Pravda, c. 27 October 1965, No. 300: The Situation in Indonesia
Cleaned OCR text (Poor (0.691); proof-reading: key passages (Claude, Oct 2026)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
=== [PDF page 1] ===
всех стран, соеданжйтиы
Коммунистическая партия Советского Союаа
"ИЧшлета основана
5 мам 1912 мода
В. И. ЛЕНИНЫМ
РДВДД
Орган Ц е н т р а л ь н о г о К о м и т е т а Коммунистической партии Советского Союза Ма00(17И2)|
Среда,27 «пабра 1966годе
НАВСТРЕЧУ XXIII СЪЕЗДУ КПСС
САМОЕ МОЩНОЕ В СТРАНЕ
Нома продукция химиков Армении
ЕКМН, X. (Нова. «Пааадь»). Кннавв •ваааааиа аа 72 дая вааыае сааы аи•явяи гаяваай аяаа вванмвигт. За гады самшит» ааодукная в 7,* авва.
видов
КРИЮЯ РОГ. 9 6. (По телефону). Госу, I сдачу т.р е т и! очеа......
- ^в
_ васаататаав
Южного ваивга. писая» м п апвввввята.
й руды в год. Это — мощное яредвршпви • стране аа добыча слешей вмталлургаческого сырья.
Карьер оенаака ноааашаа технакоа, адесь веаользуются ставая буревая, с ироаааодстаеанывш участками аоддерашаается связь. Дая оаератваиого руководства и аоатрола аа работой мых участков рудника г,
Выполняя ревиниа ееитябрьевого Пленума ЦК КПСС, воааавтм РГДИваа налагал ряд •ероараятий. ванраваеиит на улучиивие тоаимичесвшх вонаавтелей. Разрабатываются вовне, более | ф ф | в | и в в и е еветсны добыча руаы отнрытым саособом.
Благодаря ритвопаой работе карьера ооогатяггельаая е>абрвка И—В1а только а этом году отарааала на амталлурпгчесжие заводы б о ж е 9 0 0 т е п тонн сверхалавоаого сырья.
I ЦешаЗкоп.
СОВЕТСКИЕ
АРХИТЕКТОРЫ
Растет индустрия Сибири
КЛАДЫ УДОКЛНА
ные с размещением • Удока- нет в старый сибирский гоие горнорудного предприя- род, находящийся сейчас адаЧИТА, 26. (Па гаефвау). тия, обогатительной фабрики, пи от Транссибирской магистГеологи покидают еюн ма-поселка. Геологи предостави- рали, кипучую жизнь, вызоленькие поселки • хребтах ли а.распоряжение проекта- вет строительство новых сурового Удохана. Более 10 роящихоа и строителей место- крупных предприятия. Сюда лет прожили они здесь. И не рождения строительных ма- с линии Абакан—Тайшет пенапрасно.
Промышленности териалов, необходимых для ребазируются строители. Непередано крупнейшее а на- кзведения будущих предв Тобольск прибыла шей стране месторождение приятий • жилых донов.
меди. Утвержденные государ- Найдены песок, глина, из- № 21, возглавляемая главственной комиссией запасы в весть, строительный камень и ным инженером Боголюбовым.
два раза превышают богат- многое другое.
Строители новой стальной ства Джезказгана. Это больмагистрали создают свою башая трудовая победа коллекзу.
Завезли сода жилые доТРАССА В ТАЙГЕ тива Читинского геологичема, начинают их сборку. В ского управления и его Удо- ТОБОЛЬСК, 26. (Кора. ближайшее время механизиканской экспедиции.
«Правды»). В нескольких ки- рованная колонна приступит Изыскательские партии ря- лометрах от Тобольска прой- к отсыпке железнодорожного да проектных организаций дет новая железная дорога- полотна. Начата разрубка ведут сейчас работы, связан- Тобольск—Сургут. Она мок- трассы.
Москва открывался четаер- туры нашнк народов, вдумчиво и умело " съезд советских архктмах архитектурные тори. 8 столицу собр
1-прав- ансамбли. Московский Кремль, ансамбли братских республик и Ленинграда, шедевры русского деревян«судить-м-к - ного зодчеств», древние памятники архи.. •• • ЭДН тектуры Армении, Грузии, Азербайджана, проблемы развития паями архи- республик Прибалтики и Средней Азии тектуры.
столетиями радуют и вдохновляют людей, Архитектура, как строительное искусолицетворяя собой историю Родням.
ство, а основе которого лежит сомдание, шляется одним из наиболее древних и гу- Благородный долг советских зодчих — создавать здания и ансамбли, достойные манных видов ор< ломка. Труден архитекторов и строителей нашей героической эпохи — эпохи строисозданы материальные и художественные тельства социализма и коммунизма. Надо ценности, навсегда вошедшие в сокровищ- поднять роль архитектора в градостроительстве, создать ему условия для творченицу мировой культуры.
ского роста и повышения его мастерства, В архитектуре каждой исторической внимательно прислушиваться к коллективэпохи в своеобразной форме отражаются ному разуму зодчих. Необходимо всемерхарактерные черты культуры и общено повышать идеологическую роль произственного строя. С победой социализма ведений советской архитектуры, забоЧаеводы Грузни, воодушевленные реТружяннкн сельского хозяйства Груархитектура стала служить всему наротиться об их эстетической ценности. Ар•пениями мартовского
Пленума ЦК зин прилагают усилия к тому, чтобы усду, его материальным и духовным потребхитектура признана достойно отражать КПСС, на 25 октибри собрали и сдали го- пешно завершить нынешний сельскохоностям.
черты нашего времени, огромные историсударству 185,7 тыс. тони сортового чай- зяйственный год, хорошо подготовиться Советский народ — активный творец и ческие преобразования, которые произон провести зимовку скота, заложить асного листа против 185 тыс. тони по пла-новы для достижения высокого урожая а строитель новой жизни —своим самоот- шли в Советской стране.
ну. Фабрики республики обеспечили бес- 1966 году и таким образом верженным трудом создает материальноперебойный прием н переработку всего встретить XXIII съезд Коммунах техническую базу коммунизма. В Москве Радуют глаз, например, интересные по ееа собранного чайного сырья.
партии Советского Союза.
и Ленинграде, на Украине и Кавказе, на архитектурному замыслу и исполнению Дальнем Востоке и в Прибалтике, на новостройки Фили — Мазилово, Рублево, Крайнем Севере и в Средней Азии — Химки — Ховрино и Дегунино в Москве, всюду с небывалым размахом ведутся Автово и Новоиэмайловсхого проспекта в Т р у т н и к и сельского хозяйства Даге- печивают свои потребности в семенах огромные созидательные работы. Архи- Ленинграде, Русановки в Киеве, Мустамяэ станской АССР выполнили план загото- яровых культур, выдают хлеб колхознитекторы совместно с инженерами—проек- в Таллине, жилого массива Агенскалнские вок зерна. В закрома Родины засыпано кам н механизаторам совхозов, создают тировщиками и строителями принимают сосны в Риге, Электреная а Литве, ново59,3 тысячи тайн зерна, в том числе фуражные в другие общественные прямое участие в создании новых и ре-сибирского городка науки, района Второй пшеницы 43,2 тысячи тонн, или нафонды.
ПРЕДСЪЕЗДОВСКУЮ ВАХТУ насат бригада сласарай-сборщикоа свердловского конструкции старых городов, рабочих по- речки во Владивостоке, первого микро30,2 тысячи тонн больше плана.
Продазавод*
«Уралмактротяжмаш»,
•озглаялммая
Аркадием
Касьяновым.
На сборка
В текущем году труженики сельского селков и сел, крупнейших промышленных района в Нижнекамском и другие. В градожа зерна продолжается. Заказ государ- хозяйства республики вырастили высокий мощны! трансформаторе* традоаой коллактиа треаылолиаат лроиподстааинм* предприятий, гидротехнических сооруже- строительстве особенно важно творческое ства но продаже риса, гибридных н сор- урожай винограда и значительно перезадания при отличном качаетаа работ. Н а с н и м к а (елма иалраю): Геннадий содружество строителей и архитекторов, ний и сельскохозяйственных объектов, товых семян кукурузы будет выполнен. выполнили план заготовок его. ГосударАгалакоа, Дяаисаидр Вубиоа и Аркадий Касьянов аа подготовкой трансформатора школ, клубов, театров, поликлиник, дет- художников и скульпторов.
к испытанием.
. Фото А. Пакомова.
Колхозы а совхозы республики обес- ству продано винограда 113,9 тысячи ских садов, яслей и других зданий.
тони при плане 8 5 тысяч тонн.
Перед советскими зодчими стоят сегоРеспублик* также выполнила годовые Созданная в нашей стране мощная ин- дня большие аадачи в области промышпланы продажи государству шерсти и дустриальная база позволяет достигать ленного и сельского строительства. При яиц.
все больших успехов в строительстве. комплексной разработке проектов проВ настоящее врема в колхозах а совпредприятий необходимо
Масштабы и грандиозные планы капи- мышленных хозах Дагестана развернулось социалистическое соревнование в честь предтального строительства убедительно отра- глубже изучать условия, в которых проте26 октября с. г. в Кремле были продолжены беседы руковосотрудничество между Советским Союзом н Народной Респуб- стоящего XXIII съезда КПСС. Работники жают непрерывный подъем экономики кают производственные процессы, пер- дителей КПСС и правительства Советского Союза с руководителикой Болгарией, между КПСС и БКП постоянно развиваются сельского хозяйства направляют свои спективы развития предприятий.
До поСоветского государства, повышение уровлями БКП и правительства Народной Республики Болгарии.
и крепнут. Эти отношения отвечают коренным интересам совет- усилия на быстрейшее завершение поня благосостояния народа. Сентябрьский следнего времени недостаточное внима С советской стороны во встрече участвовали товарищи ского и болгарского народов, интересам всех стран социализма, левых работ, организованное проведение жилых, ние уделялось проектированию
Пленум ЦК КПСС поставил новые, еще боЛ. И. Брежнев, Г. И. Воронов, К. Т. Мазуров, Н. В. Подгорный, способствуют решению исторической задачи — построению ком- зимовки скота н успешное выполнение лее ответственные задачи в области капи- общественных и производственных зда- М. А. Суслов, Ю. В. Андропов, член ЦК КПСС, заместитель мунистического общества, укреплению сил социализма, мира и планов продажи государству мяса, моний для сельской местности. А ведь полока и других продуктов сельского хотального строительства.
прогресса.
степенное преобразование сел и деревень Председателя Совета Министров СССР В. Н. Новиков, член ЦК зяйства.
В последние годы заметно изменилась в укрупненные населенные пункты с бла- КПСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, член ЦК В ходе обмена мнениями ' было отмечено полное единство направленность советского зодчества. гоустроенными жилыми домами, комму- КПСС, первый заместитель министра иностранных дел СССР взглядов КПСС и БКП, советского и болгарского правительств Проектируемые здания и сооружения ста- нальным обслуживанием, бытовыми пред- В. В. Кузнецов.
в оценке современной международной обстановки и положения ли полнее отвечать жизненным запросам приятиями, культурными и медицинскими в международном коммунистическом движении, а также решиС болгарской стороны участвовали товарищи Тодор Живков, народа, требованиям современного произ- учреждениями уже становится задачей Живко Живков, Бонн Былгаранов, Станко Тодороп, Тано Цолов, мость Советского Союза и Болгарии и в дальнейшем прилагать Труженики сельского хозяйства Вороводства, быта и культуры. Преодолев дог- нынешнего дня. Архитекторы, научные член ЦК БКП, посол НРБ в СССР Стоян Караджов.
усилия во имя укрепления сплоченности и единства стран социаобласти досрочно выполнили матические взгляды на архитектуру, зод- работники, инженеры — проектировщики листического содружества, мирового коммунистического и рабо- нежской Руководители КПСС и БКП обменялись информацией о ходе установленные на 1965 год планы загочие отказались от ложного украшатель- и строители призваны глубже изучать строительства социализма и коммунизма в обеих странах, обсучего движения на основе марксизма-ленинизма, принципов про- товок продуктов животноводства и сества и архаизма. Основными чертами на- местные условия и их специфические осо- дили ряд вопросов советско-болгарских отношений и поделились летарского интернационализма и коллективно выработанных мян подсолнечника. Государству продашего зодчества становятся функциональ- бенности. Архитектурные мастерские и ин- мнениями по наиболее важным проблемам современной междубратскими партиями документов.
но: мяса — 150.3 тысячи тонн, молока— ная целесообразность сооружений, их эко- ституты, разрабатывая проекты для сель- народной обстановки.
Встречи и беседы руководителей КПСС и ВКП, советского 579,1 тысячи тонн, яиц — 216 миллиономичность, художественная выразитель- ской местности, должны стремиться к то- Обе стороны с удовлетворением отметили, что братская дружи болгарского правительств прошли в обстановке братской нов штук, шерсти — 2.721 тонна, подсолнечника — 242,2 тысячи тонн. Проность и лаконичность архитектурных му, чтобы здания возводились из мест- ба и всестороннее политическое, экономическое и культурное дружбы, сердечности и полного взаимопонимания.
дажа государству продуктов животноводных строительных материалов и облегформ.
ства и семян подсолнечника продолВ жилищном строительстве окончатель- ченных конструкций.
жается.
но побеждает индустриальное домостроеМногогранность архитектурного творчеКолхозы н совхозы области з а 9 мение. Именно современная индустрия позвоства несовместима с узостью взглядов, с 26 октября Президиум ЦК КПСС и Советское правительство Б. Н. Пономарев, А. П. Рудаков, заместители Председателя сяцев с. г. по сравнению с этим периоляет постоянно наращивать темпы и доремесленничеством. Оно требует постоян- дали в Большом Кремлевском дворце завтрак в честь Первого Совета Министров СССР Н. К. Байбаков, В. Э. Дымшиц, В. А. Ки- дом прошлого года увеличили производстигать наибольших успехов в строитель- ного развития архитектурно-строительной риллин, В. Н. Новиков, И. Т. Новиков, Н. А. Тихонов, первый ство мяса на 8 2 процента, молока — на секретаря Центрального Комитета Болгарской коммунистичестве жилых домов и предприятий культур- науки. Необходимо преодолеть ее отставазаместитель министра иностранных дел СССР В. В. Кузнецов 32 н яиц — на 8 3 процента.
ской партии, Председателя Совета Министров Народной Респубно-бытового обслуживания. Только за го-ние, вооружать зодчих теоретически, что Работники сельского хозяйства облаи другие официальные лица.
лики Болгарии товарища Тодора Живкова, руководящих деяды семилетки переселились в новые благо- позволит им полнее использовать огромсоревнуясь в честь предстоящего телей БКП и правительства НРБ товарищей Живко Живкова, На завтраке присутствовали также посол НРБ в СССР Стоян сти, XXIII съезда КПСС, принимают меры в устроенные дома и улучшили свои жилищ- ные преимущества социалистической сиКараджов и сотрудники посольства.
Бонна Былгаранова, Станко Тодорова, Тано Цолова.
успешному проведению знмовкн скота, ные условия около 80 миллионов человек. стемы, планового ведения народного хоТоварищ Л. И. Брежнев и товарищ Тодор Живков обменялись дальнейшему увеличению производсиш С советской стороны на завтраке присутствовали товарищи Однако жилищная проблема все еще про- зяйства. Только в результате глубоких дружескими тостами.
Л. И. Брежнев, Г. И. Воронов, М. А. Суслов, Н. М. Шверник, н заготовок сельскохозяйственных продолжает оставаться на повестке дня, и наЗавтрак прошел в сердечной обстановке.
социальных исследований, всестороннего А. Н. Шелепин, В. В. Гришин, П. Н. Дсмичев, Ю. В. Андропов, дуктов.
ша партия, Советское государство по-прежанализа и научных обоснований можно нему уделяют огромное внимание жилищпредвидеть конкретные пути дальнейшего ному строительству.
развития советской архитектуры.
' Высокий долг наших зодчих — постоянВ успешном решении задач, стоящих пено совершенствовать свое мастерство и со- ред нашими зодчими, большая роль при ветскую Архитектуру в целом, повышать надлежит Союзу архитекторов СССР.
качество типовых жилых и общественных В этой творческой общественной организданий, улучшать планировку квартир, зации на основе всестороннего анализа поднимать уровень их благоустройства и и в обстановке товарищеской требователькомфорта, а также технологию изготов- ности Должны коллективно вырабатыватьления домов и методы строительства. Не- ся основные направления советской архиобходимо использовать все технико-эконо- тектуры, рассматриваться и решаться е мические резервы, которые таит в себе важнейшие творческие проблемы.
строительная индустрия, чтобы повысить Советские архитекторы собрались н;
НЬЮ-ЙОРК, 26. (ТАСС). Уже неделю не затухают ожесточенные общую культуру заводского домостроения съезд, чтобы рассмотреть важнейпли бои под Плейие. Как яастаует из сообщения сайгоиского корреспони промышленности строительных материа творческие вопросы, наметить конкретны!
дента агентства АП, положение окруженных в лагере американских АФИНЫ, 26. (ТАСС). В Афинах лов.
АККРА. 26. (ТАСС). Третья ния. сказал он, продемонстрипути устранения недостатков, добиться митинг всеафриканская встреча в вер-руют миру, что, несмотря на маи нарконеточных войск остается тяжелым. В Сайгоне официально состоялся многотысячный При застройке жилых районов следует подъема общего уровня советского зодчеобъявлено, что на помощь осажденным сегодня я Плейие переброшено протеста против политических пре- хах закончилась сегодня рано невры империалистов и неоколопо воздуху подразделение 1-й американской мобильной дивизии. следований и арестов демократиче- утром в столице Ганы Аккре. ниалистов, мы можем разумно и широко использовать прогрес- ства, Эти задачи могут быть решены взять ски настроенных граждан, за восЗадача этого подразделения — прорвать кольцо окружения лагеря.
сивные приемы градостроительства, свое- лишь в обстановке требовательности и Можно сказать с гордостью, свою судьбу в свои руки. НаВ во километрах к северо-западу от Сайгона бойцы Армии осво- становление конституционных поделовой творчеству, принципиальности, ша резолюция по
Южной
Рообразие местных природных и климатибождения подвергли минометному обстрелу и атаковали другой спе- рядков. Выступившие на митинге что это была успешная встреча, дезии — яркая демонстрация сокритики и самокритики ческих условий, богатые возможности моциальный лагерь американских и марионеточных войск — Миньтхань. ораторы потребовали ликвидации заявил президент Ганы Кваме лидарное! и с нашими братьямиСоветские люди с большой заинтересона заключительном занументального и прикладного изобрази- ванностью будут следить аа работой съезПАРИЖ, 26, (ТАСС). Во. время высадки подразделения 1-й амери- всех чрезвычайных законов, осуди- Нкрума африканцами в этой стране.
ли произвольные аресты граждан, седании ассамблеи ОАЕ.
тельного искусства, повышающие воспи- да архитекторов СССР, они желают на- канской мобильной дивизии я Плейме бойцы Армии освобождения потребовали их немедленного освоСледующую ассамблею О А Е Нкрума призвал не забывать, открыли ураганный огонь из пушек намечено провести в Аддистательное значение архитектуры. Нужно шим зодчим плодотворной работы на блан минометов ло лагерю и атакова- бождения. Они заявили также о не- что народы Африки с нетерпе- Абебе в ноябре 1 9 6 6 года.
обходимости срочно провести всеоббережнее относиться к памятникам куль- го Родины.
ли позиции лагеря. Судя по сообнием ждут выполнения их нащие выборы в парламент в целях ВАШИНГТОН, 26. (ТАСС). Аме-щению сайгонского корреспондента нормализации политического поло- дежд и чаяний, в частности создания союзного правительства риканский атомный авианосец «Эн- агентства Франс Пресс, американ- жения в стране.
Африки. Принятые нами решеПоездка Вильсона терпрайэ» покинул сегодня военно- ские десантники понесли потери.
морскую базу Норфолк (штат ВнрдПАРИЖ, 26. (ТАСС). В Солсбери жиния), чтобы присоединиться к ко* прибыл английский премьер-министр раблям 7-го флота в районе ЮжВильсон. После провалившихся лонного Вьетнама. В конце прошлой донских переговоров с южнородеТруженики сельского хозяйства Туркменской республики досрочно выполнедели американские информационДЖАКАРТА, 26.
(ТАСС).
Радио
«Если есть организации, причастжается преследование коммунистинили годовой план продажи хлопка государству. На заготовительные пункты сдазийским премьером Смитом по поные агентства сообщили о прибыно свыше 4 6 0 тысяч тонн, что на 190 тысяч тоня больше, чем на згу дату тии в Южный Вьетнам к дивизио- Джакарты передало выдержки из ные к событиям 30 сентября, мы ческой партии и других прогрес- воду подготовляемого властями Южвыступлений президента Индонезии распустим их,— заявил он.— Но »сивных организаций. Индонезийское в 1964 году. Из всего заготовленного хлопка около 9 0 процентов принято пернов тяжелой артиллерии.
ной Родезии одностороннего провозСукарно и первого заместителя нашем городе были демонстрации, выми сортами.
Во Вьетнаме сейчас находится премьер-министра и министра ино- участники которых кричали: «Да информационное агентство АНТАРА глашения независимости Вильсон поНаибольших успехов добились хлопкоробы Куна-Ургенчского, Ташаузского.
около 150 тысяч американских сол- странных дел Субандрио на встре- здравствует Америка!». Это просто сообщает, что военные власти на пытается возобновить дискуссию по Тахтияского, Ленинского, Ильялниского, Тахта-Базарского, Серахского районов.
дат. К концу этого года предпола- че с руководителями провинциаль- смешно. Не воображайте, что Со- Восточной Яве временно запретили этому вопросу. Ведущие африканЗначительно перевыполнили планы продажи хлопка-сырца государству также гается довести их численность до ной администрации и губернатора- единенные Штаты — наш друга. деятельность компартии, а также ские партии Южной Родезии—Соколхозы Калининского, Иолотаяского, Керкинского, Чаршангинского, Карабена200 тысяч, а к лету 1966 года—до ми, которая состоялась в президентЦентральной федерации профсою- юз африканского народа Зимбабве Президент Сукарно в своей речи ульского. Саятского, Деннауского. Тедамнского, Ходжамбасского, Чарджоуского, 280 тысяч человек.
Индонезии и Крестьянского ском дворце.
приказал полиции и армии откры- зов и Африканский национальный соМургабского, Каахкюккого и Геок-Тепинского райоиов.
фронта
Индонезии. Аналогичные
Наращивание огромного количестМашннамя собрано более 8 0 тысяч тони хлопка, в 2 раза больше, чем на згу «Неоколониалисты, колониалисты вать огонь по тем, кто нарушает его репрессии предприняты на Восточ- юз Зимбабве рассматривают визит ва войск и вооружения как в са-и империалисты,— заявил в своей ясный приказ: немедленно прекрадату а прошлом году. Высоких показателей в машинной уборке хлопка добились Вильсона как попытку заключить мом Южном Вьетнаме, так и а рай- выступлении д-р Субандрио,— со- тить уничтожение собственности, ном Сулавеси.
