Pravda, 18 Desember 1961, no. 353 (Kongres IV Gerwani)

PDF: 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Soviet and East European press (1954-1990) - Pravda, Izvestiia, Soviet Woman, Hungarian papers/Pravda (1961) - No. 353, Fourth Congress of Gerwani [archive.org 1961353_2336].pdf Text from the PDF text layer; pages marked "re-OCR’d Oct 18 2026" were re-OCR’d with Tesseract because the text layer scored Poor. OCR errors remain. === [PDF page 1] === г Пролетят щах стран, соединяйтесь! °я•*«"•50я Коммунистическая партия Советского Союза РЯВДЯ ПОНЕДЕЛЬНИК 18 ДЕКАБРЯ 1961 г о д! Орган Ц е н т р а л ь н о г о К о м и т е т а Коммунистической партии Советского Союза Цш 2 коа. СИЛА РАБОЧЕГО КЛАССА- Вонаимя мира земле В ЕГО БОЕВОЙ СПЛОЧЕННОСТИ! СТОКГОЛЬМ, 1 7 «шабря. (Соб. корр. «Правды»). Второй жен» работает • Стокгольме е е е с м Всопраого Совета В Москве закончил работу V Всемир- бы и кузнецы своего счастья — воздвига- Мара. В шведскую столпу собрались ный конгресс профсоюзов — великий фо- ют светлое здание самого справедливого уже все участмюш сесевк, к се предста- рум людей труда. В его дискуссии по ко- в мире общественного строя». вительный состав возводит говоря» о ней, как о весьма шаровом совещаввя ренным проблемам современности приня- Великий пример строительства новой посланцев нацноамышх организация ло участие около тысячи делегатов, на- жизни показывает трудящимся всего мира всетрного движения в в а л ю т а и р *. блюдателей и гостей из 97 стран пяти советский народ, осуществляющий под ру Сегодня на сессия идет работа комис- континентов земного шара. Мировая про- ководством Коммунистической партии ве- сий. Готовятся документы, в которых грессивная общественность справедливо ликие предначертания исторического XXI Всемирный Совет Мира даст оценку сло- назвала московский конгресс самой широ- съезда КПСС. Посланцы трудящихся зем- жившейся в настоящее время междуна- кой и самой представительной ассамблеей ного шара своими глазами увидели наши родной обстановкя, будет намечена основ- трудящихся масс, конгрессом единства и достижения, наш общественный и госу- ная линия движения сторонняков мир» солидарности. дарственный строй — подлинную власть на блнжайшнй веряод н рассмотрены от- народа, который сам является хозяином вечающие требованиям временя формы я Международное профсоюзное движе- методы деятельности борцов за мир. ние получило от конгресса програм- своей судьбы, сам владеет богатствами За двенадцать лет, прошедших с тех му действий профсоюзов на совре- своей земли и сам распоряжается плода- пор, как родилось это движение людей менном этапе в защиту интересов и прав ми своего труда. Участники конгресса не доброй волн, стало обычаем, что прово- трудящихся. Конгресс выработал и утвер- скрывали своего восхищения делами и по- димые ями всемирные конгрессы, сессии дил также Хартию социального страхова- мыслами строителей коммунизма, они Всемярного Совета Мира, заседания его ния и ряд резолюций, имеющих практи- взволнованно говорили о великой Про- рабочих органов принимают обращения ческое значение для профсоюзных орга- грамме построения коммунистического об- к мнлловам людей на всех континентах земного шара по самым жгучим, самым низаций и объединений. Наконец, кон щества. острым проблемам всемирного человече- гресс принял Обращение к трудящимся Созидатели, люди труда — ведущая си- ского общежития. Опыт показывает, что СБОРОЧНЫЙ ЦЕХ № 2 — один из лучшик на Горькояском автозаводе. Ему вручено всего мира. С трибуны этого форума про- ла современности. Их руками создаются такие обращения на еечное «ранение Кресноа знамя имени XXII съеме КПСС. Недеено цежу при- Новолипецкая домка нередко обретали звучал голос 143 миллионов трудящихся на земле материальные богатства. Аген- огромную силу воздействия на сознание своено почетное звание коллектива коммунистического труда. Н а с н и м к е: старший мастер участка обойки и сборки куэоеоа «Волги» Александр Алексеевич различных стран мира, призывающих всех ты буржуазии, противники международ- людей, на тех, кого история ставила во Арапов беседует с группой рабочих в путч улучшения качества продукции. людей труда решительно встать на защи- ного единства трудящихся стараются от- главе стран и народов. ту и укрепление мира во всем мире, бо- влечь внимание масс от классовой борь- Президент-исполнитель роться за ликвидацию колониализма,в за- бы. Однако трудящиеся теперь хорошо Совета Мира профессор Верная об- Всемирного Фото В. Бородина. * поставлена на сушку щиту социальных требований трудящихся, понимают, что в современных условиях ратил внимание на тот факт, что приня- ЛИПЕЦК, 17. (По телефону). Много» за единство. не только политическая борьба, но и за- тые недавно Генеральной Ассамблеей тысячный коллектив строителей и мон- щита экономических интересов нераз- ООН резолюции осуждают ядерное во- Конгресс в своем Обращении к трудя- оружение почти в тех же самых словах, тажников, занятых на сооружении новой щимся решительно настаивает на разреше- рывно связана с борьбой против опасности в которых осудила это оружие сессия домны-гиганта Новолипецкого завода, нии спорных международных проблем мир- новой войны, против гонки вооружений, Всемирного Совета Мира в своем исто- одержал большую победу. 17 д е к а б р е м ными средствами, путем переговоров. В против империализма— носителя этих зол. рическом Стокгольмском воззвании второй полоаине дни, домна п о с л а м и частности, он высказался за заключение Всемирная федерация профсоюзов — 1950 года. Так слова, сказанные борца- германского мирного договора и норма- детище международного рабочего класса мн за мир, стали волеизъявлением боль- на сушку. лизацию положения в Западном Бер- воплощение роста его организован- шинства человечества. Рабочая КОМИССИЯ принимает от строи- лине. Всемирный форум трудящихся по- ности и классового самосознания. При- На нынешней сессии работают комис- требовал ликвидировать все иностранные зыв к единству слышен сегодня на всех сии по важнейшим вопросам современно- базы на территории других государств, материках земного шара. В ответ на чер- сти — проблеме разоружения, германско- БОЛЬШЕ ПРОДУКЦИИ, телей и монтажников объект за объек- том, входящие в комплекс доменной пе- чи. На всех участках стройки царит МЕНЬШЕ ЗАТРАТ! призвал людей труда усилить борьбу про- ные происки империалистической буржуа- му вопросу, вопросам борьбы за мяр, во- огромный трудовой подъем. Полным хо- тив возрождения западногерманского ми- зии, пытающейся подорвать и расколоть просам, связанным с могучим движением народов за национальное освобождение, дом ведутся наладочные работы. литаризма, за аннулирование опасного для единство трудящихся, международный ра- вопросам развития форм и методов дви- Горькоаские автомобилестроители актив- Больших успехов добилась комплексная Усилии тысяч людей направлены на то, дела мира японо-американского договора бочий класс и впредь будет крепить свою жения за мир н его сотрудничества со но участвовали • социалистическом сорев- бригада по механизации погрузочно-разгру- От имени многомиллионных масс тру- монолитность, отбрасывать прочь двуруш- всеми миролюбивыми силами. новании в честь XXII съезда КПСС. К от-зочных и транспортных работ, возглавляе- чтобы в ближайшие дни были заверше- дящихся конгресс подчеркнул жизненную ников, вести борьбу с догматизмом и сек- Комиссии представят совещанию сто- крытию съезда была изготовлена первая мая С. Ручиным. Годовой экономический ны строительные и монтажные работы на необходимость мирного сосуществования тантством. «Разрозненные рабочие —ни- ронников мира проекты документов во партия новых грузовиков, достигнута боль- эффект от мероприятий, внедренных этой всех участках комплекса домеиной печи. государств с различным экономическим и что. Объединенные рабочие — все»,— так вторник. бригадой, составляет 350 тысяч рублей, социальным строем, призвал народы к ре- учил вождь мирового пролетариат; С. СМИРНОВ. Желая умножить свой вклад в строитель- В цехе сборки легковых машин много ство коммунизма, быстрее претворить в слесарей обратилось к администрации с шительной борьбе за всеобщее и полное В. И. Ленин. контролируемое разоружение, которое на- Миллионы людей, созидающих на зем- жизнь исторические решения XXII съезда просьбой разрешить им работать без конт- КПСС, горьковские автомобилестроители ролеров. Их просьба удовлетворена. Сей- Славный почин донецких ш т о р м Из Москвы на родину всегда исключит ядерное оружие. ле богатства, кровно заинтересованы в Конгресс обратился к труженикам зем- мирной и счастливой жизни. Они не хо- Ил Москвы на родину вылетели пред- приняли новые обязательства. В 1962 году каждый рабочий завода по- час слесарям вручены личные клейма. По предложению Героя Социалистическо- Николая Мамая и Александра Колима седатель Всемирной федерации проф-.)ысит свою выработку не менее чем на ли с призывом всемерно защищать жиз- тят соглашаться с диктатурой монополи- союзов Ренвто Битосси. генеральный го Труда, делегата XXII съезда КПСС, стер- КИЕВ. 17. (Корр. «Правды»). Истори- ненные интересы трудящихся, бороться стического капитала. Недаром конгресс семь процентов. Для этого, намечено орга- женщицы Софьи Кузнецовой в третьем ли- ческие решения XXII съезда КПСС вы- секретарь Всеобщей итальянской конфе- низовать массовое распространение опыта против сил реакции и всяких попыток воз- провозгласил в виде торжественного до- дерации труда Агостино Новелла, пред- новаторов, повысить квалификацию десяти тейном цехе на ручной формовке были сде-1 лгали новый трудовой подъем. С патрио- ланы встряхивающие столы. Это позволило рождения фашизма. Сила рабочего клас- кумента основное право рабочего клас- седатель Центрального совета профсою- тысячам рабочих, настойчивее внедрять • вместо 200 формовать за смену 450 стерж-| ТИЧМ.ККМ почином выступили знатные с а — в его боевой сплоченности, в моно- са — право социального страхования. Лю-:юп Чехословакии, вице-председатель производство рационализаторские предло- ней. I шахтеры Донбасса Николай Мамай и литном единстве! ди труда должны иметь гарантии нормаль- ВФП Франтишек Зупка, председатели, жения. Александр Кольчик. Подсчитав свои про- ных условий существования во время бо- Всеинднйского конгресса профсоюзом, В цехе главного конвейера заметно акти- Событием огромной важности явилось вице-председатель Всемирной федера- Каждый рабочий, инженер, техник и слу-визировались рационализаторы. За десять изводственные резервы и возможности, выступление на конгрессе главы Советско- лезни, при потере трудоспособности, с жащий предприятия примет горячее уча- месяцев этого года они внедрили свыше ста они приняли социалистические обяза- ции профсоюзов С. А. Данге н вши'- го правительства товарища Н. С. Хруще- наступлением старости и т. д. продседатель Всекитайской федерации сти» в изыскании резервов экономии ме- предложений, которые дадут 92 тысячи: тельства по дальнейшему повышению про- ва. В его речи дан глубокий анализ совре- Конгресс обратился с горячим приветом профсоюзов, вице-председатель ВФП: талла, материалов, инструментов, злектро- рублей экономии в гад. А всего в этом це- | изводительности труда и снижению себе- I энергии, топлива с тем, чтобы получить • менного развития рабочего движения. к народу Кубы и его рабочему классу, Лю Чан-шзн. а также профсоюзные дея- ) 1962 году не менее 20 рублей свержпла- хе с начала года на каждого работающего ' стоимости угля. сэкономлено 56 рублей 51 копейка вместо тели других стран. «Сейчас, когда силы реакция объединяют- строящим новую жизнь, выразив тем са- | новой экономии на каждого работающего.;20 рублей, предусмотренных обязатель- I Бригада Н. Мамая решила за счет ео- ся • международном масштабе, чтобы ду- мым полную солидарность И З миллио- На Шереметьевском аэродроме проф I Значительно снизится трудоемкость изго- ствами., вершенствования организации работ, шить все прогрессивное и передовое,— нов трудящихся с героической борьбой союзных деятелей зарубежных стран товления грузовым и легковых аятомоби-, За последнее время на заводе стели воз-! улучшения технологии угледобычи, лик- подчеркивает товарищ Н. С. Хрущев,— кубинцев в защиту национальной незави- провожали председатель ВЦСПС, вице | лей. Путем обновления оборудования, ре- никать комплексные бригады по надежно- 'видации простоев в лаве высвободить во- было бы непоправимой ошибкой, если бы симости своей родины от постоянных аг- председатель ВФП В В. Гришин, ответ-;I латки конструкции производства к концу семи- I выпуск продукции с одного квадрат- сти и долговечности автомобильных узлов. семь рабочих и повысить производитель- ственные работники ВЦСПС. Они ставят своей задачей уже в 1962 году рабочее движение разошлось по нацио- рессий и вмешательств во внутренние де- ного метра производственной площади воз- | ность труда в 1902 году на 23,5 про- нальным квартирам и профсоюзам, не про- ла со стороны североамериканского им- растет а полтора раза, а в кузовном нор-;осуществить ряд мероприятий, которые тивопоставило бы международному фрон- периализма. Международный рабочий пусе—более чем вдвое. К 1965 году в цекак значительно увеличат межремонтный про- цента. ту реакции мощный фронт рабочего дви- Его Превосюдительству будет действовать ВО автоматических ли- Iбег «Волги», а пробег нового грузовика Рабочие бригады А. Кольчика обяза- жения....