakarta
PERS. DAGANG /INDUSTRI
NASIONAL
terakhir dan lagu? Chrismas.
. tanah
Harga Rp 2% (dua Serena diuta.
2). Menerima reparasi:
sena
18
Sis aa GEMBIRA SERVICE” | E gembira service gembira service gembira service gembira service gembiri
SM DIJUAL:
2265!
Lunas
dan lain3,
Alamat:
Diatibaru I/10A. Muka Pomp ane Jam 18.00/17.00.
23030
merk G.E. 10 ft. th. ‘62. las
Mau Beladiar Tata Buku
Tanpa Guru?
Pakailah tata-buku
(Senen) Jakarta.
pada HOO — jam: 5.00/7.00 petang
Atiara:
23054
tetapi
Spt penjah
Beberal
BALLET COPPELIA
Ballet untuk anak-anak/dewasa “seorang Dokter dapat meme buat boneka sehingga Sapar. hidup, seorang Pria diyatuh tiinta pada boneka itu...
AMRAN BUSTAM
DIJUAL:
Nomer-nomer
KLASIK
Nomer-nomer
KLASIK
Tanah Abang Nr
Dil, Laksana 11/9 Pav. — Blok 5: Kebayor:
GEDUNG KESENIAN sebelum pertujuken ga
NASIONAL
garis putih — hitam bergaris
Model:
Piesanan Tie pat — Serois
Nama
Kasum
sudah
diadi
diami nan
Salon! Salon! Ongkos kirim + 10%.
: D DIJUAL::
Semuenya ada 15 model yang UP TO DATE.
Terdiri dari pa Radio,
Taperecorder foil stereos
Selon originil
Numpang Alamat:
Ma a an ai
JALAN K.H.A. WAHID HASYIM
No. 110A PAV. (Dil, Asemiams)
belakang,SARINAH DIAKARTA.
Lihat antara jam 9.00 rd 17.08.
22235
AAA
Ipos
101 — Jakarta
luar negeri,
boy hak u
NANA NA KN Aga aa aa
TELAH DIBUKA
'LASERIN gg gen
BANK NEGARA INDONESIA
UNIT IV
KISARAN (Sumatera Utara)
ama
5.0, 290 W.
— Harg:
meriah
A.KASUM
12 Oktober 1966 alama:
DIALAN RAYA MANGGA BESAR 125, — JAKARTA.
PT. KTA
N/A. Dislan
Jati Petam-!
buren AS
Maka, de
Jakarta,
22743 | ouh
J. Imam Bonjol No. 261A, Kisa ran
rag
mangen
ALAT LOBANG KANTIING
Batu Ceper Gang 8/25 masuk
Stereo Set!
Sebuah STEREO SET,
terdiri dari:
1) Amplifier,SCOT" type 299.
2) Turn table merk,GARRARD”
type 301 Siroboscopik arm
ortofon. jarum ortofon.
13) Speaker,PIONEER” type fim klankkast.
thres way
dalam
Acara
Lihat antara jam 9.00 s/d 1780.
Duy A
Numpang Alamat:
tgl
5 Nop.
JALAN K.H.A. WAHID HASYIM
No. 116A PAV, (Dil. Asemlema!
belakang,,SARINAH” JAKARTA.
1966
Lihat antara jam 9.00 s/d 17.00.
PRA
BIRO CITA”
Tromolpos 101 — Dakar.
21459
Band
“BHINEKA
TARUNA”
App. Tonny 8.P.
“IRAMA DUTA”
LARGE
Biduanita/Biduan ‘=
Ivon- Marlanangin
Dicky S.
— Rudy Rosadi
Endang Warehsari,
JAKARTA.
Menjual rupa? Alat
2 Spare
Jalan Gunung Sahari
Raya asa — mm Pinar,
Sibi ndalan, sada AN, sanad, raa
Harry Jodi — Mam
Tilly Lourence i
Full dress.
gang mn angraga ng ng
Stereo Set!