механизаторы Мургабского, Тедамнского н Тахта-Базарского районов.
компромиссную сделку с расистами Борясь за достойную встречу 48-й годовщины Великого Октября и XXIII оне Тихого океана выглядит осо- здают угрозу для нашей революции принадлежащей коммунистам.
На Северном Сулавеси, сообщает Южной Родезии за счет африканскоПрезидент подчеркнул необходи- агентство, военные власти наряду съезда КПСС, труженики сельского хозяйства республики обязались дополнибенно зловеще, поскольку оно со-и пытаются ловить рыбу в мутной го населения страны.
тельно я плану продать государству не менее 4 0 тысяч тонн хлопая — дать Родине провождается усилением требований воде». Он категорически опроверг мость создания атмосферы спокой- с компартией запретили такие орНакануне приезда Вильсона южноутверждения, будто
«движение ствия, которая должна позволить 5 0 0 тысяч тони туркменского хлопка.
американской военщины о «более 30 сентября» поставило под угрозу ему «найти политическое решение ганизации, как Центральная феде- родеэийские власти приняли ряд Колхозы и совхозы республики выполнили также годовые планы продажи решитепьных действиях» и о
•переиндонезийскую революцию. Субанд- в ситуации, созданной событиями рация профсоюзов Индонезии, Дви- чрезвычайны» мер предосторожногосударству шерсти, каракуля, шелковичных коконов, овощей, бахчевых культур ходе в наступление» против южно- рио предупредил участников встре- 30 сентября».
жение женщин Индонезии, Крести, чтобы предотвратит» проведев других сельскохозяйстнеиных продуктов. Сейчас повсеместно проводятся осейвьетнамских патриотов и Демокра- чи о том, что они не должны «поие-зямнне мероприятия под урожай будущего года и принимаются меры к обесДЖАКАРТА, 26. (ТАСС). В раз- стьянский фронт Индонезии и дру- ние в Солсбери анпшравипльстаеи» пасть в ловушку- правых».
> хорошей ЗИМ0В1Ш скота.
тической Республики Вьетнам.
ных демонстрация.
личных районах Индонезии продол-
яр
УСПЕХ ЧАЕВОДОВ ГРУЗИИ
Земледельцы Дагестана — Родине
В ОБСТАНОВКЕ ДРУЖБЫ И СЕРДЕЧНОСТИ
План выполнен досрочно
В ЧЕСТЬ
БОЛГАРСКИХ
ДРУЗЕЙ
УДАРЫ ЮЖНОВЬЕТНАМСКИХ ПАТРИОТОВ
ВЫДАЮЩЕЕ С Я СОБЫТИЕ
В ЖИЗНИ
АФРИКИ
Опасные планы американских «ультра»
ОЖЕСТОЧЕННЫЕ БОИ
Греческая общественность защищает демократию
ВСЕ
АФРИКАНСКАЯ
АССАМБЛЕЯ ЗАКОНЧИЛАС
Эскалация продолжает
ТРУДОВАЯ ПОБЕДА ХЛОПКОРОБОВ
ТУРКМЕНСКОЙ ССР
ПОЛОЖЕНИЕ В ИНДОНЕЗИИ
=== [PDF page 2] ===
П РЯ В Д Я
Завершай шешошпмпвШ год.-
27 0КТС1М МЮ г, М МО (172Я)
МАТЕРИАЛЬНОЕ СТИМУЛИРОВАНИЕ
И ЭКОНОМИКА ХОЗЯЙСТВА
ную оплату труда. яоводителей на устранение выявленных В ату осеннюю пору труженики сель- ные слова о возможКаждый колхозник ского хозяйства Туркмении прилагают ном неурожае, видеть
Б. ОВБЗОВ получает • конце меСреди мер, направленных на дальнейиного усилий в тому, чтобы успешно за- хмурые лица даже у мастеров. Первый секретарь Ц К К П Тураакшктаиа сяца 70 процентов ший подъем колхозного и совхозного проаершитк работы на поля», сохранить весь опытных своего заработке, в изводства, усиление материального стимувыращенный урожай, дать Родине больше Огромный труд влоподведения лирования, важное маета занимают и оргапосле продуктов аеиледелия и животноводства. жили люди, прежде окончательных итогов за год—остальные чем на полях созрел урожай.
Что же приКолхозники, рабочие совхозов, специа30 процентов заработанных средств. Здесь хеаяаств. За последнее время, осолисты деревни горячо одобряют осуществ- дало им силы?
Вез преувеличения можно сказать, что установили дополнительную оплату за за нынешний год, ляемые партией и правительством меры по производство сверхплановой продукции.
мартовский
Пленум
ЦК явился поворотулучшению управления промышленностью.
парк пополнился современной техникой, 1 колхозе стало законом: кто хорошо труным пунктом в борьбе нашего народа за кояхоаов в а вооруженна
В них они видят не только заботу о круится, тот и больше получает. Справедли- поступили селю мощн тра оров, том подъеме промышленного производ- укрепление экономики сельского хозяймулирует роет произаодоплата
Это иоубовочных и других ства, но и верный путь дальнейшего раз- ства, повышение жизненного уровня тружеников села.
Изменение порядка планивомояшость внедрять комплексную мехавития сельского хозяйства, улучшения рования производства, новая система заВ республике имеется немало хозяйств]. иизацию.
В прошлом году у благосостояния советского народа.
ц р ду в республике готовок продукции, повышение закупоч- •де прочно входят в 1 бо
169хлопководческих бригад бгад и работало
169 хозрасчет,
Мы ясно отдаем себе отчет а том, что ных цен, материальное стимулирование
В 00 нежим оплата труда, где по-настоящому коишмкеной успешное выполнение намеченных партией колхозников и рабочих совхозов создают борются за повышение рентабельности бригадах и звеньях на каждого человека задач во многом зависит от глубокого по- благоприятные условия для развития каждой отрасли, стремятся вырастать было произведено хлопка а три-четыре ранимания всеми трудящимися политической сельского хозяйства:
рожай с минимальными затратами труда за больше, чем в тех хозяйствах, гае не я экономической •еобходимостн переОсобо хотелось бы остановиться на востройки руководства народным хозяйстI средств. Борьба за аффективное веде- было комплексной механизации. В 64 бригадах и звеньях комплексной механипросах материальной заинтересованности вом. Поэтому партийная организация ресние хозяйства началась с бригад и ферм.
зации себестоимость центнера хлопка окапублики делает асе для того, чтобы каж- земледельцев в росте общественного проВ настоящее время партийные организа- залась почти а два раза нижа, чем в дый труженик города и деревни хорошо изводства. Взятый партией курс на ши-ции колхозов и совхозов проводят больостальных хозяйствах.
рокое использование материальных и мопонимал свою роль в решении задач, пошую работу во внедрению хозяйствам ЦК Компартии Туркменистана нацелиставленных сентябрьским Пленумом ЦК ральных стимулов вызвал у людей желание работать много лучше, больше давать го расчета. В республике 266 бригад н вает местные партийные органиаации иа
КПСС.
звеньев работают иа хозрасчете. За нипродукции. А это, разумеется, выгодно глубокое изучение
Туркменистан—республика орошаемого для государства, и для самих колхозни- ми закреплено около десяти процентов
НА АДМИРАЛТЕЙСКОМ
Д судостр удтрое а амод* мд* вЛ
Ленинград* е р д высокими с т«мгмми земледелия. Здесь на больших площадях ков. Твердая оплата аа труд стимулирует лосевое хлопка. Партийные, советские я сельскохозяйственного производства у собирмтса б корпус нового плмучаго рыбоконмрмюго м о д а «Александр
А
КК о м р и » возделываете» хлопок. В нынешнем году работу людей, воедино связывает личный сельскохозяйственные организации и в чаются а сети партийного просвещения, па водоизмещением 16 тысяч тони. Н а с н и м к е: участники строительстве плмучего р земледельцы вырастили хороший урожай интерес каждого человека с интересами дальнейшем намерены уделять внимание специальных семинарах амода, пермеаы* рабочие Д. Петров (слева) и А. казанский.
В первичных чн
В
Фото И. 1ВВВИОВВ. (ТАСС).
этой ценной культуры. Наши колхозы и всего коллектива.
п р т и н ы х организациях р ц я прошли отчетэтой прогрессивной форме органиаации партийных совхозы гриияли обязательство продать б
Пб
Решения мартовского Пленума ЦК запроизводства, широко распространять ные собрания. Проблемы подъема эиоиогосударству 470 тысяч тонн хлопка. В счет I органиложили прочную экономическую основу опыт передовиков. Переход на хозрасчет, МИКИ ХОЗЯЙСТВ, < этого Родина получила более 460 тысяч дальнейшего подъема сельского хозяйства, зации производства, правильного примевнедрение достижений науки и передовой тонн сырца. Годовой план успешно вы- рентабельного ведения производства. Осунения материальных и моральных стимупрактики принесут большую экономиче- лов а колхозах и совхозах находятся в полнен.
ществляемые партией мероприятия уже скую выгоду колхозам и совхозам, обеспе- центре внимания коммунистов.
Повсеместно дружно и организованно дают ощутимые результаты. Это наглядПИСЬМО
В
РЕДАКЦИЮ
То, что сделало а республике,— начало проходит уборка хлопка. Все, кто,может но видно на примере нашей республики. чат рост сельскохозяйственного прокаКончился обеденный перерыв во вто-электрнк сейчас грязнее трубочиста!
большой работы по претворению в жизнь рой смене. Загудели алехтроноторы. Ме- Ведь двигатель покрыт толстым слоем собирать его, вышли в поле. В этом году Колхозы и совхозы Туркмении только в водства.
широко используется хлопкоуборочная этом году дополнительно получат около Борьба за рентабельность, правильное решений мартовского Пленума ЦК КПСС. ханический цех наполнялся машинным грязи — смеси __ Но смена еще не кончена, и Дежуртехника. Механизаторы вывели на поля 50 миллионов рублей. Большая часть этих использование доходов, умелое ме очетание Партийные и советские организации отда- гулом.
сочетание
И вдруг сделалось тише. Тишина тре- ного электрика зовут к токарио-вянтосредств поступит от продажи хлопка.
За свыше двух тысяч агрегатов. Большинство фондов накопления и потребления, внед- ют себе отчет а том, что в атом большом счет сдачи сырца первыми сортами хлоп- рение денежной гарантированной оплаты и важном деле еще немало недостатков. вожная: остановились сразу два станка. резному станку типа «183» Тбилисского их используется производительно.
в отчаяния: кончается месяц, станкостроительного завода. Опять — Труженики сельского хозяйства Тури- Мастер Важно подчеркнуть, что высокий уро- коробы республики получат свыше 10 труда — в о т что стало главной заботой «горит» план. У первого станка надо за- главный двигатель. И снова возня с провоодушевленные решениями менить сельских коммунистов. Переход иа денежжай ныне выращен в сложных условиях миллионов рублей прибыли.
подшипник. Это займет лишь два- водами, с бронешлангом, который прималоводья и исключительно жаркого ле- Дополнительный доход, полученный хо- ную оплату повысил трудовую активность сентябрьского Пленума Ц К КПСС, при- дцать минут. Но мастер просит злен- креплен к распределительной коробке с лагают все силы к тому, чтобы практичетыльной стороны, и проникнуть туда нет та. Весной можно было слышать тревож- зяйствами, позволит не только повысить колхозников. Производительность их скими делами ответить на заботу партии — Пусти сначала ставок М 44. Из-за никакой возможности.
оплату труда колхозников, но и развер- да аа четыре года повысилась на "' Такое же повреждение на станке нуть новое строительство, благоустроить процентов, а в отдельных колхозах еще о дальнейшем развитии сельскохозяйствен- него замерла вся поточная линия.
Электрик морщится. Причина оста- «ДИП-300» можно устранить аа две аиполевые станы, приобрести недостающую больше. Так, в колхозе «Коммунизм» Та- ного производства, об укреплении эконоиовки станка менее серьезная:
от набивнуты.
А тут проходит двадцать, тришаузского района производство хлопка технику. Вот почему осуществляемые мики колхозов н совхозов. Они полны гоныне меры материального стимулирования на одного работающего возросло за этот рячего стремления встретить XXIII съезд шейся в мотор грязи заклинило ротор. дцать минут... Разве ие расточительство
И все же пустить станок вряд ли удастна такие пустяки тратить столько сил и хлопкоробов воодушевили сельских тру период в 2,6 раза.
КПСС новыми успехами в работе.
ся даже через два часа.
времени!
жеников, подняли их активность в реше• н я н я м
Умение заинтересовать людей в достиНа токарно-револьвервом станке моИ в том и в другом случае причина нии хозяйственных задач. Теперь, когда авария одинакова: перестало работать дели «1338» мотор расположен снаружении лучших результатов — большое испартия осуществляет неотложные меры «сердце» стайка — главный двигатель. жи. Но конструктор разыскал опять-тикя Сурхандаръинская область кусство.
Его нужно постоянно развивать по дальнейшему развитию сельского хоОдинаковы и способы «лечения»: надо пустое место в самом низу, в станине, я вытащить ротор на корпуса мотора. Но засунул туда пусковую аппаратуру.
Колхозы и совхозы Сурхандарьниской зяйства, требуется резко улучшить руко- и совершенствовать. Опыт показывает, что большую помощь в этом важном деколхозами и совхозами, глубже все дело в том, где это «сердце» распо- Подгорел контакт у пускателей, а вот области Узбекской ССР, развернув со- водство __п ле приносят экономические советы при ложено.
У станка «ДИП-300» двигатель вертишься вокруг станка, лежа на боку.
ревнование за достойную встречу XXIII вникать в их экономику, находится снаружи. Отвинчиваем четытокари очень довольны станком
Состоялся пленум Якутского обкома ре болтика иа одной стороне мотора, «1К-в2» съезда КПСС, досрочно, на месяц раньсветские и сельскохозяй районных управлениях сельского хозяйПартийные1 завода «Красный пролетарий».
ше против прошлого года, выполнили го- с т в е н н ы е о р г а н ы р е с п у блики тщательнс ства и правлениях колхозов. В состав со- КПСС, который рассмотрел организаци- семь — на другой, и ротор а наших ру- Но и у него главный двигатель распо....
сударственный план заготовок хлопка.] хлопка. а н а л н з Н р у ю т деятельность каждого хозяй ветов, как правило, входят специалисты, онный вопрос. С. 3. Борисов в связи с ках.
ложен под коробкой скоростей, в трудноНа заготовительные пункты сдано более] ства, помогают труженикам села изыски- опытные бригадиры, животноводы, меха- переходом на другую работу освобожден Совсем другая картина получается с доступном месте. Иные говорят: неудобнизаторы, председатели колхозов, дирек от обязанностей первого секретаря обко- токарно-револьверным станком «ШЭв5», но, зато красиво! А красиво ли? Настоя275 тысяч тони, что почти на 100 тысяч |вать новые резервы, соблюдать экономим изготовленным в Алапаевси*. Для того, щая красота все-таки в простоте, а цетонн больше, чем было сдано иа эту да-1и бережливость в большом и малом. А тора совхозов. В том же Тедженском рай ма партии.
добраться до ротора, надо выта- лесообразности.
ту а 1964 году. Более 9 0 процентов за-] возможности у нас в этом отношении ог- оне до последнего времени о затратах труПервым секретарем обкома избран чтобы На заводах страны работают десятки щить наружу весь двигатель весом да, себестоимости продукции узнавали Г. И. Чнряев.
готовленного хлопка принято первыми ромные.
138 килограммов, а расположен он глу-тысяч «красивых» стайкой. Это десяти сортами.
лишь в конце года, когда уже ничего боко а металлической «утробе» станка. тысяч часов простоев, увеличение чисВот пример. Колхоз «Москва» Марын Успешно справились с выполнением* ского района из года вгодполучает вы- нельзя было изменить, поправить. А сейПленум Орловского обкома КПСС об- Чтобы его извлечь, надо снять ремни, ленности обслуживающего персонала, плана заготовок хлопка колхозы и сов-сокие устойчивые урожаи хлопка, сни- час эти вопросы регулярно, на протяже- судил организационный вопрос. В связи сиять шкив с вала ротора, выполнить ухудшение культуры производства. А а общей итоге снижается производительхозы Шурчннского, Сарыассийского и жает себестоимость продукции. Тру нии всего года рассматривает экономиче- с переходом на другую работу Н. Ф.ряд других трудоемких операций.
ский совет, корректируя ход производ- Игнатов освобожден от обязанностей перПока проделаешь все это, не рваность труда, повышается стоиность выШерабадского районов.
хлопкоробов хорошо оплачивается. Праввспомнишь конструктора станка отнюдь пускаемой продукции.
Хозяйства области перевыполнили пла- ление и партийная организация колхоза ства. Совет глубоко анализирует ф а к т вого секретаря обкома КПСС.
не добрым словом. Но вот станок пуВ. МАРТЬЯНОВ.
ны по заготовкам зерна, овощей, бахче- ввели внутрихозяйственный расчет и еже- ческие затраты по каждому виду работ, Первым секретарем обкома пленум из- щен, идешь а контору, а встречные от Электромонтер завода строительных вых культур, винограда, сухофруктов, месячную дифференцированную денеж нацеливает внимание специалистов и ру брал Т. И. Соколова.
|тебя шарахаются. И ие удивительно:
О ЧЕМ НЕ П О Р У КОНСТРУКТОР.
ЯЗ.
ДОСТИЖЕНИЯ
ХЛОПКОРОБОВ
НА П Л Е Н У М А Х
ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ
г. Новосибирск.
яиц, шелковичных коконов. Принимаются меры по завершению планов продажи государству мяса, молока, шерсти, риса и проведению необходимых работ для получения высокого урожая в будущем го-
РЕШЕНИЯ СЕНТЯБРЬСКОГО ПЛЕНУМА ЦК КПСС — В ЖИЗНЬ!
ПЕРЕХОДИМ НА НОВУЮ СИСТЕМУ
ДУ-
Подсчитав свои возможности, труженики сельского хозяйства области взяли обязательство продать дополнительно гоТаким образом, мы не просим у госуЧитая и перечитывая материалы сен- Наш комбинат намеревается полностью На участке прессования твердосплавных полагать, будет решен, наконец, вопрос о сударству не менее 2 5 тысяч тонн хлоп- тябрьского Пленума ЦК КПСС, я снова и перейти иа новую систему планирования [арства ничего дополнительно к тому, [зделий введено премирование за умень- пециализации нашего других родстка-сырца.
экономического стимулирования уже в то имеем теперь. Свои фонды на буду- шение отходов. Премия в размере 20 про- венных предприятий. По атому вопросу снопа вспоминаю слова В. И. Ленина о том, что каждое наше предприятие должно 1966 году. На этот год ему будет утвер- щий год мы планируем на уровне ны- центов тарифной ставки начисляется, если были исписаны горы бумаги, а дело с меСамаркандская область работать рентабельно, полностью
покры-
;ден план по следующим показателям:
нешнего года. Но это мы рассматриваем
количество
отходов
ниже 2,7 процента ста
не сдвинулось, хотя в добрых по-
Труженики сельского хозяйства Самар- вать за счет доходов свои расходы и да- — объем реализации готовой продук- как минимум. Действительный размер месячного выпуска твердых сплавов. В том желаниях и благих намерениях со сторофондов будет зависеть от эффективности случае, если количество отходов превыша- ны Госкомитета по черной и цветной мекандской области досрочно выполнили вать прибыль. Глубоко аргументирован- ции;
работы предприятия. Будет оно лучше ра- ет 3,5 процента, премия не выплачивается таллургии недостатка не было. Между государственный план продажи хлопка ные, строго обоснованные решения Плену— ее важнейшая номенклатура;
ботать, достигнем мы более высоких пока- совсем. До введения этой системы счита- прочим, для специализации, по крайней государству. Колхозами и совхозами сда- ма ЦК создают надежную основу для зна— прибыль и рентабельность ( к сумме зателей по сравнению с 1965 годом — и лось, что технологически невозможно сни- мере на первом ее этапе, практически не но более 340 тысяч тонн хлопка-сырца, чительного повышения эффективности всезеновных фондов и оборотных средств);
аши фонды материального поощрения, зить количество отходов ниже трех про- требовалось никаких капитальных затрат.
или на 210 тысяч тонн больше, чем иаТо нашего производства.
мероприятий и центов. Но уже первый месяц применения И тем не менее решить вопрос было не— объем централизованных капитало-;ультурно-социальных эту же дату в прошлом году. Около 9 5 Работники промышленности с боль- вложений:
жилищного строительства, а гакже разви- новой системы показал, что можно рабоэможно.
процентов заготовленного хлопка приня- шим удовлетворением восприняли разратия производства будут большими.
тать куда экономнее, чем до сих пор.
— платежи в бюджет;
И наконец, об изучении спроса на ту то первыми сортами.
ботанные партией и правительством ме— материально-техническое снабжеПовышение качества изделий мы рас-или иную продукцию. Почему-то до сих Эффективность работы нашего предБольшой вклад в трудовую победу об- ры, направленные на расширение хозяй- 1ие;
пор считается, что спрос следует изучать приятия во многом зависит от качества сматриваем как главный источник эконоласти внесли хлопкоробы Нарпайского,) ственной самостоятельности предприятий.
— фонд заработной платы. ' Пайарыкского, Каттакурганского, Булу Булун- Руководителям предприятий предоставлявыпускаемой продукции. Надо сказать, мии государственных средств. Правда, эта только на товары широкого потребления.
Как конкретно будет строиться рабо- что в порядке эксперимента мы испробо- экономия еще не сказывается непосред- Что же касается продукции производстгурского, Хатырчннского районов.. НакаНак ются весьма широкие возможности для а нашего предприятия в будущем году? вали у себя на предприятии некоторые ственно на показателях комбината. Но венно-технического назначения, то тут, нуне выполнения плана хозяйства Иштыханского и Пастдаргомского районов. раскрытия своих способностей, организа- Исходным пунктом перехода на новую важные элементы новой системы, направ- зато большой выигрыш получает народ- мол, всецело нужно полагаться на Госторского таланта и умения использовать Включившись в соревнование в честь ) новейшие достижения науки, техники и зиетему должна быть разработка норма- ленные на стимулирование выпуска про- ное хозяйство. Экономисты комбината и план. Это, разумеется, неверная точка ивов отчислений от прибыли в три со-дукции более высокого качества. Так,работники Всесоюзного научно-исследова- зрения. Не пора ли и в этом деле больше предстоящего XXIII съезда КПСС, хлоп-, передового опыта.