У рабочего класса всех стран класс решительно осуждает фашистские господину АМАНИ ДИОРИ ний, протяженность конвейеров и транс- «ГАЗ-53" между ремонтами довести до 120 лись путем повышения производительно- единые интересы и единая цель, все ра- репрессии во франкистской Испании, са- портеров достигнет 75 километров. Вдвое тысяч километров—на 15 тысяч километров президенту Республики Нигер увеличится число агрегатных и специаль- больше, чем у выпускаемого ныне автомо- [сти угольного комбайна, механизации зз- бочие братья. Боевой девиз «Пролетарии лазаровской Португалии, требует восста- ных станмов. Рационализаторы и иэобрета-,биля -ГАЗ'51». | кладки породы, экономного расходовании всех стран, соединяйтесь!» указывает вер- новления демократических свобод для г. НИЛМ1СП тели рассчитывают сберечь не менее 38! К концу семилетки автозаводцам пред- ный путь к осуществлению идеалов ра- трудящихся и народов Греции, Парагвая и От имени Президиума Верховного Сов<р миллионов рублей. В результате завод уже |стоит в полтора раза увеличить выпуск ма- материалов добиться снижения себестои- мости тонны угля на 15 копеек, что по- бочего класса». других стран. Конгресс решительно осу- та СССР и себя лично шлю Вам, господин в 1964 году достигнет уровня выпуска ва-1 шин. Чтобы выполнить такую программу, ждает вмешательство американского им- президент, и народу Республики Нигер о ловой продукции, запланированного на Iони уже сейчас осуществляют широкую зволит ежемесячно экономить более 2.800 Твердая и последовательная линия Все- мые искренние поздравления по случаи) 1965 год. техническую реконструкцию предприятия. рублен. мирной федерации профсоюзов на сплоче- периализма в дела Южного Вьетнама, празднования первой годовщины независи Повышается квалификация рабочих. Каждо- ЦК КП Украины одобрил инициативу ние и объединение сил международного протестует против преступных действий мости республики. Автомобилестроители настойчиво мобили- му рабочему, прошедшему курс обучения, горняков комплексных бригад И. Я. Ма- рабочего класса нашла свое яркое выра- американской военщины в Южной Корее зуют внутренние резервы своего предприя- выдается диплом. жение в основном документе конгресса — и вмешательства американских империа- Желаю Вам и народу Республики Ииг<т тия. В прессовом корпусе перешли на хоз- Почин автозаводцев нашел широкий от- мая и А. А. Кольчика. Этот почин, гово- расчет 50 бригад. С начала года они сэко- рится в постановлении ЦК КП Украины, программе действий, которая отразила листов и их агентов во внутренние дела благополучия и успехов на пути независт номили около 60 тысяч рублей. Здесь уста- клик на заводах «Красное Сормове», «Дви- жизнь, борьбу, успехи, трудности и на-Лаоса. мого национального развития. новлен строжайший учет расходуемых ма- гатель революции», «Красная Этне», фре- имеет важное значение для успешного дежды трудящихся всего мира, выразила Л. БРЕЖНЕВ териалов и инструментов. В результате в зерных станков и других предприятиях. выполнения задач, поставленных XXII Всемирный конгресс от имени миллио- съездом КПСС, он должен быть широко их стремление к миру, повышению благо- нов тружеников решительно возвысил свой Председатель Президиума одной только бригаде пульверизаторщиков К. ПОГОДИН. состояния и прогрессу, волю многомил- голос в защиту демократических свобод. Верховного Совета ССС1' удалось сберечь краски по 235 рублей на распространен во всех отраслях промыш- каждого работающего. (Корр. «Правды»). лионных масс к единству. 17 декабри НИЦ года. г. Горький. ленности, строительства и транспорта. Всемирная ассамблея трудящихся осудила Рабочий класс — самый передовой класс нусиую политику расовой дискриминации современного общества, выразитель под- правительства Южно-Африканской Рес- линных идеалов людей труда и наиболее публики, осудила политику антипрофсоюз- СТАЛ» активный борец за их осуществление. Мо- ных и антидемократических репрессий гучие силы рабочего класса, силы социа- иранских властей. От имени И З миллио- лизма неуклонно теснят старый эксплуа- нов трудящихся форум в отдельной резо- таторский мир. Растет и ширится борьба люции выразил свою солидарность с тру- трудящихся против капиталистической дящимися Алжира, которые более семи эксплуатации, за социальный прогресс. лет с огромным мужеством ведут борь- Мировая социалистическая система бу за освобождение своей страны от фран- ныне демонстрирует всему миру, какие цузских колонизаторов. огромные возможности открывает социа- V Всемирный конгресс профсоюзов в лизм перед всеми людьми труда. В Совет- Обращении к трудящимся всего мира при- ском Союзе обучается в четыре раза зывает: больше студентов, чем в Англии, Фран- ции, ФРГ и Италии, вместе взятых. Наша — Трудящиеся! Решительно боритесь высшая школа выпускает втрое больше за единство. Объединяйте все ваши силы инженеров, чем высшие учебные заведе- в борьбе за достижение благосостояния, ния США. чО процентов рабочих и свободы и мира на земле, за процветаю- 23 процента тружеников села имеют те- щее будущее для всего человечества! М наша ЕТАЛЛ, пнем I. И. Л е т и, ееляекя одним «> г м м и фунда- ментов соеремениой цивилмацим. За годы Советской власти стране вышла и* второе месю в миря по промнодстеу чер- перь среднее и высшее образование. У Так вперед же все вместе, воодушев- ного меняла, оставив дапаио пойди все остапкиыо государства нас учится каждый четвертый гражданин. |ирома США|. • 1*М году Советский СоЮ1 яыллаяип 41 миллионов ленные верой в грядущие победы в деле «На огромных пространствах, охваты- тоня стали |США выплавили М миллионов юии|. строительства социализма, в борьбе за Программа КПСС предусматривает дальнейшее вающих более четверти земного шара, — говорится в документах конгресса,— сво- независимость, демократию и мир! быстрое увеличение прои>водстн «вилла. Уше бодные труженики — хозяева своей судь- Пролетарии всех стран, соединяйтесь! чере> девять № выплаем стали а Советском Сою» примерно на I I миллионов тони превысит нынешний уровень выплавим в США. А в 1М0 году мы будем производить 210 миллионов тоии Годовой план-досрочно! стали, то есть примерно в полтора рам больше, ЕРЕВАН, 17. |Корр. •Праады»|. Коллектив Отличио тр/дится бригада сменного мае- стичосниа стрены. иаи США, Англия, Франция и Ереяаис* ра Ф. Борисом. Машинист ярещающайся ФРГ. вместе в»ятыв. С. М. Киром 13 декабря выполнил годояой печи А. Абдурамманоа и машинист цемент- Одновременно немного уиличатса выпуск плен выпуске валовой продукции. По ной мельницы X. Галиев ежедневно перевы- •крылатого металла» — алюминия и применение сравнению с тем ж * периодом прошлого полняют сменное эадаиме. •того прочного и легкого материала в впеитри- года выпуск продукции увеличился не 10,6 ТАЛЛИН, 17. Жаре). «Правд*. | Дружно фикацин. машиностроении, строительство и быту. процента, а лроиаводительность труд* по- работает коллектив Таллинской швейной Длв удовлвтворения нужд влаитровиерготики, высилась на В процентов.. Сэкономлено мно- фабрики имени Вильгельмииы Клементи, бо- •нмии, аяектроинкн. приборостроение, атомной и го сырь», »лектро«нергии. рющейся >• панна предприятия коммуни- космической томики, скоростного транспорта на- ТАШКЕНТ, 17. |Иорр. •Праеды-|. Одним стического труда. Успешно выполнив социа- много ВО1РВСТОТ прои>аодство цветиьп н редкнв листическое обязательство в честь XXII и] первьи в Ташкентской области досрочно съеаде КПСС, рабочие предприятия ааеер- выполнил годовое ведение Аигренскнй це- шили дп; очно годовой плен по выпуску Изобилие метвяае — еамиеДшаа условна сома- ментный аааод. Коллектив предприятие уже валожой продукции. нив материально тяшиичясиол ба»ы коммуинк»*. дал свыше 1*00 тони цемента своря плене, 1 1М1 году на фабрике внедрено а про- перевыполнив свое обкетельство на 200имодстяо около МО иооьп моделей шеей- тать имя изделий* === [PDF page 2] === П Рй ВД й 1в ДОКАВМ 1961 г., № 353 (15843) ПАРТИЙНАЯ ммэнь БУДУЩЕЕ РОЖДАЕТСЯ СЕГОДНЯ огни колхозных школ Не узнать теперь молдавского села Ко- Неподалеку от села Вузовки, среди мо- нег, чем те, кто работал хуже. Внутри- _ л к а. В ы р о е т новые, красивые дома, лодой рощицы, высится обелиск. «Здесь колхозный хозрасчет лучше выявит тех, •встроены Дом культуры, больница, дет- погиб 3 января 1921 года герой граж- С открытого партийного собрания кто работает хорошо, разумно ведет хо- екие сады и ясли, баня, промтоварный продуктовый магазины. В быт людей данской войны, командир Н кавдивизии зяйство, подстегнет отстающих. Александр Яковлевич Пархоменко со колоза именя Пархоменко прочно вошли электричество, радио, газ. Деревенские жители гордятся своей своими боевыми товарищами» — высечено Каким станет колхозное село на камне под портретом легендарного Черкасской области На собрании поднимался вопрос о даль- школой, построенной на средства местно- го колхоза имени В. И. Ленина. Днем комдива. уютные, светлые нлассы этого благоуст- нейшем производственном и жилищном Местные крестьяне свято чтят память роенного двухэтажного здания запол- строительстве. В Вузовке много доброт- няют 1.200 ребят. А когда наступают бесстрашного борца за утверждение Со- вов увеличения валовых сборов пшеницы, ных коровников, телятники, свинарни- сумерки я окна школы вспыхивают ветской власти на Украине. Его именем кукурузы, гороха, сахарной свеклы,— го- ков, но рост поголовья всех видов ско- электрическим светом, сюда тянутся они назвали свой колхоз. Сейчас эта ар- ворит докладчик. та требует резкого расширения строи- взрослые колхозники и колхозницы. тель является одной нз передовых в Приводятся интересные расчеты, пока- тельства. Учитывая это, колхозный тех-...Поздно вечером мы возвращались с зывающие большие возможности по уве- ник-строитель Д. Г. Гоцанюк высказался председателем колхоза, делегатом XXII Жашковсхом районе, Черкасской области. личению производства животноводческих за то, чтобы я дальнейшем строить бо-:ъеэда КПСС тов. Г. Волфой из правле- Большую роль в жизни колхоза играет продуктов, механизации работ. лее обширные животноводческие поме- ния артели. первичная партийная организация, объ- В перерыве участники собрания тол- щения, сооружать больше откормочных — Какой хороший свет,— кивнул он единяющая ныне 75 членов и кандида- пятся у таблиц, обсуждают расчеты, спо- площадок и вести новое строительство с на окна школы.— Ведь замечательно? тов партии. Коммунисты трудятся на ре- рят, с украинским юмором подшучивают учетом механизации всех работ в живот- Он не закончил своей мысли, но я до- шающих участках сельскохозяйственного над теми, кто отстал и пытается как-то новодстве. гадался, о чем думал этот уже далеко не производства, показывают пример в тру- оправдаться. молодой человек. Видимо, многое нз то- де, настойчиво внедряют новое, передо- На собрании вносились также предло- го нового, что утвердилось на копанской жения о строительстве механической ма- гемле, связывал тов. Волфа со школой, е вое. Так что же такое резервы? стерской, ветеринарного пункта, водона- тем лучезарным светом, который излуча- На днях здесь проходило собрание ком- ли ее окна на жизнь каждой семьи. Докладчик и выступавшие выявляли и порной башни и водопровода, о сооруже- мунистов. На нем пои активном уча- В колхозе свыше 150 человек интелли- другие неиспользованные резервы. В цен- нии школы-интерната, Дома культуры. стии всех членов колхоза обсуждались тре внимания был вопрос о совершенство- генции. Питомцы сельской школы стали — Это хорошо, что в нашем колхозе агрономами, инженерами, учителями, итоги XXII съезда КПСС и задачи пар- вании структуры посевных площадей. В есть одиннадцатилетняя и восьмилетняя зрачами. Миллионные доходы получает тийной организации. Горячо, с чувством 1962 году колхоз намечает занять зер- школы, больница, баня, магазины, строит- теперь артель, и никак не обойтись в хо- высокой ответственности говорили на со- новыми 2.740 гектаров. Решено, что ози- ся отличное двухэтажное здание под дет- зяйстве без хорошо подготовленных и брании о том, как быстрее воплотить в мая пшеница, кукуруза и горох займут ские ясли,— сказал преподаватель В. И. обученных кадров. жизнь принятую съездом Программу по- 90 процентов этой площади, причем по- Полыга.— Но надо смотреть вперед. Ло- На XXII съезде КПСС отмечалась по- строения коммунизма в нашей стране, что севы кукурузы будут расширены больше ра задуматься над тем, каким должно лезная инициатива колхозов Молдавии, которые строят на свои средства школы. нужно сделать уже сегодня для дальней- чем на 200 гектаров и гороха — на 185 стать наше село в будущем. Следует за- Колхозники артели имени В, И. Ленина шего увеличения производства сельскохо- гектаров. Расширяются и посевы сахар- благовременно продумать план застрой- своими силами заложили здание новой ной свеклы, часть которой пойдет на корм ки, позаботиться о том, чтобы село бы- трехэтажной школы. В ней будут учить- зяйственных продуктов, подъема мате- скоту. ло благоустроенным и красивым. ся 6 4 0 детей. Когда школу достроят, все риального благосостояния и культуры — А где же взять землю для расшире- В. И. Полыга предложил привлечь к сельские ребята станут заниматься в од- колхозников. Речи коммунистов были про- ния этих посевов? Целины ведь у нас этому общественность села, всех колхоз- ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ЦЕНТНЕРОВ отборного кукурузного зарна собрало а >том году со ну смену. никнуты большой заботой об умножении нет,— послышались озабоченные голоса. киков. своаго участка звано дважды Гароя Социалистического Труда Евгении Алексаевны Большую заботу о народном просве- общественного богатства. — Ликвидируем с будущего года чи- Долинюк из сельхозартели сала Борышиовцы, Мельница-Подольского района, Тер- щении проявляют десятки молдавских Воспитывать людей нопольской области. В звене Е. А. Долинюк успешно трудите» ее дочь Анна. Сейчас колхозов. Прекрасные современные шко- стый пар и заменим его занятым. Поля, члены звена развернули энергичную подготовку к весне, чтобы завоевать в четвер- лы с мастерскими для производственно- В великом походе дорог которые были заняты малоурожайными в коммунистическом духе том году семилетки высокий урожай. Н а с н и м к е: звеньев» Е. А. Долинюк и ее го обучения построены, например, в кол- многолетними травами, отведем под вы- хозах Атакского, Рышканского и Бендер- каждый день сокоурожайные кормовые культуры. Вот Выступления многих колхозных комму- дочь Анна отбирают семейные початки кукурузы. фото В. Шеицлара. (ТЛСС1. ского районов. Во многих нз них рабо- С докладом на собрании выступил вам и целина! —отвечает председатель нистов были посвящены вопросам воспи- тают группы продленного дня; дети по- председатель артели Андрей Андреевич колхоза. тания сельского населения, особенно мо- лучают бесплатные завтраки и обеды. лодежи, в коммунистическом духе. Об Завертанный, который уже много лет ру- Участники собрания высказали также этом, в частности, говорил директор ководит этим большим, многоотраслевым мысль об использовании под посевы балок хозяйством. и междурядий в садах, о расширении средней школы И. Е. Капишон: /едеэтг „ПРДБД ы В Министерстве просвещения Молда- кии мне показали любопытные цифры. За 1958 год в