DIJUAL:
13
pang
samping Pertl. SILIWANGI | [din DPEN. 408/B K/ 60 Gang 11 Sawah Besar.
daa ga aa ga
22977
HUMOR BOLA
Spesialis Untuk Wanita
Praktek jam 4.00 — 600 sore tiap hari kerja di:
taps”
SU Son A Si A s
1957,
cukup yu. ikF
Ready Stock
Tempat
: GEDUNG KESENIAN — Pasar Baro P.T. Amran Bustam sawo makene gan gear eine
TRUCK® Baru
Jalan Tidore No. 9,
Tanggal
: 6, 7 NOPEMBER. 1966
TEBAL:
PRAGA, TAM, WERDAU
Jakarta
Diam
19456
HARGA KARTNS i 50,~ dan ROBUR.
Kaki telinga (temple):
DIJUAL Murah:
-- sedang dan Telpon 45065 & 47169 0.G.
Dibikin dari logam warna
Dapat dibeli:
Buku:
@ RUPA?
ketitl Paka. ukiran dan polos. TIDAK uruR | 1. Restaran JAWA — Dil. Sanang.
52. Jatibaru — Jakarta.
KISAH ASIAN GAMES
MEN ary
2. Toko GREEN He
— Dil. Biak 37
22432
Bentuk:
3. Marga Siswa IV 423:
MOTOR MESIN JAHIT SINGER ves Rp, 10,—
Obstetricus — Gynaecoloog
TEKNIS:
Dokter Ny. OI - GO TIU LOAN
Merk
Keadaan baik.
Lihat jam 9 17
Cikini Raya 16 | — Sawah Besar 17B
CHEN
Jakarta, 2 Nopember 1966
"LAMBRETTA dan VESPA-
Untuk Pria — Wanita — Teenager
ee ey
CHEN
Turis mengundang
ZODIAC Th
LIGHT — BEAUTIFUL
COMFOTARTABLE dilipat)
Motornya baru repisi besar, Su.
kami
Pada Hari
Tanggal yam
Bertempat
Untuk keperluan Apotik?
dan rumah Sakit, dalam dan luar koto (partai besar
Sudah Sedia Gagang Kacomata Model Terakhir
ngundang Tuan/Nyonya/Nons wunm¥ menghadiri
ELLY
Aan Ege tidak dapat ditawar lagi.
ab. a
BALLET NRITIYA SUNDARA
Dpp. FARIDA SYUMAN
Puteri bungsu
on panAA
PINTU BESI NO. 42 — JAKARTA (Persis pingg;r Diembatan)
Rp. 17,— Lihat di:
ia pembungkus Obat | DIJUAL
LEKAS:
Kertas
'Dialan Gajah Mada 109.
(puder)
ukuran normal,
SATU SEDAN MERK Ongkos kirim + 10%.
BIRO CITA”
Jam 8 pagi s/d 4 sore.
harga paling murah dan
FORD FAIRLANEbersaing.
500” Stir Kiri th. 60
Tn. Agus anana, yalen a sebab Tremas 101 — Jakarta | DIJUAL Segera:
'erawai etul
KRAMAT RAYA 128 JAKARTA, di le Sie pertimbangkan juga.
SERVICE /iYUCI dan REVISI BESAR /KECIL Langsung pemakai masih
2 x Seminggu
Surat-surat dibawah No 23034 pada SE.
22860
TE Te kal gp puas sekali dan dikerjakan oleh akhli" Monteur yeng sudah berOrisinil.
wT RISA T=
1 Lemari Es merk pengalaman,
DIJUAL:
JALAN BIAK NO. 7 — (dekat Langganan:
DIJUAL Murah:
TRUMAH
Bioskop Roxy”)
Pia Rp. 25,— po triwulan.
TOSHIBA 5 fit.
Siapa Cepat Dapat.
Gembira Service
Gembira Service
Tat
Jl. Raya Jembatan Lima
SETENGAH TEMBOK,
3 buah Compressor Angin ce gembira yYembira service service gembira servise gembiri Tromolpos 101 — Diakarta No. 130 dekat Paberik Ager gembira servicegembira.Serv:ce terdiri dari:
ruangan tamu, Mau jual:
listrik Dobbelzuiger unruangan makan. ruangan dapur 1 Sedan stir kanan StudeJakarta-Kota.
tuk pempa ban dan duco.
kamar mandi/w.c., 2 kamar titur, 23008 baker Champion th. ‘4% Hanya terima panggilan listrik dan sir pompa.
Tekanan 300 Ibs. pound fp. 52.500,— Motornis baru repisi Harga Rs 125.000— (u/baru).
