Renmin Ribao, 13 Jan 1965, p. 3: Indonesian bodies condemn US over UN flag; Sukarno says UN withdrawal cannot change
Licensed or copyrighted source: rights remain with the author or publisher. OCR transcription for scholarly research.
Cleaned OCR text (Good; proof-reading: no (script-cleaned only)). Old Indonesian spelling has been converted to modern EYD. [Unreadable] marks text that could not be recovered. English translation below.
Text
=== [Page 1] ===
Title: 印度尼西亚合作国会等谴责美国盗用联合国旗帜为非作歹加强革命团结自力更生粉碎帝国主义的挑衅苏加诺总统说退出联合国的决定不能改变印度尼西亚外交部发言人说将按规定关闭在国内的联合国组织Source: Renmin Ribao (People's Daily), 1965-01-13, page 3Database: 人民日报图文数据库 (Columbia proxy)Permalink: https://data.people.com.cn/rmrb/19650113/3/1f4a3a03090d4dc7b16f1479472c0a93Page scan: Renmin Ribao (1965-01-13) p3 - page scan [RMRB].jpgMember(s): _organisation_termsQuery: 印度尼西亚妇女运动协会Date retrieved: 2026-10-19Note: search-result excerpt only (article full text behind rate-limit CAPTCHA at time of retrieval)Excerpt:明,表示完全支持苏加诺总统关于退出联合国的决定。声明要求立即接管在印度尼西亚的美英资本。印度尼西亚妇女运动协会在给总统的电报中说,应该改组联合国,因为它是被帝国主义控制的。印度尼西亚国民教育协会总主席
English translation
=== [Page 1] ===
Title: Gotong Royong Parliament and others condemn the US for misusing the UN flag to do evil; strengthen revolutionary unity and self-reliance, smash imperialist provocations; President Sukarno says the decision to withdraw from the United Nations cannot be changed; Indonesian Foreign Ministry spokesman says UN organisations in the country will be closed according to regulations. Excerpt: '...[it is] clear that [it] fully supports President Sukarno's decision to withdraw from the United Nations. The statement demands the immediate takeover of US and British capital in Indonesia. The Indonesian Women's Movement Association, in its telegram to the President, said that the United Nations should be reorganised because it is controlled by imperialism. The General Chairman of the Indonesian National Education Association [...]'