республике построено Взволнованно, с большой гордостью го- уплотненных и послеукосных посевов. — Наше молодое поколение надо гото- школ на 8.340 ученических мест, в 1959 вить к жизни при коммунизме, правильно ^ ^ ^ т ^ _ ^ ^ ^ ^ р ^^^ Ж — ^ ^ ^ ь в ^ ь ^ е ^ ^вЬь^ т Щ '-' ' '' II —ТУ году — на 14 тысяч, в 1960 году — на ворит тов. Завертанный об историческом 20.500, в нынешнем году новых школ ПУСТЬ ОТВЕТЯТ ПРОЕКТИРОВЩИКИ Главный агроном колхоза Я. С. Бело- воспитывать его, прививать любовь к значении XXII съезда партии, о Програм- построено еще больше. бровый, говоря о возможностях увеличе- труду, уважение к дисциплине, вооружать ме КПСС, решениях съезда. Доброй, хорошей удачи большому ния валовых сборов зерна и прочих куль- его разносторонними знаниями. Большую, — Строительство коммунистического тур, особое внимание обратил на необхо- роль призвана сыграть в этом школа. Она | общества, — подчеркивает председа- Вместе с нефтью из недр земля графинов и столько же дополнитель- ЛеЛУ ' Н. ПЕЧЕРСКИИ. димость повышения культуры земледелия. должна наряду с прочными знаниями | тель,— уже стало 8 нашей стране прак- выходят миллионы кубометров по- ных соглашений. Они составлялись и (Корр. «Правды»). Он поставил перед партийной органи- основ наук дать учащимся хорошую под-1 тическим делом. Весь народ поднят ле- путного газа — ценного химического в Киеве, где находится институт, в в зацией задачу организовать круглогодич- готовку к жизни, к трудовой деятельно- сырья и высококалорийного топлива. Москве, и в Альметьевске, куда при- Колхоз имени Ленина нинской партией в великий поход за ком- Бендерского района. ное производство местных удобрений. сти. Как было отмечено на XXII съез- езжал главный инженер института тов. мунизм. И МЫ ДОЛЖНЫ ПОНЯТЬ, ЧТО В ЭТОМ «Чем больше навоза на полях, тем боль- де КПСС, с этим богатством мы обра- Брозии. Теперь проектанты срывают походе дорог каждый день. Поэтому нам Многие юноши и девушки нашего села, щаемся ие по-хозяйски. ше зерна в закромах»,— заключил оратор восьмой по счету график. предстоит сегодня же определить, какой свое выступление старой крестьянской окончив школу, хорошо работают в кол- Наш Мнннибаевский газобензино- Неужели Глввгаз СССР не в состо- ИНИЦИАТИВА ЗЛАТОУСТОВСКИХ вклад внесет наш колхоз в это великое хозе и учатся в различных школах, тех- вый завод — единственное в Татарии янии навести порядок в своем пословицей. дело, наметить пути увеличения произ- никумах и вузах. Долг партийной орга-; крупное предприятие, перерабатываю- проектном институте? Сегодня, ко- СТАЛЕВАРОВ ПОДДЕРЖАНА водства зерна, мяса, молока. А затем,не Выступивший на собрании беспартий- низации — оказывать им помощь к вни- щее попутный газ. Действующие две гда пишутся эти строки, на про- ЧЕЛЯБИНСК, 17. (Корр. «Правды»). теряя ни одного дня, всем нам — и ком- ный агроном-семеновод А. П. Шершун мание. очереди его в состоянии принять не бо- мыслах Татарии ежесуточно бесцель- Златоустовский горком партии одобрил мунистам, и беспартийным — следует указал на огромное значение отборных Коммунист счетовод производственной лее половины всего гаш, добываемого но сгорают миллионы кубометров га- на промыслах. Остальной газ сжи- за. До каких пор можно мириться с инициативу сталеваров второго мартенов- дружно взяться за выполнение намечен- сортовых семян. За последнее время Бе- бригады села Ольшанкн П. Г. Часовенхо гается в факелах. Чтобы покончить с этим? ского цеха металлургического завода, ного. На это Никита Сергеевич Хрущев лоцерковская и Мироновская селекцион- этим расточительством, еще в июле выступивших в «Правде» с письмом «Ра- обратил внимание парткома колхоза на обращал внимание всего советского наро- ные станции Киевской области вывели 1956 гада было решено соорудить Рабкоровский пост «Правды» иа бочим ведущих профессий — среднее да в своих докладах и заключительном высокоурожайные сорта озимых пшениц' то, чтобы не только на центральной ] третью очередь завода. Проектирова- строительстве Миинибаевского техническое образование». слове на съезде, об этом он говорил на «белоцерковская-23», «белоцерковская-!усадьбе колхоза, но и во всех производ- ние поручено институту «Укргнпро- газобензинового завода: А. КА- В красном уголке цеха, где собрались зональных совещаниях работников сель- 198», «мироновская-26<|», которые уже в С Т венных бригадах чаще проводились со- газ» Главгаза СССР. Технический БАНОВ — мастер строительно- этом году дали на землях колхоза более брания, устраивались лекции, концерты, проект предполагалось разработать в монтажного управления; Л. ФАХ- сталевары, секретари партийных органи- ского хозяйства. РЕЕВ — инженер, начальник заций, профсоюзные работники и началь- чем по '.0 центнеров зерна с гектара.! п р о с ч о т р ы к и н о ф И Л Ь м о в, организовыва- первом квартале 1959 гада, а рабо- Председатель колхоза подходит к раз- Р чие чертежи — в 1960 году с тем, что- комсомольского штаба строи- ники цехов завода, состоялось выездное - Это большой резерв увеличения ва-, ^ й ь, с р р Ь (, з н ^ п л а ж ж е р; а | 1 у ч е 6 н 0. тельства завода; Ю. ШИЛЬ- вешанным диаграммам и таблицам. На бы в конце 1961 года новые мощно- заседание бюро горкома КПСС. Бюро гор- них красочно отображена перспектива лового сбора зерна,—говорит агроном. сти были сданы в эксплуатацию. НИКОВ — слесарь цеха конт- развития каждой отрасли хозяйства. I Он рекомендует партийной организации просветительная работа. Особенно важно рольно-измерительных приборов; кома партии решило широко распро- это сейчас, когда перед парторгани- По вине проектировщиков строя М. ЦИРЛЙНГ - прораб строи- странить инициативу сталеваров на дру- — Прощу обратить внимание на эту ' взять под контроль подготовку к посеву зацией стоит задача широко и повседнев- тельство третьей очереди завода нача- тельно-монтажного управления; гих предприятиях города. таблицу,— говорит А. А. Завертанный.— |семян кукурузы, бобов, гречихи. лось с опозданием на полтора года. А. МАЛОВ — корреспондент га- Как видите, нынче колхоз собрал в сред- I Речь главного зоотехника колхоза но разъяснять колхозникам Программу и Руководители института п. Барабаш зеты «Советская Татария». Инициатива златоустовских сталеваров нем по 29 центнеров зерна с гектара, в IА - П. Кравченко была посвящена перепек-1 Устав КПСС, решения и материалы XXII н Брозия безответственно отнеслись к нашла поддержку собрания челябинского том числе по Зч центнера озимой пше'ни-1 т и в а м развития животноводства. Он горя- съезда партии. порученному им делу. г. Альметьевск. областного н городского партийного акти- цы, по 26 центнеров гороха и по 35 цент- • ™ одобрил намеченный план, признал е г о! Секретарь" парткома колхоза В. Г. Нау- За минувшие два года было восемь Татарском АССР. ва. Челябинский обком партии также неров сухого зерна кукурузы. Вы знаете, нелегким, но посильным, вполне выпол-. м е н к 0 поддержал замечания и предложе- одобрил их почин. что государству продано 32 тысячи цент- нимым. I высказанные на собрании, неров хлеба, засыпаны семенные и стра- Производство мяса в колхозе увеличи-, ховые фонды, выдан хлеб колхозникам' лось по сравнению с 1953 годом более | - Вся критика, которая слышалась на трудодни, а также созданы запасы ]| чем п пять рзз. Нине артель имеет свыше; здесь,— сказал он,— правильная, и мы ее У Л И Т А Е Д ЕТ... ПО СЛЕДАМ фуража. Зерно — это главное наше богат- двух тысяч голов крупного рогатого ско- учтем, исправим вскрытые недостатки. ОДНОГО ство и фундамент дальнейшего роста, по- та, в том числе 777 коров, и более трех Все предложения будут изучены, и пар- ПИСЬМА тийная организация примет меры к тому, этому мы оояланы из года в год увеличи тысяч свиней. Но разве это предел! вать его сборы. — Увеличения производства продуктов чтобы претворить их в жизнь. Уважаемая редакция! ускорило разгрузку судов, освободило В 1962 году,— продолжает председа- животноводства,— гопорит зоотехник,— — Я бы, товарищи, хотел еще раз под- Мурманский рыбный порт ежедневно принимает многие сотни тонн рыбы. Ее грузчиков от тяжелого труда, создало тель,— артель может собрать зерновых нам следует добиваться за счет роста по- черкнуть, что все наши мероприятия и аыгрузка из траулеров с чердачным устройством трюма — тяжела» и трудоемкая для них более безопасные условия рабо- по 34,8 центнера с гектара, а валовой головья скота и резкого повышения его [ планы будут решать люди. Л чтобы ус- работа. Один из заторов этого письма одиннадцать лет назад предложил приме- ты. Многие капитаны траулеров и ма- сбор зерна увеличить до 95.530 центие- продуктивности. Тогда мы сумеем до- ] пешио справиться с намеченным, надо нить для доставки и разгрузки рыбы капроновые контейнеры (авторское свиде- стера по обработке рыбы положительно отзывались об этом новшестве. Учтя за- ров. В 1965 году планируется получить: стичь того, что стадо крупного рогатого • воспитывать колхозников, как партийных, тельство № 97700). Однако внедрение этих контейнеров, несмотря на их простоту мечания промысловиков, автор разра- по 14,6 центнера с. гектара, а в 1Я70 го-1 скота возрастет к )9С5 году до 3.769 го- так и беспартийных, прививать им вкус и эффективность, встречает непонятное и весьма упорное сопротивление. По этому ботал конструкцию более удобного по- ду довести урожай зерна до 5ч,8 центне- лов, в том числе коров — д о 1.27ч голов.! к новому, передовому, чувство неприми- поводу изданы десятки приказов, принято множество решений, но все они оста- лужесткого контейнера. ра с гектара и подмять валовой сбор уже Но партия поставила задачу поднять' Р«чости к недостаткам, помочь некото- ются на бумаге. Казалось бы. Управлению тралового ы м до 148.220 центнеров. производство мяса уже в ближайшее вре- ] Р освободиться от пережитков ста- Вообще с механизацией иа рыболовных траулерах обстоит очень плохо. До сих флота надо ухватиться за это начинание, Перспективы развития хозяйства увле- мя. Учитывая это, колхозные коммунисты рого. пор вручную производятся разделка рыбы, удаление с рыбомоек льда, соли и продолжить испытания, помочь, если кательны. Год от года будут увеличи- предлагали больше уделять внимания раз- Секретарь парткома говорил о том, что другие работы. нужно, автору в доработке конструкции. ваться также посевные площади и вало- витию свиногаиства и уже в будущем га- нужно создать условия, чтобы все колхоз- Мы настойчиво добиваемся внедрения контейнеров, осуществления механиза- Однако руководители управления (на- чальник тов. Филиппов ныне руководи- вые сборы основной технической культу- ду довести поголовье спицей до 6 тысяч. ' ники, и особенно коммунисты, упоч- ции работ а трюмах. Но все наши усилия разбиваются об упорство консерваторов. тель управления рыбной промышленности ры— сахарной свеклы. В нынешнем го- Участиики собрания выгкаэали серьез-1 но учились, изучали передовой опыт, пв- Желательно прислать вашего корреспондента, чтобы здесь, иа месте, разобраться совнархоза) стали искать любые предло- ду с площади 585 гектаров в колхозе со- ные претензии в адрес работников жи- ' ладевали техникой. Наступила зима, а у в создавшемся положении и сдвинуть механизацию с мертвой точки. ги, чтобы избавиться от контейнеров. брано по 300 центнеров корней с каждо-1 вптноподства Особенно много внимания! н а с ш" 0 " 3 передового опыта работает В конце кошов их забрали с судов и... т о л ь к о н а Е. СЕМУШИН. сдали па склад, где они лежлт по Сей го гектара. | уделялось лучшей организации нынешней I молочнотоварной ферме. А ио- Секретарь парткома Мурманского рыбного порта. день. Выс.пкие урожаи всех сгльскохозяй-:,1|Мовки скота, бережному расходованию! '">ЧУ " к н е школы до сих лор не илча- А. ХРАПОВИЦКИЙ. ственных культур, и в особенности куку- н о р М О в. хозяйскому уходу за животными. ли замятия в производственных бригадах, Начальник конструкторского йюро порта. Мы говорили с капитанами траулеров, рузы. гороха, """ " позволят увеличить ПОГО- I на остальных животноводческих фермах? мастерами по обработке рыбы, с работ- В 'том прежде всего нина парткома и • * • никами порта, специалистами совнархо- ллвье скот.) и резко поднять его продук- тивное ть. Уже в этом году в колхозе по- За комплексную прошения артели, вика большого отряда Пп поручению редакции еду в Мур- уделяют очень мало внимания. Рыбаки за. И никто из них не возражал против применения коитейнерои при перевозке лучено по 63 центнера мяса и по 360 механизацию, за хозрасчет! наших специалистов. манск — крупнейший в нашей стране уже отчаялись получить, например, ма- центр промыслового рыболовства Ры-' шину для разделки рыЛы. которая им и выгрузке рыбы. Были лишь отдель- центнеров молока на сто гектарпн зем- Вопросам лучшего использования кол- Тов. Науменко поставил Перед комму- баки Мурчансного оассрйна датг почти I нужна, как воздух Первый образец ные замечания по их конструкции. ли, и будущем году планирует* и про- хозной техники посвятил спое выгтупле- нистами артели задачу и впредь возглав- пятую часть общесоюзного улова рыбы ( такой машины появился полтора де- Год назад Мурманский совнархоз (в ко- извести по Н8 центнеров мяга и по 401 ние механизатор И. Т. Чепель. лять трудовую и политическую актип- Ежедневна к причалам Мурманского ентка лет низал в стенах «ооновского торый раз!) принял решение: выгружать ц< нтнмру мплока на сто гектаров земли, рыоного порта пришвартовывя>т< и до Де рыбу в контейнерах из просветов люнов. — Некоторые товарищи, столкнувшись | ность колхозников, личным примером и Ситка, а то и Польше судов, всриуншихсл института «Гппрорыбпром». Но До ры- Однако и это ие практикуется Поче*гу7 л в 1970 г о д у — у ж е по 215 цвнтт'ров баков она так » ие дошла, уже лабора- с трудностями, обычно ссылаются на не-, пламенным большевистским словом моои- с промысла. Погода не Яалует рыоаков. торные испытания показали несовершен- Нашли новую причину: изменилась про- мяса и по 1.300 центнеров молока. мысловая обстановка, и траулеры сейчас хватиу чашки, на их несовершенство,— ] лизоныпать их н.| выполнение намеченных Но и в трудных условиях команды мно- ство предложенной конструкции — Реальны ли:гги показатели?