Betulkan
Mesin
Jahit
DIJUA:
besar.
comp! dgn. tangkie, meLetaknya di: TANGKIWOOD tii, mempersembahkan:
Gosok Gunting /Pisau
Sedan Fiat 1400 stir kaMANGGA BESAR.
1 set (7 bh.) Buku Pengeta ter, dll.
Peminat yang serius dapat berhunan
52/55 huan
Asuransi berbahasa
Numpang alat:
JALAN PINTU AIR NO. 21
{bungan dengan alamat tsb.
i. 75.000,—
Inggeris, baru dan tebal,
Jalan Irian No. 10
IN/A. MANGGA BESAR 9 GO. Il 1 Sedan stir kanan Ply:
N/A. Kantor Iklan Oriental, Lihat di Gg. Mohd. Ali TII/NG. 6, (Rumah bag. blakang).
NO. 119 — JAKARTA
Telpon 44507 — Jakarta.
(blk.
Apotik Usada) Tanah-Tinggi mouth
‘51/52 (Gang Losupan).
22754
23088 (Dari Dialan Batujajar 25)
UNDANGAN
bungsu
dibawan
22948
Dengan hormat,
Diakarta-Kota
226. 1 (satu) Sedan
LIHAT TIAP HARI J. 4- 6 SORE.
23029
perm
dalamat-|
‘DIJUAL:
TYPE muka pemakai.
Jembatan bidung — ukuran hidung Indonesia,
LIAUW TIAN BIE & Mionta
LIAUW MIDENG YAN
nd im sebah D
bila ea m. Bagihan akyad Kecewa
(satu) buah Mesin Hitung
Harga Rn 95.000, (u/baru).
Rupa-rupa model sesuai dengan
(Paviion)
Turut mengundang;
LIUW MIN YAN & Mlonya
harap
Cellulold warna hitam
THO HWIE LIE (Lucy)
LIAUW SIE
DIJUAL:
penawaran
Bagian muka:
dengan
Bertempat
PA KR. Rayon Petejo 5
LIEM MIE LEIN
kan kepada R.A.A. P.O. Box 147/ |
Surat?
Solo
mur,
Mencari:
RUMAH KOST didaerah Men'ena
Mentiari Pakardizan:
Seorang PRIA yang mempu yai pengalaman kepemim pinan nada bank Suess mencari pekerjaan yg se susi dengan pengalaman nia.
Bukan pekerjaan bank dapat di.
SRI HARTARI PADMOKEROMQ
KIYATMO
Keadaan baik (jalan).
yang ber emret tingPetodin.
Kixy dam
ALAMAT:
Gang Losupan 2 No.
DAK, —
No. 34
anak pertama Sdr,
KASIR WANITA
Leles (Indramayu)
ns FF SH Pon Hs EP rs BH Bo SE
4 aan
ik penjualan sudah hampir Wani, Yaitu ad tanggal 15 Nor
Dan lainwain Chemica’s.
IDIJUAL:
ah Et KASIL Ful)
SANTO" — (satu) Mah! Sedan Dodge — CY, Bin Aa paka ASIAN NG 8, GG. ABDULLAH 3 NO.? KRAT th. 1948 setir kiri.
dari
pertama
HOUW
ii baa met Seal
rah-Petojo)
NEG
Putera
PENG
Boleh damai.
DIJUAL:
Tidak pakai perantara
Untuk Jual:
Satu buan RUMAH Bilik NUMPANG ALAMAT:
Pembangunan
BON BON DREAM BED
| Disamping itu cicar Susier ijuro diatas tanah 30 x12M. Perusahan Bahan Bangunan Made in Japan.
tewaty untuk mengurus anak Terle'ak
Dil.
Dobo
HARAPAN
AINDAH
Dialan Gadiah Mada No. 7
Dat. JEMPAKA PUTIH NO. 26 K, ja Rum:sh Makan Beringin
52 Tg. Priok
JAKARTA.
2am33 (Bekas Bergkel Perkayii-:
22985
“a {DICARI:
an & Tempat Tinggal).
IDIJUAL:
Harga
150.000,
Beberana orang VER.
22092 1 (satu) Mobil Station Wa.
KOPER gon Fiat 1100 ex Pick-Up untuk menjualkan oba'Zan, diuta- DIJUAL Murah:
makan yang Punis kendaraan:
atau stir kiri h. 1936.