щаваемых фонда: материального поощ- примерно год назад мы отказались от тельского института твердых сплавов доверять предприятиям-изготовителям м коробы области обязуются продать госу-, рения, социально-культурных мероприя- премирования за перевыпблнение плана (ВНИИТС) подсчитали, что повышение потребителя!1М?
Принципиально важно то, что руководарству дополнительно не менее 3 0 ты-1 сяч тонн хлопка. Область досрочно вы-' дители предприятия получат возможность тий и жилищного строительства, развития на всех основных производственных коэффициента стойкости твердых сплавов Проиллюс
!роиллюстрирую свою мысль примером.
полнила годовые планы заготовки шелко-' дифференцировать оценочные показатели производства. Однако пока мы, равно участках. Применили новую форму пре- только на десять процентов сбережет на-Наш комбинат выпускает наплавочный как и другие заводы и фабрики, такими внчных коконов, каракульских смушек,{ применительно и конкретным условиям ормагивами не располагаем. Поэтому мирования — за качественные показатели. родному хозяйству (в результате сокра- сплав для долот мелкого бурения — «рзяиц, шерсти, винограда. Принимаются каждого отдельного цеха, участка или на будущий год нам пришлось разрабо- По новой системе рабочим выплачивалась щения потребления сплавов и роста про- лит». Из года в год комбинату планируют тарифная ставка за выполнение планового изводительности труда при эксплуатации неизвестно почему все ббльшие и больмеры к выполнению планов продажи го- другого подразделения. Теперь на каж-тать эти нормативы самим.
задания, а премия — до 4 0 процентов твердосплавного инструмента) около че- шие объемы производства этого сплава.
сударству по всем видам другой сельско- дом заводе можно будет разработать для своих цехов и служб круг показателей и Между тем в 1964 году мы смогли проПри атом мы исходим из предпосыл- ставки — начислялась в зависимости от тырех миллионов рублей в год.
хозяйственной продукции.
критерии материального поощрения в точвыполнения задания. У сдельщидать лишь около 80 процентов произвеВ настоящее время усилия тружеников ном соответствии с конкретным вкладом ки, что, видимо, 8 1966 году наш комби- качества Работа по-новому уже дала положительков основной заработок строился на осноденного
«рэлита», а в 1965 году — только села направлены на быстрейшее завер- их в общее дело. К примеру, прежде ра нат будет работать не хуже, а лучше, чем расценок, а премия выдавалась опять ные результаты. Качество выпускаемых половину. Несколько раз мы просили нынешнем. Следовательно, и прибыль шение уборочных работ, сева озимых ботники вспомогательных производств, изделий резко улучшилось.
Кроме того,
Союзглавметалл уменьшить план произвозрастет. Поэтому мы считали себя впра- же аа качество работы.
зерновых культур, подготовки земель под конструкторских, экспериментальных мы наглядно убедились, что спускаемые водства этого сплава. Но план так и не урожай будущего года и на успешное исследовательских подразделений получа- ве несколько увеличить гот уровень пре«сверху» задания по снижению себестоиПрежде чем перейти на эту систему, приведен в соответствие с потребностью.
миальных выплат работникам комбината, проведение зимовки скота.
ли премии в зависимости от показателей, наши экономисты и нормировщики со- мости нередко вели к тому, что работники Это значит, что до конца года на складе гакже уровень расходов на социальнодостигнутых предприятием в целом. Ко-культурные цели, который был достигнут вместно с технологами на каждом участ- предприятия забывали о народнохозяй- комбината скопится неходовой продукнечно, успешная деятельность предприя- в нынешнем году. Фонд расширения про- ке, для каждой операции определили ка- ственной эффективности мероприятий, на- ции на сотни тысяч рублей.
До каждого человека тия зависит от четкой я слаженной рабо- изводства будет примерно равен средним чественные параметры и разработали правленных на повышение качества проА между тем потребителей этого сплаВИЛЬНЮС, 26. (Корр. «Правды»). На ты всех его звеньев. И все же очень труд- затратам на капитальное строительство в условия для премирования. Например, на дукции. Они сосредоточивали внимание предприятиях н стройках республики но было установить, в какой мере рабо- течение нескольких последних лет. Часть участке синтеза искусственных алмазов иа такой экономии, которая диктовалась ва всего около трех десятков. Разве широко развернулась пропаганда реше- га, например, отдела механизации способ- этого фонда будет образовываться на главным показателем считается выход год-прежде всего интересами своего пред- сложно увязать план' одного эавода-изго-.
ний сентябрьского Пленума ЦК КПСС. ствовала выполнению плана всем завоприятия, а не народного хозяйства в це- товителя и 30 потребителей? Видимо, в тасчет амортизационных отчислений, дру- ного алмазного порошка с одной опера- лом.
ком случае надо всецело положиться на Свыше двухсот пропагандистов, агитато- дом.
ции. Прессовщики искусственных алмазов гая часть а а счет отчислений от приров разъясняют материалы Пленума в двусторонние хозяйственные договоры премируются за повышенный выход албыли.
Теперь, когда мы будем иметь фонд партийных группах Вильнюсского завода между заводом-изготовителем и потребиИное дело теперь. Основным мерилом мазного порошка сверх установленной развития производства, появляется возсчетных машин Партгрупорг Р. Риндо- участия отдела механизации в формиротелями продукции.
Фонд материального поощрения будет нормы с одной прессовки в среднем за кас организовал на своем поощрительного фонда предприятия равен сумме части фонда заработной месяц. Начисленная премия выплачивает- можность на ряд лет вперед планировать з||
В будущем году работа комбината буиом участке большой.«..,...,,...™„,,.,.»1..-.вании мероприятия, направленные на улучшемин и бережливости разговор об эконо- может стать, к примеру, сумма фактиче- платы, выплаченной а нынешнем году ин ся рабочим при условии выполнения уста- ние качества продукции. При атом про- дет оцениваться по прибыли, полученной на каждом рабочем й экономии, полученная в результате женерио-техническим работникам и слу- новленных норм выработки. Если по вине от реализации готовой продукции, и мы месте. «Наши резервы дукция повышенного качества будет вы, _зы повышения эф-с к 0 1 жащим в виде премий, и части фонд!
не можем позволить себе такую росфективно.-ти производства» - такую бе- внедрения мероприятий по новой техни- предприятия, расходуемой на премии всем рабочих нарушается технологический ре- годна и комбинату, и ее потребителям.
кошь—держать на складе изделия, не жим или допускаются еще какие-либо проседу провел в механическом цехе мастер {ке. Для экспериментального цеха, по-виМы возлагаем большие надежды на имеющие сбыта. Повышение роли хозяйА." Муратов.
[димому, основными станут показател! работающим на комбинате. Фонд матери- махи, премия выплачивается частично вновь созданные министерства и надеемся, ственных договоров будет содействовать Беседы и лекции по конкретным воп- качества выпускаемой продукции и выпол- ального поощрения будет расходоваться что они будут применять разумные, науч- развитию творческой инициативы предросам совершенствования промышленно- нение плана работ, направленных на со-на выплату премий, на единовременное или снимается полностью.
но обоснованные методы хозяйствования приятий, расширению их самостоятельноного производства, повышения его рен-вершенствование технологии. Такая диф- поощрение особо отличившихся работниЗа один год работы по этой системе табельности проводятся также в партий- ференциация показателей неизбежно при ков, на оказание единовременной помощ| выход годного порошка с одной прессов- В частности, надо покончить с непрерыв- сти. Нужно больше доверять предприятиных группах станкостроительного завода ведет к повышению материальной за и на выплату вознаграждения после окон- ки повысился более чем иа «5 процентов ными изменениями плановых заданий. ям. Этому учат нас решения сентябрьско«Жалынрнс», завода сельскохозяйствен всех работников, При чания хозяйственного года всем работаю а его себестоимость снижена почти вдвое Ведь дело доходило до того, что годовой го Пленума ЦК КПСС.
ных машин «Нернс» и других предпрня интересованное™ щим в зависимости от конкретного вкла Улучшить показатели помогло и внедре- план по отдельным показателям пересматч е м 9 т а
П. ТАВАЛОВ.
тнй Внльнюса'Татой работе привлечё- 1 заинтересованность будет теснее аа каждого, от полученной им заработной ние ряда технических новинок, причем ривался за месяц-два до конца года, Заместитель директора Московского ны экономисты, руководители хозяйст-1не1«ели прежде, связана с количеством к платы и от стажа непрерывной работы на они в значительной мере были вызваны Теперь, когда у нас есть один хозяин— комбината твердых сплавов венных организаций, партийные и совет-с качеством их груда, а также с результакомбинате.
новой системой стимулирования.
Министерство цветной металлургии, надо' ские работники.
стами работы всего предприятия.
по экономической работе.
ь
в
=== [PDF page 3] ===
ПРИ
ВДЯ
ТРАССЫ АНТОНА ГАЛИНА
О В З О Р
П Е Ч А Т И
«Я впервые етут а на священную землю. Давнишняя моя мечта сбылась.
Г У Л И С Т А Н, М. (ТАСС). Сегодня Не могу без волнеА Т АНГАРЫ поднимается туиаш. В м и „ орден Левина, орден Красной Звезды. взрыв». Галин видел, что нужды в этом начал ния говорить о том, выдавать вродукщвю щ сейчас нет, до конца смены камня хватят,
«Достоин»,—дали заключение.
Так
Га" тонут пролеты эстакады, огромное что в годы борьбы взорвать можно и а перерыве. Началь- целине хловкоочистнтельиый бегонное гело плотины. Цепочки элек- лня стал строителем Братска.
востроеааыя а совхозе
М в.
стойкие н мужествен- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Я ходил с Автоиом Герасимовичей у |ик карьера отмахнулся от предложения ная зтого хозяйства расположены в ные зашитники трических огней тускнеют, р а е л л ш ш к а.
волжской твердым вдохГалина.
Тогда
Антон помчался в
Братск, подножия плотины, и он с гордостью, даже Рассветает.
степа. Предвраати сноавет новляла нас иа победы... Мне радостно разыскал и убедил главного инженера Голодной перерабатывать 3 3 тысяча тонн сыр- видеть город — герой н красавец...» — К обеду, однако, прояснится,— го- с каким-то удивлением смотрел на то, что стройки А. М. Гиндина отменить неразум- ца а год.
сотворила я тайге рука рабочих, его руки.
ворит Антон Галин.
Эта слова трижды Героя Советского ную команду начальника карьера.
Сейчас в зове освоения Голодаю!
Худощавый, небольшого роста, он ка- Антону Герасимовичу хотелось покаИ. Н. Кожедуба приведены в га— Наша стройка, потому нам до всего стена возводятся еще два хлопкозаво- Союза жется еще меньше рядом со своим «чет- зать один снимок. Фотограф-любитель зете
•Волгоградская вравда». Чувства, а дороги славные традиции, аародняппи» — а совхозах имени Волкова а так горячо вертаком» (таи шоферы называют 25-тон- поймал в кадр экскаватор, нацеленный на должно быть дело,— обосновывал свои по- да выраженные прославленным ся в огне октябрьских боев, в героиче•Пахтаиор». Всего на целине будет ные самосвалы). Не торопясь, Галин об- скалу. Рядом —«МАЗ», а яа переднем ступки Антон Герасимович.
летчиком, волнуют каждого советского ских трудовых свершениях советского построено девять тагах предав* ходит машину, проверяет скаты, каждый плане-здоровенный детина, смеется за- Он вносил предложения, как уменьшить народа. Прочтите репортаж с праздника встречные перевозки; если он брал на со- Тогда весь уровни, полученный на но- человека.
н> которых а человеческий рост. И вот разительно, от души.
вых землях, будет перерабатываться 156 волгоградцев удостоены высокого призывников—«Знамя отцов в надежных уже мелькнуло в кабине сосредоточенное руках». С трибуны стадиона в юношам, — Это мой напарник Василий Кошка- браниях слово, то говорил правду, и только звания
Героя
Советского
Союза.
«Надо, лицо водителя. Раздвигая железной рев,—поясняет Галин.—Сейчас экскава- правду, как бы она ни была горька. Он за чтобы их имена знал каждый»,— пишет уходящим в армию, обращаются с нагрудью туман, самосвал «02-24», отяго- тор копнет и высыплет нам в кузов грунт. ставлял своего «четвертака» делать 1 5 — газета. И она знакомит читателя с ге- путственным словом их отцы, матера, Т Б И Л И С И, 36. (Корр. ТАСС). Чу роями, которые живут и здравствуют в сестры, друзья, подруги.
щенный глыбами песчаника, выползает из А мы отвезем его к Ангаре. Первый кубо- 18 рейсов, когда норма была 12—13.
лочно-носочаая фабрика, которая Его избрали секретарем партбюро автоВыступает Юяия Александровна Шамкарьера. Я вижу, как аа Галиным колон- метр. Кошкарев по этому поводу шум подсвоей •ощаоста превзойдет все род- городе и области. Бывший пулеметчик шина:
Василий Магасов почти двадцать лет ной идут «четвертаки» Василия Кошаре- нял: пусть, говорит, нас сфотографируют. участка. Разумеется, дел прибавилось.
ственные аредпраятвя Грузия, ест» — Посмотрите на трибуны — больше ва, Алексея Кузина, Алексея Пытикоаа, Веселый он человек. Легко с ним рабо- П О Т ТОГДА и произошла с ним исто- пила в эксплуатацию в городе убирает комбайном хлеба в иолхозе всего здесь нас, матерей. Вот вы стоите рия, которая до сих пор всем памят- Телам. В республике ведется стро- «Красный партизан». За самоотверженИвана Ковалева. И, словно приветствуя ный труд награжден орденом «Знай По- уже такие большие, сильные, а для вас на.
Секретарь горкома партии поинтереительство еще ряда вредвряятвй лег их, протягивает им руки-лучи выглянувА потом была перекрыта Ангара. Ан- совался, где и как он живет.
вы все равно ребята а самые дорогие чета».
Бывший сапер
Нииолай
Шаруев кой промышленности. Двумя фабрашее из-за Братского моря солнце...
работает слесарем-монтажником в тресте люди на свете. Я знаю, вы с радостью -и Герасимович на «четвертаке» возил канн пополнятся трвнотажвая •
В одной комнате четверо?
секидете служить в армию, я вижу радость
Сколько ангарских рассветов встретил «негабариты» - громадные глыбы. Рабомышлениость. Оаа рассчитаны аа про- «Энергочермет». Александр Чнслов — Антон Галин аа десять лет1 Сколько раз тали быстро, напряженно. За 19 часов ретарь горкома покачал головой,— Да ты, 1 изводство изделий аз химических во- моторист на спасательном катере. С глу- на лице своего сына, который стоит Герасимыч, заработал квартиру со всеми локон. Из синтетических мтераалов боким уважением о нем, как о храбрей' здесь вместе с вами... Овладевайте в видел он крашен скупого сибирского покорилась тогда Ангара.
боевым мастерством, чтоудобствами.
начнет выпускать продукцию фабрика шем летчике, пишет в газете Алексей совершенстве солнца, выползавшего из-за горизонта!
Водителей «четвертаков» зовут в Вратбы ваши сестры и братья, ваши невесты А в скором времени на месткоме реша- модельной обувв, строительство кото- Маресьев:
Выл Галин и среди тех, кто не гак давно ске профессорами. В шутку, конечно... И, и мы, матери, могли трудиться спокой«Помню, я пришел из госпиталя но, зная, что счастье Родины в крепких с большой радостью встречал «восход» конечно, в знак уважения к их мастер- ли, кому отдать новую квартиру. Когда рой заканчивается в Тбилиси.
Восемь новых швейных предприяв полк, в вскадрвлью, которой Але- руках.
другого солнца, ради которого ехал в ству, опыту. Строгое лицо главного инже- назвали фамилию Галина, один человек тий вступят в строй я первые два года ксандр командовал. Это было аа таежное безлюдье,— электрического солн- нера автоучастка № 1 Николая Василье- высказался против. Это был сам Антон пятилетня.
«Радостно отметить — Волгоградская Они будут работать тольГерасимович:
Орловско-Курской дуге. Я рвался в область посылает ца Ангары.
ает в Вооруженные Силы вича Шалотенко как-то сразу подобрело, ко во заказам торгующих организа— Отдайте
Пьянову или
Сдвижкову, у бой.
Но...
Мне казалось, что летчидостойное пополнение,—пишет я газе— Ехал? —слышу скептический голос когда он заговорил о Галине, Кузине, Кош- меня над головой еще не каплет.
ций.
те областной военком
Герой Советского кам трудно будет решаться идти со
Антона Галина.
кареве. других шоферах 25-тонных самоЕще раз выделили Галину квартиру мной, безногим, в смертельные воз- Союза Н. Охман,— В армию идут переОн вспоминает свой первый рейс по свалов.
довые люди, настоящие советские патОпять отказался.
душные схватки... Александр Чнтрассе Тулун — Братск, как месил глину - Неопытному водителю эту машину
ВЫСОКИЕ НАГРАДЫ
— Одна работница заболела туберкуслов одним аа первых пошел со риоты...».
в низине, когда тащился за бульдозером на не отдашь. Больно дорога,— говорил он с лезом. Ну, я попросил отдать ордер ей,— Из газеты можно узнать, как молодые
Указом Президиума Верховного Совеиной в паре... И, пожалуй, в атом аолгоградцы выполняют родительский буксире, каи уставал отбиваться от йена украинским акцентом.
объяснял он позже. Ему хотелось, чтобы та СССР за заслуги в развитии высшей бою я научился у
Александра, как наказ.
Под рубрикой
«Воины
—наши сытной мошкары.
От него-то я и узнал, что «четвертаки» я понял его, и он горячо продолжал' школы и в связи с шестидесятилетием со надо драться».
земляки» она рассназала н о славных Иное дело сейчас В любое время года выполнили на стройке громадный объем — У нас десятки семей тогда жили во дня рождения ректор Московского химиН. Генше и Ю. Финогенове, можешь добраться до Братска на автома работы, измеряемый миллионами кубомет- времянках. Мог ли я, партийный секре- ко-технологического института им. Д. И. Читатели часто обращаются в газету танниствх о минере Г. Стешине, участвовавшем шине. А можно самолетом или прямо по ров камня, гравия, песка. И сейчас эти са- тарь, менять квартиру, разве стали бы они Менделеева профессор Кафтанов Сергей с просьбой рассказать о мужестве а ге- нв грудном и опасном поиске — разминиВасильевич награжден орденом
Трудовороизме земляков. И редакция стремится ровании акватории Рижского порта.
Братскому морю на крылатом «метеоре». мосвалы первыми прокладывают самые меня уважать, верить моим словам?
го Красного Знамени.
удовлетворить эти просьбы. При газете На лацкане праздничного пиджака Ан- тяжелые трассы.
Преемственность революционных траМы сидели в той самой комнатенке, косоздан Клуб боевых традиций. Ветераны диций, кровное родство подвигов былого тона блестит значок «Строитель Братской Много хороших и даже восторженных приютила Галина десять лет назад.
войны подготовили интересные матеГЭС». Я заметил, что здесь значок этот слов я слышал о водителях 25-тонных са- торая сегодняшней трудовой предоктябрьУказом Президиума Верховного Сове- риалы На улицу смотрели небольшие оконца.
под рубрикой «Истории бессмерт- ской вахтой, преданность сыновей бесносят с удовольствием и гордостью. Ве- мосвалов. И каждый раз называли фамита СССР за заслуги в развитии химии и ные страницы», Кажется, подошла и моя очередь,— регулярно ведут раздел смертному делу отцов — к этой неисчерроятно, оттого, что знакомые нам слова лию Галина. С редким единодушием отзы- извиняющимся юном сказал Антон Гера- в связи с пятидесятилетием со дня рожде- «Защита Отечества — священный долг». паемой и благодатной теме «Волгоградния член-коррееппндеит Академии наук подвиге коллектива строителей ГЭС, сце- вались о нем все — о т шоферов до руко- симович,— «Где они.
герои незабываемых дочери взрослые стали.
ская правда» обращается повседневно.
СССР Эмануэль Николай Маркович наментированного коммунистами, обретают водителей стройки: «Настоящий коммудней?» — спрашивают читатели.— «Они Никакой корысти нет»,—вспомнил
Есть н материалы менее заметные, гражден орденом
Трудового
Красного в Братски свою реальную ценность. И да- нист», «Принципиальный, честный», «Низдесь, рядом с вами»,— отвечает газета. написанные как бы наспех, вслед собыже тот, кто не раз видел в кино и слышал какой корысти нет», «Все для товарища как говорили шоферы о Галине. Я поня. Знамени.
По просьбе читателя
В.
Лысоченко тию.
Например, об удивительной встре• по радио о Братской ГЭС, в немом изумле- сделает». Я уже знал, что его дважды из- их...
напечатан очерк о полном кавалере ордочери Тельмана с ее освободителей Указом Президиума Верховного Сове- денов Славы Ф. И. Бородкине. Этот че нии застывает у подножия 126-метрово1 бирали членом областного комитета пар- С недавних пор Антон Галин «заболела из фашистских застенков рассказано в плотины. И в сотый раз хочется сказать тии. Был он членом горкома, секретарем Усть-Илимом. Наступит время, и там под- та СССР за заслуги в развитии науки и доблестный солдат воевал в Крыму, обычном репортаже. А разве не достойи в связи с шестидесятилетием в Карпатах, в Чехословакии. Он уча- на такая встреча очерка, воссоздающего спасибо тем, кто укротил могучую реку, партбюро участка, входил в местный ко- нимется ГЭС, равная Братской. Но уже техники со дня рождения академик Академии на- ствовал в параде Победы на Красной одну из незабываемых страниц нашей сейчас эта точка на карте притягивает заставил ее вращать гигантские турбины, митет профсоюза.
себе беспокойные сердца. Скоро с первы ук Армянской С С Р Касьян Мартын Ва- площади в Москве и в параде Победы героической истории? Часто о беседах плавить алюминий, обогащать руду, деИз чего же складывался авторитет ком- ми морозами колонна «четвертаков», со гапович награжден орденом «Знак Поче- в чехословацкой столице — Праге. А те- прославленных воинов и полководцев со лать тысячи других полезных и нужных та».
перь Федор Иванович живет в городе школьниками н молодежью газета лишь для человека дел. У каждого из героев муниста, на чем строится уважение к не- трягая землю, пройдет последний раз об Михайловне Волгоградской области, ра- упоминает. А стоило бы показать нх поБратска этот подвиг начинался по-разно- му? Мне рассказывали,'с чего начал свою житыми дорогами Братска. Мы увидим ботает мастером на заводе двигателей. шире, передать атмосферу таких встреч, общественную деятельность на стройке окнах кабин серьезное лицо
Галина, всегда му. У Антона Галина было так.
Крупным промышленным центром Восстоль типичных для города-героя.
Галин.