—спра- приходят я п'»|/т с незагруженными трю- гих кораолей нзп дня в день иергпмпол- шивает докладчик. И в подтверждение сказал он—Я же думаю, что нам надо По-'планов, нз претворение в жизнь истори- няют задания. Моряки тра юного флота В Мурманске и 1055—1957 гт матро мами под просветами люков. нлзыплет расчеты. лее производительно использовать ту тех-. „., | шнии XXII съезда партии. сы тт. Зигнров и Куприянов каждмл са- 1 к и % )(М уже злнершнлн годопоп план. мостоятельно сконструировали образцы Бесспорно, промысловая оостачовна Комоздые коммунисты хорошо помнят "И«У. которая у нас есть. Тогда дела пои- На собрании выступил секретарь Жни- 1053 год. Тогда урожайность зернопых в 1 Дут лучше, меньше будет потерь на убор- кош кого райкома партии К. Ф. Чайка,по- СсП'ые по ср.шиеиию с тем. что выло ращглочпых машин Ни испытали в про- может меняться. Но, как свидетельству- на заре зарождения тралового флота, мысловых условиях. И снова неудачя. ют официальные данные порта, даже колхозе составляла 10,8 центнера с гек- ке урожая. спятнпший спое выгтупл:ис коммунисти- мощности судов намнпго возросли. Они У этих машин, по отзывам промыслови- сейчас на многих траулерах трюмы под тара. А нынче здесь собрано почти втрое — Глаииая наша задача,— подчеркнул ческому воспитанию трудящихся, изуче- осшишны механизмами для подтипа и ков, и общем не таких уж плохих, был гу- просветами люков эаполплютсп рыбой, а больше. Лучшие звенья вырастили по | в своем выступлении главный имженгр нию и разъяснению решений XXII съезда спуска траля, сонершениым напитанной- ШГСТВРНПЫЙ недостаток: они рззделына- весной, в период, большого лова. »то чП—')3 центнера озимой пшенгцы с гек- колхоза А. Г. Алтухпп,— это умелый тех- КПСС. ным и другим оАоиудоп.шнем И нот ри- ли рыпу... медленнее, чеч вручную. Тут обычное япление. И ничто кроме кос- тара и по 60 - НО центнеров зерна куку- нический уход за машинами, пюевремеи- дом с.ной современной ТРхииипП иш ко бы и объединить усилия новаторов и уче- ности, не ченс.ег применять в этих слу- Открытое собрание колхозной партий- раолях ушнн.четси малппроизнодитель- ных для создании совершенной конструн- чаях контейн-пы рузы. Люл>ч щ-.и/у >м здешних плодород-кый и качественный их ремонт, обучение и о Г ( к е „ П " « и. — -.ГТ..Д.-., ''Р™<»™< н « «линодущно одобрило ный ручной труд Как и десятки лег |(ин. К сожалению, о гяяоч содружестве Апгоры пип.чл я «Пранлу» правы: ных черноземах такого урожая можно до- людей передовым методам. Он расскл.ял, что уже делается в „ о ц, исторические решения XXII съезда КПСС назад рыпу нручную разделывают и никто не позаботился. и* только с вримригиигм контейнеров, стичь иа всех площадях. уклидынают в трюм. Таким же образом Внедрение полого, прогрессивного на но я в целом с механизацией труда ры Но пока что урожайность • колхозе направлении, как идет подготовка к в»ч-.- " призвало всех коммунистов и беспар закладываются лед и соль рыбном промысле нередко 1 о | ш о | и к » бвков дело обстоит т рук ион плохо. пгсьма пестрая. Докладчик приводит ие, какие нощщт.тм будут применены тинных колхозник"» приложить силы к Когда судно приходит в порт, груз- из за косности и консерватизма. Пример Пашни ученым, конструкторам, изобре- красноречивые сравнения. При средним для механизации работ. тому, чтобы с чггтью воплотить их в чики, спус1 шшигь в трюм, руками, по тому — история с контейнерами для вы тателям лпвио пора серьезно взятьгл за общеколхозном урожае в 35 центнеров На трибуне беспартийный плановик-; жизнь. Постановление собрания содержит одной рыбине наполняют дрргаиикл'К) грузки рыбы, о которых говорится я решение лтоп илгуишой проблемы:)десь лерка кукурузы с гектар» четвертая 1КОКОМИГТ колхоза М. Ф. Сииицын. Пол- конкретный план действий коммунистоп бадью, которях затем подается наверх, письме тт. Семушина и Храповицкого. должны гказпть свое слово Г<м'ударстнен- бригада вырастила по ч5 центнеров и» дгржипая мысль докладчика и комплекс- и пге* колхозников Собрание предложи- в приемный цех рмоокомЛмиатп. Работа Несколько пухлых папок с документами кий комитет Слпетя Министров СССР грузчиков тяжелая, медленная, трауле каждом гектаре. Если бы такой урожай ной механизации всех работ, он убсли- ло парткому и коммунистам так поста- ры стоят под ртгрузкой по десять — накопилось с Того времени, как было по автоматизации и машиностроению, внесено это предложение Тут и приняты нпушые институты гяязаннмг г рыбной был гобраи со всей площади, колхоз по- тельно доказывает, насколько *то будет вить массовую политическую и органи- двенялцлть члгоп, л я прриолм оолыпо бывшего Министерства рыбноП прпмыш промышленностью. ВгсросгийекиП совет лучил бы допопкительно многие тысячи спогобствопать снижению себестоимости заторскую работу, чтпоы мобилизовать го лона нередко подолгу ждут очгргди. леиногти, и распоряжении Мурманскою народного козяЯствл И. гамо собою рп- центнеров ири>. производимой продукции. Он считает свое- не гх колхозников иа самоотверженный чтобы гдать рыоу. совнархоза, и протоколы 1агсланий тех зумрртся. в первую очередь обязаны Такая же картина наблюдается и с уро- временным пергамги на хозрасчет » ( Почему гик происходит? Вся Педа а иических советов, ч акты пепытинкй. поддерживать нопптпроя рлбптнюпшх в жаями сахарной свеклы. На круг в колхо- производственные бригады, животновод- труд, Н| неуклонное увеличение гтрои.1- том, что для оЛрппоткн рмпы на траулг После долгих мытарств в 1955 - области механизации внедрять я прак- зе собрано по 300 центнеров с гектара. ческие фермы, автотранспорт. Зтп будгт впдгтпа зернл, сахарной г.пеклм, мяса.мп- р»х и ег разгрузки почти нет машин и 10Г>Н гг. было изготовлено более четы тику все ценно* персяоппе Мурманский совнархоз (председатель К Д Вагин) и Первая жг бригада вырастила по 323 слпсоА) тпопать повышению производи- лпка я других продуктов сельского хо- МР1Л1ИНХОЯ, их ионггрупрпвяииг «гдетгл р м тысяч таикх контейнеров, их приме областные организации. Ду* консерва- центнера, а ъсп вторая — только пг> 2ВО тельности трудя и улучшению кячегтва мйствв..1 черепашьими темпами и иа и т к п ч урон- няли ил десятках траулеров. Опыт дал не. Кпгпя пб «том «ходит рак<овор с положительные результаты: свежап ры- тизма нужно побыстрее вмтравмт!. нз цектнероа. в е х раГшт, снижению яатрат. Члены А. ЧГР11ИЧЕНКО ппочыглопиками, можно услышать • от- ба хорошо сохранялась, при разгру.же совнархоза и его упршпщип — Вот иы все время толкуем о резер- бригады, кпгорая вырастил* и собрала (Корр. «Правды»». вет: траулера я порту «* ие надо было нику- вах. А между тем ликвидация пестроты в лучший урожай, работники фгрмы, кото- О л п Путина. — Улита едет, когда то Лудет... да персклалывить контгПпгр с рыбой из К. МИЧУРИН. урожайногти. широкое применение опыта ] рай получила Польше молока или мяс«, Жашкмнпсогп ряЛпна, Скептицизм ироммглопнкои. уям. «пол- трюм» гра1у подлиалгя нлягрх, я цр» (Спец. корр. «Правды»), передовых и есть один из мощных р<мгп; получат иа трудодень больше хлеба и де- Черкасской области. ис ибоснокан. мехини.ишнн работ здесь рыбокомбината. Это в несколько раз г, Мурманск. === [PDF page 3] === 18 ДЕКАБРЯ 1961 г, N1 353 (15МЗ) П Р Я ВД й КОЛОНИЗАТОРОВ- ПРОГРЕССИВНЫХ АМЕРИКАНЦЕВ ВОН ИЗ ИНДИИ! СЕРДЕЧНЫЙ ПРИЕМ ЛОНДОН, 17 декабря. (ТАСС). По со- ДЕЛИ, 17 декабря. (ТАСС). Сегодня провожали ответственные сотрудивлш НЕ З А П У Г А Т Ь общению делийского корреспондента утром Председатель Президиума Верхов- МИД Индии и посольства СССР • Деля. агентства Рейтер, сегодня правительство ного Совета СССР Л. И. Брежнев, на- В 10 час 15 мня. воздушный лайм* Индии направило ноту португальскому ходящийся в Индии с государственным «ИЛ-18» взял курс и* Агру. Л. И. Бреж- перестало держать Берлин, как порохо- правительству, в которой требует, чтобы визитом, отбыл в поездку по стране. То- нев и сопровождающие его лица осмот- Как проводят американские коммуни- португальцы ушли из Индии н «устрани- варища Л. И. Брежнева сопровождают рят знаменитый мавзолей Тадж Махал • сты и прогрессивные американцы вооб- вую бочку в сердце Европы». ще первые дни после утверждения ми- •кктупммм Эяимбат ФЛИНН На протяжении всей конференции Эли- ли постоянно создаваемую ими угрозу Председатель Президиума Верховного другие достопримечательности Алры. нистерством юстиции постановления о м читатммиой конференции забет ФЛИНН оживляла дискуссию весе- всеобщему миру». Совета Киргизской ССР Т. Кулатов, за- Сегодня же во второй половине д м они лыми рассказами о своем пребывании в Индийский народ, указывается в ноте, меститель министра иностранных дел прибудут из Агры в Бомбей —одна ва запрещении коммунистической партии в гаааты «Уоркар» соответствия с законом Маккарана? Они Советском Союзе в период XXII съезда. «полон решимости добиться, чтобы его СССР Я. А. Малик, заместитель предсе- крупнейших городов Индия. спокойно продолжают заниматься своими Она с увлечением говорила о том, что независимость была полной и чтобы на дателя Государственного комитета Сове- Индийская печать продолжает уде' обычными делами. Много времени они видела Гагарина и Титова, н о вполне по- его территории не оставалось больше ни- та Министров СССР по внешним эконо- лять большое внимание миссии мира • нятной гордости советского народа свои: каких следов колониального правления». мическим связям И. В. Архипов, посол дружбы Л. И. Брежнева в Индию. Сего- посвящают обсуждению решений XXII ление о съезде. Но меня все еще трево- СССР в Индии И. А. Бенедиктов, заве- дня ведущие делийские газеты публи- съезда Коммунистической партии Совет- жит тот факт, что Программа не находит- ми пионерами космоса. дующий Отделом Южной Азии МИД ского Союза. ся в центре внимания н не является Она рассказала о том большом внима- куют на первых полосах многочисленные главной темой дискуссии в Соединенных нии а любви, с которыми встречали по- Так. например, в один из декабрьских Штатах. Это удивительный документ. всюду слепого негра коммуниста Генри Борьба продолжается СССР В. И. Лихачев. С индийской сто- фотоснимки и материалы, рассказываю- роны в поездке по Индии высокого совет- щие о встречах советского гостя в* зем- вечеров более 300 профсоюзных деяте- Его можно получить адесь полностью и Уинстона. Говоря о красоте нового зда- ХАНОЙ. 17 декабря. (ТАСС). Как пе- ского гостя сопровождают министр транс- ле дружественной Индии. Все без исклю- лей и коммунистов собрались на чита- на английском языке. Каждый, кто счи- ния, • котором происходил XXII съезд редало радио «Голос Лаоса», председа- порта и связи Индии П. Суббарайан и по- чения газеты отмечают теплый и радушч тельскую конференцию, устроенную га- тает себя осведомленным человеком, она рассказала следующий курьез: Уин- тель Национального военного комитета сол Индии в Советском Союзе С. Датт. ный прием, который оказывает Л. И. зетой «Уоркер» в зале «Полония-Холл». должен читать и изучать его. Это иовыП стон внезапно повернулся к ней и спро- Лаоса генерал Конг Ле обратился ко На аэродроме Палам Л. И. Брежнева Брежневу население Индии. на 2-й авеню в Нью-Йорке. Скромный Коммунистический манифест. Его спра- сил: «Элизабет, что это за приятные но- всем патриотическим солдатам, офице- зал едва мог вместить всех, кто пришел ведливо называют во всем мире маяком вые духи у тебя?». «Это не мои духи,— рам и народу Лаоса с призывом усилить на ату конференцию, где деятельница человечества». объяснила она. — Представь себе, что борьбу против американского империа- американской коммунистической партии Элизабет Флинн рассказала о XXII съез- скуссии лизма, клики Фуми Носавана, агрессив- Круг вопросов, поднятых в ходе ди- этот приятный запах издают аппараты ных войск Таиланда, Южного Вьетнама, на XXII съезде, «наэлектриэя- для кондиционирования воздуха в зале Филиппин и остатков войск чанкайшист ЗАСТОИ И МАЛОДУШИЕ де КПСС. вал бы американский народ,— заявила съездов»'. в США Собрание открыл генеральный дирек- Элизабет Флинн. — Представьте себе де- ской клики, чтобы предотвратить возоб- Она рассказала о телевизионной пере- НЬЮ-ЙОРК. 17 декабря. (ТАСС). попыток решить вопросы, которые глу- тор газеты «Уоркер> Джеймс Ластиг. Он легатов на собрании какой-нибудь аме- даче, в которой ее пригласили участво- новление ими войны. Председатель профсоюза портовых груз- боко затрагивают трудящихся и, соб- приветствовал собравшихся как живое риканской буржуазной политической пар- вать в Москве вместе с Уинстонои и чиков и складских рабочих Гарри Брид- ственно говоря, всех американцев. Не свидетельство того, что прогрессивную тии, поднимающих такие вопросы, как Джеймсом Джексоном, редактором газе жес заявляет, что профсоюзы в Соеди- ведется никакой борьбы, отсутствуют не- Америку не удалось запугать чудовищ- исследование космоса, геологическая раз- ты «Уоркер». Она сказала, что позднее Разгул расистов ненных Штатах нуждаются в повышении зависимая профсоюзная позиция и точ- ным законом Маккарэна. «Мы знаем,— ведка, изменение течения рек, развитие они получали письма об этой передаче НЬЮ-ЙОРК, 17 декабря. (ТАСС). С юга активности н боевого духа рядовых чле- ка зрения... сказал Ластиг. — что официальные меры животноводства, развитие химии, просве- от жителей самых отдаленных уголков и среднего запада Соединенных Штатов ле- нов. Бриджес пишет о застое в профсо- по проведению в жизнь этого закона — щения, искусства, драматургии, литера- Советского Союза. тят телеграфные сообщения о новых наси- юзном объединении АФТ—КПП после АФТ—КПП стала на путь поддержки не что иное, как попытки отпугнуть аме- туры, не говоря уже о глубоких теорети- В конце конференции представители лиях властей над негритянским населением, того, как прошло шесть лет со времени «холодной войны» и отказа от независи- риканский народ от прогрессивного дви- ческих вопросах, например,вопрос о том. американской печати и фоторепортеры борющимся против расистских порядков, слияния этих федераций, в профсоюзной мых политических действий ради мало- жения и от борьбы за мир. Но американ- как расширить и развить социалистиче- много раз фотографировали Элизабет В Батон Руж (штат Луизиана) в течение все- газете «Диспетчер», в которой он по- душного механического согласия с поли- ские рабочие и все прогрессивные аме- скую демократию, вопрос о ленинском Флинн (но ни один из снимков не был го дня полиция разгоняла демонстрации стоянно сотрудничает. тикой правительства... риканцы знают, что такое борьба. Их не принципе мирного сосуществования, во- напечатан в газетах) и задали ей ряд не- негров, вышедших на улицы, чтобы заявить 1ак-то легко запугать». Прогрессивный профсоюзный руково- «Рядовые члены АФТ—КПП.