Sebuah RUMAH seneda sendiri. Gadii setiara komiKeadaan baik.
di Gang Losupan (dekat Prensen Boleh lihat di:
Park). Uk. = 316 x12m, lantai surat-surat purap dialaraikan No 1134 Kantor Iklan ORIENTAL” Pintu semen, terdiri dari 1 (satu) <a Dil. Losupan I/No, 51 Rt. 3/Rk. 16 (Mangga Besar- — Diakarta, Air 21 — Jakarta.
23046 mar, ruang tamu/makan dapur, 23812 kamar madi/w.c. ada air su- Jam 4 sore — 8 malam, lebih disukai gal didaerah
NA LIN HOA BA.
KHO
JL. JATIPETAMBURAN —
PALMERAH. Samping Geredia Kris- | Hsrga berdamai tus Diskarta.
iPara peminat berhubungan dgn.
; BMI
Sdr. FREDYL.
“< Dil. Kesehatan No. 15 Pav.
DICARI:
23032
Jakarta Raya, pengan ini meng.
Kepala Inspeksi Pajak Penjualan umumkan kepada para Pi aktu untuk mengadakan pembetulan sendiri padian |
er Tare ln SERTA 2= pgrages
SEI BALES BALES EPI BARS BAIS BH FS BAIS BH
Batas waktu penertiban Padigl Pendivalan
(DRS. BUCHARI ARSAD)
Bam
TIRTA
NSPEKSI PAJAK PENJUALAN
SIKEBALA i JAKARTA RAYA
KALI BARU BARAT NO. 2.
® Teno!
25 buah Transistor= Tape
Jl. Tasikmalaya 15
Z oka
JAM 2—6 SORE.
23 76
> a arum gw we.»
Recorder merk PHILIPS
Untuk DIKONTRAK 2—5 Tahun Tilpon 41485 — Jakarta.
23003 dengan harga = Rp. 10.000,— 2 th.
Salpeterzuur drum 280 Kg.
EL 3586.
DIJUAL Murah:
YANG DAPAT MENOLONG BERIHarga bersaingan! 1"
Sebuah.,HANSA-1190” Barang bisa dian‘arkan!
LAH KABAR PADA:
A KAKA KN NIINN KKNI NIK SKY
DIJUAL Segera:
NA NANA NNN
Merk,TIGADUA"
Station th. 1960.
Sdr, LIEM
Siapa yang cepat dia yang Sebuah RUMAH Gedung
Dil. Mesjid Pekojan No. 2, Keadaan mulus mesinnia toktier
HANG LEKIU | NO. 9.
dapat
Datanglah segera
Telpon, 23306 — Jakarta.
onderdimya sama dengan,,Opsl-, compleai ada Telpon
23028
Jam 8: 17.00.
Record” dan,V.W." sebabi Jam 9—3 sore. D/a. ABA.
3 (tiga) kamar a = 4 x 4
22996,.HANSA-1100” pun keluar n:
No. 11/1966
Dicari Rumah/Pavilicen
Jalan Pejagalan 1/46,
Dierman Barat. Pasti puas apa mt. Listrik lieding. Muka
Untuk kontrak selama 2 atau 3 th, Jakarta-Kota.
Daerah Chusus Ibu Kota Jakarta, dengan mengumung Pil:
lagi untuk antar-antar anak sekolah J ly Dil. Raia dekat Pasar
2 kamar tidur, WC., kamar mandi karena sudah musim hudiad dan jalan kelvar “tersendiri.
kan sebagai berikut:
Tanah Abarg.
Harganya murah hania fu 175799. |
M.E.K.
Lebih diutamakan daerah Petojo “Bersedia Ditukar Tamban
Kelurahan arnt lang sampai Blak, Musi atau Meneng.| Harga Rp. 750.000,— ine
Kubra saha
DIJUAL Segera:
lampar Jakarta akan dipindahkan ke Pekuburan Umum Surat-surat dialamatkan pada no. 113i | pemina: yang serius harap langsung| dengan,Cash Register
Formalin 40%
Kong Kosan Jelambar Ilir Diekarta;
é/a kantor Iklan Oriental, Pintu pada:
NATIONAL
Merk
Caustic Soda Flats:
Bromfiats. Speda-Motor
23045
Air 21 Jakarta.