улыбающегося Кошкарева, знакомых и еще точной Сибири становится вратск. Число «У него большая, дру:
О советской жизни, ее прошлом н на«четвертаков». жнт«л«й молодого города поровмило...Мотовоз вернулся на станцию СлюВозили из карьера диабаз. Камнедро- незнакомых водителей сообщает газета. — Уже есть девять стоящем, как о замечательной школе дянка точно по графику. Антон Галин про- бильный завод сэдел на голодном пайке. Братские трассы проложены, усть-илим- ужо за сто тысяч, а жилой фонд достиг внуков н даже два правнука. А праде- мужества для молодого поколения, стали ду всего 5 7 лет».
стился со спутниками и взялся за уборку И вдруг в середине смены начальник карь- ские начинаются...
мияпиоив квадратных мотроа. Н • с и и мчаще писать многие газеты. «Советская Тут и нашел его секретарь парторганиза- ера заявил: «Через полчаса прекратим отВ. ШАРОВ. ко: вратск иэ кабины бвимииога крана.
Желание рассказать сыновьям и. вну- Россия», «Радянська УкраШа», «ЛенинФото >. Врюхантко. (ТАСС).
ции:
грузку диабаза, в карьере произведу!
кам героев о славе родной земли, о доб- градская правда», «Звязда», «Советская г. Братск.
(Корр. «Правды»), лестных ее боевых традициях — отличи- Белоруссия», «Советская Молдавия» в — Зайди-ка, Герасимыч, в красны!
тельная черта волгоградской газеты. Ря- другие газеты привлекли актив ветерауголок, дело срочное есть.
дом с очерками о жарких боевых схват- нов войны и труда к освещению на своих В красный уголок путевой строительках можно прочесть и заметки из «Ле-страницах героической эстафеты Октяной конторы, где собрались коммунисты, тописи возрождения города». Газета бря. Это — хорошее начало.
пришел представитель райкома партии. Он рассказывает о тех. кто пришел на разРазвитие патриотических чувств, восрассказал, что на севере области, в Братвалины, чтобы заново создать красавец питание молодежи на славных революциске, начинается строительство крупнейонных боевых и трудовых традициях нагород.
шей в мире гидроэлектростанции, что обстроки шего народа — большая и важная тема.
Характерно одля газеты, что ком партии решил послать туда пятьсот воспоминаний героическом минувшем Она должна занимать видное место на естественно сочетаются на ее страницах страницах нашей прессы. Нельзя микоммунистов, самых достойных и лучших.
с живым разговором о трудовой добле- риться с тем. что некоторые газеты еще До сих пор Галин не может толком сти волгоградцев в наши дни. Вот рас-мало публикуют материалов на военнообъяснить, что подняло его с места и засказ о сварщике трубопроводов Петре патриотические темы, о практике воспиставило сказать:
Пенове. Этот искуснейший мастер свое- тания нашей молодежи на героических — Пишите: Галин Антон Герасимович, го дела известен во многих городах стра- примерах прошлого.
1917 года рождения, коммунист с 43-го.
ны. Вот очерк о «летных династиях» — Через два года наш народ будет отсемьях Степанченок, Кузгабердиных, НаЖенат.
50-летие Великой Октябрьской умовых, давших нашей стране поколе- мечать — Как посмотрит жена?
социалистической революции. В нашей ния отважных героев неба.
печати все чаще появляются статьи, — Уговорю. Не первый раз.
Многие рассказы, очерки, репортажи письма, страницы о героическом пути
Товарищи были придирчивы. Заставили и другие материалы газеты обращены Коммунистической партии и советского подробно рассказать о службе а армии, непосредственно н молодежи. И это по-народа — созидателя нового общества.
про то, как восстанавливал железнодорожнятно. Коммунистическая партия уде- Воспитывать любовь к своей стране на ляет огромное внимание воспитанию мо- боевых подвигах минувших дней, на ные станции. Расспросили, как работал он лодого поколения строителей коммуниз- трудовых свершениях дпей настоящих— на строительстве мостов на Днепре и ма. Нашим юношам и девушкам близки почетная обязанность нашей печати.
Карпатах. Поинтересовались, за что пол
Очерк
ВЫСШИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ
СТРАНЫ СОЦИАЛИЗМ
Ветуш! в стрв!...
п
-у-ь ш а в
II I I А I
II I I I I I
СТРАНИЦЫ МУЖЕСТВА
И СЛАВЫ
и что наш успех в сфере общественной жизни — в матери- мым высоким социальным строем совре-
альном производстве. Этим обеспечивают- менности. Это значит в го же время, что яепе построения социалистического хо- ся реальные возможности как для упроче- мы не уходим от той великой ответст-
зяйства сам по себе ния обороноспособности самих социалисти- венности, которую возложила история на является уже круп- ческих стран, так и для оковывания сил социалистические страны, не перелагаем
А нейшим фактором на- империализма, для предотвращения экс- на других свою долю решающего» участия
1М растания мировой порта контрреволюции. Это явится также во всемирной освободительной борьбе.
ГЧ пролетарской револю- наглядным примером и самым убедительВопрос о центре мирового революционным доказательством превосходства со- ного движения, о главном противоречии ции».
Вопрос о наиболее целесообразном соВеликую правоту этого положения с циализма над капитализмом.
современности — это вопрос огромной В жизни Советского Союза и других борьбе против империализма, за мир Социалистические страны, строя социа- исторической важности. Он решается не социалистических стран ныне происходят и демократию, за национальное освобож- четании национальных и интернациональ- исключительной силой подтвердили все знаменательные явления. Страны социа- дение, за социализм и коммунизм, оказы-. ных задач страны, в которой рабочий последующие события, и особенно вто- лизм и коммунизм, вносят самый важный отвлеченными рассуждениями, а аналилизма уделяют большое внимание со- вая в то же время всемерную помощь дру- класс приходит к власти, не новый вопрос. рая мировая война. Именно Советский и решающий вклад в мировое освободи- зом реальных фактов. И факты эти гововершенствованию управления хозяйством, гим отрядам. Ни один отряд революци- Он встал перед нашей партией сразу же Союз, в котором победил социализм, явил- тельное движение. Это определяет их рят сами за себя.
ставя цепью добиться еще большей эф- онного движения не может замкнуться и после победы Октябрьской революции. ся решающей силой в разгроме главных авангардную роль в современной революКто несет главное бремя борьбы с им фективности своей экономической систе- изолироваться в национальной оболочке, «Левые коммунисты», а затем троцкисты очагов империалистической реакции, в спа- ционной борьбе.
периализмом, кто сковывает его главные мы, еще более быстрого движения по пути не оказывая необходимой помощи другим видели интернациональный долг советско- сении человечества от фашистского раб- Известно, ч ю ранее центр мирового силы? Это делают социалистические страк социализму и коммунизму. В этом на- революционным силам.
го народа не в строительстве социализма ства. Именно первая в мире страна социа- революционного движения перемещался из ны, в первую очередь наиболее сильная роды социалистических стран видят выв нашей стране, а в том, чтобы начать так лизма смогла оказать самую действенную одной страны в другую. Такое перемеще- из них — Советский Союз.
Что касается социалистических госуполнение своего первейшего интернационазываемую «революционную войну» про- помощь многим народам Европы и Азии ние было связано с подъемом, а затем со Сами империалисты не обманываются нального долга перед трудящимися всего дарств, то ясно, что они не могут прово- тив мирового капитализма. Но Коммуниосвобождении от капиталистического спадом революционной волны а различ- в том, откуда исходит главная опасность дить внутри и вовне политику без учета мира.
ных странах:
подъем и упадок чартизма гого. помогает она или, наоборот, стическая партия отвергла этот гибельный гнета, в развитии по социалистическому в Англии, революции 1848 года во Фран- для капиталистического строя. Они больше всего боятся успехов Советского СоюХарактер нашей эпохи, главным содер- наносит ущерб борцам против импе- план. Ленин подчеркивал, что с октября пути.
жанием которой является переход от ка- риализма за пределами социалистического 1917 года самым главным завоеванием Современный капитализм обладает боль- ции, а затем и в Германии, победа и по- за в строительстве коммунизма. Именно поэтому они направляют свои враждебные питализма к коммунизму, определяет ин- мира. «Мы,— писал В. И. Ленин,— про- мировой революционной борьбы стала Со- шой экономической мощью, которую он ражение Парижской коммуны.
тернациональные обязанности всех отря- тивники... национальной обособленности. ветская социалистическая республика. Ее использует для поддержания своей поВ России, которая к началу нашего ве- действия прежде всего против СССР.
дов современного революционного движе- Мы — международники, интернационали- защита от врагов, укрепление и всемерное литической власти. Империалистические ка стала авангардом мировой освободиСоциалистические страны, выполняя ния. Покончить с капитализмом и обеспе- сты».
обязанности, развитие — первый и главный долг каж- государства хотя и лишились политиче- тельной борьбы, победила не только бур- свои интернациональные чить строительство социалистического и дого подлинного революционера. Ныне ского господства над большинством своих жуазно-демократическая, но и социали- каждая на своем участке, ведут борьбу В то же время социалистические страны это, естественно, относится ко всей ми- колоний, но в силу экономической отста- стическая революция и был построен со- против империализма, защищая общее де коммунистического общества — аа достижение этой великой цели плечом к плечу в решении революционных задач не могут ровой социалистической системе, являю- лости последних продолжают жестоко экс- циализм. Тем самым наша страна стала ло всего социалистического содружества, борются народы социалистических госу- заменить другие отряды освободительной щейся главным оплотом революционного, плуатировать их. Они обладают немалой устойчивым центром мирового револю- всего прогрессивного человечества. Так, дарств, трудящиеся стран капитала, моло- борьбы. Они не могут заменить народы освободительного движения современно- военной мощью, которую направляют про- ционного движения. После второй мировой например, Германская Демократическая дых национальных государств и стран, молодых национальных государств в реше- сти.
тив прогрессивных сил, прежде всего про- войны социалистические революции побе- Республика находится на переднем крае добивающихся освобождения от колониа- нии задач национально-освободительного тив социалистических стран и националь- дили в ряде других стран Европы и Азии, борьбы против западногерманского ревандвижения, а также заменить рабочий класс лизма.
Воздвигая новое общественное здание, но-освободительной борьбы народов. На- которые вместе с Советским Союзом со- шизма; Куба ведет борьбу против америВ этой битве каждый иэ главных и трудящихся капиталистических стран в вырабатывая новый исторический опыт — конец, империализм держит в идеологиче- здали могучий социалистический лагерь. канского империализма в западном полуотрядов революционного движения, в си- борьбе за свержение капитализма. Это яви- опыт жизни по-социалистически,—трудя- ском плену значительные массы народа в Затем социалистическая революция побе- шарии; Демократическая Республика Вьетдила на Кубе. Социалистический лагерь нам героически отбивает агрессивные аталу различий в условиях борьбы, решает лось бы насильственным навязыванием щиеся стран социализма продвигают рево- странах капитала.
ныне и является центром мирового рево- ки военной машины США. большой вклад прежде всего присущие именно ему зада- своей воли другим народам, что чуждо са- люционный процесс на его главном, реОтсюда ясно, что одними проклятиями в общую борьбу против империализма чи. Построить социализм и коммунизм мой природе марксизма-ленинизма. К это- шающем направлении, прокладывают путь капитализма не устранишь, одними фраза- люционного движения.
му надо прибавить, что такие действия могв социалистических странах могут лишь Центр мирового революционного движе- вносят и другие страны социализма.
ми,— даже самыми революционными,— в будущее для всего человечества, создали бы привести к развязыванию мировой сами трудящиеся этих стран, получаюВедя последовательную борьбу против масс на сторону социализма не завоюешь, ния — социальное понятие. Ныне он щие революционную поддержку со сто-термоядерной войны со всеми ее самыми ют обширный плацдарм для новой обще- армию активных борцов против капитала включает в себя народы разных конти- империализма. Советский Союз и другие роны народных масс всего мира. Лик- тяжелыми последствиями для всех наро- ственно-экономической формации.
нентов, разных наций и рас, строящие социалистические страны облегчают тем не создашь.
дов.
Это означало бы не выполнение совидировать господство буржуазии в оссоциализм й коммунизм — наиболее выОпрокидывал пессимистические прогноНеобходимо, чтобы все отряды револю- сокую общественно-экономическую фор- самым действия всех остальных отрядов новных капиталистических странах могут циалистическими странами их интерна- зы капитулянтов относительно перспекреволюционного движения. Но этим далециональных обязанностей перед трудяционного движения неустанно активизиролишь трудящиеся этих стран,—опять-таки мацию.
тив социалистического строительства в ко не исчерпывается участие социалистипри активной помощи всех других рево- щимися всего мира, а нанесение непопра- СССР и развития международной револю- вали свои усилия, чтобы каждый из них Когда мы утверждаем, что социалисти- ческих стран в революционной борьбе.
вимого ущерба делу социального и на люционных сил. Покончить со всеми форции, XIV конференция РКП(б) в 1925 г. использовал все свои возможности в борь- ческие страны представляют центр рево- Можно ли назвать хотя бы одно крупмами колониализма и неоколониализма ционального освобождения народов дру- подчеркивала, что мирную «передышку», бе против общего врага — империализма, люционного движения, что главное проти- ное революционное движение, которому гих стран, всему мировому революцией поднять экономику и культуру молодых условия мирного строительства ни в коем чтобы все эти отряды теснее объединя- воречие современности — это противоре- не оказывали бы всемерную поддержку национальных государств могут прежде ному процессу.
случае нельзя рассматривать как нечто лись в общей борьбе. Причем для дости- чие между миром империализма и социа- социалистические страны, прежде всего всего сами народы этих стран. В этой Народы социалистических стран сосре- стоящее «за пределами» революционного жения реальных успехов необходимо, что- листическими странами, то мы ни в какой Советский Союз? Таких движений нет.
борьбе они получают поддержку других доточивают свои главные усилия на строи процесса, как мимолетное отвлечение от бы каждый антиимпериалистический от- мере при этом не умаляем гигантского Несмотря на клевету недругов Советотрядов революционного движения. Высряд непрерывно наращивал свои силы, значения национально-освободительного шая интернациональная обязанность каж- тельстве социализма и коммунизма в сво- общего хода революции. «Пролетариат свое могущество.
движения и борьбы трудящихся капитали- ского Союза, народы, борющиеся против дого революционного отряда состоит в их странах, видя в этом решающее усло- СССР,— говорилось в резолюции конфеимпериализма, знают ясную и не
Для социалистических стран особое зна- стических стран в современном революци- двусмысленную хорошо том, чтобы на своем участке наилуч- вие для наращивания помощи другим от- ренции,— под руководством РКП должен антиимпериалистическую онном процессе. Мы тем самым лишь конрядам освободительной борьбы и свой чение имеет максимально быстрое развисмело и решительно строить социализм шим образом решать те задачи, котостатируем объективный факт, связы- позицию нашей страны.
рые выпадают на его долю в обще! главный вклад в развитие мирового рево- уже сейчас, памятуя, что наша революция тие своей экономики с тем, чтобы превзой- вая центр революционного движения с салюционного движения.
сама является частью мировой революции ти капиталистические страны в решающей (Окончание на 4-й стр.)
Щ^
=== [PDF page 4] ===
ПРАВАЯ
27 ОКПВга 19Ю г, № 300 (172»)
НЮРНБЕРГ НАПОМИНАЕТ
!чи представителе!
братских партии
ЗА ПОЛНОЕ ЯДЕРНОЕ
РАЗОРУЖЕНИЕ
ЗНАМЕНЕМ МИРА
И НЕЙТРАЛИТЕТА
Интервью Денниса
Прнтта
дарственные посты. Более 1.100 нацистов работают на тех же должностях, коПРАГА. 26. (ТАСС). Нервы» секреторые они занимали при Гитлере. Сейчас тарь ЦК КПЧ А. Новотный встретился Ф Р Г фактически управляется теми же сегодня с председателем Национального партии Нео Лао Хак Сат н
Говора о победах, одержанмогущественными промышленнп финансовета Компартии Индии Ш. А. Данге и представителей патриотических ных лаосским народом, принц совыми магнатами которые тридцать два секретарем Национального совета КИИ нейтралистских сил Лаоса с Суфанувонг заявил, что лаосШ Первом комитете Генеральной Ассамблеи ООН года назад поставили н власти Гитлера
Н. К. Кришнаном.
политическим докладом высту- ский народ высоко держит знаНЬЮ-ЙОРК, 26. (Сип, корр. о нераспространении ядерного и дали возможность нацистам управлять Как передает агентство ЧТК. участнипил председатель партии Нео Значение
Нюрнбергского процесса стрвнпп
ТАСС).
В
Первом комитете прооружия в
Комитете
18 госу• мя мира и нейтралитета и ведет ки встречи, на которой присутствовали Лао
Хак Сат, заместитель трудно переоценить, сказал Деннис дарств по разоружению.
Правящие круги западных держа* также секретарь ЦК КПЧ В. Коуцкнй и должается дискуссия по вопропремьера правительства Нацио- решительную борьбу • защиту ПриТт. Это был первый в истории челонераспространении ядерВ конце заседания выступил заведующий международным отделом нального единства Принц Суфа- Женевских соглашений, доби- вечества международный суд. Трибунал вдохновляют и поддерживают бывших оружия.
Представитель представитель СССР Н. Т. ФедоЦК О. Кадерка, обменялись мнениями по юго нувонг, передает агентство ВИЛ. ваясь восстановления трехсто- состоял из представителей Советского военных преступников, поскольку они ренко Он разоблачил маневры актуальным международным проблемам. 1ндии В. Триведи выразнл больАмериканские самолеты, дей- роннего правительства Нацио- Союза. С Ш А. Великобритании и Фран- знают что никто лучше бывших нациное удовлетворение инициатитех, кто предлагает закончить стов не сможет проводить ту реакцион• ствующие с баз на территории ции. Он привлек к ответственности 24 ную неонацистскую политику, которая нального единства.
дискуссию в комитете Ассамблеи РИМ. 26. (ТАСС). С 11 по 25 октября вой Советского Союза, поставивТаиланда, Южного Вьетнама, а главных немецких военных преступника им угодна в настоящее время Естественшего этот важный вопрос на нырешением снова передать все деМы должны все усилия прилопо приглашению ЦК Итальянской комтакже с авианосцев 7-го флота, и справедливо наказал тех. кто был вдохло в Комитет 1В государств по мунистической партии в Италии находи- нешней сессии Генеральной Асежедневно бомбят и обстрели- жить к тому, чтобы мобилизо- новителем фашизма и организатором но, что при такой ситуации ни западные разоружению. Мы возражаем лась делегация Ц К Румынской коммуни- самблеи ООН.
вать народ на спасение родины, ужасающих преступлений против челове- державы, ни правительство ФРГ не провают освобожденные районы против такого подхода, сказал являют ни малейшто желания преследостической партии во главе с членом ИсПредставитель Польши МанЛаоса.
заявил принц Суфанувонг.
чества, совершенных во время второй вать по закону бывших гитлеровских советский делегат. Американполнительного комитета, секретарем Ц К »ред Ляхе отметил, что проект, мировой войны. Говоря о приговоре, вы- фашистов. Из 1.188 нацистов, которые ский представитель говорил, что
Р К П П. Никулеску-Мизилом. Делегация представленный Ассамблее минесенном на Нюрнбергском процессе, были разоблачены найденными Г Д Р его правительство хотело бы, имела встречу с генеральным секретарем!истром иностранных дел СССР нельзя не отметить принципиальной и документами и сейчас живут в Ф Р Г, чтобы следующий доклад КомиИ К П Л. Лонго и другими руководителяА. Громыко, является очень правильной позиции советских представи- ни один человек не был привлечен тета 18-ти содержал согласованми Итальянской коммунистической пар- хорошей основой для заключетелей трибунала, которые не согласились и суду или хотя бы даже освобожден от ный проект договора о нерасйен на второй план
«политиПАРИЖ,
26.
(ТАСС).
тин.
с решением Нюрнбергского процесса об занимаемой должности > государствен•ия договора о нераспространепространении ядерного оружия.
Партнеры Франции по «Об- ческими проблемами».
оправдании известных главарей фашиз|ии ядерного оружия, и выраСледовательно, уже сейчас США щему рынку» пришли к со«Западногерманская деле- ма: Шахта. Папена и Фриче. Советские ном аппарате Западной Германии. Что жает этому проекту свою пол- строят планы на целый год отоглашению пригласить ее гация,—сказал министр ино- судьи также справедливо выступали про- касается гех. кто были опознаны щ садвинуть решение этой пробленую поддержку.
мой Ф Р Г как бывшие видные фашисты, представителей на совместстранных дел ФРГ Шреные переговоры для об- дер,— не может продолжать тив непризнания преступными таких фа- то их дело также не продвинулось дальВ разгар заседания делегация мы. Советская делегация, подшистских организаций, как правительчеркнул Н. Т. Федоренко, убежсуждения существующего обсуждать вопрос о финан- ственный кабинет, генеральный штаб. ше разговоров. И ни один военный преСША, выдавая стремление побыкризиса этой организации, сировании сельского хозяй- |ысшее командование вермахта и СА ступник до сих пор не предстал перед стрее свернуть дискуссию по са- дена в том, что необходимо 26 октября в Москву из Сантьяго возименно сейчас и здесь принять судом.
сообщает агентство Франс ства «Общего рынка» до (штурмовики).
мому важному вопросу, внесла вратилась делегация Коммунистической решение о необходимости быПресс из Брюсселя.
тех пор, пока не будут изупроект резолюции. США предКак известно, год назад правительство партии Советского Союза в составе члестрейшего достижения договора Нюрнбергский процесс создал своего Ф Р Г решило прекратить преследование Как известно, причиной чены политические проблелагают «продолжать прилагать на Президиума ЦК КПСС А. П. Кириэтого кризиса, начавшегося мы кризиса ЕЭС». После рода прецедент, который, по мнению ме- военных преступников за истечением сроусилия» для достижения догово- о нераспространении ядерного ленко н первого заместителя заведующеоружия.
летом этого года, является этого совещания министры ждународных юристов, имеет значение и ка дввногги. Как юрист, я должен под•ениости относительно договора го Международным отделом ЦК КПСС провал переговоров о выравновь встретились вчера ве- на будущее. Принципы Нюрнберга, за- черкнуть, что это решение нельзя расВ. Г. Корионова. Делегация КПСС по ботке единой сельскохозяйчером, на этот раз «в част- клеймившие агрессию, как международ- сматривать как чисто юридическое лело.
приглашению Руководства Коммунистиственной политики «шестерном порядке», и решили при- ное преступление, стали неотъемлемой Оно имело и имеет большое моральное ческой партии Чили присутствовала на ки» и выступление Франции влечь Францию и перегово- частью и первоосновой международного значение. Этим актом правящие круги XIII съезде чилийских коммунистов.