—добав- прос о том. как искоренить отрицатель- уместных вопросов. Она отвечала всем протест против ареста 23 участников «рей- дитель указывает, что под руководством ляет Брнджес,— испытывают разочаро- Ластиг далее подчеркнул, что комму- ные последствия культа личности». добродушно, но твердо: «Как вы видите, сов свободы». Ряды демонстрантов не дрог- председателя Джорджа Мини АФТ — вание и уныние. Энергия и боевой дух, нистическая партия продолжает выпол- Более того, заявила далее Элизабет я не в подполье. Я никогда не была там нули, когда перед ними лояяился заслон КПП «является слабой, разобщенной которые присущи всем трудящимся, бес- нять свои функции как легальная поли- Флинн, в обсуждении всех втих вопросов и никогда не буду. Самая близкая вещь полицейских с собаками, специально об- организацией, которая становится все полезно растрачиваются и утрачиваются тическая организация, борющаяся аз участвовали не только специалисты, вы- к подполью, о которой я знаю что-ни- ученными для раагоиа демонстраций, В более неспособной к действиям». или подавляются диктатом высшего ру- права и свободу всего американского на- ступали также и рабочие, и все они — будь,— это то. что я вижу в большой демонстрантов посыпался град бомб со сле- Бриджес указывает, что профсою- ководства. Это имеет трагические по- рода. После этого конференция присту- рабочие и специалисты — обсуждали но- яме, которую роет на улице перед моим зоточивыми газами. К вечеру было аресто- зы не имеют никакой подлинной про- следствия для профсоюзов и для всего пила к обсуждению повестки дня. Оно вую Программу, конкретно ставя вопрос домом «КонсолидеАтед Эдиссон иомпа- вано в общей сложности пятьдесят человек. граммы и не делают никаких подлинных американского народа». было прервано шумом в конце зала. Все о том, как ее осуществить. «Они не со- ни» для ремонта электрокабеля». Из города Олбани (штат Джорджия) по- присутствующие поднялись со своих мневаются, что она может быть выполне- Элизабет Флннн отказалась обсуждать ступают сообщения о жестоком обращении мест, горячо аплодируя Элизабет Флинн, на н будет выполнена.— сказала с представителями печати вопрос об тюремных властей с членом местного ис- вошедшей в зал с цветами, которые были Флинн.— И они не занимаются пустым осуждении коммунистической партии на полнительного комитета движения за отме- вручены ей у двери. ораторством. Я слышала только энергич- основе закона Маккарэна и только ска- ну расовой сегрегации Лотером Кингом ЗА НАЦИОНАЛЬНОЕ ЕДИНСТВО Поднялась молодая женщина, чтобы, ную, здоровую дискуссию о том, как осу- зала следующее: «Еще никогда во всей ДЖАКАРТА. 17 декабря. (Соб. корр. I За то, что мы боремся за свою землю, как она выразилась, выполнить «ненуж- ществить план построения коммунизма». американской истории я не слышала об «Правды»). Здесь в помещении Китунг нас называют даже империалистами, ска- Участники конференции буквально за- осуждении политической партии. Это, к Ванита работает четвертый конгресс зал Сукарно. Но такой ярлык «красного ную задачу представления нашей Элиза- Бонн готовит ГЕРВАНИ — движения индонезийских империализма» империалисты вешают и вет, пришедшей сюда, чтобы поговорить бросали Элизабет Флинн вопросами сожалению, новая глава в истории». Эли- с нами о XXII съезде советской Комму- Были вопросы о передаче правитель- забет Флинн сказала, что она вполне го- чрезвычайные законы женщин. Четыреста делегаток этой мас- на Советский Союз. А что происходит на нистической партии. Когда она говорит, ственных функций в СССР обществен това обсуждать свое «волнующее пребы совой организации с Явы, Молукки, Су- самом деле? Кто не хочет нашего един- БОНН, 17 декабря. (ТАСС). Как сооб- то чувствуешь, как сердце наполняется ным организациям. Как это будет осу ванне в Советском Союзе на XXII съез щает печать, министерство внутренних матры. островов Бали. Калимантана и других ства с нашей исконной территорией? Кто, собрались в Джакарте, чтобы как явствуют факты, вел подрывную дея- надеждой,— заявила эта молодая жен- ществлено? Один старый, сгорбившийся де КПСС». Они, конечно, не приняли ее дел ФРГ подготовило первую серию обсудить стоящие перед страной эконо- тельность щина.— Мы надеемся, что наше прогрес- рабочий попросил объяснить, что про предложения. проектов чрезвычайного законодатель- мические и политические проблемы. против Индонезии и даже помо- сивное движение, над которым теперь на- изойдет, когда профсоюзы возьмут нз Но рабочие, которые пришли послу ства, которые будут представлены в бли- гал мятежникам? Это делали Соединен- висла серьезная угроза закона Маккарэ- себя часть функций, выполняемых сей- шать Элизабет Флини, стояли вокруг жайшее время на рассмотрение бундес- С большой речью к участникам кон- ные Штаты. Что же делали социалисти- иа. не только с честью выдержит испы- час правительством. Не приведет ли это группами, в конце встречи повторяя друг тага. К ним относятся, в частности гресса обратился президент Индонезии ческие страны? Они были на нашей сто- тание, но станет еще сильней. Однако до- к фаворитизму в отношении некоторых другу то. что слышали от нее. И повсю- «закон о внутренней безопасности», за Сукарно. Он в решительных выражениях роне, они помогали и помогают нам в полнительный стимул никогда не поме- профсоюзных деятелей, которые получат ду можно было слышать: «Они сделают кон о трудовой повинности мужчин в воз- осудил тех. кто в страхе перед «комму- нашей борьбе. шает. И этот стимул мы получим сего- особые права? это. Они построят коммунизм в Совет- расте от 18 до 65 лет н женщин — от нистической опасностью» выступает про- И после этого нам говорят, что нам дня вечером ог Элизабет. Она только что Элизабет Флинн ответила: Обществен ском Союзе». 18 до 50 лет, закон о строительстве убе- тив единства всех национальных сил не следует дружить с социалистически- вернулась из путешествия в будущее. ные организации Советского Союза — С. ЛУРИ. жищ в жилых домах, закон об эвакуа- страны, выраженного идеей НАСОКОМ ми странами, пугают нас пугалом ком- И она принесла нам сюда частицу уди- это сам советский народ. Советские (Корр. ТАСС). ции гражданского населения в случае (сотрудничество националистов, комму- мунизма, социализма. Но и по существу вительной надежды на это будущее». профсоюзы—это не американские проф- войны н др. нистов и религиозных группировок). коммунистическое движение, рабочее г. Нью-Порк, декабрь. Мы. подчеркнул президент, не долж- движение — это единоутробный брат союзы, подчеркнула она. Советские проф- После этого слово было предоставле- союзы — это все трудящиеся, включая ны заразиться болезнью антикоммуниз- ма. Нам нужно добиться полного нацио- национально-освободительного движения. но Элизабет Флннн. Флинн рассказа- руководителей. То же самое относится ко Эти движения оба направлены против ла о широком всенародном обсуждении всем советским общественным организа- нального единства. На парижской сессии НАТО боннские реванши- империализма, направлены к единой це- проекта Программы КПСС, предшество- циям. Тан. организация, которая будет сты усиленно добивались атомного оружия. Затем Сукарно остановился на про- ли — к социальной справедливости. Оба вавшем съезду, подчеркивая, что просит заниматься жилищными проблемами. 5у- блеме Западного Ириапа. Он снова ка- они рождены как естественная реакция обсуждался на тысячах собраний с уча- дет состоять из людей, живущих в этих (Из газет). тегорически заявил о том. что эта тер- на эксплуатацию, одно — внутри капи- стием миллионов людей во всех уголках домах. Это. заверила Элизабет Флинн ста- ритория является неотделимой частью талистической страны, другое — в стра- огромного Советского Союза. рого рабочего, может привести только к Индонезийской Республики. Он высоко нах, эксплуатируемых империализмом. Элизабет Флннн выразила глубокое явлениям, прямо противоположным фаво отозвался о поддержке, которую Индо- Так чего же нас пугают коммунизмом, возмущение тем, как американская капн ритнзму. Он кивнул в знак согласия и незия получает в своей справедливой талистическая пресса извратила ХХ11 сказал: «Это хорошо». борьбе со стороны Советского Союза и социализмом? съезд. Она вновь и вновь подчеркивала, Задавались также, конечно, вопросы других социалистических стран. О. СКАЛКИН. что проект Программы занимал централь о нынешнем международном положении тюе место в дискуссии на съезде. Слу- ядерных испытаниях, возможности ослаЛ шать эту дискуссию, сказала она. было Ленин напряженности. Элизабет Флиш равносильно тому, что присутствовать отвечала и на эти вопросы спокойно Хойзингера—на скамью подсудимых при том. как делается история. ясно, и раздались громкие аплодисменты Комитет советских женщин обратился живает самого сурового наказания. Мо> «Главной темой XXII съезда.— под когда в заключение она сказала: «Совег к женщинам всего мира с призывом под- жеч ли мы мириться с тем, что в руках черкнула она,— его душой и сердцем ский Союз вправе иметь вооруженные держать требование о предании суду гит- ХоПзингера вновь сосредоточиваются был проект Программы построения ком- силы и вооружения, достаточные для леровского палача Адольфа Хойзингера. власть н сила, способные разжечь пламя мунизма за 20 лет». его защиты и для того, чтобы заставить В заявлении комитета отмечается, что новой войны? Нет, отвечают советские Вернувшись в Соединенные Штаты и поджигателей войны много раз подумать Хонзингер был не простым исполнителем увидев, какую нелепицу писала амери прежде чем они осмелятся начать войну чужой преступной воли. Он лично прика- женщины. Тем. кто сажал гитлеровского капская печать под видом освещения Наша задача состоит в оказании нажима зывал жечь и убивать, вешагь и расстрс- палача на трон вашингтонского центра этого исторического съезда, заявила да- на наше собственное правительство лннать.! НАТО, мы говорим: военный преступник лее Элизабет Флннн. «я поняла, по с тем, чтобы оно согласилось на полное Хойзингер совершил более чем доста- Хойзингер должен быть на скамье под- чему у столь многих американцев сло- разоружение, прекращение испытании, точно тягчайших преступлений и заслу- I судимых! жилось путаное, неправильное представ переговоры о мирном урегулировании Щупальца над Атлантикой Прекратить войну в Алжире Все течет, все изменяется. Течет вода в; от больших международных споров, никак Атлантике: недавно замечено новое, мут- не заинтересован в размещении «разносчи- НЬЮПОРК. 17 декабря. (ТАСС). На азиатских стран, выражающих глубокое ное и холодное течение, идущее от побе- | ков смерти» среди исландских гейзеров и вчерашнем заседании Политический ко- беспокойство в связи с продолжением режья Западной Германии и скалистым ба- ' фиордов. Однако пути буржуазных полити- регам Исландии. Изменяется камуфляж ' ков неисповедимы. Кем сообщают из Рейкь- митет XVI сессии Генеральной Ассамблеи войны в Алжире и призывающих к ско- западиогерманского милитаризма: двадцать 1 яяика, исполняющий обязанности премьер- ООН продолжал обсуждение алжирского рейшему возобновлению переговоров лет назад над танком оккупанта висела зе- министра Ь. Бенедиктссои и министр ино- между временным правительством Ал- вопроса, предпринятое по инициативе жирской Республики и правительство! леная маскировочная сеть или дымовая за- странных дел Г. Гудмундссон отказались а группы афро-азиатских государств. Франции на основе признания прав ] вес. что Зе- Представители ОАР, УССР. Камбо- алжирского народа на самоопределение листкам! воен договоров тумано» паднон Германии не будут предоставлены джи, Ливана, Ирана, Бирмы, Индии под- независимость и территориальную поло реляций. I военные базы в Исландии. Гудмундссом мо* держали проект резолюции 32 афро- стность Алжира. ПОД КРЫШАМИ ПАРИЖА Бундесвер и «го покровители, тиюй са- { тивировал это тем, что подобное эаяелв- пой возвращающиеся ю Францию, Данию | нив... означало бы отказ от проводимой Ис- и некоторые други* месте, откуда захватчи- ' ландией политики участия в западном аоеи- кО| вышибли шестнадцать лет назад, не ' ном «сотрудничестве». Заря коммунизма светит для всех ограиичиаакнся «освоением» районов, ко- ' «Не было у бабы хлопот, таи купила по- торые • сю« время ютел прибрать к ру- рося»,— говорит неродная мудрость. Но 6*- кам Гитлер. Расчеты четоескиж фюреров 1за ба из поговорки надеетсв, мам говорите*, свои труды когда-нибудь отведать жаре- приобрели глобальный характер—и вот ис- ной свининки. А близорукие исландски* мунистических парши капиталистиче- ландская общественность встревожене све- руководители, склонные к тому, чтобы ку- На днях во французском Нацио- нальном собрании во время бурных Обсуждение французскими коммунистами ских стран. Он особенно остановился на дениями о пленея создания западногерман- пить злобного боннского нота • иетояском дебатов о фашистской угрозе реакционе- итогов XXII съезда КПСС опасности оппортунизма и догматизма п ски! баз в Исландии. мешке,— не что они надеются)1 ры встретили появление на трибуне де- современном международном рабочем Казалось бы, мирный остров, лежащий — путата-коммуниста диким воем и хлопа-...Федеральный комитет считает, что бы требует еще большей сплоченности движении. географически и политически — в стороне Ю. КУЗНЕЦОВ. нием пюпитров открытое осуждение сектантской и аван- всех революционных и миролюбивых сн? Мы полностью присоединяемо! (, тюристической линии руководителей Ал- на международной арен». осуждению на XXII съезде КПСС линии Сговор колонизаторов — Вы можете кричать сколько угод- но,— гордо сказал коммунист,— но это банской партии труда помогает иеобха Важным событием в жизни Француз руконодителей Албанской партии труда, не скроет той истины, что я говорю от днмому единству международного ком- ской компартии за последнее время яви • отстаивающих культ личности недопу- имени единственной партии нашей стра- мунистического движения, нак того тре- ся пленум ЦК ФКП. заседавший 125—^" стимыми методами, погрязших в нацио- ны, ПОЛИТИКИ н интернациональный долг буют принципы пролетарского интерна- ноября в Нврн — рабочем предмггп.