Tuan TAN SUN HIN dang, merasa mempuniat
4. Kepada akhliwaris dan Yainnis, atsu Scoo‘er segala merk
21gka— PuKapasiteit gelekas mungkin. datane
[oan K.H.A. WAHID HASHIM 161, Combinatie
Eboni?< (enam)
Tuts pa yag
DICAR! SEGERA:
dari th 1956 s/d th. “66
3u yu
DIYAKARTA.
Kantor Urusan Pemakaman men tih 4 Hijau Muda
Kamar 15 untuk
Selatan
Merdeka
Medan
Karta.
ney
Dicari segera tukang petii | Listrik tangan.
Sines Cepa: Pasti Dapat!!!)
i BEN Ge pat pi
Model terakhir.
yang berpengalaman mem
Kepada peminat-peminat harap tu;
6 baru.
nari
|DIKONTRAKKAN::
buat peci Perwira ASRI.
lis kepada harian ini dibaSEBUAH
PAVILIUN
COLORES”
} Terletak ci DH. Kesehatan (Dae iwah iklan no. 23208.
huric 4.
Aan dengan Listrik/Leding.
Didaerah: Pejompongan, Manggaral atau Kebayoran.
PADANG
Tentang:
JUAL Eceran:
2 Ipsec bien Henke", | Transistor 1! Transistor:!
@ Prop a
DIJUAL Tiepat:
CLUE eee Eales Tat
FRANKFURT
MAIN — W. GERMANY
Lihat:
1667.22:
PENGUMUMAN
Ir. LICE TIONG KIAT
Yowrers Pertama TAN) LIU
Suatu FAVILIUN Kecil
utk. suaiu Keluarga kecil Keterangan '
CHAN
Sin
Kakak:
keadaan baik & mulus.
PENGUMUMAN
=== CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) ===
--- [page 2] ---
Petikan dari vonis perkara Dr. Subandrio
Perbuatan jahat tersingkap oleh kebenaran dan keadilan
Oleh: A.M. Chandra
[Unreadable] senantiasa memukul [Unreadable] oleh PKI diorganisir [Unreadable] pemecah belahan [Unreadable] terhadap ide Angkatan ke-V [Unreadable] pemberitaan sokongan pada "gerakan yang progresif revolusioner" [Unreadable] bangsa yang berfalsafah Pancasila [Unreadable] sebagai alat adu domba, menentang [Unreadable] garis strategi dari PKI [Unreadable] mencap polisi sebagai alat tuan tanah, alat imperialis [Unreadable] Angkatan Kepolisian [Unreadable] TERTUDUH [Unreadable] G 30 S [Unreadable]
Gerwani dan lain-lain
[Unreadable] anggota-anggota ormas PKI [Unreadable] untuk dijadikan massa PKI [Unreadable] dipakai sebagai alat kampanye [Unreadable] Nona Ria di antara korbannya [Unreadable]
[fragment from adjacent column:] Calon-calon senam puteri. Pemenang hadiah Ramon Magsaysay [Unreadable] olahragawan senam puteri Baysay [Unreadable] Ganefo Asia pertama di Phnom Penh telah dapat disusul [Unreadable] test terakhir di Main Stadium Senayan [Unreadable] Dalam Ganefo Asia di Phnom Penh nanti setiap regu diwakili [Unreadable] Asian Games [Unreadable] minggu ini di Manila, menurut [Unreadable] AFP [Unreadable] telah disambut meriah oleh dunia pers Pilipinas selama [Unreadable]
[fragment from adjacent column:] 7 perampok bermobil gedor rumah di Gondangdia Lama. [Unreadable] Doa safaat untuk [Unreadable] Gunung Sahari: pk. 10.00 Pdt. Rus[Unreadable]; pk. 16.00 - pk. 17.00. GR. Bethel Injil Sepenuh. [Unreadable]
=== [PDF page 3] ===
[Unreadable] Menurunnya daya beli rakyat selama tahun-tahun akhir ini [Unreadable] adalah akibat langsung dari pada gejala inflasi yang semakin mengganas. Adapun kenaikan harga tersebut adalah akibat dari berbagai faktor ekonomi dan non-ekonomi. Di antara faktor-faktor [Unreadable]
Sinar Harapan, Sabtu, 5 Nopember 1966
Ekonomi, Keuangan dan Pembangunan
Bagian 4
[Unreadable] maka [Unreadable] waktu yang tidak terlalu lama [Unreadable]
--- [page 4] ---
[Classified advertisements, columns heavily interleaved; legible items only:]
TELAH DIBUKA: BANK NEGARA INDONESIA, UNIT IV, KISARAN (Sumatera Utara). Jl. Imam Bonjol No. 261A, Kisaran.