против придания высшим оррам о разрешении кризиса законодательства, создали систематизи- Западной Германии нанесли бы страшна совершила новые враждебПХЕНЬЯН, 26. (ТАСС). В КэНа Внуковском аэродроме делегацию соне состоялось 216-е заседание рованный кодекс международного зако- ный удар по священной памяти многоганам «Общего рынка» над«Общего рынка».
ные акты, открыв стрельбу в навстречали член Президиума, секретарь на, введя в него, в частности, концепцию миллионных жертв фашизма. Осуществнационального характера.
правлении демилитаризованной Хорошо информированные преступления против человечества.
ЦК КПСС А. Н. Шелеппн, секретарь военной комиссии по перемирию зоны корейской стороны.
Собравшиеся вчера на сесление этого решения было бы коварным круги, сообщает агентство
Корее. На заседании, по сообЦК КПСС Б. Н. Пономарев, ответствен Глава корейско-китайской сто- сию в Брюсселе участники В этой связи следует подчеркнуть, преступлением против человечества.
Франс Пресс, заявили, что щению агентства ЦТАК, корей«ые работники аппарата ЦК КПСС.
роны генерал Пак Чун Гук за- совета министров «Общего Действительно, многие государства мипартнеры Франции собира- что ведущие западные державы, несмотско-китайская сторона заявила явил на заседании, что американ- рынка», на которую Франются просить председателя ря на го. чго они поставили свои подпи- ра имеют о своем законодательстве поняамериканской стороне протест ская сторона должна наказать в ция не прислала своего предси под приговором Нюрнбергского про- тие права давности. Но это касается совета министров ЕЭС Кос недавними нарушения- соответствии с соглашением о ставителя, также не сумели цесса, после него стали нарушать уста- только обычных преступлений. ПреступГеорге Апостол в Москве в!исвязи ломбо созвать специальную новленный международный закон. Стоит ления же. совершенные гитлеровскими соглашений о перемирии вде- перемирии лиц, ответственных за достичь соглашения о финансессию совета министров с только вспомнить военные преступления фашистами, являются преступлениями 26 октября в Москве проездом находился |илитаризованнон зоне. Только организацию и осуществление сировании сельского хозяйчлен Исполкома и Постоянного президиум. за период с 8 по 20 октября ко- этих провокаций.
участием всех членов «ше- американских империалистов в Корее, а против человечества, против гуманности.
ства. Этот вопрос был оттесЦК РКП, первый заместитель Председателя стерки», которая обсудит не теперь в Южном Вьетнаме. На Нюрн- Военные преступления — это междунарабли американской стороны
Совета Министров Социалистической Респубтолько финансовые меро- бергском процессе американский предста- родные преступления. В связи с этим они лики Румынии Георге Апостол, направляю- 16 раз вторгались в территоприятия «Общего рынка», но витель обвинял немецких фашистов в ве- никоим образом не могут быть включещийся в Корейскую Народно-демократиче- риальные воды Корейской Надении агрессивной войны, нарушении за ны в категорию преступлений, к которым и политические вопросы.
скую Республику по приглашению правитель- родно-Демократической Респубконов и обычаев войны, в истреблении применимо понятие спою давности.
лики. 25 октября эта же стороассоциацией свободной торства КНДР.
ПАРИЖ.
26.
(ТАСС).
мирных граждан, в бессмысленном раз- Всемирный Совет Мира, национальные говли.
Кризис «Общего рынка» н рушении городов и сел. А сейчас амери- комитеты мира, псе другие организации, На Внуковском аэродроме Г. Апостола и соВо время совещания, ковозможные пути его ликвиСном маиеары
НАТО канская военщина повторяет все эти пре- борющиеся за мир, а также прогрессивпровождающих его лиц встречали член Преторое продолжалось два дня, ступления во Вьетнаме, совершая нале- ное человечество были возмущены решезидиума ЦК КПСС, первый заместитель Преддации такие вопросы обБОНН,
26.
(ТАСС).
Части
ГОНИМЫЕ
ГОЛОДОМ были затронуты вьетнамская седателя Совета Министров СССР К. Т. Масуждало, в частности, законбундесвера готовятся к очеред- ты на мирные города, применяя газы.
нием правительства Ф Р Г и выступили с ЛОНДОН, 26. (ТАСС). Афи кашмирская проблемы, обзуров, заместитель министра иностранных дел ным маневрам НАТО. Они со- Как известно, за главным Нюрнберг- протестами и требованиями его отмечившееся вчера в Париже суждены англо-родезннскне
СССР А. Л. Орлов, первый заместитель заве- риканское население обшир- совещание лидеров социалистоятся с по
15 ноября в нить.
Пол нажимом общественного мнеским процессом последовал целый ряд разногласия и отношения дующего Отделом ЦК КПСС К. В. Русаков, за- ного района ЮАР — гак наТурции, Кроме бундесвера, в ма- так называемых малых процессов, на ко- ния прави1ельство Ф Р Г вынуждено быстических партий 11 стран между капиталистическими и ведующий V европейским отделом МИД СССР зываемой самоуправляющейневрах будут участвовать сухоло пойти на компромисс, удлинив срок торых фашистских военных преступнися территории Транскей нахо- Западной Европы. ДискусС. Т. Аставин и другие официальные лица.
социалистическими странапутные войска США, Бельгии, ков судили американские, английские и давности до 1970 года.
дится в тисках голода. Про- сии проходили при закрытых ми.
Турции, Англии и Италии.
Г. Апостола встречали также Чрезвычай- должительная засуха усугуфранцузские судьи. И хотя все эти нациВсе действия правящих кругов западный и Полномочный Посол СРР в СССР Ни- била и без тою тяжелое по- дверях.
сты были а то время осуждены на дли- ных держав, связанные с нарушением Однако стало известно, колае Гуинэ и Чрезвычайный и Полномочный ложение африканцев Грантельное тюремное заключение, спустя международного закона, являются про* что участники совещания не Посол КНДР в СССР Ким Бен Дик.
два-три года большинство из них оказа- явлением «холодной войньо и частью, екм.
смогли добиться полного соК. Т. Мазуров устроил в честь Г. Апостола лись выпущенными на свободу.
борьбы против закона. Они приносят негласия по проблемам «еврозавтрак, который прошел в теплой, дружескоГ НЬЮ-ЙОРК, 26. (ТАСС). На возобновившемся вчера в Совете Все эти нарушения западными держа измеримый вред демократии, гуманности, обстановке.
пейской интеграции» и связи
Безопасности обсуждении индийско-пакистанского конфликта ми- вами международного закона вызваны попирают правя человека на счастье и Мрачная статистика
В тот же день Г. Апостол отбыл из Москвы между двумя крупнейшими нистр иностранных дел Пакистана 3. А. Бхутто обвинил Индию тем. что их правящие круги сразу после мир на земле. Чтобы победить силы реакМАНИЛА. 26. (ТАСС). Из в Пхеньян.
экономическими блоками канарушениях договоренности о прекращении огня и подверг резким окончания второй мировой войны реши ции, прогрессивные круги всех стран, и каждых пяти смертей четыре питалистических стран станападкам ее политику в
Кашмире.
ли снова восстановить немецкий мили- в первую очередь Западной Германии и вызваны недоеданием, заявил С Ш А. должны объединить свои усилия, рого континента — Евродиректор управления развиМинистр иностранных дел ИНДИИ Сваран Сингх охарактеризовал таризм. В настоящее время в Западной чтобы не позволить неофашизму и милиДОБРЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ тия животноводства Филип- пейским экономическим совыступление Бхутто как грубое вмешательство во внутренние дела Германии начинает возрождаться фа- таризму снова поставить человечество на шизм.
Около бывших видных фашиПо случаю национального праздника Ав- пик Анаклето Коронель.
обществом и Европейской страны. После объявленного перерыва индийская делегация не стов до сих пор занимают важные госу- грань мировой войны.
стрийской Республики — Дня провозглашевернулась в зал заседания.
ния политики постоянного нейтралитета — Представитель СССР Н. Т. Федоренко в Председатель Президиума Верховного Совесвоем выступлении напомнил о принципиальСовещание энциклопедистов европейских та СССР А. И. Микоян направил федеральноной позиции Советского Союза в. индийскому президенту Австрии Францу Ионасу телепакистанском конфликте, продиктованной I социалистических стран грамму, в которой выразил сердечные попервую очередь интересами скорейшего восздравления И добрые пожелания благополучш Советский комитет солидарности стран сторонке провозгласить «независимость» ЮжВ Москве открылось первое междуна- ских социалистических стран. В совещании становления мира между двумя крупнейшии успехов австрийскому народу.
родное совещание научных и издательских ор- участвуют представители главных редакций ми государствами Азни. Сейчас главная зада- Азии и Африки выступил с заявлением о сво- ной Родезии и создать таким образом в Афганизаций Волгарии, Венгрии, ГДР, Польши, энциклопедий Азербайджанской. Армянской, ча, сказал он, заключается в том, чтобы ей братской солидарности с борьбой народа рике новое расистское государство типа ЮжПредседатель Совета Министров ССС ноафриканской республики. ЮжнородезийА. Н. Косыгин направил федеральному канц Румынии, Советского Союза, Чехословакии и Грузинской, Латвийской. Литовской, Узбек- закрепить достигнутое прекращение огня, Зимбабве за свою свободу и демократию.
ской, Украинской и Эстонской ССР, Югославии, издающих энциклопедии.
обеспечить строгое соблюдение соглашения леру Австрии Иозефу Клаусу телеграмму, Расисты Южной Родезии, говорится в за- ская проблема грозит превратиться в новый о прекращении огня и сделать следующий шаг явлении, активно готовятся к провозглашению очаг напряженности в Африке и привести к которой от имени советского народа выразил С сообщениями выступили представители в направлении ^крепления мира между Ин- так называемой «независимости» страны на поздравления и наилучшие пожелания успехов всех стран—участниц совещания. За последние самым трагическим событиям.
дией и Пакистаном. Нужно быстрее осущест основе расистской конституции 1961 года. Для австрийскому народу.
К О Р О Т К О годы выпуск марксистских энциклопедии приВ заявлении подчеркивается, что советские обрел широкий размах. Сотни изданий, пред>:;= в Белград» подписано соглаш«ин« •»• вить отвод войск и всего вооруженного пер- этого они приводят в боевую готовность полюди, как и вся мировая общественность, выСССР и СФРЮ об отмене >н] для гра- сонала обеих сторон на позиции, занимавМинистр иностранных дел СССР А. Громы- ставленных на выставке, устроенной к сове- жду ждан об«их стран, сомршающих поездки шиеся ими до 5 августа, как это и Предусмат- лицейские силы и разрабатывают программу ражают самый решительный протест против ко направил министру иностранных дел Авст- щанию, свидетельствуют о больших успехах по служебным дечам расправ над африканским населением. В этой:& Посол Ирана в Советском Союз* Ахмад ривается решением Совета Безопасности. связи вызывает глубокое возмущение пози- незаконных действий южнородеэийских расирии Бруно Крейскому телеграмму-поздрав социалистической культуры.
Мирф«ндересни устроил 26 октября прием Именно эти вопросы должны быть решены в ция английского правительства, которое по- стов и их лондонских покровителей.
пате, по случаю национального праздника Ав Совещание наметит программу сотрудниче- по случаю национального праздника — дня первую очередь.
стрийской Республики.
(ТАСС). ства энциклопедических издательств европей- рождения шахиншаха.
творствует распоясавшимся фашистам одно(ТАСС).
В смэа с чмбятаюыюЯса ааам» то« годоащамой н н а НюраЛерквяго процесса корреспондент АПН обра• известному английскому
ДЕННИСУ ПРИТТУ • попро-
Партнеры Франции отступают
Возвращение делегации КПСС на р о д и н у
ПРОВОКАЦИИ НЕ ПРЕКРАЩАЮТСЯ
ПРИ ЗАКРЫТЫХ ДВЕРЯХ
В СОВЕТЕ БЕЗОПАСНОСТИ
СВОБОДУ НАРОДУ ЗИМБАБВЕ
ВЫСШИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ ДОЛГ
СТРАНЫ СОЦИАЛИЗМА
них противоречий ка- империализма не может приостановить со- зисов марксизма, гласящий, что по мере ветского правительства является укреплепиталис т и ч е с к и х зидания коммунизма в СССР, к а к не оста- ликвидации антагонизмов классов внутри ние оборонной мощи СССР и всего социастран. В то же время новило оно в свое время победы социализ- наций должны исчезать и враждебные от- листического лагеря. Советское правительоно находится в пря- ма в нашей стране. Тем более, что сей- ношения наций между собой. Идеологи ре- ство строжайше придерживается принципа мой зависимости от час существует мировая социалистическая акции стремятся доказать, что социализм равноправия между социалистическими успехов социалисти- система, которая успешно противостоит не устраняет вражды между народами. Но странами. КПСС воспитывает советский ческих стран. И это проискам империализма. Как вопреки же- живая действительность разбивает этот народ в духе дружбы со всеми народами не удивительно. В те- ланиям империализма был построен со- клеветнический домысел.
Многонацио- социалистических стран, со всеми народачение многих десяти- циализм в СССР, так же вопреки подоб- нальный Советский Союз — живое вопло- ми мира.
(Окончание. Начало на 3-й стр.)
>енное производство в целом в СССР по летий буржуазная пропаганда доказывала, ным желаниям будет построен коммунизм щение дружбы народов. Между народами Наша партия строго придерживается эудто социализм—это строй, в котором по- в нашей стране.
социалистических стран также установиПрезидент Гвинейской Республики Секу равнению с дореволюционным выросло в являются личная свобода и инициатива, призыва мартовской
Консультативной
Сознавая, что лучшим выполнением ин- лась прочная дружба. Преодоление воз- встречи представителей коммунистических Туре заяви п: «Мы высоко ценили и ценим несколько десятков раз, то во многих рес- где материальное благополучие человека никших разногласий, которые ни в коей вашу помощь Гвинейской Республике и публиках, ранее бывших отсталыми, оно приносится в жертву государству, произ- тернационального долга перед трудящимии рабочих партий 1965 года о прекращении мере не вытекают из природы социализма, многим другим государствам Азии, Афри- выросло почти в сто раз. Так на деле водству ради производства и т. д. Было бы ся всего мира является успешное строидолжно явиться еще одной наглядной де- открытой полемики в мировом коммуники и Латинской Америки, борющимся за Зыла доказана возможность преодоле- неверным отрицать, что значительные мас- тельство социализма и коммунизма в сомонстрацией преимуществ социалистиче- стическом движении. Достижение единства национальную независимость, против им- ния отсталости ранее угнетавшихся на- сы людей на Западе находятся еще в плену циалистических странах, коммунистических общественных отношений. Каждая этого движения на основе принципов марпериализма. И мы првжве всего оценива- юдов при условии, что и развитые нации таких представлений. Опровергнуть их ские партии, трудящиеся этих стран присоциалистическая страна должна последо- ксизма-ленинизма наша партия считает ем вашу помощь с точки зрения стран, ю прекращали своего движения вперед, можно только практическими доводами. лагают все больше усилий для достижения вательно бороться за укрепление социали- одной из главных своих интернациональнепрерывно и быстро развивались.
реальных успехов на всех фронтах эконоборющихся за идеалы национального суных задач. КПСС, другие марксистско-леЭтот опыт поучителен. Не установление Вот почему такое громадное революцио- мического и культурного строительства. стического содружества.
веренитета, свободы и полного освобожнинские партии стремятся концентрирошкоей международной уравниловки, ко- низирующее значение имеют меры комму- При атом они отдают себе отчет в том, дения».
Империалисты рассчитывают на то, что вать свое внимание не на том, что их партий социалистических что строительство социализма и комму-орая дискредитировала бы социализм и нистических прогрессивные силы будут'истощать себя разъединяет, а на том, что их объединяет.
Борцы против империализма во всех I то же время не принесла бы коренного стран по созданию эффективной экономинизма — исключительно сложное и трудмеждоусобной борьбе. Чтобы сорвать странах хорошо сознают, что советский лучшения положения в других странах, ки, повышению благосостояния и культурПризывая к единству действий при наное дело. Оно требует времени, мобилизаэти замыслы, чтобы не играть на руку народ, заботящийся об увеличении эко- I постоянное движение вперед всех ного уровня трудящихся, по развитию соличии разногласий, наша партия предции всех сил народа, высокого искусства реакции, подлинные революционеры и при номического могущества своей Роди-:тран, помощь развитых социалистиче- циалистической демократии. И, наоборот, руководства со стороны коммунистичелагает предоставить времени, практиченаличии разногласий обязаны не давать ны, выковывающий ее военную мощь,:ких стран отставшим, с тем чтобы они любые недостатки, а тем более извращеских партий.
отвлекать себя от главного — о т борьбы ской жизни решить вопрос о справедлинаносит наиболее ощутимые революцион- >азвивались возможно более быстрыми ния в этих областях широко используютвости, правильности различных точек зреНе предоставлять самотеку экономиче- против империализма.
ные удары по империализму и является темпами,— таковы единственно правиль- ся буржуазной пропагандой для внесения самым надежным союзником всех револю- ные и плодотворные отношения внутри замешательства в ряды трудящихся, для ское развитие и не допускать игнорироваВ настоящее время, когда американ- ния. Бояться проверки своих концепций ния объективных экономических законов, ский империализм совершил ряд актов от- временем, практикой может лишь тот, к т о ционных, антиимпериалистических сил.
социалистического содружества, а также культивирования неприязни к социализму.
Курс социалистических стран на учитывать их и исходить из них в практи- крытой и наглой агрессии, когда он ведет не уверен в их правильности. Тем более, Подлинно бескорыстную, братскую по- между социалистическими государствами что совместная борьба против империамощь освободившимся странам могут ока- и странами, освободившимися от коло- строительство социализма и коммунизма ческой политике — таков непреложный вы- грязную войну против Вьетнама, соэда не только ни в какой степени не сдержи- вод из многолетнего опыта развития со- вая угрозу всеобщему миру, обязанностью лизма, за строительство социализма и комзать и оказывают только социалистиче- ниального гнета.
каждой социалистической страны, каждо- мунизма должна объективно способствовает революционную инициативу трудя- циалистических стран.
ские государства. Их быстрое экономичеС точки зрения идеологической, ми- щихся капиталистических стран, но явСентябрьский Пленум
ЦК
КПСС го отряда революционного движения яв- вать изживанию разногласий, выработке ское развитие, их успехи в строительстве социализма и коммунизма — залог увели- ровой социализм, определяя облик эпохи, ляется самым аффективным средством (1965 г.) наметил кардинальные меры по ляется объединение своих действий со общих точек зрения.
оказывает влияние на социальное содер- ее всемерного развития.
улучшению методов хозяйствования. Ны всеми другими прогрессивными силами чения этой помощи.
не эти меры претворяются в жизнь. Ана для отпора империализму, для защиты Помощь развивающимся странам ока- жание и идеалы национально-освободительной борьбы.
Воплощая эти идеалы в логичная работа проводится и во многих мира, для отстаивания справедливого деДля социалистических стран добиться
Курс социалистических стран на строизывается не за счет излишков, а за счет ла вьетнамского народа и всех других бо- тельство социализма и коммунизма провевыделения средств и материалов из того, конкретных экономических, политических превосходства над странами капитала в других социалистических странах. Совер рющихся за свою свободу народов.
рен двадцатилетней практикой послевоенчто весьма пригодилось бы самим социа- и культурных достижениях, в националь- материальном производстве, если учесть, шенствование методов руководства в соБорьба против империализма, предпри- ного развития. Успехи социалистических листическим странам; зто проявление под- ной и социальной свободе, социалистиче- что последние имеют вековой опыт инду- ответствии с более зрелым уровнем экоразвития,— не- номического развития социалистических нимающего агрессивные действия,— вот стран в строительстве социализма и комлинного интернационализма. И.всякий, ские страны все более превращаются в триально-технического огромную притягательную силу в глазах стран открывает новые горизонты для легкая задача.
Но она тем не менее неукв современных условиях тот оселок, на мунизма сами по себе являются неопрокто пытается дискредитировать эту помощь, наносит оскорбление самым благо- народных масс бывших колоний: это спо- лонно разрешается. «Экономический вы- всестороннего, подъема производительных котором проверяется искренность на- вержимым подтверждением правильности собствует морально-политической изолясил, для повышения общественной произзов» социализма капитализму становится мерений любого революционера. Ком- этого курса. В то же время великие ревородным чувствам трудящихся социалистиции защитников капитализма и выбору все более могучим. Промышленное произ водительности труда.
мунисты, трудящиеся всех стран су- люционные изменения, происшедшие в мических стран.
некапиталистического пути развития наро- водство в мире социализма по сравнению Опираясь в строительстве социализма и дят о верности той или иной партии мар- ре за последние двадцать лет,— это в гроИзвестно, что в первые годы Советской дами стран, освободившихся от колонна с довоенным уровнем возросло примерно в ксизму-ленинизму прежде всего по ее де- мадной степени результат влияния социакоммунизма прежде всего на свои внутвласти в нашей стране находились люди изма.
9 раз, а в мире капитализма только в ренние возможности, социалистические лам, по тому, как она дает отпор силам листической системы, которая становится которые предлагали разделить поровну раза.
Решение задачи опережения кастраны в то же время заботятся об укреп- империалистической реакции и агрессии. решающей силой современного мирового Какому революционеру не хочется возвсе ресурсы, имевшиеся в распоряжении Коммунистическая партия Советского развития. Дальнейшие успехи в строительгосударства, устроить своего рода всесо- можно быстрее покончить с капитализ- питалистических стран социалистическими, лении мировой социалистической системы когда последние станут выпускать более в целом, прокладывают пути развития Союза со своей стороны предпринимает стве социализма и коммунизма в социамом?
Однако надо, чтобы такое стремлеюзную уравниловку. Но это лишь подорва овладело массами рабочего клас- половины мировой продукции, потребует всестороннего взаимовыгодного сотрудни- самые энергичные усилия для укрепления листических странах создадут еще более ло бы экономику развитых советских рес- ние грудящимися самих капиталисти- еще определенного времени. Но даже наши чества, которое приносит пользу им всем единства социалистических стран, миро- благоприятные условия для всех революпублик и ничего реального не дало бы от са, политические противники вынуждены приУкрепление сотрудничества социалисти- вого коммунистического движения. Совет- ционных отрядов современности, для тесставшим республикам. Партия отвергла ческих стран.
знавать такую перспективу все более оче- ческих стран — дело громадного между- ский Союз налаживает все более тесное нейшего их объединения в могучий, побеэти предложения и выработала политичеРеволюционное сознание у трудящихся народного значения. Используя наличие экономическое сотрудничество с другими доносный антиимпериалистический союз, ский курс, предусматривавший быстрый порождается прежде всего как результат видной.