е нализме распространяющих возмути- Странные, на первый взгляд, веши Этим и объясняется та шумиха, которая которой всегда соответствуют националь- ционализма». Парижа. Политбюро представило на пи- тельную клевету на Советски*! Союз, го- происходят сейчас в Катанге. С одной была поднята в последнее время в запад- ным интересам Франции В многочисленных резолюциях собра- нуме отчет делегации ФКП на XXII съе I ворил в лтой речи Морис Торги. Закалив стороны, оттуда поступают сообщения о ных газетах о разногласиях «между И в зале, как после звонкой пошечн- нии коммунистов подчеркивается огром- де КПСС. Пекле широкого обсуждении партию в борьбе с капнгулянтгкнм оппор- новом наступлении войск (ЮН и даже о США и Англией» о «расколе Запада» иы, наступила напряженная тишина. ное международное значение Программы пленум единодушно одобрил решении тунизмом и сектантским догмитизмом, бегстве Чочое к границе Северной Роде- и т. п. Однако, когда Чомбе обра- съезда и позицию делегации ФКП II" подчеркнул Торез, мы сделаем ре еще зии; с другой — га!еты отмечают нере- тился к президенту Кеннеди с просьбой Боевой, насыщенной жизнью заполне- КПСС. всей Франции сейчас руководящие рагкп более сильной, чтобы открыть двери бу- шительность военных операций ООН, в вмешаться в Дела Катанги, его призыв ны сейчас будни французских коммуни- «Эта Программа,— заявляют участни- пики партии, члены Политбюро и ЦК дущего, повести Францию к социализму стов. Пожалуй, никогда еще па последние ки одного из собраний в департаменте выступают на партийных собраниях и мп и коммунизму, следуя примеру Коммунн- результате чего бандитское гнездо в Ка- был услышан в Вашингтоне. танге остается нераздавленным. годы коммунисты Франции не изучали Сена и Уаза,— окажет нам огромную по тингах трудящихся с докладами о пле стической партии Советского Союза. Кеннеди назначил посла США в Конго деятельность нашей партии с такой мошь в нашей борьбе против капитала... нуме. Чем же объясняется такой ход со- Галлпона споим личным представителем страстностью и интересом, кик сейчас. Самое главное для трудящихся нашей...После одного из собраний мы раз- бытии? Ведь само командование войск в Катанге и поручил ему, согласно офи- Итоги работы XXII съезда КПСС стоят страны заключается и будет заключать- Выступая с докладом на пленуме и говорились с группой рабочих, направ- ООН утверждает, что на ликвидацию ре- циальным сообщениям, добиться «окон- в повестке пня совещаний французених ся в том. что ХХ11 съезд впервые завею Нври. заместитель генерального секрета лившихся к ближайшей остановке авто жима Чомбе потребовалось бы всего 4 — чательного и конструктивного решения коммунистов повсеместно: от самой ма- историю человечества принял прогрпмму ря ФКП Вальдек Роше, в частности, пм буса. Один из них. довольно пожилой. 5 дней военных действий. к.пангской проблемы». По имеющимся ленькой ичейки ло пленума ЦК. от построения коммунизма, сделав возиож зал: «Это правда, что коммунисты и > с гривой волос, какие называют «перец Объяснение кроется в позиции запад- сведениям, на Галлиона возложена зада- скромного рабочего собрания по больших ным осуществление самой прекрасной и всех странах с чувством горечи ужали с солью», то и дело возбужденно затяги- ных держав В последние дни. опасаясь ча установить контакт между премьер- митингов трудящихся благородной мечты всех людей. что Сталин позволял себе применять мс вался сигаретой и повторял: полного разгрома ЧоиЛе и победы пат- министром центрального правительств» Передо мной резолюция федерации тоды, требующие самого решительного — Нал". чтоЛы ито все поняли, пони- риотических сил в Конго, американские, Конго С. Адулпй и Чомбе с тем, чтобы Поэтому мы понимаем те меры, кото осуждения. Но, пережиная это. мм ол маете, все! аиглийгкиг и французские колонизаторы последнему был предложен пост минист- Французской коммунистической партии рые правительство СССР приняло, чтобы повременно говорим сеос-, что Централь открыто вступили в сговор с тем, чтобы ра по делам провинций правительства далекого от Пирижа департамента укрепить оПорону своей страны и. еле- ный И спустя минуту. Комитет КПСС, следуя линии Од. Партийный актив этого сельскохо допательно, спасти мир. ибо последний XX съеIда. был абсолютно прав, когд,|, — Не аря мы воевали с буржуа — спасти Чоип> и удержать в руках моно- Конго. зяйствгипого райони 3 декабри собрал- необходим для осуществления вашей за не страшась трудностей, открыто скп.1.1.1 своими и чужими Мы знали, когда еще полий богатейший район страны — Ка- Открытое атвагтслмтво США • «ела ся для обмена опытом работы среди кре мгчптсльнпй!1|хн|мммы» били фашистов, здесь, во Франции: един тангу. Конго — еще одно предательство «о народу нею правду. Вог ничему Иодш ство даст силу, победу. И «от теперь Игнорируя решения Сонета!>е.)опас- отношению к народу этой страны. Про- стьян В резолюции актина «алнеаны волнующие для каждого советского че- Освешяя основные проблемы между- бюро няни П партии, посвятив два засела заря коммунизма поднимается в вашей ности. Англия открыто выступила про- грессюяыг газеты справедливо впишут, нил работам XXII съезда КПСС, едини ловека строки «Вдохновляющие пер- народного и национального коммунисти- душно одоПрнло деятельность нашей де стране,— но ведь она светит для всех! тив мероприятий войск ООН и пптребо- что США испугались полного аораамвшя гпгктияы строительстве коммунизм» в ческого движения после XXII съезда, Долгий путь борьбы тесно связывает вала от исполняющего обязанности гене Чоио>, испугались, что патриотячелгас ли Инин на этом съезде» пролетарских революционеров Франции, ральнпго сенретаря ООН прекратить во- силы Конго ис только вгриут Катаигт, СССР осуществление идеал"» коммуна партийная печать ФКП в эти недели от- рои 1871 года превращают в левстнн вечает ни голоса некоторых ревизионист Говоря о единстве коммунистического ее героически!) риоочий класс с историей енные действия протш Чомбе. Эту по- отторгнутую тлояиэаторами, во я отре- тельность нашу мечту и придают нам ски» путаников таплутавшихся • трех движения. Ввльлек Роше подчеркнул, великих свершении в Советской стране зицию поддержала Франция, которая ла жут вуть иностранным вювюяплтгм для еше больше смелости в борьйс» соснах что единство международного и комму Октябрь, квк можно услышать здесь ча- же запретили полеты над своей терри- грабежа • эеквлуатацга страны. ч. «Сегодня осуществляется многовеко- «В момент, когда программа строи- иистичгского движении - необходимое сто на рабочих митингах, отомстил экс- торией самолетов ООН, перебрасывав- Теперь африканские народы воочию условие победы «Мы стони решительно плуататорам па поражение КОММУНЫ ших в Катангу подкрепления дли войск увидели, чего стоят слова о «дружбе и вая мечт» человечества,— пишет в сво- тельств» коммунизме в ССС1'.— пишет ив принципах Маянлеиия В1 пяртнн, го Совместно пролитая кровь скрепила ООН. взаимопонимании», когда они произно- ем решении одни ил самых крупных фс еженедельник Французской компартии гласно которым укрепление единств,! дружбу двух народов я пойие против гит- дграций ФКП промышленного севера «Франс иувель». — если можно так вы- коммунистического лпнжения — высший леровских захватчиков И теперь ло Соединенные Штаты Америки, ведя сятся колонизаторами. Конголезскому на- страны - создание Лгсклассового обще ризиться задает той будущего и пока- долг кижлпп млгтеигтгкп ленинской пар Франции, кан и к других странах, ком лицемерную игру, но выступали раньше роду ненавистны ЧомПе и гто режим, и ства которое будит пгнннанп на приппи.1ывап потерю империализмом его гос- тин» в защиту Чомбе. Американские моно- он возмущен любыми планами спасения муиисты говорят людям: Вы хотитя полисты делали явную ставку на ре- этого предателя — «по американски» или пе: от каждого — по способностям, подствующей роли в международных л'- знать, что тянем» коммунизм.— читайте каждому по потребностям Фсдепаль ллг я момент когда гигантски расши- 1 Подводя итоги обсуждению на плену Программу КПСС акционные элементы в центральном пра- «по английски». Парод Конго требует ный комитет полностью одоЛряет гичн* ряется сфера воздействия внешней «е, товарищ Морис торм в своей речи вительстве Конгп. рагечитыпая через них ликвидации бандитского гнгздп в Катан- кия. принятые XXII съмлом КПСС в политики сонивлнетичеекпт лпгеря ое- пропнклтнровлл проблемы диктатуры Г. РАТИАНИ в случае поражения Чпмбг прибрать к ГР и возврпщгния стряпе этого важней- целях окончательной ликвидации всех иовмяпкнцгНгя на принципе мирного со- пролетариат и па щиты мир», как они (Сов. корр. «Правды»). рукам богатств» Катанги и потеснить шего района. г. Париж, декабрь. французские и английские Монополии. Т. КОЛЕСНИЧЕНКО. последствий культа личности Сталина. существования, диалектики нашей борь- стоят ныне в бопьб! ФКП и других ком- === [PDF page 4] === ПРЯВДИ 18 ДЕКАБРЯ 1961 т., № 383 (15843) МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Двенадцать дней в Кремлевском Двор- де съездов звучал голос трудящихся я шей планеты. Со всех континентов прн- были в Москву делегаты У Всемирного конгресса профсоюзов. /Двенадцать дней шел большой разговор о том, что глубже всего волнует людей труда, — о мире, о борьбе против нмпериализма и колонна- лизма, о единстве рядов рабочего класса. Конгресс показал не только великую моей семьи на атомное уничтожение? » = спрашивает В. Б. Пайт из Энфилда. Один читатель газеты «Дейли миррор» пишет: «Заявление лорда Хъюма — не просто иднотское, но и прямо опасное заявле- не». Никто из жителей Британских островов не поддержал Хьюма в его чрез- мерном рвенин угодить своему ‘более снльному партнеру. Французскую общественность пугает силу, но и возросшую сознательность Табочего класса, изменения в соотноше- нни сил на международной арене, где социализм уже стал определяющим фак- тором развития. . Н: С. Хрущев, оценивая силы рабоче- то движения, говорил в своей речи на хонгрессе: «Рабочий класс — самый пере- довой классе современного общества, вы- разитель подлинных идеалов людей тру- да и наиболее активный борец за их осу- то, что боннские реваншисты тянут рукн к ядерному оружию. Французский жур- налист Морис Деларю в статье под ха- рактерным названнем «Немцы торопят- ся, Они требуют атлантической ядерной силы» пишет: «Германский министр 0бо- роны настаивал на создании атлантиче- ской ядерной силы.., Нетерпение Штра са создало у его собеседников. впечатле- ние, что. если Германия не добьется сво- его участия в совместной «ударной силе», она`попытается вернуть себе свободу в военный трибунал предусматривает са- мую высокую кару, в том числе вынесе- ние смертного приговора». «С любой точки зрения положение ру- ководителей Америки, — говорится в статье итальянской газеты «Паэзе се- ра», — является затруднительным. Они не могут защищать и впредь бывшего гитлеровского руководителя, не нарушая TO или иное из торжественных ‘обяза- взятых вашингтонским правн- тельством по поводу отношения к нем- цам, совершившим преступления против дела мира и человечности». С гневной статьей против Хойзингера выступила иракская газета «Аль-Внляд», В статье «Если бы Гитлер был жив, он стал бы лидером так называемого сво- бодного мира» газета разоблачает пре- ступления Хойзингера и политику запад- ных держав. «Мы хотим напомнить о том,— пишет газета, —что боннское пра- тельств, ществление. Наступил тот пернод, когда его величество Рабочий класс настолько вырос, окреп и добился таких побед, что ои может определять ход исторического асчетам НАТО оказался вопрос о переговорах с лдерной области», Главным вопросом на сессии вопреки милнтаристской верхушкя развития в пользу мира, демократин и социализма». Советским Союзом по германскому вопро- су. Главные участники НАТО пришли на сесеню с различным подходом к этой иро- блеме. Официальный Бонн, как и рань- вительство, проводящее политику, очень мало чем отличающуюся от политики Гитлера, пользуется полным NOKPOBH- тельством вашингтонских правящих кру- гов.. Мы должны сказать, что мировой империализм все более н более звереет. Он не воздержался от назначения на ру- Итоги работы конгресса горячо при- ветствуются во всех странах. «Пятый Всемирный конгресс профсоюзов. прохо- дивший в Москве под знаком пролетар- ского интернационализма, — пишет ру- мынская профеоюзная газета «Мун- ка», — продемонстрировал непоколебн- мую волю трудящихся еще больше спло- тить свон’ряды в борьбе за удовлетворе- ние экономических и политических тре- бований, за мир и благосостоянне чело- зечества». «Рабочее движение, — подчеркивает венгерская газета «Непсабадшаг», — сделало большой шаг вперед в борьбе за мир, за национальную независимость, за лучшие условия жизни трудящихся, за социализм». Не успели разъехаться из Москвы представители рабочего класса, заявив- шие о своей решнмости бороться за мир, против войны, против колониализма, за единство и социальный прогресс, как в Стокгольме собрался новый форум бор- цов за мир — открылась сессия Всемнр- ного Совета Мира. Эта сессня, на кото- ой присутствуют представители почти то стран, обсудиг проблемы всеобщего и полного ры германский вопрос, а также проблемы ‘национально-освободи- тельной борьбы в свете задач движения сторонников мира, Каждый день в мире пронсходят собы- тия, которые привлекают пристальное внимание миллионов людей. Но ничто так не настораживает их, как угроза делу мира, угроза мирному труду человечест- ва. Простые люди знают, что у них есть силы отстоять мир, н они объединяют CBOH ряды для отпора грозящей ‘опасно- сти, Борьба народов за свое лучшее бу- дущее стала неудержимым движением современности. Она способствует сплоче- нию в единству всех, кому дороги ндеа- лы мира и прогресса человечества. Милитаристы не унимаются Очередная сессия совета НАТО — агрессивной группировки западных стран — проходила в Париже с 13 по 15 декабря. Она собралась в момент, когда предложения Советского Союза о разору- женни, запрещении испытаний ядерного оружия, с заключении германского мир- ного договора вызвали глубочайшнй ин- терес и поддержку международной ©б- та де Но! ма! ли ви ся Ци бд во ги но Вот почему сейчас силы, чтобы We, хотел бы вести переговоры на совер- шенно абсурдных условиях. Он мечтает о ликвидации границы Берлина, о поглощении мократической Республики, Но этим меч- ROK