STEREO SET. Sebuah STEREO SET, terdiri dari: 1) Amplifier "SCOTT" type 299. 2) Turn table merk "GARRARD" type 301, Stroboscopik arm ortofon, jarum ortofon. 3) Speaker "PIONEER" type [Unreadable] three way, dalam klankkast. Lihat antara jam 9.00 s/d 17.00. Numpang alamat: Jalan K.H.A. Wahid Hasyim No. 116A Pav., belakang "SARINAH", Jakarta. Tromolpos 101 - Jakarta.
Taperecorder [Unreadable] stereo. [Unreadable]
ACARA: BALLET NRITIYA SUNDARA, Dpp. Farida Syuman. Tempat: Gedung Kesenian, Pasar Baru. Tanggal: 6, 7 Nopember 1966. Harga karcis Rp. 50,- dan [Unreadable].
Spesialis untuk wanita: Dokter Ny. Go Tiu Loan, Obstetricus - Gynaecoloog. Praktek jam 4.00 - 6.00 sore tiap hari kerja di: [Unreadable] Cikini Raya 16, Sawah Besar 17B.
Band "BHINEKA TARUNA" [Unreadable] "IRAMA DUTA" [Unreadable] Biduanita/Biduan: Ivon, Marlina, Dicky S., Rudy Rosadi, Endang Warehsari, Harry Jodi, Tilly Lourence. Full dress.
DIJUAL: Satu sedan merk Ford Fairlane 500, stir kiri, th. 60. [Unreadable] Lemari es merk Toshiba [Unreadable] 3 buah compressor angin [Unreadable] Motor mesin jahit Singer [Unreadable] Lambretta dan Vespa [Unreadable] Service dan revisi besar/kecil [Unreadable] Gembira Service, Jl. Raya Jembatan Lima [Unreadable]. Truck baru [Unreadable] ROBUR, PRAGA, TATRA, WERDAU [Unreadable]. [Unreadable]
[Unreadable: remaining advertising fragments, interleaved and illegible]
--- [page 4] ---
[Classified advertisements, columns heavily interleaved; legible items only:]
DIJUAL: Sedan Fiat 1400 stir kanan [Unreadable] 1 sedan stir kanan Plymouth [Unreadable]. 1 (satu) sedan Dodge [Unreadable] th. 1948 setir kiri. 1 (satu) mobil station wagon Fiat 1100 ex pick-up [Unreadable] th. 1956 [Unreadable]. 1 set (7 buah) buku pengetahuan asuransi berbahasa Inggris, baru dan tebal. 1 (satu) buah mesin hitung [Unreadable] harga Rp. 95.000,- (u/baru). Sebuah rumah [Unreadable] di Gang Losupan [Unreadable] uk. 3 x 12 m, lantai semen, terdiri dari 1 (satu) kamar, ruang tamu/makan, dapur, kamar mandi/w.c., ada air [Unreadable]. Satu buah rumah [Unreadable] di atas tanah 30 x 12 m [Unreadable] Jl. Jatipetamburan - Palmerah [Unreadable].
DICARI: Seorang pria yang mempunyai pengalaman kepemimpinan pada bank swasta mencari pekerjaan yang sesuai dengan pengalamannya. Kasir wanita [Unreadable]. Beberapa orang verkoper untuk menjualkan [Unreadable]. Rumah kost di daerah Menteng [Unreadable].
UNDANGAN: Dengan hormat, [Unreadable] mengundang Tuan/Nyonya/Nona menghadiri [Unreadable] pernikahan putra/putri bungsu [Unreadable] Liauw Tian Bie [Unreadable] Liauw Sie [Unreadable] Tho Hwie Lie (Lucy) [Unreadable]. [Unreadable]
[Unreadable: remaining advertising fragments, interleaved and illegible]