подъем экономики и культуры развиты их протеста против эксплуатации, оно вы- У советского народа, добившегося по- некоторых разногласий между социалисти социалистическими странами, основанное для борьбы трудящихся всех стран за советских республик и еще более быстрый растает в классовой борьбе против гнета, строения и укрепления социализма, толь- ческими странами, буржуазная пропаган на подлинном равноправии и взаимной уничтожение отжившего строя — капитарост республик отставших. Если промыш усиливается на почве обострения внутрен- ко один путь — к коммунизму. Наличи да атакует один из основополагающих те поддержке. Предметом особой заботы Со- лизма, за победу мирового социализма.
=== [PDF page 5] ===
П РЯ В Д А
ОКТЯВРЯ 1»Ю г, № Э00
КРЕПНЕТ БРАТСТВО НАРОДОВ
О жизни за рубежом рассказывают корреспонденты гПрашды*
СССР И БОЛГАРИИ
УСПЕХ СОВЕТСКИХ ПАВИЛЬОНОВ НА ЧИЛИЙСКОЙ ЯРМАРКЕ
АДЕН: БЕСЧИНСТВА КОЛОНИЗАТОРОВ ПРОДОЛЖАЮТСЯ
ГЛУБОКАЯ БОРОЗДА
Машшостроител запоют передовые рубежи
лнсь с гор, выходили из лесов партиза ны, устанавливали повсеместно народную власть. Уже неЗа день до открытия ярмарки отпра- далеко были советские войска. Это были МУЗЕЕ сел* Веселяяою крестья«его ожидали с глубоким интересов!
Начал свою работу объединенный нуки, сыновья тех, кто помогал болгаВенгерские машиностроители в атом не с гордостью показывают гостям вился Стоян Сюлемезов в Пловдив. Там во всех политических кругах страны.
году освоили выпуск 32 новых машин пленум Центрального Комитета и была назначена встреча с представите- рам избавиться от турецкого ига.
необычный экспонат—старый, отработавБойцы и командиры, истосковавшиеся и типов оборудования для растениеводЭтот пленум приобретает большое Центральной контрольной комиссии ший саое трактор, вылущенный Харьков- лем ЦК партии.
по мирной работе, сразу нашли дело.
Ме:тва и животноводства.
Завершена реконНа следующий день Стоян с товаризначение в связи с серьезным ухудИтальянской коммунистической парским заводом в... 1940 ГОШ.
ханиии принялись отлаживать износивструкция предприятий, выполняющих щами протолкался сквозь толпу, образошением политической обстановки • тии.
По первому пункту повестки дня
Советских тракторов • Болгария тышиеся машины, рота бойцов пошла спа- задания, связанные с развитием междустране, ростом трудностей в области сячи. Зв годы народной власти уровень вавшуюся у стендов с советскими экспо- сать о проекте тезисов к XI съезду комрис, оставшийся неубранным из-за народной специализации производства натами.
Тут покорил его громадный гран-.
механизации сельского хозяйства в страэкономики н обострением борьбы рапартии с докладом выступил генеральА над зданием только что со- а рамках Совета Экономической Взаимоне миамеримо вырос Но каким чудом тор «ХТЗ» с пятилемешным плугом на дождей.
бочего класс...
ный секретарь ИКП тов. Луиджи зданного народного совета рядом с трех- помощи. Выпущены тракторы с новым оказался здесь, во Фракия, «тот ветеран прицепе.
Лонго.
Сообщая о начале работ плеС ярмарки Стоян пошел на встречу цветным флагом Отечественного фронта мотором в 9 0 лошадиных сил. созданы е довоенным стажем?
нума,
«Унита» подчеркивает, что впервые свободно развевался красный садовый трактор, специализированные г. Рим.
...Село Ввсмяном наюдится на юго- с представителем ЦК. Они беседовали флаг.
навесные механизмы к тракторам, мощвостоке Болгарин, миодалму от окруж- долго и обстоятельно. И. конечно, не ные кукурузоуборочные комбайны.
Спе...С той памятной осени над Веселиноного города Яиоола. Эта одно из тех не- утерпел директор кооператива. Не мог циалисты высоко оценивают оборудовамногих е м. где еше до войны возникли он не рассказать о советском тракторе, вом пронеслось более двадцати лет. Нема- ние для приготовления и сушки кормов.
очаг» июиэводствеяяой кооперации о мечтах кооператоров. А потом Стояч лый срок. Юноши стали отцами, отцы — отправился в
Софию, в советское посольМногие новые изделия венгерского дедами. Совсем молодой человек — Георкрестьян. ЧУЮнарю^вшистский режим душил «та островин крестьянского кол- ство к торговому советнику. Там н за- гий Вэлчев — сменил на посту председа- сельскохозяйственного машиностроения Раскидистые деревья, бегущие вдоль здничным базаром, весельем, • голое лективизма, наемные убийцы стреляли ключили сделку о продаже трактора теля ТКЗХ Димнтра Сюлемезова. Ушел поставляются в Советский Союз.
Планом предусмотрено, что производ- шоссе, расступились. Мы подъезжаем к попа тонет в веселом гуле.
на пенсию первый аеселнновскнй счетона-аа угла в их организаторов. Однако кооперативу.
стремление народа к лучшей жизни, соМолва о тракторе неслась из деревни вод. Его брат — Стоян — работает заме- ство венгерского машиностроения воз- Холуле — небольшому городку недалеА ведь совсем недавно в городе Пуэбко от столицы штата Пуэбла. Нам то и ла разразилась антикоммунистическая ' ветский пример были настолько сильны, в деревню. Сотни окрестных жителей, стителем председателя Госплана респуб- растет к 1970 году • два раза.
дело попадаются старинные церкви, а в кампания. Ее подстрекателями оказались что открыто запретить коллективное м- иногда с красными флагами, выходили лики. Тракторист Христо Колев. который В. ГЕРАСИМОВ. самом городке их видимо-невидимо — реакционные клерикальные круги • фаденке хозяйства власти н* решались.
ему навстречу. Трактор двигался к Ве- в 1940 году привел в село первый тракг. Будапешт.
тор, стал инженером, а его помощник они буквально прилеплены одна к дру- шиствующие алемеиты. объединенные ЕСЕЛИНОВСКИИ кооператив возник селинову.
Минков — теперь директор мехагой. Рассказывают, что их насчитывает- в «мексиканское католическое действие», в 1938 году. Его организаторами С появлением машины дела в коопе- Минко нических мастерских.
ся здесь триста шестьдесят шесть. Ис- «университетский антикоммунистический были местные коммунисты — совсем ративе пошли в гору. Скоро доходы стаНа кооперативных началах панские конквистадоры, мечом н кре- фронт» и другие подобны* организации.
Отслужил свой век я харьковский молодые тогда братья Стоян и Димитр ли вдвое больше, чем у единоличников.
Большое развитие получает в народ- стом завоевавшие Мексику четыре века Эти круги во глав* е епископом ОктаСюлемезовы, Стоян Беляев и пожилой Кооператив рос, в него вступали асе но- ветеран, двадцать пять лет назад проназад, построили их а таком количестве внаном Маркесом наметили широкий ложивший первую глубокую борозду.
ной
Польше кооперативное строительстактивист земледельческого движения вые и новые семьи.
Стоит он теперь а сельском музее — во жилищ. Доля кооперации в плане го- с целью уничтожить традиции и обычаи план действий, который, по их замыслам, Георгий Петков.
ПЕРВЫХ ДНЕЙ ВОИНЫ весели- удивительный экспонат с такой необыч- родского жилищного строительства в коренных жителей н создать своеобраз- должен был охватить другие провинции Тогда в Веселином было 35 коммуниный центр по распространению католиченовский кооператив стал опорой стов, организованных в три подпольные возникшего в этом районе партизанского ной судьбой. «Дядо Иван» — называют 1 9 6 6 - 1 9 7 0 годах составят 83,9 процен- ской религии. На вершине холма стоит страны.
его кооператоры, е гордостью показывая та. На кооперативных началах будет попартийные группы. Под их влиянием 4 июня фашистские молодчики на собор из желтого камня. Некогда на отряда, а позднее базой
6-й партизансвоим гостям.
строено миллион двести тысяч комнат крестьяне решили превратить существо«университетского антикоммунистическов три раза больше, чем • текущей пяти- месте его возвышалась величественная го фронта» на шикарных лимузинах уствавшую в селе кредитную кооперацию в ской зоны.
пирамида. У его подножия сохранились НЕУКРОТИМОЙ СИЛОП растет и летке.
Фашисты, видимо, пронюхав о тон, производственную. Они объединили осроили парад на улицах города с подстрехорошеет село. На смену дедам идут Вводятся новые формы яюлищной ко- остатки старинных подземных ходов и кательскими новную часть пахотной земли, создали кула идет хлеб и мясо, установили стро- внуки. Это они, пионеры, помогая взросантнкоммунистнческимн гротов, куда теперь водят туристов.
общественную маслобойню и повелн кол- гий учет продовольствия. Кооператоры лым растить и убирать урожай, вырабо- операции — заводская и ведомственная.
призывами. В последующие дни. как по ли двойную бухгалтерию.
Немало завели
В
Холуле праздник.
В центре городка лективное хозяйство. Директором коопекоманде, различные антидемократичетали сотни трудодней, а на причитаюЯ. МАКАРЕНКО.
ратива выбрали Стояна Сюлемеэова. На нужно было людям иметь мужества и щиеся деньги решили сделать кооператикрасочный базар с каруселями, шарман- ские группы подняли шумиху, обвиняя 1 г. Варшава.
собрании наметили планы: проложить смекалки, чтобы скрыть от учета хлеб, ву подарок — новый советский трактор.
коммунистов н других демократов а ор-и ками, кукольным театром.
каналы, устроить орошение и выращи- мясо, сыр и многое другое, а затем, ри- «Пусть у «дядо Ивана» будет еще один ганиэации беспорядков, требуя от вла-'Ш Народу в городке небывалое коли- стей расправы над ними не только • вать доходные культуры — рис. сахар- скуя жизнью, переправить все вто пар- внук». Двадцать седьмой по счету!
300-тысячный «Трабант» чество, явно превышающе* число жите- этом штате, но н по всей етране. Реакную свеклу, коноплю, люцерну. Вот ес- тизанам.
Суровая старая слава села сливается На дорогах Европы нередко можно лей Холуле.— сюда съезжаются иа всего ционная газета «Соль де Пуэбла», прили бы раздобыть технику! — думали ееВ селе не хватало рабочих рук. Мноселиновцы. Хоть я отрывочно, но слыша- гие ушли к партизанам. Других фашисты с новой, радостной славой. На всю страну встреть «Трабант» — спутник. Этот штата. К вершине холма ведет дорога, надлежащая газетному тресту мультиизвестны веселиновцы трудолюбием, уме- малолитражный изящный автомобиль с уложенная цементными плитами, по обе миллионера Гарсиа Валсека, связанного ли о том. какие машины гудят на полях упрятали в концлагеря, кооператив насоветских колхозов. Мечтали иметь такие нимал рабочих со стороны. И, конечно, лым хозяйствованием. Никогда еще не кузовом иа пластмассы — детище авто- стороны которой расположились вы- с американским бизнесом, взяла под обвыращивали здесь столько отборной мало кто знал, что среди этих рабочих пшеницы, фруктов, овошей, я* давали мобильного завода в городе Цвиккау. В цветшие холщовые ларьки, где продают- стрел все прогрессивные силы страны.
же н на своих полях.
15 государств идет «Трабант».
Поддавшись влиянию втой пропаганкоммунисты-полполыцики. столько мяса, молока, шерсти.
Дииитр Сюлемеэов, кооперативный скрывались ся женские украшения, красочные
Недавно с конвейера завода в Цвик- сомбреро, каменные божки, керамика, ды, полиция арестовала нескольких комсчетовод, в который уже раз прикидывал связные партии, люди, бежавшие из фаНе только поля и фермы дают доход.
кау сошел 300 тысячный «Трабант». В традиционные сладости и напитки.
мунистов и членов Движения за нациодоходы, сравнивал их с ценой на маши- шистских застенков.
Приспособили старый котел и создали цех этом году предприятие выпустит 70 тынальное освобождение.
ны и от злости ломал карандаш. АкциоРаботали в кооперативе без отдыха — Старая, морщинистая мексиканка с нерное общество «Траектория» заграба- партизан нельзя было оставить без про- по выпуску железобетонных кольев для сяч автомашин,
В. КУЗНЕЦОВ.
виноградников.
400 тысяч штук в год!
Подобные антидемократические выобожженным на солнце лицом бросила стало в свои лапы ввоз в страну сельско- довольствия. Люди верили в победу над г. Берлин.
горсть крупных янтарных зерен кукуру- ступления реакционного духовенства н хозяйственной техники в ломило такие фашизмом, а силу советского народа Построили фабрику овощных консервов.
Продукция пойдет на рынок.
Те из фашистских молодчиков расцениваются зы на приспособление из камня и начацены, наживаясь на перепродаже, что о знали, что он непременно придет на покооператоров, которые пожелают, смогут ла растирать их скалкой, приготовляя в Мексике не иначе, как новые попытки машинах действн1ельно можно было мощь.
здесь сами приготовить консервы для доПодготовка к афро-аэяатской правительство президента муку для лепешек — тортиллас. Таким заставить только мечтать.
нехитрым примитивным орудием, заме- Диаса Ордаса отказаться от проведения СЕНЬЮ 1944 ГОДА вместе с пер- ма, по собственному вкусу и рецепту.
конференции
ЕТОМ 1940 ГОДА до села дошла Говорят, всякому овощу — свое вреняющим жернова мельниц, пользуются независимого внешнеполитического курса.
вым опавшим листом покатились весть: в Пловдиве открывается межПродолжается подготовка ко II Конференции и поныне во многих мексиканских деМексика посюянно испытывает на Веселиновцы решили старую погодународная ярмарка. В ней впервые гитлеровские оккупанты, побежали из мя.
себе давление богатого соседа, который Фракии фашистские головорезы. Спуска ворку поправить на свой лад: всякий глав государств и правительств стран Азии к ревнях.
будет участвовать Советский Союз.
не только пускает в ход местную реаковощ — в любое время. Прикинули, по- Африки, открытие которой назначено на 5 ноСреди ларьков снуют черноглазые советовались и постановили купить обо- ября. Эта конференция встретилась со многи- босые мальчишки. Слепой старец вяло цию, но и действует извне. Так. с этой рудование для современной теплицы, са- ми трудностями. Однако, по сообщению ал- покручивает ручку такой же старой, как целью был сокращен ввоз сахара нэ Мемим его смонтировать и выращивать ово- жирского агентства Альжери Пресс Сервис, он сам, шарманки, издающей заунывные ксики а США. Как сообщала газета большинство государств Азии и Африки уже щи.
звуки. Тут можно встретить людей всех «Див», члены кэмиссин по вопросам Парторг кооператива Продан Станов заявили о том, что они будут в ней участво- возрастов. Мужчины в крестьянской сельского хозяйства палаты представиВ Западной Африке — в Мавритании, тонн. Завод в Гвине должен будет рабовать. Газета «Аль-Муджачид» печатает спии его заместитель ветеран
Димнтр
Сюодежде. Женщины, одни в нарядных ша телей США Чарльз Тнг и Грэхэм Парв Гвинее и других местах есть богатые тать на анергии, которую даст гидросок 41 страны, правительства которых дали лях, накинутых на плечи, другие боси селл нагло заявили, что квота Мексики месторождения железной руды. Эта руда электростанция, проектируемая на реке лемезов рассказывали мне о делах пар- свой положительный ответ.
тийной организации кооператива.
Сейчас ком, устроив за спиной из платка ко- на сахар урезана из-за ее оппозиции вывозится в Западную Европу и в США Сенегал.
американской политике.
Здесь ожидают прибытия первых делегаций и возвращается оттуда в виде готовой.
В таком заводе заинтересована не в ней около ста коммунистов. 70 из них на открывающееся 28 октября предваритель- лыбель для малыша.
работают в поле и на фермах.
ЖивотноНарод Мексики понимает, что борьба соответственно подорожавшей, продук- только Республика Мали, но и соседние вод ПенКо Кэнчев и бригадир полеводов ное совещание министров иностранных дел «Бог покарает безбожников, покарает с ней страны. По оценкам специалистов, защиту независимости — это трудный цни.
Жечо Иванов — лауреаты Димитровгкой афро-азиатских государств. Теперь созыв тех, кто не идет за церковью»,— несет- в африканская сталь будет намного дешевпуть, но мексиканский народ твердо реПотребности развивающейся Африки премии. Тракторная бригада Йордана конференции зависит от успеха этого сове- ся из репродукторов воинственный тре- шил пойти по нему до конца.
в металле все время возрастают. В про- ле западноевропейской или американ- Коджаманова заслужила «Паспорт трудо- щания, скучий голос. Это в желтокаменном соской.
Очевидная выгода создания таких шлом году страны Западной Африки
Н. ПРОЖОГИН.
боре идет воскресная месса, транслируювой славы». Прекрасно работают ТодорВ. ДОЛГОВ.
потребили 700 тысяч тонн стали, на заводов для развития всего африканско- ка Банкова — бригадир садоводов. Стояк щаяся по радио. Однако все заняты праг, Алжир.
г. Мехико.
1970 год потребность их в металле оце- го запада привлекает всеобщее внима- Добарджиев и его брат Илия — заведуюние к проектам.
нивается в 1.100 тысяч тонн.
щий овцефермой, десятки других коммуПроекты создания собственных металВ эти дни в Абиджане, столице Бере- нистов — инициативных, беззаветно прелургических комплексов, обслуживаю- га Слоновой Кости, собрались эксперты данных кооперативному делу людей.
щих Западную Африку, обсуждались двенадцати западноафриканских стран В кабинете председателя правления неоднократно. На недавней конференции для дальнейшего изучения проектов.
Английская колониальная администрация ипрмкм •редстаамтеяытаясь сорить новую волку массовых антиимпериалистических в Бамако было, в частности, решено по- В этой связи африканская печать пре- стоит макет трактора последней марки лям Международного Красного Креста посетить узанков тюрем выступлений, которая может быть приурочена к возвращению отстрастроить два металлургических завода: в дупреждает, что индустриальные страны Харьковского завода. Это подарок завод- • Адене. Сообщая об «том, Фронт национального освобождения ненного англичанами главного министра Адена Макни. Макави выБьюкенене — в Либерии, и в Гвине — Западной Европы и США будут всяче- ской делегации. Показывают здесь гос Юга Аравийского полуострова подчеркивает, что запрет вызван же- ступил в одном из комитетов ООН с разоблачением колонизаторских в Мали, последний мощностью 200.000 ски препятствовать их осуществлению. тям и толстую папку дружеских посла ланием скрыть от мировой общелкивает уяисяое положение аре- действий Англии и потребовал предоставления подлинной независиний.
Это переписка с харьковскими трак
Ныне на мировом рынке ощущается стованных. По сведениям, опубликованным Конгрессом профсоюзов мости Адену.
кризис перепроизводства, и строитель- торостроителями и колхозниками Хаджи- Адева, около 1.500 человек находятся в заточении лишь в аденских Положение в Адене остается одной из главных тем обсуждения ство новых заводов не может радовать абадского района Узбекистана. В коопе- тюрьмах, в то время как многие другие заключены в тюрьмы н стальных королей капиталистического ративе стало традицией: в конце года пе- концлагеря в других районах Федерации Южной Аравии. Преобла- в различных общественных организациях в арабских странах.
В
Каире открылось заседание исполнительного комитета Междунаредовики труда премируются бесплатной мира. Крупнейшие сталелитейные фирдающее большинство яз них было арестовано за участке в массовых родной федерации арабских профсоюзов. Комитет, как сообщает немы Запада заинтересованы не только в путевкой в Советский Союз.
демонстрациях против опупациояного колониального режим» ствая печать, обсудит вопросы поддержки борьбы населения Юга том. чтобы не потерять нынешний африЕТИТ ВРЕМЯ, меняется жизнь. Но в Адене.
Аравии против британских колониальных сил. На днях сирийский ь Закрылась третья международная яр-| канский рынон. но также и в том, чтобы не стареет, а становится все более профсоюз нефтяников выступил с предупреждением, что в случае Репрессии осуществляются английскими властями в по другим ля'марка в.Сантьяго. Она привлекла большое N и в будущем самим заполнить потреб- прочным чувство вечного братства, котопродолжеяия репрессий в Адене будут перерезаны нефтепроводы, киям. В частности, закрыта еженедельная газета «Аль-Ляуар», кото2 число посетителей я широко освещалась | ность Западной Африки в 1.100.000 рым связаны наши народы.
принадлежащие английским монополиям.
рая, как заявили представители виглкйсгай адмямстрации, яоддер1 чилийской прессой.
N тонн готовой продукции из металла.
жиаала Фронт национального освобождения.
В. ГРИНЮК.
Е. ПРИМАКОВ.
2 По всеобщему признанию, успеху ярмар-а Здесь считают, что британские «ласти усиливают яажим в Адене,
Ф. ТАРАСОВ.
г. Бамако.
г. София.
г. Канр.
|ки значительно способствовало участие в^ >ней Советскою Союза. «Присутствие к |СССР на международной ярмарке в Санть-^ Ч яго,— писала правительственная газета ь | «Насьон»,—вызвало огромный интерес и^ Вход в зал претон утверждает, что Чпривлекло не только большое число посе-| граждает усиленный один член комиссии ктителей, но и особенно представителей •. отряд полисменов.
был избран в конЧпромышленных, коммерческих и аграрных?1 Приходится предъгресс только из-за | кругов». Первую советскую выставку в явить два удостовеподдержки ку-клукс' Чили за две недели посетило 525 тысяч > рения, прежде чем меня пропускают не взглянула на террористическую банду нии, когда заходит речь о борьбе негров клана.
Шелтон не побоялся пообещать
Репортаж
|человек, в том числе президент Чили» к двери.
южных мракобесов. И не удивительно:
за человеческие права.
председателю Уиллису. что в «случае с
Капитолийского холма
$Фрей и члены правительства. Ярмарочный ч в комиссии верховодят реакционеры с
Юга,— вещает чего» этого конгрессмена прокатят на во—
Белые граждане
— Отчего такая усиленная охрана?— он,— находятся в подавленном состоя- роных в его родном штате Луизиана.
Ь комитет присудил ей диплом «Лучший пв-| спрашиваю полицейского офицера.—Опа- Юга. Обиженные члены комиссии возражали, что они хотя и южане, но
«умении.
Они ищут нечто потерянное.
Таковы
Куклуксклановцы публично бахвалятЗвильон ярмарки» ч саетесь беспорядков?
ренные», куклуксклановцам якобы не лака для домашних целей. И никого не ся, что расследование на Капитолийском 2 Тысячи восторженных записей оставили | — Пока все спокойно,— отвечает тот, симпатизируют и расследовать будут «по волнует то, что полгода назад тот же и мои чувства.