г Западного ‘ерманской Де- м не суждено сбыться, Твердолобой позицня придерживается Франция, которая вообще отказывается вести переговоры, пока, дескать, не будет ясных доказательств того, что они закон- чатся успешно. А тем временем Голль идет ва все большее сближение с реваншистскими кругами Бонна. В ла- гере западных держав раздаются м дру- тие голоса в пользу переговоров с Со- ветским Союзом с позиций нажима, дав- ления ит. д, Выступают деятели, которые хотелн бы ограничить переговоры Берли- м, ни слова не говоря о заключении мирного договора. выдвигают вздорный вопрос о явно надеясь подорвать суверенитет Гер- «международной автостраде», иской Демократической Республики. Однако на представителей этих кругов оказывают нажим малые государства — члены НАТО. Так, по сообщениям печа- ти, вольно зондировать, теперь нужно вести переговоры», Министр иностранных дел Дании также выразил мнение, что при- шло время «вступить в переговоры с Во- стоком», делегат Бельгии Спаак заявил: «До- В конечном нтоге в коммюнике появи- лась туманная, ничего не говорящая фор- мулировка о том, что министры иностран- ных дел одобрилн намерение чвозобно- вить днпломатические контакты с Совет- ским Союзом в связн с вопросом о Бер- ие, чтобы определить, можно ли найти основу для переговаров». Наличие разногласий между участни- ками сессии не делает политику HATO менее опасной для дела мира. На Западе под влиянием реваншистских устремле- Й правящих кругов ФРГ вынашивают- планы закрепления навечно оккупа- онного режима в Западном Берлине. нужна величайшая ительность к проискам врагов мирно- сосуществования. У народов мира есть остановить поджигателей йны, н они сделают это. Хойзингера — к ответу! В глазах мнровой общественности ито- парижской сессин НАТО убедитель- показывают исключительную акту ководящий командный пост Хойзингера, хотя тот и является опасным преступни- ком, он не воздержался бы даже от на- значения Гитлера, если бы тот был жив, главой империалистического союза... ». Бывший нацист генерал Хойзингер нашел себе высоких покровителей в лице правящих кругов западных держав. По- тому он так уверенно чувствует себя, несмотря на суровое осуждение его мн- ‘ролюбивымн народами. Но вряд ли удаст ся ему уйти от ответственности, как не ушел от нее его сообщник — палач Адольф Эйхман, Бурлящий континент Столица южноамериканской республи- ки Венесуэлы — Каракас — превратнлась во фронтовой город. По ее улицам, гро- мыхая гусеницами, проходят тяжелые танки. Большие транспортные самолеты «С-123» с парашютистами в боевом сна- ряжении приземляются один за другим на городском аэродроме «Ла-Карлота». На военно-морскую базу Ла-Гуайра, расположенную неподалеку от Каракаса, прибыл корабль 6-Й эскадры атлантиче- ского флота США, на борту которого на- ходятся 7 вертолетов. несколько автома- шин и 250 солдат. Кроме того, в Вене- суэлу прибылн 2.000 агентов американ- ской охранки ФБР и отряд солдат мор- ской пехоты, В чем же дело? Чего так напугались. правители этих маленьких латиноамери- канских государств. которым, как извест- но, никто не угрожает военным вторже- нием? Оказывается, они готовятся к встрече прибывающего в их страны пре- зидента СИГА Кеннеди. Цель визита Кеннеди, как это объявил Белый дом. заключается в популяриза- ции так называемого «союза ради про- гресса», как громко именуют в США но- вые обещання «помощи» своям южным соседям. Но сейчас такими фразами уже невозможно обмануть народы Латинской Америки. Латиноамериканские народы недаром называют пресловутый «союз ради п гресса» «союзом ради агрессии». Да этого у них достаточно оснований. Со- всем недавно Соединенные Штаты дви- нули к берегам Доминиканской Респуб- лики свой флот, чтобы защитить от на- родного гнева преемника ненавистного режима Трухильо — Балагера, зцественности. Требование переговоров | зльность ноты Советского правитель-| Правящие круги США пытались за- по германскому вопросу стало настоя: | стза правительству США с требова-| ставить латиноамериканские страны, тельной необходимостью дня. нием © выдаче для суда военного | входящие в Организацию американских Американские правящие кругн расечн- | преступника — титлеровсного генерала | государств, пойти крестовым походом тывални на сессии заставить свонх парт- | Хойзингера, занимающего ныне пост к OTHE зы. Однано такие страны, как неров по НАТО увеличить ассигнования | председат постоянного военного но-| Мексика. Аргентина. Бразилия, Чили, на военные приготовления. Западногер» | митета НАТО. Правящие круги запад- Эквадор, Боливия, выступили против вм манские реваншисты требовали превра-| ных держав в своей печати пытаются от- шения НАТО, rac они уже занимают | махнуться от советского требования, объ- командное положение, в «ядерную дер-| лвляют CTO «несостоятельным», пытают» жаву», что фактически означ ся представить каким-то пропагандист» предоставление им права ралвяза ским ходом. Но не так рассматривают со- ве ную войну в Европ нию, текую ноту широкие круги междуна- дной общественности, Они нидят в ней вые факты, подтверждающие опасный Эти планы вызывают серьезное бес- к nonoierso. ¥ западиоевролейеной обще-| характер деятельности педущих полити ственности. Показательно в атом отноше: | Ко-милитариетси x кругов Запада ини положение, в котором оказался ми-|. *Хойзингер. — пишет польская газета нистр иностранных дел Англии лорд |«Жолнеж вольности», — должеи нести от- Хьюм. Выступая недавно в Париже, ой | ве’ тслвенность за военные преступления, шательства в дела революционной Кубы Бурлит огромный континент Южной Америки. Народы маленького Сальвадо- а и гигантской Бразилии, Венесуэлы и Гватемалы — всех стран Латинской Ame- | рики выступают против империализма янки, который опутал цепями зависимо- | сти многие государства, | Ненависть народов Латинской Америки | к империализму не потушить ни обеща- | ниями о «помощи», ни действиями «союза ради агрессии», ни наглыми де монстрациямн военно-морского флота ВОСКРЕСНЫЙ ДЕНЬ В «Проблемы мира и социализма» Вышел в свет и рассылается подписчикам двенадцатый номер теоретического м информацнион- ного журнала коммунистических м рабочих партий «Проблемы мира и социализма». В нем опу- бликована редакционная статья «Исторический съезд», посвя- щенная ХХИ съезду КПСС, а так- же статьи: Ф. Бийу— «Германский мирный договор и политика де Голля»; Али Ята — «Новое оружие борющейся Африки» А. Граника—*«Могущество социа- лизма и активность масс — на- дежная гарантия мира» и другие. В номере печатаются материа- лы обмена мнениями по теме «Какое будущее ожидает чело- вечество?», Публикуются статьи и ниформация о деятельности коммунистических и рабочих партий, рецензии на книги и журналы, материалы против реп рессий и преследования демокра- тов, письма м заметки, (ТАСС). ЕГО КНИГИ ЧИТАЕТ СТАНИЦА КРАСНОДАР, 17. — (Корр. «Правды»). В одноэтажном доме на центральной улице станицы Варениковской, Крымского рай- ‘она, расположилась сельская би- блиотека. Из рассказа заведую- щей библиотекой мы узнали примечательную историю, Живет в станице В. С. Баляс- ный. Здесь он родился, рос, учился. Много лет он отдал ‘стронтельству новой жизни, был директором прославленного в стране совхоза «Кубань». Сейчас Балясному перевалило за шестой десяток. За долгие годы в его семье создали боль- ‘шую библиотеку. Ветеран труда решил передать безвозмездно землякам три тысячи томов ли- тературы. Теперь его книги чи“ тает вся станица КИЕВ, 17. (Корр. «Правды»). Все ведущие театры Киева пора- довали зрителей новыми спектак- лями. Коллектив Театра оперы и водящис работники и район ного. и республиканского мас- ‘штаба. И не только знают. Кляня в душе и женихов, и именинников, сами участвуют в денежно-вещевых риту: лах. — Что поделаешь, — по- жимают они плечами, — На- ‘родный обычай. — Пай-вай! — сомневает- ся старый Рагим.— Может быть, н обычай, но ие народ- ный. Женится, бывало, юно- ша... Ему всем селом, кто чем может, помогают стать на но- ги. Но не по обложному CHC: ку. не по корыстному при- глашению, а ради святой дружбы. ской вым мещанам народными?! шениях лишь подгулявшие человек всегда деньгам. бимые на! Па ты от общего сбора на празд- нествях. Аман-аман!.. бенсние обычаи, как ушли ные стяжатели-беки! Л. ТАИРОВ. аявил, что английский народ будто бы | за и против мира н человеч- | США у берегов латнноамерикаяских го- тотов превратиться и атомную пыль ради | ности. Хойзиигер виновен во всех пре- | сударств. о Benak Это заявле а | ступлениях, за которые Международный |. ДОМОГАЦКИХ. вало бурю возмущения среди англичан, Вот вы- ©" KA из писем, опублико- рерья а По газы ТАМАДА © ТАРЕЛКИ «Кто дал Хьюму ралреше = ине Заявить © согласии к on oo! ы Tree ramen lo улицам Агдама nit AWKACITD WAC, NATH тра — Подумаешь, | _ 9999999 9999559999999 |, i Медозволенной скоро Ахмед достает три рубля н | раздались голоса. стью мчится вереница автома- | кладет на поднос. — Не торопитесь. Гово- лин. а пе т: — А ты, Мамед, чего го- | рят, одной рукой ие захлопа: ке при: л к губам списток, | гочешь? Теряешь мужское | ешь в ладоши, а в Бузовне но тут тил руку: «Але | достониство! С тебя тоже | захлопали. Свадьба-то свер- 1х с то поделаешь, | причитается, шилась без невесты! свадеб ай» Мамеду теперь и до Не может быть? В доме жениха Акпера | смеха, Он вынимает на бу- — Вай-вай!.. Невесты и в | все в ожидании: жирный | мажника хрустящую ассигиа- | помине не было, фиктивный лов и сочный шашлык. терп | цию и грустно прощается © | той сыграли. «Волгой» нуж- кий шампан- | ней но было обзавестись. ское, вязкая пахлаза и души» Молчишь плохо cme Автомашина, спальный гар- стый шербет. Бях-бях!. Не | ешься — худо, хуришь витур. а с мезонином — попробуешь — не поймешь | штраф, ме куришь — опять | вот на что выколачивает до- Гостей понаехало — перем» ке ладывай. Все заметит | тошмый тамада денежки из ку негде упасть. А люди все тамада и заставит | карманов дорогих гостей. прибывают и прибывают. платить. Попробуй отказ | Пригласит находчивый име В дперях приезжих встре- | жись — накинут ма голову | нинник друзей на день рож- чет здоровенный детина с | келагай — женский млаток. | дения — беда для них; не по- суковатой палной в руках. | Позора не оберешься. ложено с дешевым подарком Это — тамада повелитель — Вай-вай! —- удивляют- | япляться. Отказаться — срам, стола н страж свадебных | ся гости. — Будут теперь У | да такой. хоть усы сбри- обымаев. Бросаешь ему на | Актера и дача, и автома- | вай. И друзья, которых ценлт поднос пятерну... Но бестию | шина! на вес подарков, дарят золо- не провелешь Он ударяет Быйй!' -- илумляется | 10 м ковры, хрусталь и кара- палкой по столу: дескать, ма- | старый Рагим. — В наши мо- | куль. Забыты скромные цве ло пыложил, смут лодые годы таких поборов не | ть! Торжествует богатая Не успел оглянуться, как | было, вещь — священный культ перед тобой приоткрывают — Мусульмане, послушай- | живучего мещанина, крышку калаиа. Пах-иах’.. | те меня,— вступает в раз- A rae мещаиство, там и Какой запах от плова! Если | говор другой почтенлый аг- | каверзы, Один хитрый род- ты ие потерял совесть, поло" | санкал.— На Аншероне ятой | ст к подарил сыну весь- жи на калан по крайней мере | поинтереснее видел. Получил | ма состоятельного человека трешку, А рилом пекут ла’ | унедомление © золотой кай- | простенькие часы, Верный вап, Подводят, показывают, | мой, А в нем напечатано: } обычаю. отец в плотио наби- а это еще выкладывай цел- | «С превеликим уважением | том чемодане послал отпет- ковый. Поднесут шербет, то а м Вас | пый дар в надежде, что эта же не забудь о кошельне, прийти на свадьбу | тара возвратится с еще более НА ДВОРЕ ДЕКАБРЬ, за онна- Раз вода попала в ста кудтана. сына Сулевия, | достойный спорами, Yee мм снег, а в оренмерее Леним- | уан, она питьевая. Прише. "да, прожинающего м посел» | модан прибыл, но пустой. градского взгоностронтельного | на той свадьбу нс ску ке Бузовна». Пошел я. Сул | Барс, которому наступили на завода имени Егорова распу- | пись. Пляшет охоло тебя мо- | танмамеда не зная, не ведая. | хвост, был бы менее разгие- стились цветы, Построенная в | лодоц, пусть рука сама к кар- | Стол — так себе, зато тама’ | вии, Отец нзвергал громы и этом году Смлемн моплемтива, | ману тянется; ашуг соловьем | да неустанно напоминал го- | молнии: ормонерея полностью обесие» | заливается — и ero нельзя | стям: «Пусть руки ваши в — АЙ, аллах, какого ты чипе цезн м отделы заводе | обойти, А тамада, ма ра. | карманах будут», И выложи» | мне родственника послал! цветами м декоративными рё- | дость холяину и себя ме | ли гости хозяину досточтимо- | Ралве он мужчина?., стениюми. На снимке: ре | забывая (ведь он работает на | му 2.000 рублей в новом О свадьбах, днях рождения ботница 3. П, Золотарева сор- | проценты от сбора), кричит. | масштабе цем, вит голос и других праздиествах, ва- тируе! цветы. илощриется: стому— Курбану Садыхову ставляющих гостей опусто- Фото П, Федотова, (ТАСС) - Эй. Ахмед, что мрачен? | три с половиной сотни шать кошельки, знают руко- АДРЕС РЕДАНЦИИ М ИЗДАТЕЛЬСТВА, МОСИВА, 4-47, Пениигракемй проспьнт, улица «Прандые, д, 34, ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочного бкоро--Д 1-73-46; Партийной тизни-д 1-52-48 транспорта м товарооборота 3-11-01; Сельемокозяйственного — д 3-33-5%; Иностранных отделов — Д 3.11.07;: Б 08158, г. Баку, @ на отвергнутой ли бен- старины вытаскивают порой нные обряды и нмену- ют их в угоду норыстолюби Ведь бахвалились подарками, состязались в богатых подно бекн ла купчики. Трудовой знал цену От дома к дому ходили лю- одом славные ашу- ги Саят Нова, Алескер, Асад, распепали чудесные песни, не собирая за это инкакой дани. А вот нынешиние ашуги — Tlanaxon, Шакир Гаде жиев поют под авон металла н шелест кредиток. Онн ни рта не откроют, пока не заключат письменного договора и He выторгуют изрядные процен- Не делайте этого, почтенные хозяева, го“ сети и ауги! Да уйдут от вас всегда из нашей жизни алч- NOAMOCKO! $4 Новый ue. этой ус 3+ Закоичиямсь авторские ты музыкальных школ. вс! обузм подго Ha курорте Gunara. 