«Нечто потерянное»,—' продолжает холме будет для них только рекламой.
посетители советского павильона в книге ч Корнеги публично призвал на митинге к Дюбойс,— стопроцентные американцы Выйдя за дверь, тот же Шелтон, размаотзывов. Вот некоторые из них:
I а в глазах озабоченность н насторожен- справедливости».
Войдем же в зал, поглядим, как идет массовым убийствам негров алабамского Юга могут найти только в ку-клукс-кла- хивая перед репортерами пачкой приветость.
. «Друзья! Здесь мы увидели волнующее \ города Селмы, а также лично продемон- не. Иного выбора нет: все остальные ор- ственных телеграмм, пришедших из разг доказательство того, что могут сделать* И неспроста. Заседающая за дверью это «справедливое расследование». Сра1 наука и техника, когда они поставлены \ комиссия конгресса приступила к пуб- зу же недоумеваешь: уж не налоговое ли стрировал, как пользоваться взрывчат- ганизации крайне левые. Клан — хоро- ных штатов, заявил:
кой.
это управление?
К свидетельскому кресшая организация, пекущаяся об улучше— Расследование только поможет со2 на службу народу. К. Циас».
| личному расследованию деятельности лу подходят почтенные джентльмены и Другого дракона (тоже великого) рас- нии страны. И клановцы—добропорядоч- здать клан национальных масштабов.
1 «Поздравляем вашу страну прогресса и; ку-клукс-клана.
деловито толкуют все о том же — о сче- спрашивают о прибылях, нажитых при ные американцы. Оратор выражает под Это вовсе не пустая угроза. Сами слеЧ свободы Работница обувной фабрикиь Этого дня десятилетия ждала Амери- тах, чеках и налогах. О том, что это ку- продаже куклуксклановских балахонов, конец надежду, что расследование ко- дователи комиссии конгресса отмечают, | Ф. Эскудеро».
главари, напоминают а что творили покупатели этих балахо- миссии конгресса не найдет ничего под- что «невидимая империя» ку-клукс-кла4 «Всю жизнь я восхищалась вашей стра-_ ка. По всему Югу пылали зловещие кре- клуксклановские сты, а вашингтонские законодатели ни- лишь задаваемые время от времени во- нов—молчок. Обвиненные в мошенниче- рывного в ку-клукс-клане.
на, опутавшая сотнями отделений южные к ной, ее культурой, искусством, ее строем.' стве преспокойно отмалчиваются. Потом На вти речи председательствующий штаты, начала экспансию на север стра\ Да здравствует Советская Россия! Элиза-2 чего не видели. Вслед за крестами вспы- просы председателя:
хивали человеческие факелы:
горели на за дверью
Шелтон объясняет репортены. Уже созданы штаб-квартиры куделает удивительное замечание:
к бет Сан-Мартин Кейез».
— Вы имперский маг ку-клукс-клана?
кострах негры, но в Вашингтоне не чув— Поздравляю вас. К сказанному ва- клукс-клана в Пенсильвании. Нью-Пор5 «Спасибо советскому народу, принявше-? ствовали запаха гари. Гремели выстре- Вы великий дракон? Циклоп? Ночной яст- рам: это наши семейные дела: обсуждать их будут только с членами клана.
ке, Индиане. Висконсине н других штами могу добавить: аминь.
к му участие в нашей ярмарке. Мы долж-I. лы в упор н из-за угла, с грохотом рва- реб?
И дальше тянется нудная сказка про Как вежлив председатель! — умилен- тах. Все длиннее и кровавый след черно^ны торговать с этим народом. Группа ч лись бомбы, под развалинами гибли женДа. перед нами они. черносотенцы амек коммерсантов».
I щины и дети, а в Капитолии будто риканского Юга. Днем их не отличишь белого бычка. Как «нечистые» куклукс- но писала на следующий день столичная сотенцев. В тот самый день, когда на Капитолийском холме шла странная игра клановцы обманывали
«чистых»,
«честгазета «Стар».
5 Закрылись ворота ярмарки. Но в серд-Ч ничего не знали. Многие десятилетия от «стопроцентных» обывателей. Днем ных» куклуксклановцев.
? цах
••*- чилийцев
•и.киЛиаи навсегда и и к в в п * останется плгаиояуо открыв-1
ПТНПЬШ-1
Всегда ли? Я не раз бывал в этом за- в «чистых» и «нечистых», газета «Ньюизуверы в белых балахонах сеялн террор они — торговцы автомобилями, страхоОставалось только ждать появления на ле, когда комиссия творила расправу над Йорк тайме» опубликовала корреспонденшаяся км страница нового мира.
'. и смерть, а столичные апостолы свобо- вые агенты, полисмены. А когда спуинакомыслящими. Гремели грозные окри- цию из Миссисипи. Только в одном графВ. БОРОВСКИЙ. | ды, как правило, молчали.
скается ночная мгла, почтенные столпы сцене «чистых».
Отставной проповедник ку-клукс-клана ки, и не раз человек, сидевший в свиде- стве этого штата воинствующие мракобег. Сантьяго.
общества перевоплощаются в налетчиков Безнаказанность ку-клукс-клана стала и убийц. Но о ночной жизни этих оборот- из Северной Каролины Рой Удл в благо- тельском кресле, отправлялся потом на сы сооершили в текущем году 35 террористических актов.
скандалом и позором Америки. Буря ней здесь и не спрашивают.
родном гневе осуждает иных своих со- скамью подсудимых.
«негритянской революции» заставила, братьев, хапающих кадиллаки, и тут же А сейчас тут почти что семейная атмоНа днях закончился второй процесс Долго готовившееся «грозное» обвине- с не меньшим пылом славословит цели сфера. Все конгрессмены, сидящие на
НАЦИОНАЛЬНЫЙ наконец, заговорить вашингтонских рунад алабамским куклуксклановцем Уилководителей. В марте этого года, когда ние в адрес ку-клукс-клана сводится к клана.
возвышении, все, кроме одного,— южакинсом.
Присяжные оправдали этого поПРАЗДНИК АВСТРИИ страна была потрясена злодейским убий- тому, что некоторые вожаки кланов за— Ку-клукс-клан проповедует добрые не. Все они, кроме двух, голосовали профинансовыми махинациями, вещи: сегрегацию негров и христианство. тив законопроектов о гражданских пра- чтительного сына своих родителей н обАвстрийская республика впервые отмечает ством детройтской матери Виолы Лио- нимались разцового налогоплательщика, не запятсвоих сообщников, недосвой национальный праздник — 10 лет назад зо, осмелившейся выступить за равнопра- обкрадывали Никто не одергивает разоткровенни- вах негров.
навшего себя никакими денежными махиавстрийский парламент принял закон о посто- вие негров, президент США торжествен- плачивали налоги.
чавшегося расиста. Никто не спрашиваЧем же отличаются расследователи от нациями. А то, что руки Уилкинса запятянном нейтралитете.
но обещал расследовать деятельность Представитель одной негритянской ор- ет, почему после христианских пропове- расследуемых? Могут ли такие «судьи» наны кровью Виолы Лиозо, не было Вчера с утра дома, общественные здания, «общества мракобесов в колпаках». Кон- ганизации сказал мне по этому поводу: дей взрываются бомбы а домах негров.
покарать своих духовных земляков?
в глазах присяжных — расистов преступкорпуса заводов и фабрик, предприятия и грессмены вскоре проголосовали за решеА вот председатель комиссии Эдвин — Казнокрады н мошенники могут В журналистских кругах столицы ут- лением. Уилкинс «чистым» вышел из учреждения украсились государственными ние поручить комиссии палаты предста- пробраться в самые различные организа- Уиллис сердечно поздравляет другого верждают, что цель, которую преследует здания суда.
флагами Австрийской республики. На торже- вителей по расследованию антиамерикан- ции. Политическое лицо ку-клукс-кла- свидетеля — казначея ку-клукс-клана комиссия, сводится к тому, чтобы пожу— Я счастлив,— расплывшись'в улыбственном заседании парламента выступили с ской деятельности рассмотреть дело о ку- на—вот что главное. Но это-то комис- Дюбойса из того же штата. За что? Толь- рить «нечистых» куклуксклановцев, в заречами' федеральный президент Австрии клукс-клане. Примечательно, что ни один сию, кажется, не интересует.
ко за то, что тот соизволил говорить пе- тем сдать дело в архив. Кроме того, рас- ке, сказал убийца репортерам.
Ф. Ионас и председатель парламента Малета. из шести негров — членов палаты предНечто схожее столичные корреспонследование, как здесь полагают, должно Долгое время комиссия выясняет ак- ред комиссией.
В своих речах они отметили выдающееся зна- ставителей не голосовал за резолюцию. гуальнейший вопрос: купил ли имперский Казначей начинает цикл прочувство- снять вопрос о законодательстве, караю- денты услышали от улыбающегося мага чение постоянного нейтралитета Австрии в Борцы за равноправие напомнили, что за маг Роберт Шелтон бриллиантовое коль- ванных речей. Сначала о том, какой он щем ку-клукс-клан.
Шелтона: мол, видите, я ничуть не тревообеспечении суверенитета и безопасности рес- годы своего существования комиссия ис- цо за счет членских взносов? А, между богобоязненный и патриотичный, как в Не удивительно, что у восседающих в жусь в связн'с расследованием..
публики в ее выходе иа широкую европейскую кала «антиамериканскую крамолу» толь- прочим, обладатель кольца — главарь детстве он помогал бедной матери, как первых рядах аала куклуксклановских А отчего куклуксклановскому фюреру и международную арену, как независимого и ко там, где ее нет, в прогрессивных орга- крупнейшего объединения террористов. примерно служил в морской пехоте, как магов, драконов и циклопов такой нагтревожиться? Ворон ворону глаза не вынизациях, среди домохозяек-пацифисток миролюбивого государства.
«Великого дракона» Корнегн просят вера в возвышенность и верность звезд- лый вид. Черносотенцы при случае напо- клюнет.
и студентов, ездивших на Кубу без рассказать, как он организовал сбор но-полосатому флагу привела его в клан. минают расследователям об общем южВ. М Е Н Ь Ш И К О В.
С. ВИШНЕВСКИЙ.
разрешения госдепартамента, но ни разу средств на покупку... роскошного кадилЗаплывшие жиром глазки мечут мол- ном землячестве. Имперский маг Шел- г. Вашингтон.
г. Вена.
В
ПЛЕНУМ ЦК ИТАЛЬЯНСКОЙ КОМПАРТИИ
В штате П уэбла
В
С
С
Л
О
Африке нужна металлургическая база
О К К У П А Н Т Ы
I Тысячи восторженных \ отзывов
З Л О Б С Т В У Ю Т
Л
ВОРОН ВОРОНУ ГЛАЗА НЕ ВЫКЛЮНЕТ
=== [PDF page 6] ===
ПРЯВДЯ
«Дни советской культуры» посвященная 25-летию восстабыли открыты премьерой новления Советской власти в фильма «Отец солдата». В республике.
(ТАСС).
ТОКИО, 26. (Со*.
юра.Лейпциге. Дрездене. Галле, Веймаре и других городах
•Правды»). Солясчяым, во-яат•сероссийскав страны состоятся концерты и •кму теплым утром встретила литературные аечсра. В БерпгодивЯяояяя «росдавяеяяую лине откроется выставка сочету советских шоси#иввт#в ~~ В залах Московского Дома ветского прикладного искус- художника 28 октября откры•алеятяну На>одасеу-Т«а*аи«му ства, а в Лейпциге — народ• Аядряаяа Ннкояаеаа, вается Всероссийская выставка Жители и о ю ю * столицы ного искусства Украины.
детской книги и книжной графисобрались • аэропорту с транспаки. Этому событию была посвярантам* >• русском алтее: «Добщена вчера пресс-конференция, ро покатить, соитсшк алсмоМеяодии Балтики состоявшаяся » Государственном навты!»
Оркестр
«Космос», комитете
Совета
Министров
Во всем своем великолепии одеяямнся а костюмы, аоюапм РСФСР по печати.
раскрылась перед москвичами м сифмдры. без устали «грает Подобная выставка проводитсамобытная культура эстонского русские песни. «Камоме! Каноне!
народ.), посланцы которого вы- ся впервые комитетом совместЧайка!» - аосторжегао смндяно с Союзом художников Росступили вчера с творческим отруют аигольянцы.
сийской Федерации. Цель вычетом в Кремлевской Дворце Советские космонавты прибы- съездов. В концерте участвова- ставки — отразить успехи, доли сюда по прнглавмяню Соаиа- ли артисты театра «Эстония», стигнутые в развитии советской лнстической партии Илоиин а крупнейшие хоровые коллекти- детской литературы за последсвязи с ее 20-леттм. Но внтт вы, ведущие солисты. Они при- ние годы, показать роль книги их с самого начала стал событи- везли а столицу братский прив коммунистическом воспитании ем общенационального значеподрастающего поколения.
вет от рыбаков Сааремы, лесония. «Весь народ говорят и м рубов и добытчиков В экспозиции будет представсланца сердечное добро пожаловать»— Кохтла-Ярве, студентов Тарту.
лено около двух тысяч книг и так озаглавила статью, посвястолько же оригиналов книжных Концерт открылся эстонской щенную приезду «космической иллюстраций и оформления. Грачеты», газета «Ниссо снядзеи». песней о партии, о великом Ле- фические работы, размещенные нине.
у Терешковой и Николмаа в пяти тематических разделах, Весь вечер под сводами двор- отразят творчество 230 художнивпереди две недели встреч с •пояснит людьми, две наря- ца звучали новые произведения ков РСФСР.
(ТАСС).
композиторов ресженные недели, которые нави известных юсмоиааты намерены посвятить публики В. Каппа, Г. Эрнесакса, В память о герое укреплению добрососедства со- Я. Коха, Э. Лава н других.
Мастера искусств Эстонии поветского и японского народов.
ЛЕНИНГРАД.
и. |Корр.
дарили москвичам чудесные песВ. О В Ч И Н Н И К О В.
•Правды»). Сегодня, а М-ю гони и танцы своего народа. Они довщину со дня рождения выпродемонстрировали высокое дмонмгося военного инженере Дни советской мастерство и в исполнении класн патриота г«иорал-я*йт«наит« культуры сики. Рядом с эстонскими мело- Д. М. Карвышан. к ИнженерБЕРЛИН. 26. (Соб. корр. диями соседствовали русские ному ммку прийти трудмцне«Правды»). В Германском Де- песни и танцы, сочинения Чай- се Ленинград*, офицеры и евямократической Республике ковского, Рахманинова, Про- дегы, пионеры дружины имени начались
«Дни советской кофьева.
Герое
Советского
Союм
Финал концерта — кантата
Культуры». Они посвящены
Я М. Карбышеве. Не фаса4811 годовщине Октября и молодого композитора В. Тор- де исторического замке бына миса «День рождения Родины», торжественно открыта момопродлятся до 7 ноября.
риеныме доска, иаломинаюцев о том, что в атом здании «»••—1*00 и в 1901—«11 гов д м учима будущий софронов щийм советский жемер, ученый и патриот.
Эти сииме Карпаты,
М. КОРОЛЕВ.
Эти геры-лереивты.
ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА
Работая в Центральном государственном архиве ОктябрьскоП революции в связи с под* готовкой многотомны! «Истояшцгт юдяеа ж партшре Л-а.
Письмо рии КПСС», старший научВышла его к е м. о м, «они Г. К. Орджоникидзе ный сотрудник
Института но, догадалась, что •ваш оемарксизма-ленинизма при Ц К сап аз Р о с с а, • г с] д о В. И. Ленин* они пытались ваать судно на КПСС В. Ю. Самедов обнатеплой дувши ружил ПИСЬМО ОДНОГО ИЗ 6.111буксир, и это удалось сделать После веса лишь при третьей попытке, ншйшнх ленинских соратни- партийную школу в Лонжю- •ряшел сам Л. Он е в течение суток советские ков и учеников — Григория мо. Прямо с вокзала Григорий стороны направился русского.
суда вытаскивали замытый в Константиновича
Орджони- Константинович песок корпус «Умраиа».
кидзе. Оно написано а 1911 по адресу Владимира. Ильи- «на. с лысо* головой... В резча и
Надежды
КонстантиновВ Архангельск «Умран» приговоре ом ввчутъ ие дват ч*в> году в Париже и отправлено ны. А на другой день Орджобыл на буксира. Капитан суд- в Баку.
на Алаеддин Тукаль горячо
Машинописная копня это- никидзе послал своим товарищам по партии письмо. • поблагодарил советских моряго письма найдена в фонде котором делится первыми ков за спасение. Я восхищен особого отдела департамента шечатлениямн о встрече с •ДО будто вашими людьми, совершивши- полиции.
Подлинник, как ми подвиг а сложных усло- предполагают исследовате- вождем революции.
всей душой. Я оставался у виях, сказал он. Сейчас мы ли, был уничтожен жандарВот отрывки из этого пись- него часа 3 — 4. Беседовала принимаем лес и скоро вый- мами вместе с делами бакинма.•обо всея, о Персаш, о Баку, дем а море.
ского жандармского управле•...Вчера • 13 часов 15 о Кавшае в др. Поем м м ния после Февральской рево- я п. врябыл • Параж. У ме- нашли к о т а т у • вомествла.
люции 1917 года.
Виделся с осталышвш ааня был адрес Л-а Ленина).
Деры седое
Как же попалэ письмо в (По соовраженвшм нонснира- шимн. Первое ввечатлеям— самое блеетащее. Все о т пин автор письма не сообполицию? 27 апреля 1911 гощает «олиостыо фамилию вчера вечером сидела у яеая да начальник бакинского
КИШИН11, М. (ТАСС).
долго.
Ночью свал хорошо,
Владимира
Ильича.—Ред.).
по 140 тысач тени свежив ово- охранного отделения проилще*, е>руитее и винограда — в вел обыск у приказчика ма- Предполагал веща оставить сегодня чувствую сева сравна вокзале, но »то мне не нительно лучше, толы» вопеть с лишним рев бояыяо, нуфактурного склада фирмы чем ве весь первый год семи- Саввы Морозова, в Баку удалось, никак не мог рас- много вобалявает аравое ухо.
Ю. Меликова. Он подозре- толковать «мяльщику свое очеввдно от вроетуды. Сеговался в принадлежности желание. В моем путеводите- дня вечером войду яа рефек бакинской организации ле в[а)в раз не оказалось над- рат одного СоавалистаЖееоОн врочтет о РСДРП. При обыске были лежащего предложеяна. По- лювнонера|.
Челябинска н других п р о ч у сова.
изъяты литература' и пере- сле долгих обмсвеннй не- врофеесиоаадвш «•иных цащрвв страны. Сейзавтра яа реферат Алечас поставки ведутся свеян го- писка, в том числе письмо м ы * методом заставил отнести на автомобиль. Показал веняского, Г. К. Орджоникидзе.
впечатлениях..».
Г. К. Орджоникидзе при- адрес, он через несколько аагаиами-мдмикемн ехал в Париж 31 января фрижоратоаями »
1911 года с путевкой бакинреслувмки отправляются детей* явном, груш, айва) ской партийной организации в знаменитую ленинскую винограда.
ВЧЕРА НАМ СООБЩИЛИ
Япония приветствует космонавтов
27 ОКТШМ Ш З г, М ЭИ (1Т2М)
Уэльс в ожидании матча
КАРДИФФ, 26. (Соб. корр. адва-едва уаци от поражения в «Правды»). Здесь все живут •ч« со сборной Умка—ОЮ.
ожиданием завтрашнего между- Танин образом, во словт транародного футбольного матча Новаа подокна» канатная сворных СССР и Узлма. Я толь- пара уаяыхкой команды Воума, дорога длиною 1.125 метров ко что посетил стадион «Ниян- иненно У м к у выпало на долю строите» а Тбилиси, За да» с ан-пар», где Судет проноднть поддержать репутацию британполовиной минуты тбмписцы встреча, и беседовал с секрета- ского футбола, причт в ятре смогут лопасть в зону отдыха рем Кардиффского футбольного против такой сильно* команды клуба Кинором. Зеленое поле, как сборная СССР. Из асах от- Черепашьего озара.
Фото П. I как и весь город, окутано туманом. Стадной пуст. Советская борочных игр футболисты Уааьса выиграли только матч со команда проводят последние разминки а городском парке, а сборной Греции (4:1) яа ев ее соперники тренируются в поле, но им еце предстоят вриРадиофестишаль приморском курорте Порткаул. иннать у себя котику Давни.
республик
Завтра спортсмены
Уалиа
В беседе Клнор рассказал, что выйдут на поле а несколько обпредстоящий матч вызывает
Ставший традиционным радиоловленном составе. Их вратарь фестиваль союзных республик большой интерес — ато второй близится к концу. Вчера прошел Спрайк и дна других иг[ визит советских футболистов
Травою мросшие д о т,
Эти тучи, словно взрывы.
Турецкое судно тринадцатый фестивальный день.
ие участвовали а московской после войны.
Зеленой весны океан,—
В афире звучали передачи, подспасено Пулковские высоты,
Мы не очень любим вспоготовленные коллективом БелоПолоииив лолоииив Пулковский меридиан.
АРХАНГЕЛЬСК, 26. (ТАСС).
Тренер сборной СССР Н. Мо- русского радио. Центральной пеминать разгром, учиненный
•арвоеина, •ерюемна!
Сегодня • Архангельском лесрозов рассказал о а к т карднффекой команде московредачей дня явилось выступлеМашины. Машины. М Эти бу«и. ати ели.
ном порту встало под погрузвей команды. Это К а ш ским «Динамо»,—шутя говорит ние Председателя Совета Мини-, Бетонные плиты везут.
Что как синие метели, ку турецкое судно
«Умран».
строе Белорусской ССР тов. Т. Я.
Ребята, иаи боги живые,
Кннор,— но а знаю, что некотоли, Афонин, Хурцилава, Нитки тропок каменисты!,
22 октября во время урагаКиселева.
Военные лесин поют.
Каи гуцульские мониста.
рые футболисты, участвовавшие стераев, Данилов, Воронин, Сабо не «Умран» потерпел аварию а памятном матче, приезжают (или
Хусаинов),
Метревелн,
МаРадиорассказы, очерки, репорНо а«|ер слова не доносит близ Архангельска. Его выброзавтра из других городов спе- лафеев, Банививсшй, Месхи.
тажи, интервью помогли слушаП К моей пешеводиой тропе;
сило не песчаную косу. К мециально, чтобы посмотреть игру телям как бы совершить путеЗа)
Судить матч будет
Никто из поющих сту происшествия направились советской команды.
шествие по республике, побывать За стремниною другая.
судья.
не спросит.
советские спасательные суда на полях и заводах, посетить лаЗа огнем —огни, мигав.
Как лучше попасть на КП.
«Капитан Афанасьев» и «БашКазалось бы, завтрашняя
— Завтраалмя игра,— сказал боратории ученых и конструкТы аайди в любую хату, кир». Однако капитан гибнув* встреча ие имеет решающего Машины, потом —
Морозов,— будет тяжелой торские бюро, услышать полюбудешь гостем, будешь шего иностранного лесовоза значения, ибо сборная СССР уже самосвалы, трудной, так как у Уэльса хо- бившихся исполнителей.
братом.
отказался от помощи, надеясь завоевала право выступить в рошая, крепкая команда. Борьба В ниш гравий ребята везут...
самостоятельно выйти на чиСО ВТОРОГО КВАРТАЛА текущего года в порядке опыта 28 октября — день Армении, чемпионате мира а Англии. Од- с ней в Москва была очень упор- 30 октября выступит Украинское И, что здесь когда-то бывало.
Полонина, лолоинив, стую воду.
на Татарском меховом производственном обидинении внедреной.
Но наши футболисты намеТы меня заполонила!
нако не следует забывать о
Из лесен они узнают.
ны новые методы планирования и экономического стимулирорадио.
Тем временем ветер достиг
Ты мена заворожила.
рены сделать все возможное для Травою заросшие доты, спортивном престиже Уэльса.
вания. Деятельность предприятия теперь оценивается по конечодиннадцати баллов, ПоложеЗавертела, закружила, победы.
Зеленой весны океан,— ным результатам: выполнению плана реализации вылущенной Его команда находится сейчас ние «Умрана» стало критичеОй, душевными п)сиямн продукции и по выполнению плана прибыли.
ским. Через пробоины в трюм Пулковские высоты,
О. ОРЕСТОВ.
в особом положении на БританВ редакцию И, конечно, Ясинями.
проникла вода. Сквозь снежОбъединение перешло на прямые связи с потребителями Пулковский меридиан.
ских островах. Сборная Англии газеты' * Правда» • ную пелену советские спасаи выпускает те изделия, по которым имеет договоры на сбыт.
г. Ленинград.
только что проиграла товарищеПрошу через вашу газету вытели увидели тревожные свеКУПЕРМАН — полонима, лоионииа,
На снимка:
конструкторы-модельеры
Центральной ский матч с Австрией, Шотланразить мою сердечную благотовые сигналы. «Капитан Афа•ерхоаина, Верхомиа, скорняжной лаборатории Татарского мехового производствендарность всем организациям,
ЧЕМПИОН
МИРА дия потерпела поражение от насьев» и
«Башкир» вновь поТы считай мена а* сына, флотам, воинским частям, военного объединения Людмила Эемцова (слева) и Нина Лазарева.
но-морским учебным заведениПольши. А совсем недавно сбордошли к терпящим бедствие.
ТБИЛИСИ, 26. (ТАСС]
Они подготовили новые модели детских меюеык пальто к масПолонина, полоииив.
ям и отдельным товарищам,
Сняв иностранных моряков, ная Англии, приехав в Кардифф, совому пошиву.
Фото В. Мясником. (ТАСС).
Закарпатье. Ясиня.
поздравившим меня с семидесяТы мени заполонила!
Киевский гроссмейстер Псе1 тилетнем и высокой правитель{уперман вернул себе звани ственной наградой — орденом
Ленина.
чемпиона мира по стоклето
Адмнрал в отставке
Бардаш сдвинул брови, ожидая ным шашкам. Сегодняшнюю вопроса.
И. ЮМАШЕВ.
16ю партию матча с Вяч>
— Что скажешь? Кто, по-твоеИбрагим РАХИМ славом Щеголевым он закон му, виноват?
РЕДАКЦИОННАЯ
— Вы.
чил вничью и набрал 10,1;
— Тан.— Надиров потер занеочка.
КОЛЛЕГИЯ.
Настали самые жаркие дни ми. он услышал бы, как Рая ска- сердце Яганы колотилось так, рухнуло — пламя отлетело и рас- мевшие плечи.
— Если бы бурила разведка— словно хотело выпрыгнуть из таяло. На землю садилась копоть.
лета. С каждым днем солнце пали- зала:
— Куддуска! Что это?
груди.
Утренний ветер относил желтова- она проходила бы метр за метром ло все неистовей. Стоило наступить ма куст Сурьяиа, и он рассыпался — Газ!
И вдруг перед ней появился тые клубы песка и дыма, они все внимательнее.
НАШ ОТДСЛ СПРАВОК
— Я знаю. Я говорю о техничедальше отползали от жуткого мепол ногою в прах.
— Лучше бы ты уехал!
Бардаш.
ста. И стало видно, как потреска- ских причинах...
— Я от тебя ие уеду!..
— Яганахон?
Еще недавно бывало от раздавчи, малыши!», 20.10 — «Телеви— Теперь мы попали в океан, Тягачи, лязгая и скрежеща, приленной травы веяло запахами опаОн увидел ее обгорелые брови лась вокруг земля и как она оплавионное окно сатиры». 20.30 — ленной жизни. Теперь солнце вы- ближались к месту нарастающей п ресницы, бледное лицо. и. стис- вилась, словно в ровно расчерчен- это ясно. Просто наступили в него Дж.
Верди «Отелло». Спекных квадратиках отлили и обожгли ногой и чуть не утонули... Но ни такль народного театра ЦДКЖ.
катастрофы.
жгло все запахи.
нув за локти, загородил собой от 27 октября кирпичи...
одной скьажины без предвариогня.
Пыль летела, как дым, или дым ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 8. 4 5 - 23.30 — Телевизионные новости, С! такой день Ягана ехала по «Квк мама готовила Сережу к Прибывали пожарные машины
Шесть дней и ночей гудел газ, тельной разведки больше бурить древнему караванному пути и стлался пылью над землей, вздрашколе». Передача третья. 9.30— из Газабада, Бухары. Самарканда, шесть дней и ночей люди стояли нельзя. Пока структурщики не С. Крутилнн «Лнпяги». Главы из вдруг увидела то, чему трудно гивающей, как от бомбардировки?
доложат о породах, пока сейсмогратретьей книги. 10.00 — Для деСмерчи песка взвивались то тут,
Ими командовал
Надиров.
Машина вахте, готовые к новой вспышке, было снопа поверить. Далеко впетей. «Сказка за сказкой». 11.30—
КРЕМЛЕВСКИЙ
Д ВО Р К Ц ны окружали пламя. Воду подво- а бур уходил по косой линии в зем- фы не выявят купола, пока не оконреди вырвался столб пламени и то там, люди работали лопатами Концерт «Для вас. труженики СЪЕЗДОВ — Концарт-спаитанль турят месторождение...
вокруг дизелей, отрывая их вместе зили из
«святого» колодца...
лю, подбираясь, как пика, к газу.
полей». 12.15 — «Время, собы> аиааамнчаского таатра опары и сам сеОл окутал желтым песком.
тия, люлн». 13.00 — «Солисты балата Эстонской ССР «Эсто— А хорошо мы все-таки всадиНо когда горит газ, воде не по- Настал седьмой день. И вот останоЗаскрежетали тормоза, взвился с Бобомирзой. потому что песок заМосковского театра оперетты».
вилось время — по невидимому на- ли ей кляп!—перебил Надиров.— вихрь пыли. Ягана невольно закры- сыпал все — и машины, и машини- тушить его. она может только Концерт-очерк.
15.00 — ПроВОЛЬШОИ ТЕАТР - Жниль.
стов.
Ну, ну?
клонному пути, как с горы, пустиостудить землю и людей и нх
КРЕМЛЕВСКИЙ ТЕАТР — Отла глаза, то ли от пыли, то ли в грамма радиостанции «Юность».
чатный концерт художествен— Вы могли бы не вписывать в 16.00 — «Страна готовится к
Вышку сдвинули с места и по- стальных копей, не дать беде раз- ли-раствор, чтобы забить дыхание надежде, что видение огня сейчас ных коллективов Воронежской съезду».
«Ярче огни всенародскважины.
Стояло время, и молчасвою биографию этого вынужденрастись.
волокли в сторону, когда опять коисчезнет. Но когда снова посмотреного соревнования». Выступле- областной народной филармонии.
Небо разрывалось на огненные ли люди, только глина и цемент ного героизма. Кстати, за него и ла туда, увидела: огонь забирается лыхнулась земная твердь, н случиние секретаря Невннномысско* МХАТ им. М. ГОРЬКОГО — го рчйкомя партии Г. Кленковв.
плата высока.
выше, и сквозь пламя и песок рвут- лось самое страшное. Смяв и раз- клочья. Шла борьба воды и огня... ползли вниз, вниз. вниз, н людям Марии Стюарт; в помещении
16.15 — «Путешествие в мир увидеть, напрасной можжив все замки, газ отбросил их Ягана подумала, сейчас НадиВременами пламя закрывало небо предстояло ся в небо черные космы.
Малого театра — Идеальный знаний». Для школьников 5—8-х была ил работа или нет.
кто окаи с артиллерийским громом выбил бед остатка, и тогда казалось, что ров скажет: «Защищаешь жену».
классов. 17.05—Сборник песен, — Вперед!— крикнула она шо- в небо град камней. Камни удари- горела даже вода. А вокруг гудело: жется сильнее — напор еще неуксоставленный радиослушателя""ФИЛИАЛ МХАТ им. м. ГОРЬНо Надиров сказал:
ми
18.30
Ленинский универКОГО
Дом, где мы родились.
феру.— Вперед!
лись друг о друга, высекая искры, «Гу-гу-гу-у-у-гув-гув1» Это с новой рощенной подземной силы или це— Виноватого прокурор найдет, ситет миллионов. Беседа «ПроТЕАТР им. Евг. ВАХТАНГО...Хиол стоял на вышке, когда и. словно кто поднес спнчку, воз- силой выталкивался на поверх- мент Корабельникова. А когда упаизводство прибавочной стоимоВА — Миллионерша.
— Что бы ни решил прокурор, сти».
19
00
Концерт мастеров
ТЕАТР им. МОССОВЕТА — это началось. Вдруг ему почуди- дух вспыхнул.
ность ликуюший. неистощимый газ. ло голубое сияние газового столба, для меня виноваты вы.
ИСКУССТВ Эстонской ССР. 22.30— Сверчок.
когда оно померкло и недавно релось, что он качается. Не вышка, Вечерняя протаммп радиостанЯгана спешила к пожару. Шо- Он пел свою песню...
Надиров посмотрел на него
. Т Е А Т Р им. Вл. МАЯКОВСКОции «Юность». 23.15 — Футбол.
не земли, а именно он. Хнёл схва- фер делал все, что мог, выгребаясь ГО — В с т р е ч а.
Корабельников склонился в ва- вушая глотка разодранной пусты- недобро, снизу вверх:
Сборная СССР—сборная Уэльса.
ни стала просто ямой с зеленоватоТЕАТР им СТАНИСЛАВСКОГО тился за поручни. Вышка содрог- из песка и тарахтя по гребням бар- гончике над схемой скважины: тре— Понимаю, за что тебя ненаИ^ НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО — нулась, по пей пробежала дрожь. ханов, как по стиральной терне, и бовалось закрыть бушующий кра- черной водой, кто-то закричал видит этот лысый... Хазратов!
На волне 1141 натр. 30.30 — «Школа передового опыта сель* И она передалась Хиёлу.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР СОвдруг опять тормознул, и опять их тер. Но как к нему подобраться, «ура», а кто-то сел на землю и за— Хэзратов? За что?
сного хозяйства», «Профилак- ВЕТСКОЙ плакал.
АРМИИ — Юстшм.
чем закрыть? Под пламенем уже — Разумный человек для дура— Тревога!— крикнул он, нонакрыло пылью...
тика заболеваний животных».
МАЛЫЙ ЗАЛ — Мой бедный образовалось отверстие больше
— В чем дело?
Целовались и поздравляли друг ка все равно, что зверь для безоего никто не услышал.
Марат; в помещении Театра
Лябн-хауяа.
оперетты — Укрощение стрел— Человек!
друга — это уже потом...
ружного.
Нал пышкой поплыл рельсовый Ь 9ЩВ1Х пквюорш
Когда пыль не спеша осела, — Только боковое бурение! —, Успокаиваясь, вола плескалась о звон. Это стучал железом о желе— Я не собираюсь на него наберега ямы.
зо Куддус. Рая смотрела вверх. На Ягана увидела человека, встающе- сказал стоявший рядом Бардаш.
падать.
27 октября
— Да!
буровой Абдуллаев. у которого го с земли. Это был Хиёл. Волосы Ягана и Бардаш не заметили, — Напрасно.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 12.00 —
Гелевнзионные новости. 12.15— Надо подвести бур сбоку, снай- как окапались вместе.
усы ог многодневной жары и взлохматились, губы что-то шеп— В ы хотите сказать...
Сегодня а Мосив* и МосиояДля старших школьников. «Сеперски попасть в горло скважины несмываемой пыли стали белыми, тали...
— Ну вот. и живые,— сказал — Пить я хочу.
сной области будет преобладать коеты чисел и фигур», Олимпи- Ьблачная погода баа существеностановил ротор и рванулся вниз — Вернись, сейчас же вернись! и залить его крепкой цементной он.— Могло быть хуже... А ресниОн как-то неуклюже заковылял к ада по математике. 1-й тур, (Поных осадков. Утром местами вторяем передачу от 24 октябпробкой.
закрывать заглушки. Но вышка В машину!
цы вырастут...
вагончику. Когда Надиров поднялгумм. Ветер иладный, слабый.
ря).
13.15
Для школьникоо.
продолжала трястись, как дерево в Хийл попятился.
— А как цементы. Алексей ПавОна приникла к нему, уронив на ся внутрь, то увидел Раю. Она «Волшебная палочка», Перебурю. Волнами задвигались пескн.
лович?
— Трус!—закричала Ягана.— песок стальную каску. Ей вспом- стояла на коленях на полу и, дача на Варшавы.
16.55 — дождь, температура ночью ми* Потревоженный газ проталкивался Трус!
Программа передач. 17.00 — — Будем надеяться.
нился парень, убегающий по песку. ткнувшись в скамейку, плакала.
нус 1 плюс 4, днем 3—7 градуДля школьников. «Пионерия» к поверхности, стараясь выбиться Может быть. Хибл ничего не — Вы даете свою марку?
со» тепла, Я октября яоамо— Живые?— переспросила она. Медленно повернула к Надирову Передача ил
Киева.
17.50 — мси мокрый снег, немного по* наружу сквозь непрочную песча-:лышал — в ушах его звенело.
— Да.
— Я даже и не подумала об этом! лицо, по которому быстро-быстро «Ку-ка-ре-ку!».
Мультипликахолодает. Сильные аетры, сие* ную подушку.
А может, не понимал. Глаза его ционный фильм. 18.00 — Теле- грпады. и метели ожидаются я Бардаш кивнул головой. Ему Казалось, только теперь Ягана катились слезы.
визионные новости. 18.20
Мурманской.
Архангельской.
смотрели на
Ягану застывшим нравилось скромное мужество этоосознавала смертельную опасность,
Его увезли!
Кулдус у«пе спустился к Рае н «Время и люди». Телевизионная Кироасиой областях.
Коми го человека, н сейчас КораВельни— Кого?
— У нас будет маленький,— летопись. 19.00 — Вс. Вишнев* АССР и на Урале.
помогал ей утяжелять раствор. Мо- взглядом.
ков нуждался в поддержке.
Дело
Он скорее по жесту догадался, скнй
«У стен
Ленинграда.».
вдруг скапала она
Бардашу.
Куддуса.
а
Прибалтике жет быть, раствор еще сможет прия на севера Премьере телевизионного спекБелоруссии сохранится сравниОн погладил ее грязные и неж— Это который наверху всегда давить погон газа, лезущего из что его гнали, и побежал, а маши- было нешуточное, человек знал, такля. 20.40 — Концерт, 21.30 — тельно теплая погода, местами и, только что идет на риск, и верил в себя... ные, как шелк, волосы. Он не знал, стоял?
Телевизионные новости. 22.00— пройдут, доведи. 2* октября там глубин к свету, в раскаленный на рванулась к пламени, оглянувшись.
Хи( л увидел, что тетемпература понизится. На
Света ночью не потребовалось.
что скапать.
В ефире
«Молодость».
Пере—
Да.
полдень невиданного июля. Рёвелн остальной части •елорусеии, я дача из
Минска.
В сторону клокочущего огня
— Эта весть заслуживает само— Сильно обжегся?
дизели, нагнетая раствор под зем- перь там творилось. Даже сквозь Молдавии и на Украине (исклюзавесу пыли было видно, как невозможно было глянуть, и далеко го большого суюнчи!
Но у меня ничая ее восточны* районы) осМ* лю. I I Хиёла удивило, с каким ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00Рая только всхлипывала. Надииов не ожидается. Температура летели по пустыне его блики, раз- чего нет... никакого подарка... Раз- ров поднял ее, и она заплакала у «В мире книг». «Романист н не* спокойствием все делали свое дело, языки пламени лизали небо...
ночью 0 - 3 градусов тепла, горня».
Перрдача иэ Государста гоняя змей и тушканчиков.
Ягапа отправила радиограмму в ве только вот это солнце...
все стояли на своих местах, как него на плече, как ребенок.
в нной исторической бнвлиоте- днем 6—11 градусов. Потеплеет ночью до 4, днем до 9 - 1 0 граВсю ночь строили узкоколейку, Рыжее, мохнатое солнце вставикн. 18.30 — Московские новобудто под ними не трескалась, трест, позвонила в контору и попро— Сколько ему лет?
дусов на яоетоко Украины, я сти, ю.оо — «Для дома, для не рушилась почва. Даже старый сила сообщить о пожаре мужу. подталкивая ее к жерлу факела, и ло над пустыней. Небо перед ним — Двадцать.
семьи». 20.00 - Спокойной но- аатем к на Северном Кавнам.
Бобомирза стоял у своих дизелей, Столбы с телефонными проводами монтировали вышку для наклонно- золотилось.
покосились, а то и вовсе валялись го бурения Было жарко. Жарче, — Ничего. Видишь?— он пока— Или, подождите, ночью будет точно его припаяли к ним.
на боку, но связь работала. Из чем днем. По лицам катился чер- луна...
зал шрам на своем лице,—Это Хнёл боком, цепляясь аа кучи транспортного цеха Ягана затребо- ный лог, но все работали растороп— Ничего не надо, кроме вас, меня эмир огрел. Нагайкой. Мне песка, отползал от вышки. Что вала все. что могло двигаться. Ее но и без суеты.
было всего двенадцать, и зажило.
смешной...
можно сделать с землетрясением? волновало одно: ограничится ли поНа узкоколейку поставили теБарлаш еще счастливо и просто- И он молодой. Все заживет, И буА люди работали...
ТЕЛЕФОНЫ:
мЗЙЙЙЯи? - р д |?ЯГ38ГН"Я ' " м ' жар охваченным районом или пой- лежку, груженную взрывчаткой, и душно улыбался, когда подошел дет, как новый. Я его в больнице Если бы Хиёл был рядом с нн- дет дальше?
толкнули ее в огонь. Это выло уже Надиров, усталый и сгорбленный. навещу. Вместе поедем... А сейчас Вышку оттянули, дизели тоже, и перед рассветом. Под пламенем — Сядем криво,— сказал он, дай мне попить...
Ордена Леями типографии газеты «Правда» Из романа «Судьба», публикуе- земля под ними успокаивалась. Газ эвануло. и оно взметнулось в небо, опускаясь на яоеку, положенную с имени В. И. Леями.
Перевод с узбекского мого в журнале «Дружба наро- бил неудержимо, подземная бом- точно ато разветвившееся огненное тракторной гусеницы в песок,— годов».
бардировка стихала, вот только дерево подсекли под корень. И оно ворить будем прямо.
Дм. ХОЛЕНДРО.
Б №758.
50102.
ИЗД. N1 1799.
б:
НОВЫЕ С Т И Х И
Пулковские высоты
П о л о н и на
ПЛАМЯ НАД ПЕСКАМИ
Что аерелю рщо
Сегодш в титра
Кии
Наш. ад/ис: Москва. 1/мща «Ж/швЫ >\2Ч
=== CORRECTED KEY PASSAGES (proof-read by Claude, Oct 2026) ===
English translation
=== [Page 1] ===
Pravda, [issue of about 27 October 1965 – dispatches are dated 26 October]. "Workers of the world, unite!" Organ of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union. Towards the XXIII Congress of the CPSU.
[Translator's note: the OCR of the page header is badly garbled; the columns are interleaved, so the passages below are reassembled from readable fragments.]
[Other articles: Armenian chemical industry output; Krivoi Rog; the Fourth Congress of Soviet Architects opening in Moscow (leading article on Soviet architecture); the Tobolsk–Surgut railway route; tea-pickers of Georgia; grain deliveries in Dagestan; cotton-growers of Turkmenistan; Organisation of African Unity assembly (Accra), Wilson's trip to Salisbury; escalation of US war in Vietnam, aircraft carrier "Enterprise" – not translated]
THE SITUATION IN INDONESIA
JAKARTA, 26 (TASS). Jakarta radio broadcast excerpts from the speeches of the President of Indonesia Sukarno and of the First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Subandrio at a meeting with the leaders of the provincial administrations and with governors, which took place in the presidential palace.
"Neo-colonialists, colonialists and imperialists," Dr Subandrio said in his speech, "are creating a threat to our revolution and are trying to fish in troubled waters." He categorically rejected the claims that "the movement of 30 September" had endangered the Indonesian revolution. Subandrio warned the participants in the meeting that they must not "fall into the trap" of the right.
"If there are organisations implicated in the events of 30 September, we shall dissolve them," [Sukarno] said. "But in our city there were demonstrations whose participants shouted: 'Long live America!' This is simply laughable. Do not imagine that the United States is our friend." [Translator's note: the OCR breaks this passage; the attribution to Sukarno is taken from the order of the columns.]
In his speech President Sukarno ordered the police and army to open fire on those who violate his clear order: to stop immediately the destruction of property belonging to Communists.
The president stressed the need to create an atmosphere of calm that would allow him "to find a political solution in the situation created by the events of 30 September".
JAKARTA, 26 (TASS). In various regions of Indonesia the persecution of the Communist Party and other progressive organisations continues. The Indonesian news agency ANTARA reports that the military authorities in East Java have temporarily banned the activity of the Communist Party and also of the Central Federation of Trade Unions of Indonesia and the Peasants' Front of Indonesia. Similar repressions have been undertaken in East [?] Sulawesi.
In North Sulawesi, the agency reports, the military authorities have banned, along with the Communist Party, such organisations as the Central Federation of Trade Unions of Indonesia, the Women's Movement of Indonesia [Gerwani], the Peasants' Front of Indonesia and others.
[Other article: Wilson in Salisbury, Southern Rhodesia – not translated]