44 Упраздиена должность этих транспортных кораб; ‘матыкой. Немногим более полутора суток пробыл герой-космо- навт Г. С. Титов в родном се- ле Полковниково. Вчера ве- чером в квартиру отца героя- космонавта Степана Павлови- ча Титова. пришан товарищи Германа по школе, друзья его юности. Завязалась теплая и сер- дечная беседа. Рако проснулось сегодня село Полковниково. Труже- ники деревни потянулись к дому родителей космонавта. —ЙЙЙ ПРЕМЬЕРЫ КИЕВСКИХ ТЕАТРОВ балета имени Т. Г. Шевченко по- казал киевлянам две премьеры— лирико-романтическую — оперу «Иоланта» и балет на музыку «Франческа да Римини» П. Чай- ковского. «Фараоны» —так называется пьеса молодого драматурга А. Коломийца, постановку кото- ‘рой осуществил Украинский дра- матический театр имени Ивана Франко. Спектакль рассказывает © жизни тружеников села, об их борьбе за новое м остро бичует пережитки прошлого в сознании людей, PAA 18 денабря ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — В. Лунс «Стихн о Герое Соци листичесмого Труда В. Вуше, ero бригаде и дочерях Ильзе и Heres (по станциям). 9.20 — Симеон Поп — Очерки о иовой Румынии (по моси, гор сети), 10.15 Мелодии Индонезии. 11.10 — «Поюи’ солисты Боль wore тевтра» (по станциям). 12.20 — Сборник песен, соста; ленный по программе радио“ слушателей 13.15 — Концерт no (по станциям). 1315 — Концерт артистичесной молодежи (по мосн, гор. сети). 05 =. Отвечакм на ваши по- просы, 18.05 — Для детей, «Мы любим петь 1810 — Концерт, 18.90 Раднолекторий по Программе КПСС. Беседа «Меж. дународное яначение ХХИ crea да КИСС», 10.30 — «Левитан и Чехов Ралнопостановна. 2115 — Песни наших дней, 21.46 — Музымальная передача «В мире прекоасного» ЗТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.00 Популярные мелолин из ое. perr миа. 1030 — Tow эня Варатынсного в творчество Cone Teun композиторов», Но caer Молодые — порты Свердловсня 1200 — Кон. не 1315 — Выступление советемой — оперы HOO 17.30 — Три 49 XapeMon тей Nope $ Комедия Братислава Блажека ная с чешского, поставлена Московским драматическим театром. нмены Гоголя, Спектакль посвящем людям сегодняшней Прагм. ис т концерты в Донбас советского композмтора, народного артиста РСФСР Д. Б. Каба- левского. Они проходили с большим успехом в Донецке, Гор- ловке м Жданове. Композитор побывал в гостях у горняков шах- НОВОСТИ ДНЯ 34 Еще одо месторождение газа — Южно-Советское — обнё- ружмлм недалеко от Армавмра геологм треста «Краснодарнефте- рвые скзажины дали тысячи кубо, метров дешевого `речер», переведен- Пензе, Он дебютировал создан при местной филармонии м объединяет пятьдесят музы- кантов. Была исполнена пятая симфония П. И. Чайковского. $4 Опытная установка упрочнения листового стекла химическим способом начала действовать на заводе имени Дзержинского в Гусь-Хрустальном, Обычное листовое стекло, обработанное в в три раза известного oo р ну я адские обу Ассортимент изделий изменится на 45 про- Бссемтукм началось строительство санатория для ’очих и служащих Магнитогорского метеплургического ком- на многих судах Черномор- кочегара <кого пароходства. В переоборудованных машинных отделениях лей тяжелый труд людей заменен аето- НОЕ Родное село приветствует космонавта Учительница Налобихинской школы М. М. Колесникова просит — летчика-посмонавта сделать в школьной книге ле- тописи труда короткую за- пись, Летчик-космонавт пишет: «Дорогие ребята! Мой отец всегда мне говорил: труд— это самый прочный фунда- мент в жизни человека, На- учиться трудиться — самое главное качество человека. Он делает его настоящим борцом за построение комму- нистического общества в н; шей стране. Если вы овла- десте таким качеством, то вам He страшны будут ника- кие невзгоды в жизни». В Барнаульском аэропор- ту Германа Титова встретили передовики промышленных предприятий города, партий- ные, советские и хозяйствен- ные работники, Герой-космо- навт тепло приветствовал земляков-алтайцев. В этот же день Герман Титов вылетел в Новосибирск. С. БОРЗЕНКО, Н. КАРАСЕВ. (Спец. корр. «Правды»). Село Полковниково — Барнаул, 17 декабря. языке. 2015 — Русские песни, 20.45 = Передача «Коммунизм и труд», 21.00—Радноуниверси- чет нультуры. «Музыкальное иснусство Киргизии». ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 10.20— Вокальные и ннструменталь: ные ансамбли — Музыка народов Adoni 21.00 A стровсний «Доходное ме’ сто». Спектакль Мплого тевтра. ЧЕТВЕРТАЯ ПРОГРАММА. 1715 — Концерт оперной му зыки, 1810 — Отвечаем на ва» ши вопросы. 18.25 — Народные танцевальные мелодии, 19.20— Отрывки ‘на энеретт. 2015 — Беседа «Междунаролное Значе» ние ХХИ съезда ИПССь. 20.30— Концерт, 2115 — Концерт ва. oe в советских арти- ВЕКУ ДЕТИВ ТЕ 18 демабря ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 17.45— и шнольнино Г. трубят сбор» 18.00 тесь физкультурой вы nahonnecxnn a ме: Recrooncunn. Coney с Pix: тер, №. — Моральный но» 'едвель и припидения» республике Нигер: Спортивная неделя, 2230 — Телевизнонные — ново- сти. ПРОГРАММА. 18 40— 19.00 — ВТОРАЯ Мосновсние новости. eee hes ar «Дело Cneneepa flovovanas Те» Sestak ‘eae Haas Беседа врачи, «Волезнь Bore Полет продолжается ПРОЯДЕНА ПЯТАЯ ЧАСТЬ ` ПУТН К ЛЕДОВОМУ ] КОНТИНЕНТУ. ДЕЛИ, 17. (Спец, корр, «Прав Aun]. 5 тысяч километров м 9 часов —эти две цифры поч явились сегодня к полудню в блокнотах журналистов на бор- ту советских самолетов «ИЛ-1Вв м «АН-10», совершающих пере- лет в Антарктику. Пройдено ‘уже пять тысяч километров, де- вять часов в воздухе, После однодневной стоянки в столице Узбекистана самолеты взяли курс на Дели, С первых же минут полета, едва показа“ лись внизу отроги гор, на бор- ту обоих воздушных кораблей начались научные исследования, которые никогда не проводи- лись ранее на таких больших самолетах, В специально обору- «ИЛ» метеорологи Анатолий Воскресенский и Олег Кузие- цов ведут наблюдения за пого- дой, температурой, давлением, строением облаков, сморостью воздушных потоков, Командир самолета ксандр Поляков отме все приборы м агрегаты воз- душного лайнера в полном по= рядне, Условия на трассе хо- рошие, Словом, все нормаль но. На наиболее сложный уча- сток полета еще впереди, Итаи, позади пятая часть пу- ти сверхдальнего перелета че- рез оба полушария к ледовому континенту. Ю. ГАВРИЛОВ. ЕЩЕ ОДИН ТУР БАКУ, 17, (Корр, «Правды»). На всесоюзном шахматном чем- пионате состоялось доигрывание ранее отложенных партий В 17-м туре незадолго до конца партии Керес сделал неверный ход, потеряв пешку. Однако при доигрывании эстонский гросс- мейстер проявил большое мас терство в защите, Смыслов был вынужден согласиться на ничью. Гургенидзе выиграл у Аверба- ха, Гипслис-—у Лейна, Нежметди- нов проиграл Васюкову, Савон-— Полугаевскому. Положение участников чем- пионата перед последним, 21-м туром следующее: Спасский имеет 14 очков, Полугаевский— 13,5, Бронштейн—12, Авербах и Васюков—по 11,5, Таль, Тайма- нов и Холмов — по 11, Керес, Смыслов, Гипслис и Шамкович— по 10,5 очка. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ, БОЛЬШОЙ ТЕАТР — Фауст, МХАТ им М. ГОРЬКОГО — спектакль Mason ‘тедт! — Gerpoe Aépoawre, ee МАЛЫЙ TEATP — Ceon nio- дн — сочтемся. ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА — р леди Унндермиер. БОЛЬШОЙ ЗАЛ КОНСЕРВА. ТОРИИ — 19 денабря — наролoe артист СССР. С, Козлов я, В; В gina. Й программе: Каинка м ВАБАТЬ нм. Ror, ВАХТАНГО- мнный сым; в Теат. ре иы. Моссовета — Дамы гусары. ТВАТР им СТАНИСЛАВСК и, ОИ Оо Маснарад. ЕНТРАЛЬНЫ,: ВОРА там 48: ЛЫЙ ЗАЛ — Маеё Маре, ТЕАТР им Вл МАЯКОВСНО- TO Иручемам меторни, им. ЛЕНИНСКОГО КОМ. сомолА ae оварищн роман. „ТКАТР САТИРЫ — Дамонлов ТЕАТР им ЕРМОЛОВОЙ — Дикари; п Тептре им Пушни. “HEATH OEP ETIM с TEATD.CHSutn scoUSEMEN: КИ А CTAMCA ABC HOO in rar) rpecrynnenne — Антона вле: 'ТЕХТР ДРАМЫ и КОМЕДИИ Фантазия, для ДРАМАТИЧЕСКИЙ УВАтР — BHA © moc! ни ml STRAT cB MgS Aowwonna ИИ РАЛЬНЫЛ ТИАТР ку. — в 2 чисв 30 мин. — Cand © потеринмом изомены! ме. чером- Божественная nome, мя. Соцмалистичесныя Ордена Ленина типография газоты «Правда» стран — А 1-40.61; Писем м массовой — работы — Д 3-15-49, Д 3.37.3; Местных ет не Информ, А 3-13-80; Литературы м менусства-Д 311.13; Прессы-Д 3.1081; Иритимм м библиографии = Д 3-16-81; Науин —Д 3-10-601 Шмол м вузоз—АД 3-35-33; Военного — 3-37.74; Пресс-6ре — Д 3-13-40; Сенретаризта — Д 3-13-64; Объявлений — Я и, Sencnnans - ва 9; Промышленности. Я Изд. № 2168. [re-OCR’d Oct 18 2026: tesseract 200 dpi, replaces text-layer text for this page] === CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) === --- [page ] --- PDF: 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Soviet and East European press (1954-1990) - Pravda, Izvestiia, Soviet Woman, Hungarian papers/Pravda (1961) - No. 353, Fourth Congress of Gerwani [archive.org 1961353_2336].pdf Text from the PDF text layer; pages marked "re-OCR'd Oct 18 2026" were re-OCR'd with Tesseract because the text layer scored Poor. OCR errors remain. === [PDF page 1] === Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Коммунистическая партия Советского Союза ПРАВДА ПОНЕДЕЛЬНИК 18 ДЕКАБРЯ 1961 года Орган Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. Цена 2 коп. СИЛА РАБОЧЕГО КЛАССА — В ЕГО БОЕВОЙ СПЛОЧЕННОСТИ! В Москве закончил работу V Всемирный конгресс профсоюзов — великий форум людей труда. В его дискуссии по коренным проблемам современности приняло участие около тысячи делегатов, наблюдателей и гостей из 97 стран пяти континентов земного шара. Мировая прогрессивная общественность справедливо назвала московский конгресс самой широкой и самой представительной ассамблеей трудящихся масс, конгрессом единства и солидарности. Международное профсоюзное движе[Unreadable] [Unreadable] ... и кузнецы своего счастья — воздвигают светлое здание самого справедливого в мире общественного строя». Великий пример строительства новой жизни показывает трудящимся всего мира советский народ, осуществляющий под руководством Коммунистической партии великие предначертания исторического XXII съезда КПСС. Посланцы трудящихся земного шара своими глазами увидели наши достижения, наш общественный и государственный строй — подлинную власть народа, который сам является хозяином [Unreadable] [fragment from adjacent column:] Во имя мира на земле СТОКГОЛЬМ, 17 декабря. (Соб. корр. «Правды»). Второй день работает в Стокгольме сессия Всемирного Совета Мира. В шведскую столицу собрались уже все участники сессии, и её представительный состав позволяет говорить о ней как о весьма важном совещании посланцев национальных организаций всемирного движения в защиту мира. Сегодня на сессии идёт работа комиссий. Готовятся документы, в которых Всемирный Совет Мира даст оценку сложившейся в настоящее время международной обстановке, будет намечена основная линия движения сторонников мира на ближайший период и рассмотрены отвечающие требованиям времени формы и методы деятельности борцов за мир.

=== [Page 3] === [Translator's note: the OCR interleaves the newspaper columns; the articles below have been reassembled from the interleaved text.] PRAVDA, 18 December 1961, No. 353, page 3 FOR NATIONAL UNITY DJAKARTA [Jakarta], 17 December. (From Pravda's own correspondent). The Fourth Congress of GERVANI [Gerwani] – the movement of Indonesian women – is at work here in the Kuningan Wanita premises [Gedung Wanita(?)]. Four hundred women delegates of this mass organisation from Java, the Moluccas, Sumatra, Bali, Kalimantan and other islands have gathered in Djakarta to discuss the economic and political problems facing the country. President of Indonesia Sukarno addressed the participants of the congress with a major speech. In resolute terms he condemned those who, out of fear of the "communist danger", oppose the unity of all the national forces of the country, expressed in the idea of NASAKOM (cooperation of nationalists, communists and religious groupings). We, the President stressed, must not be infected with the disease of anti-communism. We need to achieve complete national unity. Sukarno then dwelt on the problem of West Irian. He again categorically declared that this territory is an inseparable part of the Republic of Indonesia. He spoke highly of the support that Indonesia receives in its just struggle from the Soviet Union and the other socialist countries. "Because we fight for our own land, we are even called imperialists," said Sukarno. "But the imperialists hang such a label of 'red imperialism' on the Soviet Union too. And what is actually happening? Who does not want our unity with our primordial territory? Who, as the facts show, conducted subversive activity against Indonesia and even helped the rebels? That was done by the United States. And what did the socialist countries do? They were on our side, they helped and are helping us in our struggle. And after this we are told that we should not be friends with the socialist countries, we are frightened with the bogey of communism, of socialism. But in essence the communist movement, the workers' movement, is the uterine brother of the national liberation movement. Both these movements are directed against imperialism, directed to one goal – social justice. Both were born as a natural reaction to exploitation, one within a capitalist country, the other in countries exploited by imperialism. So why are we frightened with communism, with socialism?" O. SKALKIN. [The attribution of the last paragraphs to Sukarno's speech is inferred from the interleaved OCR.] Soviet women's committee appeal The Committee of Soviet Women has appealed to the women of the whole world with a call to support the demand that the Hitlerite executioner Adolf Heusinger be brought to trial. The Committee's statement notes that Heusinger was not a mere executor of another's criminal will. He personally ordered burning and killing, hanging and shooting. Heusinger committed more than enough of the gravest crimes and deserves the severest punishment. Can we put up with the fact that in the hands of Heusinger there is again concentrated [text breaks off] [Other articles on the page (Harry Bridges on the AFL-CIO; Elizabeth Gurley Flynn and the 22nd CPSU Congress; Bonn emergency legislation; NATO session; Albany, Georgia; and others) – not translated] === [Page 4] === PRAVDA, 18 December 1961, No. 353, page 4 [Radio programme for 18 December, First Programme: ... 10.15 – Melodies of Indonesia.] [Other articles on the page (news from the Soviet Union and abroad, theatre premieres, cosmonaut G. S. Titov in his home village, radio programmes) – not translated]